Der Komet 2404 – Seite 5

DER KOMET Erste und älteste Wochenfachzeitschrift des Schausteller, Meßreisenden-, Hauflerer- und Händler-Standes Organ der „Reichs-Union", reisender Echausteller und deren Berufsgenossen, Vorstandssiß: Mannheim, Waldhofstraße 1 und der ihr angeschlossenen Vereinigungen. Publikationsorgan des Bundes der Schausteller und verwandter Berufe e. B., Berlin, vereinigt mit den Berliner Fachgruppen. Beschäftsstelle : Berlin N 65, Mallerstraße 148 Ferner Organ von zirka 80 anderen Fachpereinen in ganz Deutschland, darunter: Süddeutscher Berein reisender Schausteller und Handelsleute und feine Sektionen, Si Nürnberg, Münchnerstraße 8; Schauffeller verein München Badischer Landesverband und seine Gruppen, Gefchäftsstelle : Mannheim, Waldhoffiraße 1; Seffen-Seffen-Naffauischer Landesverb., Sig Gießen; Süddeutscher Bund reisender Schausteller, Si Augsburg Pfälzer Bund, Ludwigshafen am Rein und feine Gruppen: Berein reifender Schausteller und Berufsgenossen, Siz Düsseldorf: Interessengemeinschaft der Schauffeller und Marktreifenden, Sth Aachen; Saarverband der Handels- leute, Schauffeller u. Berufsgenoffen, Sth Saarbrücken; Bund der Schausteller, Siz Saarbrücken, Hotel Union; Bruderbund Stuttgart; Westdeutscher Verein selbständiger Handelsleute u. Schauffeller, Siz Koblenz: Fidelia, Verein reisender Geschäftsleute, Ulm; Verein Liegnitzer Schausteller, Liegni: Verein ſelbſtändiger Händler u. Berufsgenoffen, Erfurt: Interessenverband freier Gewerbetreibender, Berlin; Verein Bergischer Markt- u. Meßreisender, Elberfeld; Mitteldeutscher Bereir selbständiger Markt- u. Meßreisender. Siz Salle; Rote Erde, Verein für Schausteller, Warkt- u. Mehreifende Westfalens, Sih Dortmund: Verein reifender Gewerbetreibender, Witten; Verein vereinigter fächfischer Fahrgeschäfts Inhaber, Schauffeller u. Berufsgenoffen, Si Dresden Vereinigte Kranken- u . Begräbniskaffen des ambulanten Gewerbes, Hannover; Verein rheinischer Fahrgeschäftsinhaber und Schauffeller, Siz Köln; Verein reifender Schau- steller und Berufsgenossen Oberschlesien, Siz Hindenburg; Verein reifender Schausteller und Berufsgenossen Beuthen, D.-Schl.; Schauffellerverein Rubrgau, Effen; Berein reifender Schausteller und Berufsgenossen, Chemnik; B. Südbayerns, St München; Berein der Schauffellergehilfen, Bund reifender Fahrgeschäftsinhaber, Sig Leipzig; ferner vieler Ortsgruppen des Reichsverbandes ambulanter Gewerbetreibender; Verein reis. Schaustellergehilfen u. v. gegr. 1885, Berlin, Borstand: Paul Weidner; Nordischer Frauenverein Sammonta, Hamburg; Geselliger Internationaler Si Nürnberg fowie der Frauenvereine: Verein selbständiger Bewerbetreibender Hand in Hand " Berein reisender Schaustellerfrauen, Siz Berlin; Verein reifender Schaustellerfrauen "Neutral", Leipzig; Frauenbund „Affindia", Effen; Oberbadischer Schaustellerfrauenverein „ Seestern", Konstanz; Süddeutscher Frauenverein Moris, Si Nürnberg; Geselliger Frauenverein Bergisch Land", Elberfeld ; Mitteldeutscher Frauenbund Hand-in-hand, Halle a. S.; Frauenbund Rheinperle", Ludwigshafen a. Rh.; Frauenverein Donau", Ulm-Neu-Ulm; Bund Gemütlichkeit, Leipzig; Mitteldeutscher Frauenverein der reifenden Schauffeller , Herford; Frauenklub',Somet", Salle; Frauenbund „Saarperle", Saarbrücken und vieler anderen Vereinigungen. Telephon 300. № 2404 Unter Mitwirkung von Fachgenoffen herausgegeben von Gustav Leis, Drud u. Berlag der Komet-Druderei in Birmasens Maskunfiserteilung gegen Sinfendung von 1 Rethemark und Porto Birmasens, 23. Mai 1931. Brief- und Telegr.-Moreffe: "Aomet, Pirmasens. 48. Jabrgang Anzeigenpreise: Be Angeboten und Gesuchen für das Berufsleben 30 Pfg. det einfpaltige mm Für Abschlußanzeigen besonderer Lari Der Home" erscheint jeden Samstag und findet als internationale Fachzeitschrift des retsenden Standes seine hauptsächliche Verbreitung bei Beigern von Sirkussen, Menagerien, reifenden Theatern, Museen, Panoramen, Sinematographen und den verschiedenen Sehenswürdigkeiten, bet Impresarien von Abnormitäten, Aünfflertruppen und reifenden Musikkapellen, bet Befihern von Dampf und gewöhnlichen Scruffellen, Schaukeln, Kirinolinen und anderen Fahrgeschäften , bei Inhabern von photographischen Reifealeliers, Schießhallen, Spielbaden und anderen Luftbarkeits gefchäften, ferner bei Befizern von Meßkonditoreien, Waffelbuden und allen übrigen te- und Marktbeziehern, wie auch bei den zahlreichen Kategorien des Baufierer and Bändlerstandes und chließlich in vielen Restaurants mit Reisendenverkehr. Bezugspreis: Jede Postanstalt muß Bestellungen auf die Fachzeitschrift Der Komet" annehmen. Direkt vom Verlag unter frankiertem Kreuzband bezogen, koftet der Bezuy nnerpal Deandano monatlich 1.20 Reichsmark, vierteljährlich 3.50 Reichsmark, nach dem Saarstaat monatlich 8 Franken, vierteljährlich 24 Franken, nach Deutsch-Defterreich vierteljährlich 6 Shil., Ausland vierteljährlich 4.90 deutsche Reichsmark oder : Holland 2 Gulden, England 4%, Shill., Dänemark 6 Kronen, Schweden 4 Kronen, Norwegen 7 Kronen, Finland 45 finische Mark, Frankreich 25 Franken, Belgien und Luxemburg 25 Franken, Schwetz 5 Franken, Stalten 35 Lires, Rumänien 200 Let, Tschecho-Slowakei 40 Aronen , Sugoflawien 55 Dinare, Ungarn 70000 Kronen, Bulgarien 150 Lewa, Polen 6% 3lota, Spanien und Portugal 5 Pesos, Amerika 1 Dollar. Unter Kreuzband bezogen, kann der Komet an jede beliebige Adreffe verlangt und das Abonnement durch Einsendung des Betrages jederzeit und für jede Zettdauer begonnen werden; auf Wunsch Erhebung durc Nachnahme. Einzelnummern koffen 25 Reichspfennig. - Briefmarken und Banknoten aller Länder werden in Zahlung genommen. - Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch. Nachdruck des ganzen Inhaltes, auch der Inferate, selbst auszugsweise, ist verboten und wird strafrechtlich verfolgt. Alle Rechte in Beziehung auf den gesamten Inhalt der Zeitschrift bleiben vorbehalten. Unverlangte Manuskripte werden nur zurückgesandt , wenn Rückporto beigefügt ist. Für Inferate und Abonnements: Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile Pirmasens. Nichterscheinen der Seilschrift infolge höherer Gewalt, Streik, Aussperrung, Betriebsstörung berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreises oder zum Anspruch auf Lieferung. Pofffcheckkonto für Deutschland: Str. 1352 in Budwigshafen a. Rh.; für Desterreich: Pofifparkaffenkonto D 58 207 in Wien. Generalagentur für Abschlußanzeigen: Berlin W. 62, Burggrafenstraße 11. Pfingsten. Nun hat sich auch das Tor Pfingsten geöffnet, und hereinsluten sollte drang- und machtvoll für den Wandergewerbetreibenden die Hochflut der Saison. Sollte! Man denkt dabei an den Reigen der überfüllten Messen und Feste der Vorkriegs- zeit, der sich von den süddeutschen Messen Mann- heim, Heidelberg, Darmstadt, Frankfurt, Freiburg über das Weingartener Blutsfest hinweg dann auf das ausgedehnte Net der mittel- und nord- deutschen Schüßenfeste ergoß, man erinnert sich des Feuergeistes und des nach außen pul- sierenden Frohsinns, der die Masse der Besucher nach unseren Darbietungen dürsten und bean- spruchen ließ. Wie da die Klänge unserer Musik- werke sich mischten mit der Symphonie des Volks- erfreuens, des erwarteten und spontanen Aus- gleichs nach der Tage Arbeit! Je höher die wahre Volksstimung stieg, desto rauschender, desto pak- kender bliesen die Orgeln ihre Weisen, beherrsch- ten die mitsingende Volksseele. Allüberall der mutspendende und wieder reziprok muteinflösende Pfingstgeist: Hier bin ich Mensch, hier laß mich's sein! genseitigen Erbauung und Annäherung die Wege zu bereiten und sich so in den Dienst der Mensch- heitversöhnung zu stellen. Als vor etwa einem Menschenalter in dem zaristischen Rußland die Heterogenität unter den russischen Volksklassen die Zerrissenheit so weit getrieben hatte, daß weder Staat noch Kirche Einhalt gebieten konnten, ord- nete der Zar an, daß man Volksfeste nach deut- schem Muster schaffen und so eine Veranlassung finden sollte, den Menschen zum Menschen zu bringen. Er wollte mit dieser Verordnung der Erkenntnis Ausdruck geben, daß man dem durch terroristische Verwaltungsmaßnahmen seiner Da seinsfreuden beraubten Volkstum Gelegenheit schaffen müßte, sich zu sammeln und dem erstickten Lebensmut des einzelnen durch die Begeisterung der Massen neues Del zuzuführen. Was man in Rußland als Quelle der Volkswohlfahrt gewertet hat, will man in Deutschland negieren. Statt bei uns die seit Jahrhunderten bestehenden Veranlas- sungen zur Volksfreude zu erhalten und auszu- bauen, sind Strömungen am Werke, unseren rei- senden Schaustellerstand seiner Eristenz zu berau- ben durch allerhand schikanöse Lasten und Auf- der Druck von der gegnerischen Seite sich in einer Verflachung der Volksfestidee bemerkbar macht. Diese Strömung gibt dem Bestreben Oberwasser zur politischer Zersplitterung auch in volksfestlicher Beziehung, und das ist es, was dem deutschen Wesen in dem Verlangen nach geschlossener all- gemeiner Beteiligung bei traditionellen Veran- lassungen in schärfster Weise zusetzt. Das Geschehen hat eine andere Richtung ein- genommen, eine Sicht, die dem mit feurigen Zun- gen predigenden Volkspfingstgeist der Zusammen- gehörigkeit in Lebenspflicht und Lebensfreude ab- gewandt ist. Wir wissen, daß unser Deutschland zur Zeit ein anderes ist, ein anderes als es seinem inneren Wesen nach ist. Klagen hilft nichts, die Abkehr muß überwunden werden durch den Einfluß des deutschen Geistes auf dem reinigenden Prozeß der Entwicklung. Und dann wird dem deutschen Wandergewerbe nach einer Periode rauher Widrigkeiten wieder ein strahlendes Pfingsten erstehen! lagen. Die deutschen allgemeinen Volksfeste zeigen Werbet für Eure Presse "Die dem fahrenden Völkchen auf den Weg nicht mehr die Beteiligung der Vortriegszeit, weil gegebene Pfingstsendung ist, diesem Geist mehr das Gepräge der Volksbegeisterung, Bat Bestellungen schreiben Sie bitte loh sah Ihre Anzeige im Kome!*!