Der Komet 2474 – Seite 14
1932-09-24 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14.
In Bretleben a. Unstrut zur Kirmes waren
anwesend:
Schulze, Schiffschaukel und Miniaturkarussell
Scherbe, Badenkarussell
Brückner, Panorama und Billard
Steinmetz, Schaugeschäft, Affenparadies und Süd-
früchteverkauf
i
Lorenz Fugmann, Schulze, Graupe, Spielbuden
Graupe, Schulze, Schießhallen
Ruster, Marr, Bär, Eiskonditoreien
Fugmann, Graupe, Zuckerwaren
sowie 2 Bauchladenstände, ferner Zuckerwarenstände,
1 Schlaghammer usw.
In Rengsdorf (Luftkurort) zur Kirmes waren
anwesend:
Klauer, Karussell
Liebe, Sumorist. Ballwerfen und Drehrad
1 Zuckerbude und einige andere Stände
Geschäfte der Zeit entsprechend.
In Gotha zum Schüßenfest waren anwesend:
Fey, Skooter
Oskar Sachs, Springpferde- und Kinderkarussell
Walter Sachs, Krinoline
Rich. Berger, Russische Schaukel
Frit Vasenau, Autobahn
Albin Backhaus, Bodenkarussell
Behrend, Ponybahn
Magnus, Gärtner, Schiffschaukeln
Karl Hoffmann, Fahrradkarussell
Jung, Lustige Tonnen
Josef Krichel, Märchen- und Riesenrevue
Ehrhardt, Roloff, Schaubuden
Fischer, Schaubude und Ballwerfen
Förster, Teufelsrad und Schaubude
Rudolf jr., Schießhalle
Konrad Kirchner, Schießhalle
Ehrhardt, Photographie
Keller, Panorama
Seiferth, Lachkabinett
Piehl und Kramer, Schmalzkuchenbäckerei und Eis
Scheffner, Lenz, Beinhauer, Pasenau jr., Stender,
Spielhallen
Gibson, D. Sachs, Autorennspiele
Franz Thiele, Honigkuchen
Henrion, Alpenhaus und Schaubude
Alfred Müller und Otto Becker, Eis und Schmalz-
kuchen
Felix Scholz, Wurstpavillon
Heß, Festzelt
Gust. Heinemann, Kasperltheater
sowie noch einige kleinere Bierzelte und der übliche
Verkauf.
Wetter schön; der erste Sonntag war verregnet.
Geschäfte der Zeit entsprechend.
Um für den ersten Sonntag und den Freitag,
die verregnet waren, einen kleinen Ersatz zu schaffen,
war die Verlängerung des Festes bis Montag be-
antragt, dies wurde jedoch von der Behörde ab-
gelehnt.
In Anklam zum Markt waren anwesend:
P. Krüger, Autobahn
Seeberger, Russenrad
Sellin, Flieger
Krebs, Waldidyll
Knospe, Schaufel und Miniatur
Ein Bodenkarussell
Hitsche, Fahrradkarussell
Krebs, Globus
Lüttgens, Museum
Eccarius, Panorama
Franke, Schaubude und Parade-Expreß
Erich Franke, Karussell und Schießhalle
sowie diverse Verkaufsbuden und Tischräder
In Konstanz zur Serbstmesse waren anwesend:
Frau Atyim, Schieß- und Wurfhalle
Fred Schiffer, Schießhalle und Regelbahn
Fetscher, Skooter
Brell, Schaukel und Karussell
Surber, Schaukel und Karussell
Schwenold, Schießhalle und Fahrradkarussell
Lämmlin, Schüßen- und Sportpalast
Speurer, Meß-Restaurant
Huber, Graphologe
Boni, Lionella
Geschäfte annehmbar, Wetter gut.
In Rastatt zum Markt waren anwesend:
Lowinger, Wasserfall
Lehmann, Schießhalle, Angelsport und Fadenziehen
Georg Brand, Schwanen- und Kettenflieger, Schau-
kel und Schießhalle
Weisinger, Zucker- und Backwaren
Molter, Waffel- und Zuckerwaren
Lindig, Schaufel und Schießhalle
Koch, Fahrradkarussell
4 Bauchläden sowie eine Menge kleine Verkaufs-
buden.
Geschäfte der Zeit entsprechend, Wetter gut.
Der Romet
In Ingolstadt zur Messe waren anwesend:
Gg. Michel, Russenrad und Spielbude
Schießer Wwe., Schiffschaufel
Nenninger, Eisenbahn und Karussell
Reitmann, Kinderkarussell
Steffens, Flohzirkus
Horlando, Schaubude
Dinsenbacher, Lehnert, Göttner, Eisgeschäfte
Schießer jr., Affenhaus
Da die Zuggeschäfte fehlten waren die Geschäfte
schlecht.
-In Heilbronn-Böckingen zur Kirchweihe
waren anwesend:
Leilich, Konrad, Fahrradkarussells
Teigel, Hoppla-Hopp
Lowinger, Wasserfall
Neuner, Kasperltheater
Auenhammer, Kinderkarussell und Schiffschaukel
Köhler, Schießhalle
D. Traber, Avusbahn
Geschäfte der Zeit entsprechend, Wetter gut.
In Lohmar zur Kirmes waren anwesend:
Lüßenkirchen, Bonner, Schambroich, Eisgeschäfte
Milz, Stommel, Bosch, Verlosungen
Melter, Karussell und Schaufel
Fettenhagen, Meerkaze und Spielgeschäft
Stommel, Schießbude
sowie eine Unmenge Stände mit Spielwaren und
Obst.
Wetter gut, Geschäfte zeitgemäß.
Der Platz ist privat und fänden hier Neuheiten
in Fahr und Schaugeschäften ihre Rechnung. Zu
begrüßen wäre aus ausgleichender Gerechtigkeit die
Anbringung eines Zählers für elektr. Energie an
jedem Geschäft.
In Abensberg zum Gillamoosmarkt waren
Lindner, Elektro-Selbstfahrer
Wich, Photosalon
Frank, Russenrad
Krebs, 2 Schaubuden
Störzer, Zirkus
Horn, Springpferde
Stey, Zirkus
Märkt, Schaukel
Gschwendner, Miniatur-Schaufel
Berghan, Reise-Photo-Atelier
Sirschberg, Polarschau
Reiter, Eiskonditorei und Zuckerwaren
Jäger, Elektro-John-Schau
Leilich, Panorama und Schießhalle
Edsberger, Märkt, Hirschberg, Schlaghammer und
Kanone
3 Affenhäuser, 6 Scherzbriefverkäufer
1 Kasperltheater, 4 Riesenbierzelte, 1 Glückshafen
sowie eine Unmenge Verkaufsstände, Konditor-,
Wurst- und Käsewaren, eine große Wurst- und Le-
berknödelküche.
Wetter schön, Geschäfte für alle zufrieden.
Das Fest war sehr schön aufgezogen, was Herrn
Oberinspektor Leck zu verdanken ist. Die Plazzein-
teilung, die in Händen des Herrn Plazmeisters Fritz
war, war mustergültig. Das Entgegenkommen beider
genannter Herren kann als Vorbild dienen.
In Wiehe a. Unstrut zum Markt waren an-
wesend:
Saal, Riesenrad, Flieger und Autovelodrom
Thieme, Schiffschaukel
Malfort, Zirkus
Prinz, Schieß- und Spielbude
Marr, Thieme, Eiskonditoreien
Steinmetz, Schaugeschäft und Affenhaus
Krause, Kasperltheater
Welfe, Zuckerwaren
Köhler, Verlosung
Braune, Spielwaren
sowie mehrere Eis-, Zucker- und Spielwarenstände
Wetter gut, Geschäfte der Zeit entsprechend.
In Leipzig zur Messe waren anwesend:
Welsch, Autobahn
Kühne, Blitzbahn
Krigner, Flieger
Rosenzweig, Raupe
Korb, Krinoline
Bolms, Rudersportkarussell
König, Nelle, Bodenkarussell
Kirchner jr., Rent, Kirchner sen., Fahrradkarussells
Seiferth, Wolfinger, Ponybahn
Teich, Kohlisch, Linke, Dreße, Scherff, Luftschaukeln
T. Seiferth, Fischer, A. Seiferth, Russenschaukel
Saase, Schwingkreisel, Schmetterling, Skooter,
The Whip, Waldidyll
Herhold, M. Kirchner, Becker, K. Kirchner, Kramer,
E. Kirchner, Schröder, Scherff, Kinderkarussell
sowie ein Tempo-Eselsfahren, Kinderschaukel, Rutsch.
bahn.
Einzelne Geschäfte fuhren für 5 Pfg., was nicht
nötig gewesen wäre, da jeder Tag eine Masse Men-
schen brachte.
Nr. 2474.
In Apolda (Thür.) zum Schützenfest waren
Sugo Haase, Figur Achtbahn, Schmetterling und
Skooter
Friedemann, Kinderkarussell
Seibels 1001 Nacht
König, Brückmann, Ringer, Verlosungshallen
Schönhagen, Schießhalle
Michaelis, Blumenverlosung
Büchel, Eispavillon
Ringer, Ringwurfpavillon und Puppentheater
Schulz, Fliegerbonbon-Abwurfspiel
Särger, Afrikanische Kosthalle
Bär, Schneeflocken und Tischrad
3 große Tanzzelte, sowie noch viele kleine Geschäfte.
Wetter schön, Geschäfte zufriedenstellend."
In Aschersleben zum Volksfest waren
wesend:
Otto Barthel, Turmrutschbahn
Schippers v. d. Ville, Achterbahn
Schade, Steile Wand
Hebold, Kinderfahrgeschäft
Franz Mentel, Ponybahn
Schippers v. d. Ville, Zwergenstadt
Gebhardt, Kinderfahrgeschäft
Meier, Pracht-Hippodrom
K. Bonhamm, Amerik. Luftschaukel
K. Bonhamm, Kinderfahrgeschäft
Wald. Ebert, Krinoline
Schippers v. d. Ville, Skooter
Frick, Waldidyll
A. Semt, Berg- und Talbahn
Weckwert, H. Sassenscheid, Prinz, Kinderfahr-
geschäfte
Schippers v. d. Ville, Raupenbahn
Willy Ziegler, Russe
Willy Ebert, Riesenrad
Ullmann Rollende Tonnen
W. Wagner, Hundetheater
Sepp, Welt-Etagenpanorama.
G. Edeling, Kasperltheater
Heuse, Photographie
Malferteiner, Schaugeschäft
Haupt, Astro-Planeten
F. und A. Schlettermann, Astrologie
Knieß, Astrologie und Gedächtniskunst
Haupt, Schau und Sensationen
Schuß, Mdm. Cumberland
Wagner, Sonderschau
Biermann, Traumland
Weise, Astrologie
Schutz, Eliteschau
A. Müller, Schießsalon
Toni Bauer, Chiromantistin
Nickel, Kunst-Glasbläserei
Sofferbert, Preisschießen
Jockers, Tell-Schießhalle
W. Herm, Schießbude
W. Ebert, Mittelstedt, E. Brandis, Knothe,
an-
R. Herbst, Adomowski, M. Kießling, Soffer-
bert, Sebold, Knieß, Heppel, W. Hauert,
Sassenscheid, Haupt, Meier, W. Herm, Wehr-
stedt, R. Traue, Coste Schobanoff, Spiel
Kurt Niemschke, Eisbar und Trinkhalle
Mar Grey, Wald. Eebert, A. Hoffmann, W. Kühne,
R. Franke, Mull u. a., Eiswagen und kleinere
Eisstände.
A. Rath, Frizz Mary u. Sohn, Waffelbäckereien
Franz Bruck, Max Grey, R. Franke, Schmalz-
fuchenbäckereien
Müller, Alpenbrothaus
K. Berndt, Südfrüchten
Neidel, Aale
Fröhlich, Spielwaren
Miesbacher Toni, Alpenbrothaus
P. Blessing, Trinkhalle
Gebr. Köhler, Fr. Orttnung, Aale
Karl Quatter, Delikatessen
Paul Meyer, P. Maditsch, Paul Tietz, P. Klette,
E. Gandman n,Werlis, A. Gorges, A. Thiessen,
H. Winkler, Willi Heine, Gusmann, P. Volk-
ner, A. Rost, Otto Neubauer, Th. Gardono-
witsch, M. Messing, W. Fichtel, G. Allstedt,
O. Münch, Jefta Stankowitz, Hengstmann, Coste
Schobanoff usw., Zuckerwaren
Belger, A. Gorges, A. Pernaß, R. Franke, Klapp-
roth, R. Traue, Wurst- und 4 Bratwurstglöck-
chen-Zelte
ferner 1 Fremdenlegionär, 2 Schlaghammer, 7 gro
ße Bierzelte, 6 große Bratwurstzelte, Zigarren-
Zigarettenstände, außer dem bekannten lustigen
Hänschen noch eine Menge Spezialisten und
Bauchläden.
Der Platz war heuer überfüllt. Die Geldknapp-
heit machte sich auch hier sehr bemerkbar. Am Haupt-
tag regnete es. Ein Tag Verlängerung wäre für
manchen angenehm gewesen. Die Behörde selbst war
entgegenkommend.
Bei Bestellungen freiben Sie bitte: Sa fab Sbre Anzeige im Romet"!