Der Komet 2356 – Seite 16

1930-06-21 · Seite 16 von 32

Der Komet 2356 – Seite 16 vom 1930-06-21 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 2356.

OCR-Text · Seite 16

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seife 16. W Wilhelm Böckmann, Magdeburg, An die durch Wilh. Böckmann, Magde- burg, Sternstr. 33, Versicherten und solche, die es werden wollen: Die Angaben des Schäfer-Böhme sind in seiner nur auf Täuschung der Interessenten hinzielenden Form völlig unwahr. Dies zur vorläufigen Aufklärung. Wilhelm Böckmann. 637 Sternstr. No. 33 Der Komel. Feuer-, Sturm, Haftpflicht-, Trans- port-, Auto-u. Trecker-Versicherung Empfohlen durch den Reichsverband amb.Gewerbetreibender Deutschlands Eine unmenge Kuchen- und Suckerbuden, sowie Photo- graphen und Kasperltheater und sonstiges. Weffer gut. Geschäfte schlecht mit wenig Ausnahme. Mar Küppers. In Paderborn zum Lunapark waren anwesend: Hans Steiger, Salonschiffschaukel und Taifunrad Offo Gehner, Ruffenschaukel und Salon-Bodenkarussell Rudolf, Flieger Ed. Spilker, Sippodrom Dupré, Muſeum und Lachtempel Krameyer, Jungmühle und Schießhalle Deser, Taucherfruppe Ww. Weidauer, Welfwunderschau Gust. Richtemeier, Schießhalle Krichel, Lukas und Mitglied fungierte, es sollte zur Aufklärung anderer Schausteller dienen. Siermit ist für uns die Angelegenheit er= ledigt. Sollte Herr Ackermann seine Tätigkeit gegen uns wiederholen, so werden wir öffentlich in der Presse sämtlichen Kollegen eine ausführ- liche Aufklärung geben. J. A: Adolf Aßmann, 1. Schriftführer. Herzliche Bitte. Schwer heimgesucht wurde Herr Karussell- befizer Alfred Wendt in Holzminden an der Weser, Schulstraße 7. Er hatte am 18. Mai sein Geschäft in Godelheim, Kr. Hörter, aufge- stellt. Durch ein plößlich ausbrechendes Gewitter verbunden mit einem sehr starken Sturm wurde das Karussell so erheblich beschädigt, daß es außer Betrieb gesetzt werden mußte. Wie der Gemeindevorsteher von Godelheim amtlich be= scheinigte, wurden die Planen in Feßen zerrissen und fortgeweht. Herr Wendt ist durch den Unglücksfall auf den Ruin gebracht. Er steht fich außer Stande, von sich selbst aus die Mittel aufzubringen, den Schaden wieder gut machen zu können. Er bittet Kollegen und Freunde, ihm in seiner großen Not beizustehen, um bald wieder seinem Erwerb nachgehen zu können. Spenden wollen gerichtet werden an: Alfred Wendt, ständige Adresse: Holzminden, Schulstr. 7. Meß- und Marktberichte. Domweihe 1930 in Verden a. d. Aller. Konfetti- und Pritschenschlacht! Ein folles übermütiges Treiben der hin- und herwogenden Menfchenmenge, die sich besonders in den Abendstunden an toller Ausgelassenheit gegenseitig überbot, so daß der Staub hoch aufwirbelte! Der Platz mit reichlich beschickten sauberen Geschäften aller Art bot ein imposantes Bild und machte dem fahrenden Stand alle Ehre. Die Sonne lachte vom blauen Sirimel, als ob sie sich freufe über all den bunten Tand. Und nun die Schattenseife. Troß der vielen Menschen, froh der Ausgelassenheit derselben, froß des Sonnenscheines kein Geschäft. Kein Bargeld und auch feilweise Intereffenlosigkeit. Die Menschen von früher sind nicht mehr die von heute. Die Nachwehen des Krieges haben allen den Kopf verdreht. Die paar noch guten Pläge sind im Nu zu zählen. Man ist wie vor den Kopf gestoßen, ver- gleicht man die Einnahmen von heute mit denen von früher . Mit einigen Groschen kommt man an, mit leeren Taschen zieht man wieder von dannen. Das mögen sich die merken, die da glauben, die Schausteller schleppen das ganze Geld fort. Das bißchen Verdienst verschlingen die hohen Abgaben an Plaz-, Steuer- und sonstigen Gebühren. Dies Ergebnis kennzeichnet so recht die Not im Wandergewerbe. Wir müssen froh sein, wenn wir immer noch von einem Platz zum anderen kommen und wenigstens unser täglich Brot haben, wenn auch für den Winter nicht mehr gespart werden kann . Anwesend waren: Frau Friz Krebs, Globusfahren Friese, Raubtierschau Traugoff Wurms, Schauffellung Saberjahn, Sippodrom Offens jun., Athleten Mar Tobolewski, Schaustellung Saltenhorst, Skoofer und Tunnelbahn Karl Krebs, 2 Autonoblessen Berger, Russenschaukel Offens sen., Luftschaukel und Elektrokarussell Schmidt, Bodega Keuneke, Wursthalle Johannesmann, Jengert und Stummer, Schießhallen Lenz, Bockhacker, Schokoladeverlosung Graf, Kümmel, von Baffenberg, Spielhalle und kleines Karussell Mar Seifmann, Kasperltheater Hans Heitmann, Autorennen, Schokoladerad u. Pralinenregen Adolf Mische, großes Bierzelf und Steinhägerquelle Rich. Sambrock, Stehbierhalle und Speisewirtschaft Worlis, Fadenziehen Eduard Bockhacker, Honigkuchenbazar Eduard Krause, Waffelbäckerei Eduard Ehrhard, Photographie Ewald, reis. Verkaufssalon Friß Kindermann, Eispalast und Wahrsager Thiemeier, Luftballon und Spielwaren und noch verschiedene andere Stände Der Lunapark ist alljährlich eine Hoffnung der Reisenden. In den selfensten Fällen fahren sie ohne Verdienst wieder ab. Außerdem ist das Einvernehmen zwischen dem Unternehmer und den anwesenden Kollegen das beste; auch die Behörden zeigen Entgegenkommen und fühlen am ersten mit uns, wenn, wie es jetzt der Fall war, das Weffer uns einen Strich durch die Rechnung macht. Herr Sans Steiger hat es auch in diesem Jahre verstanden, den Platz durch Aufbau der Ge- schäfte so zu gestalten, daß der Park das richtige Bild er- hielt. Die schönen Abende nach Geschäftsschluß, an denen sich alle Reisende zusammenfanden und auch die Vertreter der Behörden nicht fehlten, zeugten von dem Hand in Hand- arbeiten. Ein jeder frug zur Unterhaltung das beste bei. Für alles weitere hafte Herr Hans Steiger gesorgt, nur den Weffergoff konnte er nicht beeinflussen. Man machte sich noch Hoffnung auf den letzten Hauptsonntag und war nicht wenig überrascht, als auch an diesem Tage ein Gewiffer losbrach. Deshalb lassen wir den Muf doch nicht sinken und sagen: Auf ein Wiedersehen 1931 im Lunapark zu Paderborn." In Arnstadt zum Wollmarkt waren folgende Ge- schäfte zugelassen: " Offhausen Ernst, Schiffschaukel und Kinderkarussell Sachs Oskar, Kinderkarussell, Wilde Jagd Ebert Waldemar, Krinoline Ebert Willi, Russenschaukel Lindner Pefer, Skoofer Frick W. Ww., Hippodrom Keller Peter, Panorama und Ballwerfen Gebr. Boß, hum. Wasserfall, Negerballwerfen Lindner Pefer, Variefeetheater Niederländer Theo, Raubtierschau Bichtemann, Teufelsrad Birkeneder, Globus-Motorradfahrer Schwarz Mar, Schießhalle Ziegler Franz, Urwaldprodukte Richter Margarete, Kinderluftballons und Scherzartikel Kramer Berfa, Konditorei Seffe Friz, Eiskonditorei Keller Heinrich, Schnellphotographie Schmalfuß Otto, Spielbude Kersten Emilie, Zuckerwaren, Radspielbude Buchholz Mar, Spielbude Gärtner Magnus, Schlaghammer Ufer Kail, Spielbude Gräß Erich, Waffeln Frohmann Johann, Musikkapelle Winkler Hermann, Südfrüchte, Zuckerwaren Bauer Hugo, Spielwaren Trofhe Franz, Waffelverkauf Bauer Willi, Spielwaren Stollberg H., Schokolade, Ballwerfen und Fruchteis Gaffung Franz, Alpenhäuschen Sprenger Wwe., Suckerwaren Schilling Franz, Zuckerwaren Infinger Mar, Fischwaren Ressel Josef, Waffelverkauf Heine Mar, Speiseeis Grimm Hyronimus, Drehorgel Swarg Gustav, Spielwaren Schipper Ignaz, Suckerwarenverkauf Junk William, Handschleifmaschinen Boigt Heinrich, Zuckerbude Holiek Erich, Fischbrötchen Karnstadt Hermann, Drehorgel Rausch May, Graveur Winkler Frih, Spielwaren Weigandt Karl, Zuckerwaren Biernik Fr., Horoskopen Röse Gustav, Zuckerwaren und Verlosung Seß Rosa, Zuckerwaren Grünerf Waldemar, Zuckerwaren Daun Kurt, zool. Spielhalle Gibson Nany, Pistolen-Serienpavillon Men, Voigt, Winne Friß, Bratwurstzelte Mr. 2356. Schmook, Helm, Walther, Bührig, Kott, Stephan, Schulz, Bater, Balke, Bierzelfe Merkel Wwe., Kaffeezelt In Erlangen zur Bergkirchweihe waren anwesend: Friz Malferteiner, Tierschau Michael Wittersheim, Attraktionen Xaver Mückl, Globusfahren Ernst Rierl, Lachfempel Ludwig Schwarz, Photograph Riebenapp, Panorama Th. Bandorf, Kinderfahrradkarussell Konrad Schwab, Doppelkarussell Franz Pfliegner, Zyklonrad Wilh. Keppner, Kinderkarussell Karl Birkeneder, Skoofer Ernst Rierl, Russenrad Offo Gast, Autobahn Eugen Distel, Miniatureisenbahn Wilh. Bausch, Toboggan W. Schnezler, Wilh. Ruppert, Karl Schleier, Schießbuden Karl Heidt, Derbyrennen Friz Müller, Ww. Müller, Judenhofer, Konfitüren Konr. Kreß, Jos. Lang, Zigarren Ludwig Schäffer, Enzianhütten Mit Ausnahme von einigen kleineren Gewiffern war während der ganzen Dauer der Veranstaltung ziemlich heiße Wifferung zu verzeichnen. Der Besuch des Publikums war gut, sonst wie überall: Geldmangel. In Sorau/NL. zum Markt waren anwesend: Zimmer, Schaubude Lies, Schießballe und Spielbude Hentschel, Schießhalle und Fadenziehen Mosler, Schießhalle und amerik. Schaukel Röffel, Flieger und Miniaturkarussell Funfack, Schießhalle und Plattenwerfen Scharschuh, Skoofer Geißler, Kinderkarussell Lehmann, Zuckerwaren -In Bückeburg zum Markt waren anwesend: Rücke, Tunnelbahn Krebs, Autokarussell Ahrendt, Bodenkarussell Ww. Raffe, Flieger Ww. Thelen, Schaukelsport Jakobei und P. März, Schießbuden Thelen und Osthold, Kasperltheater Frau Bichtemann, Teufelsrad Grimmer und Gersthof, Waffelbäckerei sowie viele Verkaufsbuden In Hamburg-Barmbeck standen privat: Peter Eckhorn, Hippodrom Herm. Berger, Russenschaukel Karl Vespermann, Elektro-Bodenkarussell Georg Dambmann, Schiffschaukel Franz Pfliegner, Zyklonrad Koch, Kokosnußwerfen Köfter, Schießbude Müller, Scherbelrad Wiese, Kraftmesser Herm. Bade, Autobahn K. Grupe, Krinoline Hübner, Schaukel Tobelewski, Schaubude Sameister, Schießbude In Osterwieck zum Markt waren anwesend: Uphoff, Panorama und Affraktion Rettig, Schauffellungen Damm, Sensationsschau und Schaubilderausstellung Häberling, Krinoline Schmidt, Karussell Krüger, Elektroschau 2 oriental. Zuckerbuden 2 Spielbuden 2 Rappomacher In Peine zum Markt waren anwesend: Herbst, Bodenkarussell Krüger, Schaustellung Damm, Schaubude und Bilderausstellung 1 Kasperltheater 3 Spielbuden und viele Verkaufsbuden In Alienz zum Pfingstmarkt waren anwesend: Schultz Peter, Elektroflieger und Schießbude Fißner, Verlosungshalle Diverse Stände Weffer gut, Geschäfte schlecht. In Mannweiler zum Pfingstmarkt stand; Joseph Hemmerle, Karussell und Schießbude Geschäfte schlecht.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/2341/16