Der Komet 2428 – Seite 5
1931-11-07 · Seite 5 von 32
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
DER KOMET
Erite und älteste Wochenfachzeitschrift des Schausteller-, Meßreisenden-, Hauferer- und Händler-Standes
Mitfachorgan der Reichs-Arbeitsgemeinschaft:
Reichs-Union reisender Schausteller und Berufsgenossen, Geschäftsstelle Mannheim, Waldhofstr. 1. Syndikus: Dr. Jaffa, Berlin C. 25, Dircksenstr. 25/27 und
Internationaler Verein reisender Schausteller und Berufsgenossen, Hamburg 4, Reeperbahn
116.
Publikationsorgan des Bundes der Schausteller und verwandter Berufe e. B., Berlin, vereinigt mit den Berliner Fachgruppen. Geschäftselle: Berlin N 65, maller traße 1.8
Ferner Organ Don sirka 80 anderen Fachvereinen in ganz Deutschland, darunter: Süddeutscher Verein reifender Schauffeller und Sandelsleute und feine Sektionen, Siz Nürnberg, Münchnerstraße 8; Schauffeller
verein München; Badischer Landesverband und seine Gruppen, Geschäftsfielle: Mannheim, Waldhofftraße 1; Heffen-Heffen
-Naffauischer Landesverb., Siz Gießen; Süddeutscher Bund reisender Schausteller, Sth Augsburg
Pfälzer Bund, Ludwigshafen am Rl ein und feine Gruppen; Berein reifender Schausteller und Berufsgenossen, Siz Düsseldorf;
Intereffengemeinschaft der Schausteller und Marktreifenden, Sth Aachen; Saarverband der Handels-
leute, Schauffeller u. Berufsgenoffen, Sth Saarbrücken; Bund der Schausteller, Sih Saarbrücken, Hotel Union; Bruderbund Stuttgart;
Westdeutscher Berein selbständiger Handelsleute u. Schausteller, Siz Koblenz: Fidelia, Verein reifender
Geschäftsleute, Ulm; Verein Liegnitzer Schausteller, Liegnik; Verein ſelbſtändiger Händler u. Berufsgenossen, Erfurt: Intereffenverband freier
Gewerbetreibender, Berlin; Verein Bergischer Markt- u. Meßreisender, Elberfeld; Mitteldeutscher
Berein ſelbſtändiger Markt- u. Meßreifender. Siz Salle; Rote Erde, Verein für Schauffeller, Warkt- u. Meßreifende Westfalens, Sig Dortmund; Verein reifender
Gewerbetreibender, Witten: Verein vereinigter fächfischer Fahrgeschäfts
inhaber, Schauffeller u. Berufsgenoffen, Siz Dresden; Vereinigte
Kranken-
u.
Begräbniskaffen des ambulanten Gewerbes, Hannover; Berein rheinischer Fahrgeschäftsinhaber und Schauffeller, Si Köln; Verein reifender Schau-
teller und Berufsgenossen Oberschlesien, Sitz Hindenburg; Verein reisender Schausteller und Berufsgenossen Beuthen, D.-Schl.;
Schaustellerverein Ruhrgau, Effen; Verein reifender Schausteller und Berufsgenossen, Chemnitz;
Bund reifender Fahrgeschäftsinhaber, Sig Leipzig; ferner vieler Ortsgruppen des Reichsverbandes ambulanter
Gewerbetreibender; Berein reif. Schauffellergehilfen u. v. B. Südbayerns, Sth München; Verein der Schauffellergehilfen,
Beren tenberg fowie der Frauenvereine: Berein ſelbſtändiger Gewerbetreibender Hand in hand gegr. 1885, Bern, Brand: Baul medier: Nordischer Frauenverein Sammonia
, Samburg: Geselliger Internationaler
Konstanz; Süddeutscher Frauenverein
Verein reifender Schaustellerfrauen, Siz Berlin; Verein reifender Schaustellerfrauen "Neutral", Leipzig; Frauenbund „Affindia", Effen; Oberbadischer Schaustellerfrauenverein
Noris, Si Nürnberg; Geselliger Frauenverein Bergisch Land", Elberfeld; Mitteldeutscher Frauenbund Sand-in-hand
, Halle a. S.; Frauenbund Rheinperle", Ludwigshafen
a. Rh.; Frauenverein Donau", Ulm-Neu-Ulm;
Bund Gemütlichkeit, Leipzig; Mitteldeutscher Frauenverein der reifenden Schauffeller, Herford;
Frauenklub „Komet", Halle; Frauenbund "Saarperle", Saarbrücken und vieler anderen Bereinigungen.
Brief- und Telegr.-Adresse:
Telephon 300.
№ 2428
Unter Mitwirkung von Fachgenoffen herausgegeben von Guftav Leis, Drud n.Berlag der Komet-Druderei in Birmosens "Komel", Pirmasens.
49. Jabrgang
Auskunftserteilung
and Porte
gegen Einsendung von 1 Reidsmark
Birmasens, 7. November 1931.
Anzeigenpreise: Be Angeboten und Gesuchen
für das Berufsleben 30 Pfg. des einspaltige mm
Für Abschlußanzeigen besonderer Lark
Der Komet" erscheint jeden Samstag und findel als internationale Fachzeitschrift des reifenden Standes feine hauptsächliche Verbreitung bei Befizern von Sirkussen, Menagerien, reifenden
Theatern, Museen, Panoramen, Sinematographen und den verschiedenen Sehenswürdigkeiten, bei Imprefarien von
Abnormitäten, Aünfflertruppen und reifenden Musikkapellen, bei Befigern von
Dampf und gewöhnlichen Karuffellen, Schaukeln, Arinolinen und anderen Fahrgeschäften, bei Inhabern
von photographischen Reifeateliers, Schießhallen, Spielbuben und anderen Buftbarkeits-
gefchaften, ferner bei Befthern von eßkonditoreien, Waffelbuden und allen
übrigen eß- und Starkibeziehern, wie auch bei den zahlreichen Kategorien des Sanfierer- und Sändlerstandes und
ließlich in vielen Restaurants mit Reisendenverkehr.
Bezugspreis: Sede Botanstalt muß Bestellungen auf die Fachzeitschrift Der Komet annehmen. Direkt vom Berlag unter frankiertem Kreuzband bezogen, koftet der Bezay nnerpall Deanand monallia
1.20 Reichsmark, vierteljährlich 3.50 Reichsmark, nach dem Saarstaat
monatlich
Franken
, viertelfährlich 24 Franken, nach Deutsch-Defterreich vierteljährlich 6 Shil., Ausland vierteljährlich 4.90 deutsche Reichsmark oder:
Solland 2%, Gulden, England 4%, Shill., Dänemark 6 Kronen, Schweden 4 Kronen,
Norwegen 7 Kronen, Finland 45 finische Mark, Frankreich 25 Franken, Belgien und Luxemburg 25 Franken, Schweiz 5%, Franken,
Stalien 35 Lires, Rumänien 200 Let, Tschecho-Slowaket 40 Fronen, Jugoslawien 55 Dinare, Ungarn 70000 Aronen, Bulgarien
150 Lewa, Polen 6%, 3lota, Spanten und Portugal 5 Pesos, Amerika 1 Dollar. Unter
Kreuzband bezogen, kann der Komet an jede beliebige dreffe verlangt und das Abonnement durch Einsendung des Betrages
federzeit und für jede Zeitdauer begonnen werden; auf Wunsch Erhebung durc Nachnahme.
Cinzelnummern koffen 25 Reichspfennig. Briefmarken und Banknoten aller Bänder werden
in Zahlung genommen. Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch.
Nachdruck des ganzen Inhaltes, auch der Inserate, selbst auszugsweise, ist verboten und wird strafrechtlich verfolgt. Alle Rechte in Beziehung auf den gesamten
Inhalt der Zeitschrift bleiben vorbehalten. Unverlangte Manuskripte werden nur zurückgesandt, wenn Rückporto beigefügt ist.
Für Inserate und Abonnements:
Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile Pirmasens. Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer
Gewalt, Streik, Aussperrung, Betriebsstörung berechtigt
den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreises oder zum Anspruch auf Lieferung.
Bosscheckkonto für Deutschland: Nr. 1352 in Ludwigshafen a. Rh.; für Oesterreich: Poftsparkassenkonis D 68 297 in Wien.
Generalagentur für Abschlußanzeigen: Berlin W. 62, Burggrafenffraße 11.
Neues von unserer
Berufsgenossenschaft 68.
Unter obiger Ueberschrift ist in der Nr. 2422
des,,Komet" ein Artikel erschienen, der nicht un-
widersprochen bleiben darf. Folgendes ist der Tat-
bestand:
Seit mehr als zwei Jahren ist die Berufsge-
nossenschaft 68 in Berlin-Grunewald, Salzbrun-
ner Straße 41, die zuständige Berufsgenossen-
schaft u. a. auch für Schaustellungsbetriebe (zu
denen in diesem Falle bekanntlich nur Schau- und
Fahrgeschäfte rechnen). Nach dem Gesetz sind die
Berufsgenossenschaften verpflichtet, für die ihnen
angeschlossenen Betriebe Unfallverhütungsvor-
schriften zu erlassen. Seit längerer Zeit wird die
Berufsgenossenschaft 68 von ihrer Aufsichtsbehör-
de, dem Reichsversicherungsamt, dauernd ge-
drängt, für die bei ihrer Abteilung II versicherten
Betriebe derartige Unfallverhütungsvorschriften
herauszugeben. Kommt die Berufsgenossenschaft
diesem Drängen ihrer Aufsichtsbehörde nicht nach,
so kann das Reichsversicherungsamt derartige
Vorschriften von Amts wegen erlassen. Um zu
vermeiden, daß die Unfallverhütungsvorschriften
vom grünen Tisch aus diktiert werden, muß also
die Berufsgenossenschaft sich dem Gesetz und dem
Verlangen ihrer Aufsichtsbehörde fügen und selbst
Unfallverhütungsvorschriften entwerfen.
Die Berufsgenossenschaft hat demzufolge ihre
Technische Abteilung beauftragt, einen Vor-Ent-
wurf zu diesen Unfallverhütungsvorschriften fertig
zu stellen. Worauf sollte sich die Technische Ab-
teilung bei Zusammenstellung dieses Vorentwur-
fes nun stüßen? Doch in erster Linie auf die ein-
gegangenen Unfallanzeigen (bisher mehrere tau-
send Stück), die ja am ehesten erkennen lassen, wo
die Gefahrenursachen zu suchen sind. Die Techni-
sche Abteilung stellte also die Unfallanzeigen nach
ihren Gefahrenquellen zusammen, um durch Auf-
nahme entsprechender Bestimmungen in die Ln-
fallverhütungsvorschriften die Häufigkeit von Un-
fällen bei bestimmten Arbeiten herabzumindern.
Den auf diese Art fertiggestellten Vor-Ent-
wurf übersandte die Berufsgenossenschaft allen ihr
bekannten Spizenorganisationen des Gewerbes
mit folgendem Anschreiben (auszugsweise):
,,Anliegend erlauben wir uns 3 Exemplare
der im Vorentwurf fertiggestellten,,Sonder-Un-
fallverhütungsvorschriften für Zirkus- u. Schau-
stellungsbetriebe" zu übersenden mit der Bitte
um Ihre freundliche Mitwirkung insofern, als
Sie die Vorschriften einer eingehenden Durch-
sicht unterziehen und uns etwaige Aenderungs-
und Vervollständigungswünsche möglichst inner-
halb 2 Wochen zukommen lassen."
Kann die Berufsgenossenschaft noch eindring-
licher beweisen, daß ihr nichts ferner liegt, als et-
was vom,,grünen Tisch" aus zu bestimmen? Nach
unserer Ansicht nicht. War die Berufsgenossen-
schaft verpflichtet, den Vorentwurf der Unfallver-
hütungsvorschriften den Verbänden zuzustellen?
Nein! Die Berufsgenossenschaft hätte ebensogut
den Entwurf der Unfallverhütungsvorschriften still
und leise ihren Organen zur Beschlußfassung vor-
legen und die beschlossenen Vorschriften dem
Reichsversicherungsamt zur Genehmigung einrei-
chen können. Nach erfolgter Genehmigung wäre
sodann das Gewerbe vor eine vollendete Tatsache
gestellt worden. Da die Berufsgenossenschaft 68
es grundsäßlich ablehnt, bürokratisch zu arbeiten,
hat sie also den Vorentwurf zu den Unfallver-
hütungsvorschriften freiwillig und, ohne dazu ir-
gendwie verpflichtet zu sein, den Organisationen
des Schaustellergewerbes zugestellt mit der aus-
drücklichen Bitte, ihr etwaige Aenderungs- oder
Vervollständigungswünsche bekanntzugeben. Sie
hat also bewußt die gegebenen Fachleute um ihre
Mitarbeit gebeten, um die Unfallverhütungsvor-
schriften zu einem in der Praris wirklich brauch-
baren Instrument zu machen. Hat nun der Artikel-
schreiber mit seiner Arbeit wirklich der Sache und
dem Gewerbe gedient? Wir wagen es zu bezwei-
feln. Denn wenn der Erfolg einer gut gemeinten
Aktion so aussieht wie der besagte Artikel, dann
Bei Bestellungen schreiben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzeige im Romet"!