Der Komet 2348 – Seite 3

DER KOMET Erste und älteste Wochenfachzeitschrift des Schausteller-, Meßreisenden-, Haufierer- und Händler-Standes Organ der Reichs-Union", reisender Schausteller und deren Berufsgenossen, Borstandssih: München, Dachauer Straße 16 und der ihr angeschlossenen Vereinigungen. Publikationsorgan des Bundes der Schausteller und verwandter Berufe e. V., Berlin, vereinigt mit den Berliner Fachgruppen. Geschäftsstelle bei Ollo Döring, Berlin N 65, Müllerstr. 28. Ferner Organ von zirka 80 anderen Fachvereinen in ganz Deutschland, darunter: Süddeutscher Verein reisender Schausteller und Handelsleute und seine Sektionen, Siz Nürnberg, Münchnerfiraße 8; Schausteller- verein München; Badischer Landesverband und feine Gruppen, Geschäftsstelle: Mannheim, Waldhofstraße 1: Hessen-Hessen-Nassauischer Landesverb., Siz Gießen; Süddeutscher Bund reisender Schauffeller, Sit Augsburg; Pfälzer Bund, Ludwigshafen am Rhein und seine Gruppen; Verein reisender Schausteller und Berufsgenossen, Sitz Düsseldorf; Interessengemeinschaft der Schausteller und Marktreifenden, Siz Aachen; Saarverband der Handels- leute, Schauffeller und Berufsgenoffen, Siß Saarbrücken; Bruderbund Stuttgart; Westdeutscher Verein ſelbſtändiger Handelsleute und Schausteller. Siz Koblenz; Fidelia, Verein reifender Geschäftsleute, Ulm: Verein Liegnitzer Schausteller, Liegnitz: Verein ſelbſtändiger Händler und Berufsgenossen, Erfurt; Intereſſenverband freier Gewerbetreibender, Berlin; Verein Bergischer Markt- und Meßreisender, Elberfeld; Mitteldeutscher Verein selbständiger Markt- und Meßreisender. Siz Halle; Rote Erde, Verein für Schausteller, Markt- und Meßreisende Westfalens, Siz Dortmund; Verein reisender Gewerbetreibender, Witten; Verein vereinigter fächsischer Fahrgeschäftsinhaber, Schausteller und Berufsgenoffen. Siz Dresden; Vereinigte Kranken- und Begräbniskaffen des ambulanten Gewerbes, Hannover; Berein rheinischer Fahrgeschäftsinbaber und Schausteller, Siz Köln: Berein reisender Schau- ſteller und Berufsgenossen Oberschlesien, Sitz Hindenburg; Verein reiſender Schausteller und Berufsgenossen Beuthen, D.-Schl. Schaustellerverein Ruhrgau, Essen; Berein reisender Schausteller und Berufsgenossen, Chemnik; Bund reifender Fahrgeschäftsinhaber, Sig Leipzig; ferner vieler Ortsgruppen des Reichsverbandes ambulanter Gewerbetreibender; Verein reif. Schauffellergehilfen u. d. B. Südbayerns, Siz München; Verein der Schauffellergehilfen, Siz Nürnberg fowie der Frauenvereine: Verein selbständiger Gewerbetreibender „Hand in Hand", gegr. 1885, Berlin. Vorstand: Paul Weidner; Nordischer Frauenverein Hammonia, Hamburg; Geselliger Internationaler Verein reisender Schaustellerfrauen, Siz Berlin; Verein reisender Schaustellerfrauen „Neutral, Leipzig; Frauenbund „Assindia", Essen; Oberbadischer Schaustellerfrauenverein „Seestern", Konstanz; Süddeutscher Frauenverein Noris, Siz Nürnberg; Geselliger Frauenverein Bergisch Land", Elberfeld; Mitteldeutscher Frauenbund Hand-in-Hand, Halle a. S.; Frauenbund Rheinperle", Ludwigshafen a. Rh.; Frauenverein „Donau", Ulm-Neu-Ulm; Bund Gemütlichkeit, Leipzig; Mitteldeutscher Frauenverein der reisenden Schausteller, Herford; Frauenklub „Komet“, Halle; Frauenbund „Saarperle", Saarbrücken und vieler anderen Bereinigungen. Telephon 300. № 2348 Brief- und Telegr.-Adresse: »Komet", Pirmasens. Unter Mitwirkung von Fachgenoffen herausgegeben von Gustav Leis, Drudu. Berlag der Komet-Druderei in Pirmasens für das Berufsleben 30 Pfg. der einspaltige mm 47. Jahrgang Auskunfiserteilung und Porto gegen Einsendung von 1 Reichsmark Pirmasens, 26. April 1930. Anzeigenpreise: Bei Angeboten und Gesuchen Für Abschlußanzeigen besonderer Tarif. Der Komet" erscheint jeden Samstag und findet als internationale Fachzeitschrift des reifenden Standes seine hauptsächlichste Verbreitung bet Befihern von Sirkussen, Menagerien, reisenden Theatern, Museen, Panoramen, Kinematographen und den verschiedensten Sehenswürdigkeiten, bei Impresarien von Abnormitäten, Künstlertruppen und reisenden Musikkapellen, bei Besizern von Dampf und gewöhnlichen Karussellen, Schaukeln, Krinolinen und anderen Fahrgeschäften, bei Inhabern von photographischen Reiseateliers, Schießhallen, Spielbuden und anderen Bustbarkeits- gefchäften, ferner bei Besizern von Meßkonditoreien, Waffelbuden und allen übrigen Meß- und Marktbeziehern, wie auch bei den zahlreichen Kategorien des austerer und Händlerstandes und schließlich in vielen Restaurants mit Reisendenverkehr. Bezugspreis: Jede Postanstalt muß Bestellungen auf die Fachzeitschrift „Der Komet" annehmen. Direkt vom Verlag unter frankiertem Kreuzband bezogen, koftet der Bezuy nneryall Deuhand monatlich 1.20 Reichsmark, vierteljährlich 3.50 Reichsmark, nach dem Saarstaat monatlich 8 Franken, vierteljährlich 24 Franken, nach Deutsch-Desterreich vierteljährlich 6 Shil., Ausland vierteljährlich 4.90 deutsche Reichsmark oder: Holland 2%, Gulden, England 4, Shill., Dänemark 6 Kronen, Schweden 4 Kronen, Norwegen 7 Kronen, Finland 45 finische Mark, Frankreich 25 Franken, Belgien und Luxemburg 25 Franken, Schweiz 5%, Franken, Stalien 35 Lires, Rumänien 200 Let, Tschecho-Slowakei 40 Kronen, Jugoslawien 55 Dinare, Ungarn 70000 Kronen, Bulgarien 150 Lewa, Polen 6%, 3lota, Spanien und Portugal 5 Pesos, Amerika 1 Dollar. Unter Kreuzband bezogen, kann der „Komet" an jede beliebige Adreffe verlangt und das Abonnement durch Einsendung des Betrages jederzeit und für jede Zeitdauer begonnen werden; auf Wunsch Erhebung durd, Nachnahme. Einzelnummern kosten 25 Reichspfennig. Briefmarken und Banknoten aller Länder werden in Zahlung genommen. Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch. Nachdruck des ganzen Inhaltes, auch der Inserate, selbst auszugsweise, ist verboten und wird strafrechtlich verfolgt. Alle Rechte in Beziehung auf den gesamten Inhalt der Zeitschrift bleiben vorbehalten. Unverlangte Manuskripte werden nur zurückgesandt, wenn Rückporto beigefügt ist. Für Inserate und Abonnements: Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile Pirmasens. Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt, Streik, Aussperrung, Betriebsstörung berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreises oder zum Anspruch auf Lieferung. Postscheckkonto für Deutschland: Nr. 1852 in Ludwigshafen a. Rh.; Postscheckkonto für den Saarstaat: Nr. 4070 in Saarbrücken; für Oesterreich: Postsparkaffenkonto D 68 207 in Wien. Generalagentur für Abschlußanzeigen: Berlin W. 62, Burggrafenstraße 11. Erfordernisse zur Erlangung das Vorhandensein einer Bescheinigung gemäß 3iff. 2 geboten. Die Auffassung der maßgebenden der Bescheinigung für fliegende Bauten worden, fliegende Bauten wie Ruischbahnen, Behörden ist in dieser Hinsicht nicht einheitlich. Bom bayerischen Revisions-Verein München erhalten wir folgende Zuschrift und folgendes Merkblatt: Abt. IV Nr. 11796 Akt. MR 4 München, den 16. April 1930 Betreff: Prüfung der Standfestigkeit fliegender Bauten In Schaustellerkreisen herrscht nach unseren Erfahrungen große Unklarheit über die Aus= wirkung des bayerischen Ministerial-Erlasses vom 6. 7. 1929 Nr. 3743 a 6 betr. Prüfung der Stand- festigkeit fliegender Bauten. the Im Einvernehmen mit dem Reichsverband ambulanter Gewerbetreibender Deutschlands, Gau Süden, München, haben wir daher ein Merk= blatt ausgearbeitet, das alle jene Punkte ent- hält, die für den Schausteller bei der Beschaffung der erforderlichen Bescheinigung von Wichtigkeit sind. Merkblatt über die Erfordernisse zur Erlangung der Bescheinigung für fliegende Bauten. 1. Durch den Erlaß des bayerischen Innen- ministeriums vom 6. 7. 1929 Nr. 3743 a 6, über die Prüfung der Standfestigkeit fliegender Bauten, sind die Ortspolizeibehörden in Bayern angewiesen Achterbahnen, Schiffschaukeln, Karusselle usw. nur dann zuzulassen, wenn in technischer Hinsicht, vor allem wegen der Standfestigkeit der Bau- werke, keine Zweifel bestehen. 2. Diese Vorausseßung ist als gegeben zu erachten, wenn der Unternehmer sich im Besize einer vom Bayerischen Revisionsverein, München, dem Pfälz. Revistons-Verein, Kaiserslautern, der Bayer. Landesgewerbeanstalt, Nürnberg, oder deren Zweigstellen ausgestellten, nicht mehr als zwei Jahre zurückliegenden Bescheinigung befindet, nach der die in ihren wesentlichen Teilen kurz beschriebene Anlage als einwandfrei an= gesehen werden kann. 3. Inwieweit auf fliegende Bauten wie Schau- buden, Schießhallen, Zelfe, Bierbuden usw. die unter 3iff. 1 und 2 genannten Vorschriften an- zuwenden sind, hängt davon ab, ob diese An- lagen als Bauwerke im Sinne der Bauordnung anzusprechen sind oder nicht. Werden solche Anlagen als Bauwerke im Sinne der Bauordnung angesehen, so obliegt ihre Zulassung den Bau- polizeibehörden, während sie bei Berneinung dieser Frage unter die Zuständigkeit der Orts- polizeibehörden fallen. Dabei ist zur Zulassung Den Besizern derartiger Anlagen wird daher an- geraten, sich eine derartige Bescheinigung zu be= schaffen. 4. Zur Erlangung einer in Abs. 2 genannten Bescheinigung sind folgende Unterlagen in je zweifacher Ausfertigung an den Bayerischen Revisions-Verein in München, Kaiserstraße 14, oder an eine der anderen angeführten Prüfstellen einzusenden: a) eine kurze Beschreibung der Anlage (Pho- tographie), b) Pläne des Bauwerkes in gebräuchlichem Maßstab, c) eine statische Berechnung. Den Unterlagen ist ein kurzer Antrag auf Prüfung des Bauwerkes und Ausstellung der Bescheinigung beizufügen, auf dem die Heimatanschrift des Schaustellers angegeben ist. Die Unterlagen muß sich der Schausteller selbst beschaffen. Sie sollen möglichst ausführlich sein, damit die Prüfstelle ein genaues Bild der Ausführung gewinnt. Aus den Plänen sollen die Stärken der einzelnen Bauteile und die ver= wendeten Werkstoffe ersichtlich sein. Besonderer