Der Komet 2436 – Seite 5

DER KOMET Erite und älteste Wochenfachzeitschrift des Schausteller-, Meßreisenden-, Sanfierer- und Händler-Standes Mitfachorgan der Reichs-Arbeitsgemeinschaft: Reichs-Union reisender Schausteller und Berufsgenossen, Geschäftsstelle Mannheim, Waldhofstr. 1. Syndikus: Dr. Jaffa, Berlin C. 25, Dircksenstr. 25/27 und Internationaler Verein reisender Schausteller und Berufsgenossen, Hamburg 4, Reeperbahn 116. Bublikationsorgau des Bundes der Schausteller und verwandter Berufe e. B., Berlin, vereinigt mit den Berliner Fachgruppen. Geschäftshelle: Berlin N 65, derraße 18 Ferner Organ von sirka 80 anderen Fachvereinen in ganz Deutschland, darunter: Süddeutscher Verein reifender Schauffeller und Handelsleute und feine Sektionen, Si Nürnberg, Münchnerstraße 8; Schaufeller verein München; Badischer Landesverband und seine Gruppen, Geschäftsstelle: Mannheim, Waldhofstraße 1: Heffen-Hessen-Naffauischer Landesverb., Siz Gießen; Süddeutscher Bund reti nd r Schausteller, St Augsburg Pfälzer Bund, Ludwigshafen am Rl ein und feine Gruppen; Verein reifender Schausteller und Berufsgenossen, Sih Taſſeldorf; Interessengemeinschaft der Schausteller und Marktreifenden, Sith 2 chen; Saarverband der Handels- feute, Schauffeller u. Berufsgenoffen, Siz Saarbrücken; Bund der Schausteller , Sitz Saarbrücken, Hotel Union; Bruderbund Stuttgart; Westdeutscher Verein felbftändiger Handelsleute u. Schauffeller, Silenz: Fidelia , Berein reisender Geschäftsleute, Ulm; Berein Liegnißer Schauffeller , Liegniß; Berein ſelbſtändiger Händler u. Berufsgenoffen, Erfurt: Intereſſenverband freter Gewerbetreibender, Berlin; Verein Bergischer Markt- u. Meßreisender, Elberfeld ; Mitteldeutscher Berein selbständiger Markt- u. Siz Dresden Bereinigte Kranken- u. Begräbniskaffen des ambulanten Gewerbes, Hannover; Verein rheinischer Fahrgeschäftsinhaber und Schauffeller, Siz Köln; Verein reisender Schau inhaber, Schaufeller u. Berufsgenofien. Siz Salle; Rote Erde, Verein für Schauffeller, Warkt- u. Mekreisende Westfalens, Sig Dortmund; erem reifender Gewerbetreibender, Witten: Berein vereinigter fächsischer Fahrgeschäfts- Bund reisender Fahrgeschäftsinlefien , Sih Hindenburg; Verein reifender Schausteller und Berufsgenossen Beuthen, D.-Schl.; Schauffellerverein Ruhrgau, Effen; Verein reisender Schausteller und Berufsgenoffen, Chemnik: Heller und Berufsgenoffen Gig Leipzig; ferner vieler Ortsgruppen des Reichsverbandes ambulanter Gewerbetreibender; Verein reis. Schaufstellergehilfen u. v. B. Sabbayerns, Sih München; Verein der Schauffellergehilfen, Si Nürnberg fowie der Frauenvereine: Verein felbftändiger Gewerbetreibender Sand in Sand", gegr . 1885, Berlin, Vorftand: Paul Weidner; Nordischer Frauenverein Sammonia, Hamburg; Gefelliger Internationaler Verein reifender Schaufstellerfrauen, Sig Berlin; Berein reifender Schaustellerfrauen "Neutral", Leipzig; Frauenbund „Assindia", Effen; Oberbadischer Schaustellerfrauenverein „Seestern", Konstanz; Süddeutscher Frauenverein Boris, Si Nürnberg; Geselliger Frauenverein Bergisch Land", Elberfeld; Mitteldeutscher Frauenbund Hand-in-hand, Halle a. S.; Frauenbund Rheinperle", Ludwigshafen a. Rh.; Frauenverein Donau, Ulm-Neu-Ulm; Bund Gemütlichkeit, Leipzig; Wilfeldeutscher Frauenverein der reifenden Schauffeller, Herford; Frauenklub „Komel", Halle; Frauenbund „Saarperle", Saarbrücken und steler anderen Bereinigungen Telephon 302. №2436 Unter Mitwirkung von Fachgenoffen herausgegeben von Enftav Leis, Drudu.Verlag der Komet-Druderet in Birmojens Auskaufiserteilung und Borte gegen Einsendung von 1 Reidsmaza Pirmasens, 2. Januar 1932. Brief- und Selegr.-breffe: Romei", Pirmasens. Anzeigenpreise: Be Angeboten und Gefuchen für das Berufsleben 30 Pfg. bei einipaltige mm Für Abschlußanzeigen besonderer Lari 49. Jahrgang Der Aomet" erscheint jeden Samstag und findel als internationale Fachzeitschrift des reifenden Standes feine hauptsächliche Verbrettung bet Befihere on Sirkaffen, Menagerien, reffenden Theatern, Mujeen, Panoramen, Sinematographen und den verschiedenen Sehenswürdigkeiten, bei Impresarien von Abnormitaten, Sänfileriruppen und reisendes Musikkapellen, bei Befigern von Dampf und gewöhnlichen Karusellen, Schaukeln , Kirinolinen und anderen Fahrgeschäften, bei Inhabern von photographischen Reifeateliers, Schießhallen, Spielbuben und anderen Luftbarkeits Befchaften, ferner bet Befizern von Mekkonditoreien, Waffelbuben und allen brigen te und Markibeziehern, wie auch bei den zahlreichen Kategorien des Saufierer und Sändlerstandes und colleßlich in vielen Restaurants mit Reisendenverkehr . Bezugspreis: Jede Bofianstalt muß Betedungen auf die Fachzeitschrift Der Komet annehmen. Direkt vom Berlag unter frankiertem Kreuzband bezogen, koftet der Beguy nergalb Deunaad monatlic 1.20 Reichsmark, sterteljährlich 3.50 Reichsmark, nach dem Saarstaat monatlich 8 Franken, vierteljährlich 24 Franken, nach Deutsch-Defterreich vierteljährlich 6 Shil., Ausland sterieljährlich 4.90 deutsche Reichsmark oder: Holland 2%, Gulden, England 4%, Shill., Dänemark 6 Kronen, Schweden 4 Kronen, Norwegen 7 Aronen, Finland 45 finische Mark, Frankreich 25 Franken, Belgien und Luremburg 25 Franken, Schweiz 5%, Franken, Stalien 35 Pires, Rumänien 200 Lei, Tschecho-Slowaket 40 Kronen, Jugoslawien 55 Dinare, Ungarn 70000 Kronen, Bulgarien 150 Lewa, Polen 6%, 3lola, Spanien und Portugal 5 Pejos, Amerika 1 Dollar. Unter Kreuzband bezogen, kann der Komel an jede beliebige dreffe verlangt und das Abonnement durch Einsendung des Betrages federzeit und für jede Zeitdauer begonnen werden; auf Wunsch Erhebung durc Nachnahme. Cinzelnummern koffen 25 Reichspfennig. Briefmarken und Banknoten aller Länder werden in Sahlung genommen. Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch . Nachdruck des ganzen Juhaltes, auch der Inserate, selbst auszugsweise, iff verboten und wird strafrechtlich verfolgt. Alle Rechte in Beziehung auf ben gesamten Inhalt der Zeitschrift bleiben vorbehalten. Unverlangte Manuskripte werden nur zurückgesandt, wenn Rückporto beigefügt ist. Für Juferate und Abonnements: Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile Pirmasens. Nichterscheinen, der Seifschrift infolge höherer Gewalt, Streik, Aussperrung, Betriebsstörung berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreises oder zum Anspruch auf Lieferung. Bofffcheckkonts für Deutschland: Nr. 1352 in Budwigshafen a. Rh.; für Oesterreich: Pofisparkaffenkonis D 68 287 in 20ten. Generalagentur für Abschlußanzeigen: Berlin W. 62, Burggrafenfiraße 11. Neujahr! Die Zeit verrauscht, die Zeit verrinnt Hört Jhr's vom Turme schlagen? Ein Jahr vergeht, ein Jahr beginnt, Wer wagt gewinnt, wer wagt gewinnt: Glückauf zu beffer'n Tagen In klarer Nacht, in ewiger Pracht Zieh'n Welten ihre Kreise Was uns das Schicksal zugedacht, Wir meistern es - denn mit Bedacht. In Ruhe nimmt's der Weise. Drum lassen wir zur Geisterstund' Die Gläser hell erklingen! Was treu wir lieben, bleib' gesund, Nun wollen wir mit Herz und Mund Ein kräftig Liedlein singen Bald fünfzig Jahr steht der „Komet" An allen Euren Wegen Die alten Kämpen sind verweht, Doch was sie schufen, das besteht Dem Reisevolk zum Segen! So lasset uns im neuen Jahr Zusammen wieder wallen Der Tapfre troßet der Gefahr, Die Anker auf, die Segel klar: Glückselig Jahr Euch allen! VIVIVIVIVIVIVVVYVVVVVVV Bei Bestellungen schreiben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzeige im Romet"!