Der Komet 2376 – Seite 7
1930-11-08 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2376.
der drei Vereine haben bereits begonnen und
sind in bestem Gange.
Wir hoffen zuversichtlich, daß wir keine
Enttäuschungen erleben, sollte sich aber
die Sache
irgendwie zerschlagen, dann ist dem Schausteller-
tum nicht zu helfen.
Daß die Arbeitsgemeinschaft die Autonomie
der einzelnen Vereine nicht im geringsten
berührt,
braucht wohl nicht besonders befont zu
werden,
und daß sich das Schaustellertum in gar keiner
Weise gegen die Händler, Marktfieranten
und
Spezialisten wendet, ist selbstverständlich. Nur
kleine Geister können auf die groteske Idee
verfallen, der Zusammenschluß könnte den oder
jenen bedrohen, und wenn gar behauptet
wird, durch die Arbeitsgemeinschaft wollen die
"Großen" sich gewisse Machtstellungen sichern,
um den kleinen Schausteller zu verdrängen, so
ist das glatter Unsinn. Geraden den Kleinen
und Kleinsten soll die Arbeitsgemeinschaft nüßen
und dienen und ihnen Lebens- und Existenz-
möglichkeiten schaffen.
-
Im übrigen werden wir, wenn positive
Resultate vorliegen, darauf noch ausführlich
zurückkommen.
Der Komet.
den Spreedamm. Die
Bewohner der umlie-
genden Häuser mau-
erten die Haustüren zu.
Die Polizei hatte Autos
und Pferde requeriert,
man sah auch schon
Ia Schürzen
direkt ab Fabrik.
Seite 7.
Jumper von Mk. 1.15 an. Probesendg.:
6 Damenschürzen sort.i.Water,Saxonia,
Povel etc. Mk. 10.25 Kinderschürzen,
Sat Mk. 8.50. Versand p. Nachn.
A. Pester, Berlin 0 112 a,
Weserstraße 18.
940 991
die Feuerwehr die teifgelegenen Wohnungen Abschied vom „Luna-Park" Berlin.
räumen: Uns konnte der Fuhrmann mif
dem. Trecker nichts mehr nüßen. Von der Polizei
waren keine Pferde zu bekommen. Ein Kollege
rief von der Polizei den Spediteur Walter an,
die Answort laufete: Lassen Sie sich von dem
fahren, der Sie von der Bahn geholt hat."
Die Polizei rief selbst das Fuhrgeschäft Gebrüder
Schwausch an, das mit vier Pferden einspringen
wollte. Wir eilten auf den Pfortenplay, dork
stand auf den hochgelegenen Promenadewagen
das Wasser schon 10 cm hoch und die Wagen
trok Bohlen 20 cm im Wasser. Um 24 Uhr
kamen die Pferde, die Kutscher mußten bis an
die Knie in das Wasser, immer noch stieg es
rapide. Zuerst wurde der leichteste Wagen vom
Plaße gefahren, dann kam mein 160 Zentner
schwerer Wohnwagen an die Reihe, der schon
Dann
über die Achsen in den Fluten war.
kamen Feuerwehrleute mit Fackeln, die sofort
Der märkische Lunapark in Spremberg en plak räumen sollten, da das Wasser noch
vom Hochwasser überrascht.
Bom 17. bis 26. Oktober 1930 weiite der
märkische Lunapark in Spremberg. Anwesend
waren: Schiemenz-Bremen, Autobahn, Prüfer-
Forst, Russen, Jakisch-Forst, Schießhalle, Kinder-
karussell, Hentschel-Frankfurt a. D., Schaubude,
Nießsche-Baußen, Panorama, Kinderkarussell,
Karbowski jun.-Dahme, Kinderkarussell,
Spiel-
bude, Dannenberg-Berlin, Schieß- und Spielbude,
Knieriem-Kottbus, Zuckerbude u. Aalverlosung,
Schleiper-Görliß, Eispalast und Tischrad, Schuh-
1 Meter steigen würde. Wie der schwere Wagen
geborgen war, bekamen alle Mut. Endlich war
der letzte Wagen in Sicherheit, Kutscher und
Pferde wateten bis am Leib im eiskalten Element.
Aus den Häusern wollten uns verzweifelte
Menschen mit Mauersteinen bewerfen, weil durch
unsere Fuhren die Wellen über ihre Schußvor
richtungen an Fenster und Türen schlugen
.
Um
halb 6 Uhr zogen Kutscher und Pferde erschöpft
zum Stall. Die Kollegen, die abgebaut hatten,
waren gerettet, noch aber waren auf dem Pforten-
plak die Kollegen Schiemenz, Jakisch, Prüfer
Geschäften.
mn-Frankfurt a. D., Spielbube, tag war ber und Schleier mit Wagen und Gelibaten bie
Besuch, froß großer Reklame und Feuerwerk
am Sonntag ganz minimal und das Geschäft
gleich null. Auch das Kinderfest am Dienstag
brachte froß großer Kosten kleinen Gewinn.
Ab Dienstag seßte ein derartiger Regen ein,
daß wir 10-15 cm im Wasser standen. Als
nun auch noch der letzte Sonntag total ver-
regnete, sodaß nicht geöffnet werden konnte, be=
schlossen die Kollegen, das Fest Montag und
Dienstag zu verlängern. Nun regnete es auch
am Montag noch immer in Strömen, und einige
Kollegen wollten nach Senftenberg. Es blieb nun
nichts anderes übrig, als gemeinsam abzubauen.
Bei strömendem Regen, bis an den Knöcheln im
Wasser, wurde am Dienstag abgebrochen. Stehen
blieben nur die Kollegen, die in das Winter-
quartier wollten. Gegen Mittag setzte plötzlich
ein reger Besuch der Spremberger auf dem
Pfortenplatz ein. Diese Aufmerksamkeit galt
aber nicht uns, sondern der Spree, die von zwei
Seiten den Pfortenplatz umschließt. Städtische
Arbeiter sperrten die Fußgängerbrücken über die
Spree. Besorgt sah man die Kollegen an der
Spree stehen. Einige gingen zur Polizei, kehrten
beruhigt zurück, da das Wasser in Baußen schon
um 30 cm gefallen sei, sodaß man am Mittwoch
im Höchstfalle 20-30 cm Wasser auf dem
Pfortenplatz haben konnte. Nachts halb 12 Uhr
stieg das Wasser zusehends, man beschloß, noch-
mals zur Polizei zu gehen, man versuchte auch
den Fuhrmann des nächsten Dorfes telephonisch
zu erreichen, leider nicht möglich. Die Beamten
beruhigten, man brauche keine Angst zu haben,
das Wasser falle in Baußen, wir hätten jeht
Es ist 6
Sirenen, Feuerwehr, Lastautos, Krankenwagen
rasten durch die Stadt. Es kam die Meldung,
die Dämme würden dem Wasser nicht mehr
standhalten. Aus Kottbus traf Schupo ein,
das Wasser stieg noch immer. Kollegen Kar-
bowski gelang es, einen Kahn aufzutreiben, der
zuerst an den Pfortenplatz getragen werden mußte.
Kollege Schleiper wurde aus dem Wagen geholf,
es fehlten nur noch wenige Zentimeter, dann
wäre das Wasser in den Wagen gedrungen.
Nochmals war der Fuhrmann bereit, die Wohn-
wagen der stehengebliebenen Kollegen aus den
jekt reißenden Fluten zu holen, bis an die
Hüften im Wasser holten die Kutscher die Wagen
von Schleiper, Prüfer und Jakisch, bis an den
Hüften stand auch Kollege Jakisch im Wasser
und half Kollegen Schiemenz die Digel aus-
bauen. Sie kam glücklich in Verwahrung, aber
der Wohnwagen konnte nicht mehr geholt werden.
Gegen Mittag wurde unterhalb Spremberg der
Damm gesprengt, das Wasser fiel dann um
20 cm, um nach einer Stunde wieder zu steigen.
Wir verließen Spremberg glücklich, daß wir
mit einem blauen Auge davon gekommen
sind.
Mit Grausen denken wir an die ausgestandene
Nacht und danken der Firma Schwausch und
deren Kutscher. 6 Mark Fuhrlohn für einen
großen und 3 Mark für einen kleinen Wagen
aus dem Wasser zur Bahn, war wahrlich bei
der Anstrengung für Mensch und Tier nicht
K. S.
zu teuer.
Trok Reinemachefrauen, froß Besen und
Sarke seßen sich mehr und mehr die fallenden
vergilbten Blätter zwischen die Bänke vor dem
Orchester, und weithin schallend unter dem Licht
und Zischen der himmelhochsteigenden Raketen
ertönt das wehmütige Marschlied des Kapell-
meisters, dessen Ehrenabend zugleich Abschieds-
abend ist: „Muß i denn, muß i denn
zum
Städtle hinaus". Ein Teil der Buden ist schon
zu, auch die „Todeswand" ist schon abgefahren.
So schreitet man als Veteran des Luna-Parkes
Berlin langsam durch das welke Laub, und
indem der Herr Obermeister die letzten Lampen
ausschalten läßt, nimmt man Abschied von der
Saison 1930. Die Saison war nicht gut, außer
an ein paar schönen Sonntagen. Was ich am
„Luna-Park" Berlin so vermisse, das ist das
Volkstümliche", vor allen Dingen Karussells!
Der eine Riesenflieger tut's auch nicht, ein ge-
mütliches Etagenkarussell fehlt und volkstüm-
liche Preise! Was würde das eine Riesen-
wanderung werden, bei billigem Eintritt, billigen
Attraktionen!
"
Die Spielbuden müßten ihre
Leute herankommen lassen, nicht heranholen.
Der „Luna-Park", so herrlich er gelegen ist, ist
zu steifleinen. Damit ist kein Geschäft zu machen.
Also: Karussells, Schießbuden, Waffelbuden
, ein
richtiges Oktoberfest! Soffen wir alle den
Luna-Park" Berlin 1931 als richtigen Volks
=
park wiederzufinden; wie am Kinderfest und
am Gewerkschaftsfest müßte es alle Dienstage
und Sonntage sein! Wie ich hörte, soll der
Hippodrom verlängert werden und ein schöner
Irrgarten hinkommen hoffentlich! oder irre
ich mich? Wünschen wir, daß das Saisonjahr
1931 ein solches wird, wie es das Volk - von
dem wir leben - wünscht. Karussells für Kin-
der, Schrekenskammer, Kasperle, Taucher, billig,
billig, wie „Epa" es macht, 25 Pfg., 50 Pfg.,
und auch Familien können Kaffee kochen. Dann
kommen wir wieder auf die Besucherzahl
wie 1911/12. Also: ein glückhaft 1931!
Anwesend waren:
Kapitän E. Reyes, Taucher
Willy Stehning, Kasperle und Bauchredner
Robert Schonert, Schießbude
Franz Antschak, Sunde und Affen
Friß Fischer, Berg und Tal
Mar Jaffee, Strauch, Haas, Spielmeyer, Spielbude
Mar Seibt, Abessinier-Schau
Oskar Denver, Wasserrutschbahn
Schellenberg, Automaten
Seldmanu, Bayerndorf
Loni, Ballfontäne
Oskar Denver
Nachklänge zum
Eislebener Wiesenmarkt 1930.
Was dem Münchener das „Oktober-Fest"
ist, das ist dem Danziger sein „Dominik",
dem Bremer
dem Hamburger sein „Dom",
sein Freimarkt", dem Eislebener und den
Bewohnern der gesamten Mansfelder Lande die
Eislebener Wiese", ein Markt von historischer
Bedeutung und Vergangenheit, sowie ein Volks-
fest im wahrsten Sinne des Wortes.
Bei der Erlaubniserteilung zur diesjährigen
Eislebener Wiese am Sonntag vormittag (dem
hier den Hochdruck. Um halb 2 Uhr nachts Werbet für Eure Presse ersten Spieltage) erfuhren nun die Schauffeller
heulten die Sirenen, das Wasser überspülte die
fiefgelegenen Stellen des Pfortenplakes, sowie
und Marktbezieher zu ihrem größten Erstaunen,
daß die Spielerlaubnis nur bis 23 Uhr erteilt
Bel Bestellungen schreiben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzelge Im „Komet,,I