Der Komet 2443 – Seite 14
1932-02-20 · Seite 14 von 32
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14.
Rheinischer Frauenbund,,Colonia"
Wohltätigkeitsverein für Händler, Schausteller,
Markt- und Meßreisende :: Siz Köln
Achtung!
Achtung!
Der Rheinische Frauenbund Colonia", Wohl-
tätigkeitsverein für Händler, Schausteller, Markt-
und Meßreisende, Sitz Köln, feiert am 27. 2. 1932,
abends 8 Uhr, in sämtlichen Räumen des Hotels
Schloß Bensberg am Neumarkt", sein 12 jähriges
Stiftungsfest. Hierzu sind alle Schwester- und Bru-
dervereine aufs herzlichste eingeladen.
Der Vorstand.
Frau Maßfeller, 1. Schriftführerin.
SITZ
EERLIN
Geselliger internat.
Verein reisender
Schaustellerfrauen
Sit: Berlin
Vorsigende: Frau Marie
Fliege, Berlin, Grün-
thaler Str. 27/28
Protokoll
der Sigung vom 18. Dezember 1931, im Vereinslokal
,,Rosenthaler Sof", Rosenthaler Straße 11/12.
Anwesend waren der Gesamtvorstand, Ehren-
mitglieder: Fr. Emma Strüwing, Anne Plum, An-
ne Raschke, ferner 15 Mitglieder.
3.
1. Die 1. Vorsitzende, Frau Marie Fliege, er-
öffnete die Sitzung, hieß alle herzlich willkommen
und gab die Tagesordnung bekannt. 2. Das letzte
Protokoll wurde verlesen und angenommen.
Eingegangene Schreiben: a) Eine Karte von Frau
Elise Engler, Wriezen; b) Brief von Herrn Wendt,
Hannover; c) Karte vom Ankerverlag; d) Brief vom
Vereinswirt, Herrn Böhme, der sein neu übernom-
menes Lokal empfahl; e) Einladung vom Verein
,,Hand in Hand"; f) Brief vom Frauenverein
,,Rheinperle", Ludwigshafen (Antwort auf unseren
an diesen Verein gerichteten Brief betreffs,,Ehret
das Alter". Wir danken dem Schwesterverein vor-
läufig herzlich für die gesandten Zeilen. 4. Sie-
rauf wurden noch Kinderanmeldungen entgegen ge-
nommen. 5. Spenden zur Bescherung gingen ein:
RM.
Angenannt: 7 Frau Anni Bigesse 5.
Außerdem schöne Tombolageschenke von Frau Ber-
ta Demakowski, Klara Bork, Alwine Möbius, Gert-
rud Bodora, Martha Kresser, Herrn Lau, Herrn
Czeranski Kuni Henrion. Allen hiermit herz-
lichen Dank. Geschäftliches lag dann nichts mehr vor.
Am Dienstag, dem 22. Dezember 1931 bescherte der
Verein, wie alljährlich, seine alten Damen. Die 1.
Vorsitzende, Frau Marie Fliege, leitete die Feier
mit einer kurzen, aber sehr sinnreichen Ansprache ein.
Sie deutete, wie schon immer, darauf hin, daß es der
Frauen vornehmste Pflicht sei, für das Alter eine
offene Hand zu haben, wodurch es dem Verein er-
möglicht wird, unseren alten Veteranen eine ehrende
Bescherung zu bieten. Sie dankte all denen, die sich
durch Spenden um die Feier verdient gemacht haben,
und bat, nicht nachzulassen an dem Bestreben mit-
zuhelfen, an dem Werk der Nächstenliebe; diese müs-
se überhaupt in besonders hohem Maße gepflegt
werden, um in Sinn und Tat ein,,Ehret das Alter"
durchführen zu können. Unter den Klängen der wun-
dervollen Musik wurden unsere alten Weihnachts-
kinder zu den reich aufgebauten Gabentischen geführt.
Danach wurden sie noch mit Kaffee und Kuchen be-
wirtet. Wir glauben bestimmt, in ihnen alle ein weih-
nachtliches Gefühl erweckt zu haben trotz der schwe-
ren und trostlosen Zeit, denn die Augen unserer alten
Damen leuchteten mit dem brennenden Tannenbaum
um die Wette. Der Sohn unserer 2. Vorsitzenden,
Herr Erich Radochla und dessen Freund waren so
liebenswürdig, den musikalischen Teil zu überneh-
men. Ihnen sei hiermit nochmals herzlichst gedankt.
Am 28. Dezember 1931 fand dann wiederum, wie
seit 29 Jahren die Kinderbescherung in den All-
hambrafestsälen mit darauffolgendem Ball statt. Der
Besuch war nicht der altgewohnte, auch waren weni-
ge Kinder angemeldet. Die wirtschaftliche Lage mach-
te es wohl manchem unmöglich, wenn auch schweren
Herzens, an diesem Feste teilzunehmen. Viele Kin-
der, denen ja Gott sei Dank der Ernst des Lebens
noch nicht voll bewußt ist, werden wohl immer wie-
der ihre Eltern mit der Frage bestürmt haben:
Wann ist Weihnachtsbescherung im Frauenverein?"
Denn dieses ist das schönste Fest der Kinder, worauf
sie sich das ganze Jahr immer wieder freuen. Be-
dauerlich ist es daher, daß vielen diese Freude zer-
stört wurde. Aber die Kinder, die daran teilnehmen
konnten, waren alle in freudiger Erwartung
und sie
wurden nicht enttäuscht. Der Frauenverein
hatte al-
Bei
Der Komet
les getan, was in seinen Kräften stand. Die Be-
scherung wurde durch eine flott gespielte Aufführung,
betitelt: „Weihnachtswünsche im Schaustellerheim,
Abteilung Mädchenpensionat", eingeleitet, wofür sich
Frau Marie Fliege, Frl. Gerda Röedel, deren
Freundin, Frl. Möbius, Frl. Knippel, Frl. Otto,
alles Töchter von Vereinsschwestern, verdient gmecht
hatten. Alsdann war die Bescherung. Nach dieser
folgte noch ein kleiner Einakter, betitelt:,,Der ki ine
Wohltäter", gespielt von Frl. Gerda Roedel und
Herbert Kloth. Hierauf gab die kleine Ballett Tän-
zerin, Viola Schmidt, eine Solonummer. Der leine
Karl Heinz erfreute uns mit einem schönen Beih-
nachtsgedicht. Alle fanden freudigen Beifall.
Nach einer Polonaise, verbunden mit dem üblichen
Bonbonregen, waren die Kinder voll befriedigt, und
die Erwachsenen kamen zu ihrem Recht. Hoffen
wir, daß unsere Weihnachtsfeier 1932 wieter ihre
altgewohnte Anziehungskraft ausübt und daß vor
allen Dingen die geschäftliche Lage eine bessere wird.
Gertrud Bodora,
Charlottenburg 4, Pestalozzistraße 31.
DER SCHAUSE
FRAUEN
BUND
LICH
SITZ
LEIPZIG
Verein reis. Schaustellerfrauen
,,Bund Gemütlichkeit"
Siz Leipzig
Protokol I
der Sizung vom 7. Jan. 1932, im Vereinslokal.
Anwesend waren der Vorstand und 24 Mitglie-
der. Die Ehrenvorsitzende Frau Fischer eröffnete um
8 Uhr die Situng und begrüßte alle Anwesenden
aufs herzlichste, besonders wünschte sie allen lieben
Vereinsschwestern noch ein gesundes glückbringendes
Geschäftsjahr, was dankend erwidert wurde. Zum
Strafrichter wurde Frau Emmy Scherf ernannt.
Das letzte Protokoll wurde verlesen und genehmigt.
Frau Fischer und Frau Rudolph erstatteten den Be-
richt von unseren alten Damen, bie sehr erfreut wa-
ren über die Weihnachtsspenden und herzliche Grü-
Be an die Damen überbringen leßen. Ferner be-
richtete unsere 1. Vorsitzende von der Fahnenweihe
des Mitteldeutschen Frauenbundes Leipzig. Dem
Bericht war zu entnehmen, daß der Empfang und
die Feier sehr schön waren. Es wurden uns herzliche
Grüße übermittelt. Der an den Mitteldeutschen Ver-
ein selbst. Markt- und Meßreisender Halle zu stif-
tende Fahnennagel wurde zur allgemeinen Besichti-
gung vorgelegt und fand seine Befriedigung. Eine
Fahnendeputation mit mehreren Damen werden sich
an der Feier beteiligen. Die Spesen hierzu werden
aus der Kasse bewilligt. Auf Antrag eines Mitglie-
des wurden 50 Mk. bewilligt. Unsere Ehrenvorsitzen-
de, Frau Fischer, hatte ihre Sammelbüchse zum Ent-
leeren mitgebracht. Es wurden hieraus 17 Mt. ent-
nommen. Frau Schöner spendete 5 Mt. Beiden Da-
men wurden herzlichst gedankt. Frau Fischer bat,
zur nächsten Sigung die Sammelbüchsen mitzubrin-
gen. Ferner sollen sich an den freiwilligen Spenden
für unsere Tombola alle Vereinsschwestern nach
Möglichkeit recht zahlreich beteiligen. Nach der üb-
lichen Verlosung war der geschäftliche Teil erledigt,
und man ging ins Gemütliche über.
Hilde Lechner, 1. Schriftführerin,
Leipzig O. 28.
Mr. 2443.
men statt: Frau Fischer, A. Seiferth, H. Renz, Ti-
scher, S. Seiferth, Heinemann, Berger und Tietze.
An Versammlung wurden abgehalten: 1 Generalver.
sammlung, 14 Sigungen im Vereinslokal und 4 Mes-
sesizungen. Die Mitgliederzahl beträgt 37. An Neu-
aufnahmen hatten wir 3, Austritte keine zu verzeich-
nen. Schriftliche Arbeiten wurden getätigt: 34 Ein-
gänge und 154 Ausgänge. Was unser Bundesver-
mögen anbelangte, ersah man aus dem Bericht des
Kassierers. Festlichkeiten wurden folgende abgehal-
ten: Ein Kommers mit freier Tafel für die Bundes-
mitglieder und deren Ehegatten; das 10jährige Stif-
tungsfest, das allen wohl eine Erinnerung ist und
bleibt; der beliebte Kinderball; ein Ausflug mit Raf-
feefränzchen, verbunden mit Fahnennagelung. Nicht
unerwähnt sollen die froh verlebten Stunden bleiben
anläßlich der freien Imbisse aus der Kasse und von
edlen Spendern. Wir hoffen, daß das letztgenannte
auch fernerhin Nachahmung findet. An Stiftungen
wurden 2 Fahnenbänder, 1 Fahnennagel u. 2 Hoch-
zeitsgeschenke für die Söhne unserer Vereinsschwester
Frau Scholz getätigt. 1 Blumenspende wurde Frau
Bubnick anläßlich ihres 75jährigen Geschäftsjubilä-
ums überreicht. Ferner je ein Verlobungsgeschenk
für Frl. Emmy Lechner und Frl. Gerda Scherf.
Der Bund hat auch unserer alten Damen gedacht.
Jede Dame erhielt zweimal 10 Mk. Daß der Bund
zur
seinen Mitgliedern hilfreich
Seite steht,
ersehen wir aus den Bewilligungen von 3 Darlehen
von je 50 Mt. Krankenbesuche wurden 8 vollzogen
und zwar bei den Damen Freu Suthoff, Karl, Lech-
ner, Tischer, Schröter, Kirchner, Rudolph und Mörl.
Unsere Fahne konnte sich bei 3 Vereinsvergnügen
hierorts und in Halle beteiligen. Kranzspenden über-
reichte der Verein bei dem Ableben von Frau
Dechant, Herrn Felix Seiferth, Frau Weber, Toch-
ter unserer Vereinsschwester Frau Emma Scherf.
Ferner gedachten wir anläßlich unseres 10 jährigen
Bestehens unserer verstorbenen Mitglieder Frau
Huth und Frau Hanitsch durch Niederlegung eines
Kranzes an ihren Gräbern. An Zunahme von Ver-
einsutensilien haben wir zu verzeichnen: 1 Ehrenge-
schenk unserer 2. Vorsitzenden, Frau Anna Seiferth,
in Form von 4 Fahnenschärpen; von der Ehrenvor-
sitzenden, Frau Fischer, 1 Fahnenband; vom Fah-
nenträger, Herrn Heinemann, 1 Fahnennagel; von
11 uns nahestehenden Vereinigungen je einen Fah-
nennagel; ferner weitere 4 Fahnenschleifen. Laut
Generalversammlungsbeschluß wurde die Aufnahme-
gebühr auf 7.50 Mt. reduziert. Hiermit ist der Ge-
schäftsbericht beendet. Möge der Bund,,Einigkeit"
weiterhin blühen und gedeihen.
Hilde Lechner, Leipzig D. 28,
Grasdorfer Str. 7 1.
Feste 1932.
Februar
Bochum-Langendreer. 28. Februar bis 6 März
Frühlingsfest.
Mainz. 28. Februar bis 15. März Frühjahrsmesse.
Witten, Ruhr. 28. Febr. bis 6. März Frühlingsfest.
März
Bab Warmbrunn. 19.-21. März Tallsackmarkt.
Backnang, Württ. 12.-16. März Märzmarkt
Berlin-Adlershof. 18. März bis 4. April Volksfest.
Berlin. Prinzenallee, anfangs März Frühlingsfest
Bielefeld, Westf. 27. März bis 3. April Volksfest.
Bruchsal. 6.-8. März Frühjahrsmesse.
Dortmund. 27. März bis 5. April Ostervolksfest
Dortmund. 27. März bis 5. April Ostervolksfest.
Dortmund-Hörde. 13.-15. März Kirmes.
Düsseldorf. 27. März bis 4. April Ostervolksfest
Elberfeld. 27. März bis 4. April Osterkirmes.
Erfurt. 20. März bis 3. April Volksfest
Essen-West. 12.-21. März Frühlingsfest
Grünstadt, Pfalz. 13.-14. März März-Markt.
Hagen, Westf. 13.-20. März Frühlingsvolksfest.
Hamborn, Schl. 27. März bis 3. April Oster-
volksfest
Hannover. 20. März bis 3. April Frühlingsfest.
Karishe i B. 28. Mai bis 2. Juni Frühjahrs-
mejje
Jahresbericht 1 9.3 1 1 9 3 2.
Ein Geschäftsjahr des Bundes,,Gemütlichkeit"
ist wieder dahin. Es war wohl im allgemeinen für
jedermann durch die schlechte wirtschaftliche Lage als
ein schweres zu verzeichnen. Wir können es für unser
Vereinsleben noch als ein gutes anführen. Das Ge-
schäftsjahr fällt in die Zeit vom 19. Januar 1931 bis
14. Januar 1932. Die Leitung lag in den Händen un-
serer 1. Vorsitzenden Frau Fischer, die in der Gene-
ralversammlung 1931 laut Abstimmung einstimmig
zur Ehrenvorsitzenden proklamiert wurde. Für ihre
geleistete unermüdliche 10jährige Arbeit wurde ihr
Durch die 2. Vorsitzende, Frau Anna Seiferth, im
Namen des Bundes eine Kristallvase mit Silber-
fuß und Gravierung mit anerkennenden Worten
überreicht. Auch war es uns vergönnt, zu unserem
10jährigen Stiftungsfeste die Damen Frau A. Sei-
ferth, Lechner, Tischer, Schubert, Rudolph, Seine-
mann, Berger, Gaißsch, Bubnik, Weber, Suthoff, H.
Rent, Rauen, König, S. Seiferth und Schröter mit
der 10 jährigen Vereinsbrosche zu schmücken. Es fand
auch eine besondere Ehrung folgender Gründungsda-
Bestellungen schreiben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzeige im Romet"!7
Raffel. 7. bis 15. März Frühjahrsmesse.
Magdeburg. 27. März bis 10 April Frühlingsfest.
Mülheim a. Ruhr. 27. März bis 4. April Oster-
Volksfest
Nürnberg. 26. März bis 10. April Frühjahrsmesse.
Dehringen. 7. oder 14. März Pferde- und Kram-
markt
Querfurt, Pr. Sa. 27. 30 März Wiese
Plauen, Vgtl. 27. März bis 10. April Volksfest.
Saarlouis, Saar. 13.-15. März Ostermarkt
Schneidemühl, Grenzm. 27. März bis 3. April Oster-
volksfest