Der Komet 2370 – Seite 5

DER KOMET Erfte und älteste Wochenfachzeitschrift des Schausteller, Meßreisenden-, Haufierer- und Händler-Standes " Organ der Reichs-Union", reisender Schausteller und deren Berufsgenossen, Vorstandssig: München, Dachauer Straße 16 und der ihr angeschlossenen Vereinigungen. Publikationsorgan des Bundes der Schausteller und verwandter Berufe e. B., Berlin, vereinigt mit den Berliner Fachgruppen. Geschäftsstelle bei Otto Döring, Berlin N 65, Müllerstr. 28 Ferner Organ von zirka 80 anderen Fachvereinen in ganz Deutschland, darunter: Süddeutscher Verein reisender Schauffeller und Handelsleute und feine Sektionen, Siz Nürnberg, Münchnerstraße 8; Schausteller verein München; Badischer Landesverband und seine Gruppen, Gefchäftsstelle: Mannheim, Waldhofstraße 1; Seffen-Hessen-Naffauischer Landesverb., Sitz Gießen; Süddeutscher Bund reifender Schausteller, Sth Augsburg Pfälzer Bund, Ludwigshafen am Rhein und feine Gruppen; Verein reifender Schausteller und Berufsgenossen, Siz Düsseldorf; Intereffengemeinschaft der Schausteller und Marktreifenden, Sih Aachen; Saarverband der Handels- leute, Schausteller und Berufsgenoffen, Sth Saarbrücken; Bruderbund Stuttgart; Westdeutscher Verein selbständiger Handelsleute und Schausteller, Siz Koblenz: Fidelia, Verein reisender Geschäftsleute, Ulm; Verein Liegnizer Berlin; Verein Schausteller, Biegni: Berein ſelbſtändiger Sändler und Berufsgenoffen, Erfurt: Intereſſenverband freier Bewerbetreibender, Bergischer Markt- und Meßreisender, Elberfeld; Mitteldeutscher Bereir Verein reifender und Meßreisender. Siz Halle; Rote Erde, Verein für Schausteller, Warkt- und Meßreifende Westfalens, Sth Dortmund; Witten; Gewerbetreibender, Berein Schauffeller und Berufsgenoffen, Si Dresden; Vereinigte Kranken- und Begräbniskassen des ambulanten Gewerbes, Hannover: Verein rheinischer Fahrgeschäftsinhaber und steller und Berufsgenossen Oberschlesien, Siz Hindenburg; Verein reisender Schausteller und Berufsgenossen Beuthen, D. Gol; Gran tell. Ochaustellergehilfen u. v. B. Südbayerns, St München; Verein der Schaustellergehilfen, Schaustellerverein Ruhrgau, Effen; Berein reifender Schausteller und Berufsgenossen, Bund reifender Fahrgeschäftsinhaber, Sig Leipzig; ferner vieler Ortsgruppen des Reichsverbandes ambulanter Gewerbetreibender, and Faul Weidner; Nordischer Frauenverein Sammonia, Hamburg; Geselliger Internationaler Sik Nürnberg sowie der Frauenvereine: Verein selbständiger Gewerbetreibender Sand in Sand", gegr. 1885, Berlin, Verein reisender Schaustellerfrauen, Siz Berlin; Verein reifender Schaustellerfrauen "Neutral", Leipzig: Frauenbund „Assindia, Essen; Oberbadischer Schaustellerfrauenverein „Seestern, Konstanz; Süddeutscher Frauenverein Noris, Si Nürnberg; Geselliger Frauenverein Bergisch Land", Elberfeld; Mitteldeutscher Frauenbund Hand-in-hand," Halle a. S.; Frauenbund Rheinperle, Ludwigshafen a. Rh.; Frauenverein „Donau", Ulm-Neu-Ulm; Bund Gemütlichkeit, Leipzig; Mitteldeutscher Frauenverein der reisenden Schausteller, Herford; Frauenklub „Komet", Halle; Frauenbund „Saarperle", Saarbrücken und vieler anderen Bereinigungen Brief- und Telegr.-Adresse: Telephon 300. № 2370 1 vereinigter fächsischer Fabr Unter Mitwirkung von Fachgenoffen herausgegeben von Gustav Leis, Drud n.Berlag der Komet-Druderei in Pirmasens »Komet", Pirmasens. für das Berufsleben 30 Pfg. der einspaltige mm 47. Jahrgang Auskunftserteilung und Porto gegen Einsendung von 1 Reidsmark Pirmasens, 27. September 1930. Anzeigenpreise: Bet Angeboten und Gesuchen Für Abschlußanzeigen besonderer Tarif. Der Komet" erscheint jeden Samstag und findet als internationale Fachzeitschrift des reisenden Standes seine hauptsächlichte Verbreitung bet Befthern von Sirkussen, Menagerien, reisenden Theatern, Museen, Panoramen, Kinematographen und den verschiedensten Sehenswürdigkeiten, bei Impresarien von Abnormitäten, Künstlertruppen und reisenden Musikkapellen, bet Befihern von Dampf und gewöhnlichen Karuffellen, Schaukeln, Arinolinen und anderen Fahrgeschäften, bei Inhabern von photographischen Reiseateliers, Schießhallen, Spielbuden und anderen Buftbarkeits- geschäften, ferner bei Befizern von Meßkonditoreien, Waffelbuben und allen übrigen Meß- und Marktbeziehern, wie auch bei den zahlreichen Kategorien des Sausierer- und Sändlerstandes und chließlich in vielen Restaurants mit Reifendenverkehr. Bezugspreis: Jede Postanstalt muß Bestellungen auf die Fachzeitschrift Der Komet" annehmen. Direkt vom Verlag unter frankiertem Kreuzband bezogen, koffet der Bezuy nnerpalt Deahdhand monatlic 1.20 Reichsmark, vierteljährlich 3.50 Reichsmark, nach dem Saarstaat monatlich 8 Franken, vierteljährlich 24 Franken, nach Deutsch-Desterreich vierteljährlich 6 Shil., Ausland vierteljährlich 4.90 deutsche Reichsmark oder: Holland 2%, Gulden, England 4%, Shill., Dänemark 6 Kronen, Schweden 4 Kronen, Norwegen 7 Kronen, Finland 45 finische Mark, Frankreich 25 Franken, Belgien und Luremburg 25 Franken, Schweiz 5%, Franken, Stalien 35 Lires, Rumänien 200 Let, Tschecho-Slowakei 40 Kronen, Jugoflawien 55 Dinare, Ungarn 70000 Fronen, Bulgarien 150 Lewa, Polen 6%, 3lota, Spanien und Portugal 5 Pesos, Amerika 1 Dollar. Unter Kreuzband bezogen, kann der Komet" an jede beliebige Adreffe verlangt und das Abonnement durch Einsendung des Betrages federzeit und für jede Zeitdauer begonnen werden; auf Wunsch Erhebung durc Nachnahme. Einzelnummern koffen 25 Reichspfennig. Briefmarken und Banknoten aller Länder werden in Zahlung genommen. Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch. Nachdruck des ganzen Inhaltes, auch der Inserate, selbst auszugsweise, ift verboten und wird strafrechtlich verfolgt. Alle Rechte in Beziehung auf den gesamten Inhalt der Zeitschrift bleiben vorbehalten. Unverlangte Manuskripte werden nur zurückgesandt, wenn Rückporto beigefügt ist. Für Inserate und Abonnements: Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile Pirmasens. Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt, Streik, Aussperrung, Betriebsstörung berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreises oder zum Anspruch auf Lieferung. Boffscheckkonto für Deutschland: Nr. 1352 in Ludwigshafen a. Rh.; für Defterreich: Poftsparkaffenkonto D 68 207 in Wien. Generalagentur für Abschlußanzeigen: Berlin W. 62, Burggrafenstraße 11. Das Glücksjahr 1931. Wenn die Propheten recht bekommen, wird 1931 für Deutschland ein Glücksjahr sein. Hoffentlich darf man den Prophezeiungen der Sterndeuter vertrauen. Alljährlich erscheinen so im September herum die prophetischen Kalender der Astrologen und anderen Zukunftsdeuter, die mitunter ganz erstaunliche Voraussagen machen. Allerdings sind diese Voraussagen meist derartig vielgestaltig und die mannigfaltigsten Verhält- nisse berücksichtigend, daß es nicht so schwer ist, das Richtige zu treffen. Anders verfährt aber der prophetische Kalender von A. M. Grimm, in dem ganz positive Aussagen für die Zukunft gemacht sind. Da gibt es allerhand Erfreu- liches zu hören, was wir wirklich notwendig haben, denn, wenn die Voraussagen zutreffen, dann werden sich die Verhältnisse in Deutsch- land im nächsten Jahr aufs günstigste wandeln. Das Jahreshoroskop unserer Republik ist darum günstig, weil die Sonne mit dem Merkur im 10. Sause steht und vom Jupiter günstig beleuchtet wird. Tatsächlich wird uns auch er= klärt, daß diese eigenartige Stellung der Ge- stirne für Deutschland eine Stärkung des äußeren Ansehens, eine Besserung der außenpolitischen Beziehungen und der wirtschaftlichen Verhält- nisse bedeutet. Was für uns heute gerade von größter Bedeutung ist, nämlich die Entwicklung unserer Finanzen, das scheint nach der Prophe- zeiung der Fachleute sich auch in höchst erfreu- licher Weise entwickeln zu wollen, zumal Sandel und Verkehr unter günstigen Vorzeichen stehen. Soffentlich wird auch durch die gute Entwick- lung des Handels und des Wirtschaftslebens eine Minderung der Arbeitslosigkeit eintreten, wovon allerdings der Prophet nichts meldet. Aber man darf es als logische Folgerung der anderen günstigen Verkündigungen erhoffen. Selbstverständlich werden auch allerlei un- günstige Ereignisse in Erscheinung treten, insbe- sondere Krankheiten und Verkehrskatastrophen mit Eisenbahnen, Automobilen, Luftschiffen und Flugzeugen. Dies ist leicht zu prophezeien, zu- mal alljährlich viele tausend Automobilunglücke allein gemeldet werden, auch wenn nicht der Saturn im ersten Haus steht und die Zukunft Deutschlands im folgenden Jahr ungünstig be- einflußt. Troßdem aber wird immer wieder darauf hingewiesen, daß die günstigen Einflüsse der Sonne und des Jupiters stets das Ueber- gewicht haben werden, so daß für uns in Deutschland für das Jahr 1931 wenig zu fürchten sei. Allerdings wird für die Monate Februar und März eine Zunahme der Arbeits- losigkeit prophezeit. Auch allerhand andere Un- annehmlichkeiten werden verkündigt, die man hoffentlich nicht allzu schwer zu nehmen hat, denn anscheinend will sich der Prophet nur gegen etwaige Rückschläge sichern. Wir halten ihn beim Wort, daß die gün- stigen Einflüsse die stärkeren sind, denn Jupiter steht im 7. Haus, so daß es gar nicht ganz schlecht werden kann. Den anderen Staaten geht es nicht so gut wie uns, denn sie haben viel unter wirtſchaftlichen Schwierigkeiten und politischen Krisen aller Art zu leiden. Da zwischen den Staaten Europas heute die innig- ften Verbindungen bestehen, so werden diese sich natürlich auch bei uns auswirken. Schließlich ist auch zu bemerken, daß das Jahr 1931 in gewisser Beziehung auch unter dem Einfluß der Venus steht. Hoffentlich wird dieser Einfluß viel dazu beitragen, daß zahlreiche Ehen ge= schlossen werden, damit sich einerseits die Hoff- nungen vieler Frauen erfüllen und sich anderer- seits die Junggesellensteuer vermindert. Bel Bestellungen schreiben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzelge Im Komet"!