Der Komet 2454 – Seite 12
1932-05-07 · Seite 12 von 32
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12.
höhere Auslagen. Auch die Mieter von Haus-
eingängen hätten monatlich nicht unter 15 bis
20 RM. zu bezahlen. Die
Gewerbe-
treibenden würden sich zweifellos lebhaft be-
schweren, wenn die Gebühren für den Straßen-
handel noch weiter herabgesetzt würden. Auf An-
suchen des Reichsverbandes ambulanter Gewerbe-
treibender und des Verbandes invalider und
friegsbeschädigter Straßenhändler werden den
Straßenhändlern ohnehin nun Teilzahlungen
ohne Anrechnung von Stundungs- und Verzugs-
zinsen gestattet. St.-R. Ostermaier (B. Vp.)
machte noch besonders darauf aufmerksam, daß
den Straßenhändlern selbst nicht damit gedient
wäre, wenn der jahrelange Kampf zwischen den
ansässigen Gewerbetreibenden und dem Straßen-
handel von neuem in aller Heftigkeit wieder auf-
leben würde. Der Antrag der Sozialdemokraten,
der schließlich auf einen zehnprozentigen Gebüh-
rennachlaß ging, wurde gegen ihre Stimmen und
jene der Kommunisten abgelehnt.
Meß- und Marktberichte.
In Delmenhorst zum Markt waren anwesend:
Haberjahn, Hippodrom
Lambert, Berg- und Talbahn
Hector, Höllensturzbahn
W. Schwarz, O. Ottens, Schiffschaukeln
Berger, Russenrad
Schippers van der Ville, Skooter
Finke, Westhoff, Decke, Bodenkarusselle
Gose, Kinderkarussell
Hensel, Panorama
Wurm, 2 Schaubuden
Nickel, Glasbläserei
Ottermann, 3 Wurstgeschäfte
Niemeyer, Medecke, Konditoreien
ferner eine Anzahl Zuckerbuden, Spiel- und viele
kleinere Stände. Am Sonntag, dem 24. 4. 32
wurde der Markt von der Bevölkerung sehr stark
besucht. Geschäfte waren der heutigen Notzeit ent-
sprechend.
In Datteln zur Kirmes waren anwesend:
Thies, Schaukel, Flieger, Springer
Pelzer, Fahrradbahn
Mühlensieg, Fahrradbahn
Mels, Ponybahn
1 Serenschaukel
Rowalet, Steile Wand
Scholven, Hippodrom
G. Schneider, Panorama, Lachhaus
Beine, 2 Schaubuden
sowie eine Anzahl Verkaufs- u. Verlosungsgeschäfte.
Die Behörde zeigte den Schaustellern gegenüber
fein Entgegenkommen, trotzdem die Geschäfte für alle
gleich Null waren.
Wetter gut.
In Pulsnitz zur Messe waren anwesend:
Schaaf, Tierschau und Weltpanorama
Hofferberth, Riesenrad
Thieme, Autobahn
Kunth, Schaufel, Fahrradkarussell, Miniaturkarussell
Nimschke, Eispalast
Wenzel, Schießbude
sowie verschiedene Verkaufsstände.
Wetter und Geschäfte schlecht.
In Bischofswerda zum Jahrmarkt waren
anwesend:
Binner, Skooter
Schaaf, Tierschau und Weltpanorama
Thieme, Autobahn
Sofferberth, Riesenrad
Kunth, Schaufel, Fahrradkarussell, Miniaturkarussell
Henke, Schießhalle
Nimschte, Engelmann, Niekowari, Jenoskowitsch,
Eisbuden
Geschäfte der Zeit entsprechend.
In Kleibering zur Kirmes waren anwesend:
Scherbe, Karussell und Schlaghammer
Graupe, Zucker-, Spiel- und Schießbude
Wetter schlecht. Geschäfte der Zeit entsprechend.
In Bochum-Werne auf dem Marktplatz zur
Frühjahrskirmes waren anwesend:
Adolf Seibel sen., Karussell
Adolf Seibel jr., Schiffschaukel
Wilh. Seibel, Flieger
Wilh. Biermann, Waffelwagen
Seibel sen., Konditorei und Kokosnüsse
Seibel Wilhelm,
Drehräder
1 Zuckerstand, Lukas
Wetter gut.
Geschäfte der Zeit entsprechend.
Der Komet
In Zell a. 6. zum Schüßenfest mit histor.
Festzug waren anwesend:
Herdeg, Schieß- und Sporthalle
Dominikus Traber, Avusbahn, Skooter (früherer
Arenabesizer und langjähriger Zirkusdirektor)
sowie viele Verkaufsstände.
In Regis-Breitingen zum Markt waren
Scherf, Springpferdekarussell, Luftschaukel, Kinder-
karussell
Pacher, Schaugeschäft
Pacher, Schaugeschäft, Tierschau
Ringer, Puppentheater
Rosenbahn, Schöppe, Jahn, Eisbuden
Schmidt, Schöppe, Zuckerwaren
Lorenz, Ringer, Auerswald, Spielbuden
Klette, Schießbude
Kutsche, Photographie
sowie noch viele kleinere Geschäfte mit Spiel- und
Kurzwaren, Zigarren usw.
Wetter regnerisch.
Geschäfte schlecht.
In Flöha i. Sa. zur Kirchweih waren an-
wesend:
D. Heep, Panorama, Revueschau, Schießbude
G. Kiez, Börkie, Schau, Zentrifugalbahn
Zurita, Dressurrevue
Bardarek, Sport-Schau
Zirkus Bügler-Althoff
Schubert, Skooter und Russe, Kindergeschäft
Ludwig, Prachtschaukel, Kettenflieger, Kinder-
karussell
1 Bodenkarussell
Uhlig, Autobahn, 2 Kindergeschäfte
K. Fich, Schießhalle
2 Bierzelte und ca. 60 Verkaufsstände und Ver-
losungshallen
Es waren zu viel Geschäfte anwesend, deshalb
die Geschäfte schlecht. Am Sonntag hatten wir
Regen und Hagel.
In Lindau (Bodensee) waren anwesend:
Judenhofer, Osakka
Mendel, Spielbude
Maier, Alpenhaus
Laubach, Schaubude
Beutl, Schaubude und Runter mit dem Zylinder
Heinrich Lindner, Skooter
Ratter, Eisbude
Ruppert, Schießbude
Tita, Affenarena
Harry Ottini,,,Entfeßlung am Luftgalgen"
Wetter gut.
Geschäfte der Zeit entsprechend.
In Bitterfeld zum Markt waren anwesend:
Becker, Russenrad
Allramm, Tunnelbahn
Mendel, Ponybahn
Vörkel, Bodenkarussell
Faßbender,,,Kleinste Pferde der Welt"
Wagner, Bratwurstglöckle
Delle, Spielbude und Zuckerwaren
Eberle, Eiskonditorei
Wiechmann, Eiskonditorei
Brüggemann, Schokoladenverlosung
B. Vörkel, Schießbude
Heuse, Schantzelt
sowie eine Menge Verkaufs- und Marktstände.
Wetter gut. Geschäfte der Zeit entsprechend.
In Bischofswerda zum Markt waren:
Thieme, Autobahn
Sofferbert, Russe
Binner, Skooter
Kühnel, Luftschaukel, Fahrradkarussell und
Miniaturkarussell
Schaaf, 2 Schaubuden
Jmeresch, Spielbuden
Senke, Schießbude
sowie eine Unmenge Eis- und Verkaufsbuden
Geschäfte der Zeit entsprechend. Am Sonntag
Abend Regen.
In Flöha i. Sa. zum Markt waren anwesend:
Joh. Lindig, Elektroflieger, Amerikanische Schaukel,
Miniaturkarussell
August Schubert, Skooterbahn und Fahrradkarussell
Frizz Schubert, Riesenrad
Uhlig, Autobahn
Nießner, Bodenkarussell
Neubert, Miniaturkarussell
Otto Heep, Etagenpanorama, Schießsalon
Revue-Theater
Bougie,,,Die Höllenfahrt"
Zurita, Dressur-Revue, Sportschau
Bügler, Zirkus
Emil Fiedler, Bruno Seibt, Spielbuden
Karl Fick, Preis-Schießen
sowie 80 Stände mit Zuckerwaren, Eis, Wurst,
Spielwaren und Zigarren.
Geschäfte der Zeit entsprechend.
Regen.
In Offenburg stand privat:
Zirkus Krone
Sonntag
Mr. 2454.
In Wangen i. Allg. zum Markt waren an
wesend:
Diebold Wwe., Springpferdekarussell und
Eispavillon
Ruppert Wilh., Schüßenhalle und Schießpavillon
Wiehler Adolf, Kinderkarussell und Schiffschaukel
Bayerle Hans, Photographie und Alpenhaus
In Tharandt zum Markt waren anwesend:
R. Hachenberger, Prachtluftschaukel
K. Petzold, Karussell, Noblesse
A. Kothe, Miniatur-Eisenbahn
P. Stopp, Schaubuden und Zucker
E. Kühne, Spielbude und Tischrad
sowie sehr viel Verkaufsbuden u. 1 Miniaturkarussell
Geschäfte durch den am Sonntag einsetzenden
Regen schlecht.
In Krefeld zum Volksfest waren anwesend:
Hartkopf, Figur 8-Bahn
Teigeler, Hippodrom
Eckert, Geisterbahn
Beiam und Tusch, Skooter
P. Tusch, Autobahn
Wwe. Tusch, Schaukel, Fahrradkarussell
Schmidt, Teufelsrad
D. Bruch, Steile Wand
J. Krichel, Märchen-Schau
Krauße, Kölner Hänneschentheater
Reminder, Fliegernoblesse
Schmitz, Riesenrad
A. Cronenberg, Raupe
W. Cronenberg, Ponybahn
Friese, Tierschau
Baese, Herenhaus
Böhlhoff, Bodenkarussell
Malzkorn, Schießhalle
Krumbein, Verlosungshalle
Thyssen, Photographie
Krabler, Verlosung
Hansen, Wurfbude
v. d. Coen, Speisehalle
Alwig, Hauptrestaurant
1 Tanzdiele
Peters, Römgens, Bödecker, Waffelbäckereien
sowie mehrere Verkaufsbuden
In Anbetracht der wirtschaftlich schlechten Lage
sind die Plaßgelder in Krefeld viel zu hoch. Auf
dem Platz wurde Eintritt erhoben.
In Tübingen zum Markt waren anwesend:
Karl Weeber, Etagenfarussell, Elektro-Flieger-
karussell und Schlaghammer
Hermann Weeber, Schiffschaukel, Schießhalle und
Miniaturflieger
Mich. Hacker, Lachtempel
Geschäfte der Zeit entsprechend.
In Reutlingen standen privat:
Zirkus Krone
K. Weeber, Fliegerkarussell
Wetter schön.
Herm. Weber, Schiffschaukel, Schießhalle und
Kinderkarussell
Wetter schön.
übrig.
Geschäfte ließen zu wünschen
In Konstanz zur Messe waren anwesend:
S. Haase, Achterbahn und Geisterbahn
A. Faller, Riesenflieger
Frz. Brell, Schiffschaukel und Karussell
Ed. Schwenold, Fahrradkarussell und Schießhalle
W. Moll, Mollino-Theater
Laubach, Oriental-Schau
Lämmlin, Atyim, Buchmann, Schießhallen
Gg. Spreuer, Spießbraterei und Bierzelt
Mayer, Waffelbäckerei
Sonnefeld, Lehner, Osacka-Konditorei
Große Verkaufsmesse
Franz Weiffenbach, Meßwirtschaft
Eine hocherfreuliche Meldung
aus dem Rheinland.
Das Frühlings-Volksfest Krefeld-Spröden-
thal geht seinem Ende entgegen, der Besuch war
als durchschnittlich ein sehr guter zu bezeichnen.
Am ersten Sonntag Wahltag ließen sich
allerdings erst in den Nachmittagsstunden die
Besucher sehen, der Haupt- und Kindertag war
leider vollständig verregnet, und auch an den fol-
genden Tagen herrschte zumteil schlechtes Wetter.
Einzelne haben den Verhältnissen entsprechend in
ihren Einnahmen gut abgeschnitten, während die
Mehrzahl wohl auch hier wieder enttäuscht auf
Verdienst verzichten mußte. In entgegenkom-
mender Weise hat die Stadtverwaltung von Fall
zu Fall prüfend Milde walten lassen und der
allgemeinen Notlage verständnisvoll Rechnung
Bet Bestellungen schreiben Sie bitte: So fab göre Anzeige im Romet"!