Der Komet 2410 – Seite 15
1931-07-04 · Seite 15 von 36
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2410.
Bom Oktoberfest 1931.
Das heurige Oktoberfest bringt eine Leberra-
schung. Die Löwenbrauerei und die Paulanerbrauerei
(Winzerer Fähndl) beziehen heuer nicht die Festwiese
mit ihren jedem Wiesenbesucher bekannten Biehal-
len. Dieser Entschluß der beiden großen Braubetrie-
be hat seinen Grund in wirtschaftlichen Erwägungen.
Wegen der hohen Unkosten, die das Aufstellen der
Riesenzelte und die sonstigen Aufwendungen erfor-
derten, war das Oktoberfestgeschäft für die Braue-
reien, namentlich wenn auch noch die Witterung
während der Festdauer zu wünschen übrig ließ, ri-
sikovoll und mehr oder minder verlustreich. Diese
Verhältnisse haben sich nun unter der Auswirkung
der ständig erhöhten Biersteuer und der allgemein
schlechten Wirtschaftslage, die zu einem starken Rück-
gang des Bierverbrauches führten, noch wesentlich
ungünstiger gestaltet. Eingehende Verhandlungen,
die in den letzten Wochen zwischen den bisher auf der
Festwiese vertretenen Münchner Brauereien und
dem Stadtrat geführt wurden, hatten schließlich das
Ergebnis, daß vier Brauereien die Augustiner-
und Wagnerbrauerei, die Pschorr- und Franzis-
faner-Leistbrauerei
wieder ihre alten Plätze auf
der Festwiese beziehen, während die Löwenbrauerei
und die Paulanerbrauerei an ihrem Entschluß, die
Festwiese heuer nicht zu beschicken, festhielten. Die
dadurch freiwerdenden Pläße werden mit größeren
Schaustellungsunternehmungen besetzt. Von einer
Beiziehung des Hofbräuhauses, das dem Vernehmen
In Leutkirch zum Markt waren anwesend:
Morgenthaler, Galoppadenkarussell
Schießhalle und Schlaghammer
Wiehler, Karussell und Schiffschaukel
Willi Traber, Wurfhalle
Wetter gut, Geschäfte schlecht.
In Stollberg i. Erzgeb. zum Schüßenfest
waren anwesend:
Meyer, Skooter
Seep, Liliputaner
Bemmann, Schaubude
Weidlich, Preisschieß-Salon
sowie mehrere Spiel- und Verkaufsbuden
Wetter schön, Geschäfte der Zeit entschrechend.
In Anflam waren anwesend:
Krüger, Autobahn und Kinderkarussell
Helbig und Bogard, Spielbuden
Krüger, Hunde- und Affentheater und Abnormitäten
Circus Antoni
In Altenburg zum Markt waren anwesend:
S. Haase, Wolkenflug und Steilwandfahrt
1 Springer
Welsch, Autobahn
Fischer, Russenrad
Bischof, amerik. Schaukel
2 Miniatur
Seifert, Pony-Bahn
Hoppe, Museum
Seep, Panorama
W. Godau, Barnum-Schau
Wagner, Hundetheater
Simpel und Roß, Schau
Scherff, Schießbude
Brambeer, Schmalfuß, Börno, Distel, Heep, Spiel-
buden
Hohmann, Athleten
Erhart, Photographie
sowie diverse Schank- und Verkaufsbuden
In Weimar zum Frühlingsfest waren an
wesend:
Viol, Lustige Tonnen
Viol, Lustige Tonnen, Autokarussell, Luftschaukel,
Kinderkarussell
Albert, Schieß-, Spielbude und Bauchladen
Schokoladenverlosung
Kramer, Eiskonditorei
Bollens, Affenschau und Spiel
Brandt, Affenschau
Julius Schmidt, Eis-, Zucker- und Imbißhallen
Härzer, Südfrüchte
sowie verschiedene Verkaufsbuden
wesend:
In Sömmerda zum Frühlingsfest waren an-
Otto Viol, Lustige Tonnen und Luftschaukel
Böhmichen, Tunnelbahn und Kinderkarussell
Schellig, Riesenrad
Mölter, Schiefmastflieger hinschin
Härzer, Südfrüchte
Mitobd
Brand, Affen
Ständer, Spielbuden
Höpfner, Bierzelt
Kirchner, Schieß- und Eisbude
1
A
Der Komet
nach bereit gewesen wäre, unter Umständen auf der
Festwiese einen Ausschank aufzumachen, wurde vom
Stadtrat abgesehen.
Die im Vorjahr getroffene Neuordnung der Ein-
teilung die Festwiese wird beibehalten.
Die Landesbauernkammer wird auf dem Plate süd-
lich der Mozartstraße eine Werbeschau der bayeri-
schen Landwirtschaft zeigen, die dem Fest wohl viele
Besucher vom Lande bringen wird. Es darf auch
damit gerechnet werden, daß das Reit- und Sport-
tournier, das in den letzten Jahren eine starke An-
ziehungskraft erwies, auch heuer wieder durchgeführt
wird. Der Bayerische Schüßenverband stellt im süd-
lichen Teil der Festwiese für das Oktoberfest-Zimmer-
stutzenschießen eine neuzeitliche Schießanlage auf.
Ihr gegenüber findet man wieder das Armbrustschie-
ßen der Schüßengilde Winzerer Fähndl. Auch die
Weinburg Schneider, betrieben durch die
Natur-
wein-Vertriebsgesellschaft G. m. b. S. Schneider, hat
wieder ihren alten Plaz nördlich der Mozartstraße.
Weiter erscheinen die aus den Vorjahren be-
kannten Unternehmer mit Hühner, Fisch- und
Schweinswurstbratereien, mit Feinkost- und Süß-
warenverkaufsbuden. Die bekannten Schaustellungs-
unternehmungen bringen neben ihren bisher schon
beliebten Attraktionen auch einige Neuheiten.
Die Polizeistunde ist wie in den Vorjahren für
alle Betriebe auf 22.30 hr festgesetzt.
wesend:
In Jena zum Frühlingsfest waren an-
Viol, Lustige Tonnen, Autobahn, Kinderkarusell,
Luftschaukel
Böhmichen, Tunnelbahn, Kinderkarussell, Eiskondi-
torei
Mölter, Schiefmastflieger
Brand, Affen
Stauder, Spielbude
Bollens, Spiel- und Affenschau
Stiller, Zuckerbude
Meier, Zuckerbude
Höpfner, Imbißhalle
Härzer, Südfrüchte
Kirchner, Schieß- und Eisbude
Schmidt, Zucker
In Landau zum Markt waren anwesend:
Eckert, Whip
Ferling, Krinoline
M. Roßkopf und Englert, Schiffschaukeln
Rumpf, Etagenkarussell
Seck und Krieg Wwe., Schaubuden
Krieg Wilh., Koch August, Russer, Ruppert, Welker
sen., Welker jr., Roßkopf, Schießbuden
Lehner, Russer, Groß, Bauer Franz, Bauer Ludwig,
Sporrer Wwe., Koch Wwe., Krebs Jakob, Fix,
Brech, Konditoreien
Wuppert, Wurfpavillon und Goldfische
Wetter gut, Geschäfte der Zeit entsprechend.
Die Stadt Landau war so verständig und hat
das Platzgeld ein drittel vom Steigpreis nachgelassen.
In Wetzlar (Lahn) zum Frühlings waren
anweſend: ar (ahn)
Ludwig Barth, Skooter und Autobahn
Wilhelm Fehler, Riesenrad
Ernst Sonnier, Schiffschaufel
Willy Keth, Schießhalle und Schlaghammer
Maier, 2 Schaubuden
Winterhalter, Photo
Ferdinand Hofmann, Wiener Eis-Salon.
2 Verlosungen
1. Zigarrenstand
Geschäfte der Zeit entsprechend. Wetter schön.
In Everswinkel waren anwesend:
Frizz Schneider, Autobahn
Heinrich Heitmann, Bodenkaruſſell
Pelzer, Miniaturkarussell
Schmelzer, Schaukel
Janning, Schaukel und Tunnelbahn
Schäfer, Russe
Mary, Flieger
Gustav Schneider, Panorama und Schießhalle
Jakob Gehnert, Schießhalle
Heinrich Hermes, „Dicke Paula"
ferner mehrere kleinere Geschäfte.
Braucht man sich da in einem Dorf von 1500
Einwohner über eine schlechte Einnahme zu wundern?
In Lethe, Bez. Minden, waren anwesend:
Scholl, Lustige Tonnen
Steiger, Schaufel
Klaas, W. Gehnert, Miniaturkarussell
Robran, Flieger
Die Einnahmen der obigen Geschäfte schwank-
ten zwischen 20 bis 100 RM.
1
Thüringer
1971
Hausmittel
Wacholderfait
Eukalyptusöl
Sienfongeffenz
Karmelitergeist
Did. 4.80
Seite 15.
3.60 dining and
4.20
„4.20
Fichtennadeltabletten10St.-.90
Hilmar Hörcher,
hem.pharmaz. Fabrik, Rudolstadt/Thür.
In Quedlinburg um 3. Gauschießen waren
anwesend:
Haase, Skooter
Fricke, Waldidyll
Götte, Autobahn
Berke, Flieger
Lorenz, Berg- und Talbahn
Somberger, Schaukel und Panorama
Günther, Russe
Neht und Henze, Bodenkarussell
Sebold, Miniaturkarussell
Schieß- und Spielbuden
Uphof, Panorama, Schau- und Schießbude
Wetter gut.
In Osterode (Ostpreußen) stehen zurzeit:
Richard Bergen, Kettenflieger, Sonne und Scho-
kolade
Scholz, Krinoline, Sonne, Schießbude
Bormann, Kettenkarussell, Würfelbude, Sonne und
Kasperltheater
Während Bergen schon 14 Tage stand, kamen
vom 25. 6. ab noch Scholz und Bormann dazu. Der
Besuch in Osterode spottet dieses Jahr jeder Be-
schreibung. Erstens liegt der Platz außerhalb, zwei-
tens ist die allgemeine Lage furchtbar. Früher be-
gann wochentags die erste Fahrt manchmal schon
um 9. Uhr. Sonntags ging es schon bedeutend früher
los, ich konnte schon um 7 Uhr beginnen. Dieses
Jahr Einnahmen am Sonntag, dem 14. Juni, 15.30
RM., Sonntag, dem 21. Juni, 10.40 RM. bei sehr
gutem Wetter. Am 26. Juni sollte der,,große" Rum-
mel einsetzen. Es sammelten sich arbeitslose Salb-
wüchsige ohne einen Pfennig Geld und ein Schwarm
Mädchen. Am Tage vorher war das Reiterregiment
zur Uebung ausgerückt. Ich begann an diesem Tage
meine erste Fahrt um 9 Uhr abends. Als um 210
Uhr bei mir ein paar Fahrten mit zirka 10 Personen
besetzt waren, kam ein fremder junger Mann, sagte
zu mir, ich sollte meine Orgel anhalten, der Mann
Um
dort wolle kaspern.
410 Uhr kam die
junge Frau Bormann zu mir, ich möchte doch die
Orgel erhalten, ihr Mann wolle jetzt publikkaspern.
Ich sagte darauf: „Ich halte die Orgel nicht an, ohne
Musik fährt niemand." Bormann fing an, hörte aber
sofort auf. Darauf wälzte sich der Schwarm
,,jungen Garde" zu meinem Karussell und bot unter
Drohungen, Johlen und Heulen Feierabend. Orgel
und Podium wurden dabei mit großen Steinen,,be-
legt". Meine Fahrgäste verlangten Musik, die Rau-
dies verlangten Ruhe. Um 10 Uhr zog ich die Re-
gister der Orgel ab, zwischen 410 und 10 Uhr war
der Sturm, fünf Minuten nach 10 Uhr erfolgte die
letzte Fahrt. Polizei war nicht auf dem Plate.
Höfliche Anfrage.
der
Müssen wir alle auf dem Plat unsere Orgeln
anhalten, wenn ein junger Publikspieler beginnen
will? Mein Vater hatte Kasper, ich hatte über 10
Jahre. Ihr Kollegen Heil-Walldorf und hunderte,
die Kasper hatten, könnt ihr mir Auskunft geben?
Sat für euch schon mal einer seinen Betrieb geschlos-
sen, wenn ihr öffnen wolltet? Für mich noch nie-
mand, im Gegenteil. Für jede Karte bin ich dankbar.
Richard Bergen, Schausteller, Elbing.
Alle unsere Orgeln
sollen die neuesten Schlager
spielen.
Dies ermöglicht der
Bezug von Neuheiten zu den
ganz wesentlich ermäßigten Preisen
für Musiknoten ab 1. Juli 1931.
Qualität der Musik, wie Kartonmaterial,
genau wie bisher nur das Beste.
Machen Sie eine Probe, Sie werden
ganz gewiß befriedigt sein.
802/845
Wilhelm Bruder Söhne,
Orgelfabrik, Waldkirch i. Brg.
Bel Bestellungen schreiben Sie bitter loh sah Ihre Anzeige Im Komet!