Der Komet 2505 – Seite 11
1933-04-29 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2505.
Der Komet
Seite 11.
Direktor Stosch-Sarrasani
(Unlieb verspätet.)
Am Sonntag, dem 2. April, beging der
sehr verehrte und allseitig beliebte Di-
rektor Hans Stosch-Sarrasani
in aller Stille seinen 60. Geburtstag.
Wer hätte wohl an einen so beispiellosen
Aufstieg zu hoffen gewagt, als Ostern 1902
der damals noch ganz unbekannte Hans
Stosch (der sich auch erst später den klang-
vollen Zirkusnamen „Sarrasani" beilegte)
von Radebeul kommend
zum ersten
Male in Meißen seinen Zirkus eröffnete
und noch vor Beginn der ersten Vorstellung
durch einen Sturmwind seine Zelte und
seine ganze Einrichtung zu einem wüsten
Chaos, zu einem erbärmlichen Trümmer-
haufen zerfetzt sah. Aber noch mitten im
Tosen des Orkans fing der junge Direk-
for- ohne den Frack auszuziehen schon
wieder an, aufzuräumen und aufzubauen.
Hunderte von Händen griffen in heller Be-
geisterung helfend zu und am nächsten Tage
notierten die Kassenrapporte die ersten aus-
verkauften Vorstellungen. Und diese Sturm-
nacht in Meißen ist symbolisch geworden
für den Mann Stosch-Sarrasani und sein
Werk. Immer wieder haben die dunklen
Schicksalsmächte sein Werk an den Ab-
grund des Verderbens geführt, immer wie-
der hat er im zähesten Kampf Rettungs-
möglichkeiten gefunden und bewiesen, daß
die Urkräfte deutschen Wollens und deut-
scher Tatkraft allen zersetzenden und bösen
Gewalten zum Troß unzerstörbar sind.
So führte er noch in den letzten Jahren,
auf die Schlagkraft seines Unternehmens
bauend, seinen Zirkus in Länder, deren Be-
völkerung vollkommen deutschfeindlich ein-
gestellt war. Trotzdem eroberte er sich durch
alle jene Tugenden, die deutsches Wesen
kennzeichnen: straffe Zucht, geniale Orga-
nisation, Gediegenheit der Leistung und
Abkehr von allem Spielerischen und rein
Sinnlichen in der Darbietung die Herzen
aller Schichten der Bevölkerung im Sturm.
Als der Zirkus Sarrasani im vergange-
nen Jahre nach Leberwindung erbittertsten
Widerstandes und nach dem tragischen
Brandunglück in Antwerpen
ungeschwächt mit Roß und Troß und
60 Jahre alt
Mann und Wagen seinen Einzug in Brüs-
sel hielt, war es ein hoher belgischer Re-
gierungsvertreter, der beim Anblick der rie-
sigen Zeltstadt Sarrasanis bewundernd
fagte: Il faut quand-meme etre Boche,
pour monter une installation pareille!"
(Troß allem kann nur ein Deutscher ein
solches Unternehmen aufbauen.) Kann es
ein größeres Lob geben als dieses einem
offensichtlichen Deutschfeinde abgerungene
Wort der Bewunderung?!
Und wenn wir uns fragen, woran es
liege, daß das Wort „Sarrasani", das vor
40 Jahren noch über keines Menschen Lippe
gedrungen war, heute diesen hinreißenden
Zauberklang hat, so liegt es daran, daß
Hans Stosch-Sarrasani das Dornröschen
Zirkus zu neuem Leben erweckte
und mit seinen 250 Automobilen, seinen
riesigen Zeltdomen, seinem Flugzeugge-
schwader, seinem unvergleichlichen Mar-
stall, den neuen Typus des modernen Zir-
kus gestaltet, daß er viele Jahrzehnte vor
Genf den wahren Völkerbund der Na-
tionen schuf, in dem von jeher wirkliche auf
Höchstleistung zielende Arbeit vollbracht
und in dem jedem, auch dem Kleinsten und
Schwächsten, sein Recht wird! Vor allem
liegt es an dem Führergeist, der aus
dem ganzen Werke von Hans Stosch-Sar-
rajani uns anblickt, an dem Zauber einer
einzigartigen Persönlichkeit, an der Lauter-
feit seines Charakters, an der trotz aller
fürchterlichen Schicksalsschläge ungebro-
chenen Energie dieses aufrechten deut-
schen Mannes, der sein Leben dem Zirkus
gewidmet hat und durch die künstlerischen,
ulturellen, ethnographischen, ethnologischen
und zoologischen Werte, um die er die Zir-
fusfunst seit 32 Jahren anreicherte, auch
den höchsten Reichsstellen bewiesen hat, daß
der Zirkus volksnotwendig und vor allem
dazu geeignet sei, dem nationalen Ansehen
Deutschlands im Auslande Achtung und
Freude zu erwerben.
In Uruguay heißen die deutschen Em-
vanderer seit dem Gastspiele Sarrasanis
in diesem Preußen Südamerikas" nicht
mehr,,Gringo", wie man dort etwas ver-
ächtlich die Einwanderer jeder Nation be=
zeichnet, sondern Sarrasani", wie über-
haupt in Uruguay das Wort „Sarra-
sani" gleichbedeutend mit deutsch gewor-
den ist.
Direktor Hans Stosch-Sarrajani ent-
stammt nicht, wie vielfach angenommen
wird, Artistenblut, sondern ist der Sproß
eines alten schlesischen Ge-
schlechtes, das dem Staate viele hoch-
verdiente Männer geschenkt hat.
Zu seinen direkten Vorfahren gehören
vier Preußische Hofprediger, ein
Generalsuperintendent in Detmold, sein
Urgroßvater, der Kriegs- und Steuerrat
Johann Daniel Heinrich Stosch, starb als
Steuer direktor in Magdeburg, sein
Großvater als geheimer Obertribunalsrat
in Berlin, sein Onkel war der berühmte
Schöpfer der deutschen Flotte, der königl.
preußische General der Infanterie und Ad-
miral, Staatsminister Albrecht
von Stosch. Direktor Stosch-Sarrasa-
nis Vater, der Glashüttenbesitzer Albert
Stosch, liegt in Dresden begraben, und
dieser Umstand nicht zuletzt hat dazu bei-
getragen, daß der Zirkus Sarrasani in
Dresden ansässig wurde.
Das Wort „Sarrasani" ist zu einem
deutschen Begriff für Manegen- und Dres-
surkunst geworden. Alle Deutschen haben
darum mit tiefer Anteilnahme den schwe-
ren Leidensweg des Zirkus Sarrasani ver-
folgt, den dieses größte deutsche Zirkus-
unternehmen in den letzten beiden Jahren
durchschreiten mußte. Immer wieder haben
die dunklen Schicksalsmächte das Werk
Sarrasanis an den Abgrund des
Verderbens geführt, immer wieder
aber hat Hans Stosch-Sarrasani im zähe-
ſten Kampf Rettungsmöglichkeiten gefun-
den und bewiesen, daß die Urkräfte deut-
schen Wollens und deutscher Tatkraft allen
zersetzenden und bösen Gewalten zum Trotz
unzerstörbar sind. Denn der Kampf weckt
ja das Edelste im Menschen das Hel-
dische und darin liegt für uns Deutsche
der sittliche und nationale Wert des Zirkus
Sarrasani, dem mit dem begonnenen Auf-
bruch der Nation hoffentlich auch wieder
bessere und schönere Tage be-
schieden sein werden.
Ad multos annos.
vvvvvvvvvvvv.vvvvvvvvvvv
Oberschönweider Frühlingsfest. | Schau. Die alten vertrauten Lieder der Orgeln
ertönten ein neuer Frühling hält in Deutsch-.
Die Umfragen unter den Kollegen waren alle
der Witterung entsprechend zufriedenstellend. Es
wurde wieder der Beweis erbracht, daß das Volk
seine Volksfeste braucht.
Berlin-Oberschönweide hatte sein Frühlingsfest. land Einzug.
Eine bunte Stadt war an der Ecke Helmholzstraße
entstanden. Unter der Leitung des Kollegen Meiß-
ner erhob sich eine farbenprächtige Budenstadt.
Nach langem Winterschlaf ist das Fest für jeden
Kollegen ein hoffnungsvoller Auftakt zur Saison
1933. Das Publikum ist dankbar. Großes Auf-
sehen erregte die Toleska-Schau; innerhalb fur-
zer Zeit sprach ganz Oberschönweide von dieser
Anwesend waren:.
Alfred Pöhl, Kettenflieger
Eugen Karbowski, Kinderkarussell und Spielbude
Heinrich Erhorn, Schmetterling
Wilhelm Meißner, Bodenkarussell und Luftschaukel
Richard Rosenfeld, Schaubude
Alfred Raschke, Toleska-Schau
Karl Fick, Schieß- und Spielbude
Gerhard Röhl, Schießbude und Schlaghammer
Wilhelm Masche, Schokoladenverlosung
Erich Raschke, Lebensmittelverlosung
Hans Schultze, Angelei und Schneeflockenverkauf
Marta Stanke, Zuckerwaren
Friz Grunewald, Spielbude