Der Komet 2374 – Seite 16
1930-10-25 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seife 16.
In Krempe (Solff.) zum Markt waren anwesend:
Schliefer, Karussell
Sauelsen, Schießbude
Sander, Photographie
Matejki, Hamburger Tierabnormitätenschau
Meißner, Attraktionsschau
sowie viele Verkaufsbuden aller Art
-In Villingen waren anwesend:
F. A. Bausch, Toboggan
Morgenthaler, Springpferdekarussell
Lämmlin, Sporfpalaft
Kretschmar, Belodrom
Löb, Flieger
Schaffner, Schiffschaukel und Wurfhalle
Kühnel, Schaubude
Pagliaruzi, Hotel
Afiym, Bär, Riemele, Spielbuden
sowie diverse Verkaufsstände
- In Walldorf zur Kirmes waren anwesend:
Hugo Kürschner, Schiffschaukel
Hugo Viol, Schieß- und Spielbude
Freund, Zuckerwaren und Südfrüchte
Martha Nuppel, Tischrad
sowie kleine Berkaufsstände
Geschäfte gut. Die Gemeinde kam den Schauffellern
sehr entgegen.
In Halberstadt zum Markt waren anwesend:
Funke, Shimmybahn
Semt, Berg- und Talbahn
Haase, Steilwandfahrer
Barfel, Hippodrom
Schmidt, Irrgarten und Wochenendhaus
Malferteiner, Krokodile
Schwanke, Motorradbahn
Hornberger, Panorama
Neth, Bodenkarussell
Damm, Schaustellung
Marno, Hundefheater
Benker, Café
Erhorn, Flieger, Russenrad und Miniaturkarussell
Haupt, Hippodrom
Schwanke, Tempo Tempo
Haider, Krinoline und Fahrradkarussell
Müller, Autobahn, Russenrad und Miniaturkarussell
Wolf, Haase, Fröhlich, Schießhalle
Klapproth, Schanz, Becker, Traue, Rostbratwurststände
und viele Verkaufsbuden
In Griefstedt zur Kirmes waren anwesend:
Meißner, Karuffell
Schakölle, Graupe, Spielbuden
Meißner, Bernhard, König, Graupe, Zuckerbuden
In Egleben zur Kirmes standen:
Saal, Riesenrad, Fahrradkarussell
Schakölle, Weftkämpfer, Graupe, Spielbuden
König, Schießhalle
Weftkämpfer, Graupe, Faymann, Gärfner, Zuckerbuden
In Eckernförde zum Markt waren anwesend:
Bade, Autobahn
Kümmelberger, Fahrradkarussell
Emus, Teufelsrad
Crombach, Bill Daberkow, Mayer, Schaubuden
Merfens, Sander, Bolz, Schießbuden
Mertens, Kinderkarussell
Frener, Oife, Spfelbuden
sowie ein Bierzelf und viele Wurst- und Zuckerwaren-
verkaufsgeschäfte
In Göttingen zum Ernfefest waren anwesend:
Haupt, Hippodrom
Fleischhauer, Fliegernobleffe
Steinmetz, Mir, Schaubuden
Klüber, Bodenkarussell
Off, Waffelbäckerei und Eis
Fleischhauer, Schießhalle
Kramer, Festzelt
Bolkmann, Luftige Tonnen
fowie mehrere Spiel-, Zuckerwaren- und Spezialistenstände
Geschäfte total verregnet.
In Heddernheim zur Kirchweihe waren anwesend:
Einschüß, Autobahn
3. Heide, Russenrad
Wenk, Kinderkarussell
Pins, Schaukel
Schmiff, Unterwasserschauspiele
Frickel, Kasperltheater
Hill, Konditorei und Verlosung
Schmitt, Fliegerbombenwerfen
Brandis, Fadenziehen
Tröller, Schiffer, Schießbuden
Bock, Pferderennen
Breifinger, Spielwaren
Lorenz, Wagenbrenner, Gaiser, Haust, Thees, Engelberg,
Konditoreien und Eis
Christoph, Konditorei
In Karlsruhe zum Wohlfahrtsfest waren
wesend:
Eppele, Karuffell
Beckmann, Schaubude
sowie mehrere Stände mit Eis und Schokolade
an
Der Komet.
Geschäftliches.
Das neuerbaute Spielwarenhaus
von Paul Oppler & Co. Einer der schönsten
und modernsten architektonisch am besten geglieder-
fen Geschäfts- und Zweckbauten Dortmunds,
eine wirkliche Sierde und Sehenswürdigkeit des
westlichen Westenhellwegs, das alles wurde
der imposante Geschäftsneubau des Spielwaren-
hauses Paul Oppler & Co.
Nr. 2374.
Bei Bedarf an Farben, Lacken, Firnissen,
Oel- und Lackfarben in jeder Tönung, Rost-
schutzfarben, Pinsel, Bürsten etc.,
wenden Sie sich verfrauensvoll an die altbekannte Firma
Koeppen & Franz G. m. b. H.,
Berlin N. 54, Rosenthaler Straße 63-64.
Fernsprecher D I Norden 7563
Gegründet 1855.
Bor einem vollzähligen Kreis geladener Gäfte wurde
am 11. Oktober mittags das Haus neu eingeweiht und nach-
miffags seiner Bestimmung übergeben. Der Seniorchef des
Sauses sprach in kurzer, humorgewürzter Rede über die bis-
herige Entwicklung des Geschäfts, das vor fast 40 Jahren in
der Brückstraße (iezt Modehaus Alsberg) gegründet wurde.
Troh mancher wirtschaftlichen Widrigkeit gelang zäher Arbeit
Aufbau und Entwicklung. Sehr bald wurde ein en gros-
Betrieb angegliedert, der sich bis auf den heutigen Tag zu
einem sehr wesentlichen Zweig des Geschättes herausgebildet
hat. 1904 wurde das heute bewohnte Saus am Westenhell-
weg bezogen, ein Bau, der im Lauf der Jahre besonders in
der Weihnachtszeit den Anforderungen und Bedürfnissen der
zahlreichen Kundschaft räumlich nicht mehr gewachsen war.
So mußte denn umgebaut und vergrößert werden. Troß der
scheinbar hoffnungslosen Wirtschaftskrise unserer Tage steht
die Firma im Zeichen neuen Anfangs, mit frischem Muf
läßt sie sich nicht unterkriegen, sondern wagt neuen Beginn.
Wir wünschen ihr zu diesem Unternehmen viel Glück und
Erfolg. Ergänzt wurde die kurze Ansprache Herrn Opplers
durch das Harmonikaspiel des kleinen 9 jährigen Willi Kamp-
meier, der, Virtuose auf der Hand- und Mundharmonika,
den kleinen musikalischen Kunden des Hauses täglich auf den
begehrten Instrumenten vorspielen wird. Ein besonderer
musikalicher Genuß wurde den Gästen das klangreiche und
fonschöne Spiel der Violinkünfflerin Hedwig Oppler
(vom Berliner Kammerorchester Michael Taubes). Eine
wirklich bewundernswerte Künstlerin mufizierte mit wohlver-
dienfem Sondererfolg. Ein Gang durch die Läger und Ber-
kaufsräume der Firma gab einen ungefähren Begriff von
der Ausdehnung und Bedeutung dieses führenden Dortmunder
Spielwarengeschäfts. In riesigen Kellerräumen stapeln sich
die lagernden Spielwarenvorräte zu ungeahnten Mengen.
Eine Anzahl Waggons neuer Spielzeuge ist schon einge-
troffen, wer es nicht gesehen hat, wird sich kaum einen Be
griff machen können von der Vielseitigkeit und Menge der
Auswahl jeder einzelnen Spielwarenforte. Selfen übersichtlich,
hell und bequem für den Aussuchenden sind die Ladenver-
kaufsräume, die sich durch 3 Efagen hinziehen, angeordnet.
Das Dortmunder Publikum wird wissen, wie sehr Auswahl
und Einrichtungen des neu erbauten Spielwarenhauses Oppler
zu schäßen sind und sein Interesse, wie der Andrang bewies,
auch in die Tat umzuseßen wissen.
Dortmund. Spende für wohlfäfige Zwecke.
Die Firma Paul Oppler u. Cie., hat anläßlich der Eröffnung
ihres neuerbauten Spielwarenhauses 2000 Mark für wohl
tätige Zwecke geftiffef; und zwar erhielfen je 500 Mark zur
Weitergabe an Bedürftige das städf. Jugendamt, das Evgl.
Gemeindeamt, die Kath. Propstei-Gemeinde und das Is-
raelitische Gemeindehaus.
Die Firma Mar Bauer, Coburg,
gibt in der heutigen Anzeige bekannt,
daß ihr Weihnachts-Katalog soeben
erschienen ist. Er biefef eine geradezu
unerschöpfliche Auswahl in Mama-
puppen, Charakter-Sih- und Stehbabys,
Sfeif- und Doppelgelenk-Puppen usw.
von der einfachsten bis zur feinsten
Ausführung. Neben Puppen führt die
Firma als weitere Spezialität Teddy-
bären, sowie Plüschtiere in unerreichter
Auswahl und dabei konkurrenzlos
niedrigen Preisen. Wer ein gutes
Weihnachtsgeschäft machen will, muß
unbedingt Erzeugnisse der Firma Mar
Bauer in Coburg führen. Es empfiehlt
fich, sofort zu bestellen, da sich erfah-
rungsgemäß der Versand infolge der später eintretenden großen
Nachfrage auf eine kurze Zeitspanne zusammendrängt. Wir
biffen das Inserat in vorliegender Nummer auf 1. Umschlag-
Seife zu beachten.
- Taschentücher. Von den Leistungen der unseren
Lesern bekannten Firma Rosenbaum & Górski, Berlin
SW 19, Grünffr. 17/20, sind besonders zu schäßen: 1. die
größte Auswahl, sodaß der Bedarf an einer Stelle
gedeckt werden kann; 2. sofortige Lieferung, die
großen Umfah ohne umliebsame Belaffung ermöglicht;
3. Selbst herstellung in nur bester Ausführung;
4. Umtausch nicht verkäuflicher Sorten in gangbare.
Unseren Lesern kann die Verbindung mit diesem seit 1897
bestehenden Hause bestens empfohlen werden. Man verlange
ausführliche Preisliste.
Bel Bestellungen
BERLIN C.25"
DEMLER
1002/1059
Achtung! Schlager 1930!
Cachenez!
Eigene Fabrikation!
Die bekannte Firma Alfred
Demler, Berlin C 25,
Gontardstraße 4, hat jezt mit
dem Versand ihrer in der
billigen Preislage unerreichfen
Qualitäten begonnen und zwar
in neuen ganz modernen Seiden-Cachenez. Dieselben sind
ein ganz besonderer Schlager man kann sagen, bald der
größte Schlager, der je da war und kann jeder Händler
damit spielend viel Geld verdienen. Ein Beweis, wie be-
liebt und preiswerf die Ware dieser Firma ist, zeigt sich darin,
daß die Genannte in den Monaten Januar, Februar und
März 1930 10000 Dußend versandt hat. Mehr hierüber
zu sagen, würde den außerordentlichen Eindruck dieser im-
ponierenden Sahl nur abschwächen. Wir können jedem
Händler nur empfehlen, sich ein Musterpaket senden zu lassen
und sich so selbst von der Preiswürdigkeit zu überzeugen. Es
liegt der Firma nicht daran, nur Ware in Mengen hinaus-
zuschleudern, sondern sich einen dauernden Kundenkreis zu
erhalten. Das geht auch daraus hervor, daß bei Nicht-
gefallen bereitwilligst Umtausch erfolgt oder das Geld zurück-
gezahlt wird. Auf die Anzeige der Genannten für Cachenez
das billigste Haus Berlins auf 1. Umschlag-Seite sei besonders
hingewiesen.
In unserer Redaktion liegen Briefe,
die wegen fehlender Adresse nicht weitergeleitet
werden können:
Ernst Asse
Bartl Gg.
Beck Theo
Brambach Heinr.
Breffing Wwe.
Bullwinkel Sch.
Eichelsdörfer
Rich. Endres
Ida Hallen
Heinen Franz
Heinen Jak.
Hempen Reinh.
Henkel Bernh.
Kammerhofer Josef
Kafelowsky Aloys
Kerner, Taucherschau
Krüger, Dompteur
Lambert, Toboggan
Lehmann Katharina
Lemoine Johann
Loriz Jak.
Lorih Peter
Mayer Alfred
Fred Merry
Michel Jakob
Neigert Eugen
Nolie Alo.
Frl. M. Püh
Rasch Alfons
Raschke Albert
Roberti Rolf
Rosenberg Ida
Rupp Rofina
Ruster Josef
Spindler Rud.
Spindler Ulrich
Schauerjans H.
Stein Jak.
Sterzelbach,
Sten Frizz
Störzer Joh.
Thelen Sugo
Zettl Barthl
Zimmermann Jof.
Wilh. Zimmermann
Behrens Willy
März Mar
Busch Mar
Heindl Joh.
Sam Friese
Mar v. Heede
Friedr. Heilmann
Willy Müller
Arena
Anton Stey
Franz Sten
Adolf Bär
Jesta Stankowit
Wilh. Fahrenkamp
Eugen Baller
Fam. Bürstlein
Jentsch. Eleatroflieger
Emil Kaufmann
Heinr. Kögel
Wenzel Kozel
Ruppert Friedrich
Heinr. Sinemus
Adolf Schauerfans
Sigmund Schick
Joh. Schneider aus Kirn
Gg. Schwarzwälder
Josef Thys
Hedon Wolf
Otto Wolf
Emil Wolf
Albert Bandow
Wilh. Hillenhagen
Frau Ediftein, Springpferde
Familie Althoff aus der Pfalz
Gg. Sempel
Fritz Sohl
Hugo Beine
Franz Freigang
Rich. Sche pecher
Friedr. Jakobi
Wilh. Kirchner
Aug. Backhaus
Franz Gründler
Bernh. Haase
Minna Hartkopf
Emil Heinrich
Friedr. Maner
Emil Schtemenz
Wilb. Schmitt
Willy Reinhart
Theo Kühnel
E. Brandis
Oskar Meier-Fren, Schweiz.
Oskar Spindler
Probasta
Alex Kollmann
Alois Großmann
Otto März
A. Taffani
Heinr Kolb
Hans Schneider
M. Klemm
Briefkasten der Redaktion.
H. M. Wenden Sie sich an folgende Firmen unfer
Bezugnahre auf uns: Sinning & Walther, Peitschenfabrik,
Elbersdorf-Spangenberg, Bez. Caffel. J. L. Levi, Peitschen-
und Stockfabrik, Eschwege, Bez. Caffel. S. & 3. Gold-
schmidt, Cassel, Orleansstraße 55/57.
Herrn W. S. in N. So lange die Elfern leben, kann
Es kann nur
ein erblicher Anspruch nicht erhoben werden.
eine Tochter bei ihrer Berheiratung eine standesgemäße Aus-
fteuer gefeßlich beanspruchen.
schrelben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzelge im „Komet"!