Der Komet 2506 – Seite 13
1933-05-06 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2506.
Vermischtes
Pirmasens. Der diesjährige Pirmasenser
Jahrmarkt stand unter dem Einfluß von ganz
miserabelem Wetter. Es regnete, und was das
für Pirmasens bedeutet, weiß jeder, der schon mit
seinem Geschäft in unserer Stadt war. Der Meß-
platz, der sonst in einem sehr guten Zustande ist,
überzog sich mit einer flüssigen Schmußschicht, die
den Verkehr außerordentlich behinderte. Infolge-
dessen waren auch die Geschäfte dementsprechend.
Das Publikum ließ sich zwar nicht abhalten, die
Messe auch unter diesen ungünstigen Bedin-
gungen zu besuchen, der sonstige muntere Trubel
fehlte aber diesmal. Und gerade dieser Trubel
ist es, der die Vorbedingung zu einem guten Ge-
schäft beschafft.
Die Geschäfte, die in Pirmasens anwesend wa-
ren, waren wieder beredte Zeugen von der Mo-
dernisierung, die im Wandergewerbe eingezogen
ist. Ohne Ausnahme waren alle anwesenden Ge-
schäfte in einem repräsentablen, sauberen Zustand,
in einer Aufmachung, die die Konkurrenzfähig-
keit des ambulanten Gewerbes mit dem seßhaf-
ten deutlich zum Ausdruck brachte. Nicht nur die
Fahrgeschäfte, sondern auch die Verkaufsgeschäfte,
im Vordergrund die Konditoreien, wurden von
dem anwesenden Publikum wegen ihres wirklich
vorzüglichen Aussehens gelobt.
Am 1. Mai nahmen Schausteller und Gehilfen
unter Voraustragung der Fahne des Pfälzischen
Bundes geschlossen an der Feier des 1. Mai teil.
Die Pirmasenser Behörden, vor allen Dingen die
Pirmasenser Bevölkerung waren erfreut von dem
Mitwirken der Wandergewerbetreibenden bei dem
Feste der nationalen Arbeit.
Anwesend waren:
Wilh. Moll, Mollino-Theater
Hans Eckert, Geisterbahn
Seinr. Kolb, Schiffschaukel und Schießbude
Emil Lehmann, Berg- und Talbahn
Franz Göbel, Spielwaren
S. Fettig, Spielwaren
Emil Heugärtner, Gg. Ballreich, Franz Bauer,
Heinr. Lehner, Wilh. Klehr, Heinr. Fahr, Franz
Schellenberger, Wilh. Weimer, Karl Weige-
nant, S. Glaser jr., Konditoreien
Gottfr. Rapp, Eiskonditorei
M. Anselm, Bratwurströsterei
Karl Baumann, Alpenhaus
Heinr. Pfirrmann, Südfrüchte
Anton Walk, Marie Schulz, Krawatten
Georg Walk, Bilder
Scherer, Geschirrwaren
Walter Beyr, Porzellan
Hans Häberlein, Paul Meier, G. Mayer, Krawatten
Degenhardt, Spitzen
H. Göttkes, Hosenträger
verschiedene Schießbuden, Ballwerfen, eine Photo-
graphiebude, eine Tierschau, Kettentarussell,
Schwanenflieger und eine Unmenge Spezialisten
und Verkaufsstände aller Art.
Kaiserslautern. Unsere Barbarossastadt
wird in den Tagen vom 5. bis 7. Mai den Zirkus
Krone, den größten europäischen Zirkus, in ihren
Mauern beherbergen. Die Stadtverwaltung wird
auch diesem Unternehmen in finanzieller Hinsicht
weitgehendst entgegenkommen, wie sie dies über-
haupt allen Reisegeschäften stets nach Möglich-
keit getan hat.
-cf.
Original Bad Reichenhaller
Badelabletten usw.!
Bietet den Verdienst, den Sie suchen. Jeder ist Käufer
und bleibt dauernder Kunde. Größte Absahmöglichkeit! Ber-
langen Sie heute noch Offerte und Original-Muffer gegen Ein-
sendung von 75 Pfg. in Briefmarken.
180
B. Giel, Chem. Produkte, Bad Reichenhall Nr. 20.
Der Komet
Hakenkreuz- und
schwarz-weiß-rote
Fahnen
Seite 13.
Es geht wieder aufwärts! Spezialisten und Händ-
ler! Die neuesten Schlager!! 1. Natürlich laufende
Hunde, 2. der lebende Maikäfer, 3. der kleine Falsch-
münzer (20 Pfg.-Verkauf) und anderes mehr finden
Sie immer nur bei der Firma Heinrich Thoenissen
,
Sate-Neuheiten, Neustadt bei Coburg. Verlo-
sungshallen und Schießbuden finden stets Neu-
heiten in Qualitätsstofftieren aller Arten und
hnenten und er
größeres Format
500 Stück RM. 8.50
وو
1000
2000
"
3000
15.-
29
وو
14. pro Tausend
"
カラ
13.-
"
دو
Buchdruckerei,,Komet" Pirmasens
Eingesandt
Gemeinnutz geht vor Eigennut!
Schmutzige Konkurrenz versucht mich bei Be-
hörden, in Versammlungen und an Biertischen
zu denunzieren mit der Unwahrheit, ich sei Jude.
Die Verleumder sind erkannt und haben sich vor
dem Richter zu verantworten. Verbreitung dieser
Ehrabschneidung verfolge ich aufs schärfste.
Meine Eltern sind auf dem christlichen Fried-
hof in Ludwigshafen a. Rh. beerdigt, und meine
Familie ist rein christlich, worüber ich mich zu je-
der Zeit ausweisen kann. Ich habe dem deutschen
Vaterland 6 Jahre treu gedient, 2 Jahre aktiv
im Inftr.-Reg. 81 Frankfurt a. M. und 4 Jahre
als Frontsoldat in der 3. Bayer. Infant.-Divi-
sion. Ich war zweimal verwundet und bin drei-
mal ausgezeichnet worden.
Emil Lehmann, Fahrgeschäfte, Ludwigshafen-Rh.
3. 3t. Pirmasens zur Messe.
Neuheitenbericht
Der Aerger mit gebrochenen und zerbröckelten
Korken, die den Flascheninhalt verunreinigen, hört
auf, wenn der praktische Ent- und Verkorker für
alle Flaschen, Marke Ah Ha, im Haushalt
verwen-
det wird. Eine Firma, die unter Postfach 50, Stein-
bach-Hallenberg i. Th., inseriert, bringt diesen höchst
praktischen Apparat in den Handel. Mit kurzer,
drehender Bewegung wird der Korken aus der Fla-
sche gezogen, er bleibt unbeschädigt, wird nicht durch-
bohrt wie bei Instrumenten alten Stils, und daher
ist auch eine dauernde Verwendung möglich. Genau
so gut wie man Ah-Ha zum Entkorken verwenden
fann, genau so gut ist das Instrument zum Ver-
forfen brauchbar. Die Verkorkung ist leicht,
einwand-
frei und zuverlässig. Ah-Ha ist ein Universalinstru-
ment im wahrsten Sinne des Wortes. Wir
verwei-
sen Spezialisten empfehlend auf das Inserat in der
vorliegenden Nummer. Der Apparat läßt sich ganz
vorzüglich vorführen. Es besteht auch die beste Aus-
sicht auf Erfolg. Setzen Sie sich noch heute mit der
Firma wegen dieses ausgezeichneten
Verdienstschla-
gers in Verbindung.
Ein Triumpf der Kunstblume! Feste, Blumen und
Fahnen gehören zusammen. Die Blumenfabrik Her-
mann Hesse, Scheffelstraße, schreibt uns: In wenigen
Tagen mußten für den 20. 4 und für
den 1. Mai
und Hakenkreuzblumen
viele Millionen Edelweiß
hergestellt werden. Es war ein Sturm wie in den
Märztagen 1888, als zur Beiseßung Kaiser Wil-
helms viele Millionen Kornblumen ebenfalls
inner-
halb einiger Tage angefertigt wurden. Diesmal zu
Ehren des Reichkanzlers Hitler Edelweiß
und für
den 1. Mai Edelweiß und Hakenkreuzblumen. Viele
Stunden warteten oft die Händler, um wieder mit
einigen Gros abgefertigt werden zu können. Nur
Blumen und Fahnen, alles andere muß
zurückblei-
ben.
folgbringende Zugartikel! In den Bezirken Köln-
Bonn wird die Ware auf Wunsch mit Lieferauto
auf die Plätze geschafft und Zug um Zug abgerech-
net. Keine Frachten! Keine Nachnahmespesen brau-
chen Sie mehr zu bezahlen. Jeder sollte von dieser
praktischen Einrichtung Gebrauch machen und da-
durch die hohen Versandspesen sparen! Nur so geht
es wieder aufwärts. Vertreter überall gesucht.
Der Kaffeemann ist da!! so sagt man durchweg,
wenn der Spezialkaffeehändler seine Privatkund-
schaft in regelmäßigen Abständen besucht. Hieraus
geht schon ein Hauptpunkt unserer heutigen Abhand-
lung hervor. Wer die Kundschaft mit Kaffee besucht,
muß unbedingt stets denselben Kundenkreis wieder
aufsuchen und auch in unbedingt regelmäßigen Ab-
ständen erscheinen. Wer mit Kaffee handelt und bald
hier und bald dort sein Glück versuchen will, sollte
diesen Artikel lieber nicht zuerst anfangen; er wird
nicht nur selbst über seinen Mißerfolg verärgert
sein, sondern schadet auch alle Händler, die wirklich
bestrebt sind, einen Dauerkundenkreis zu schaffen
und auch zu erhalten. Kaffee ist von jeher ein Ar-
tikel gewesen, bei dem es sich um eine Vertrauens-
sache handelt. Aus diesem Grunde sind auch Kaffee-
funden weit schwerer zu bekommen als solche Abneh-
mer jeder anderen Ware. Die Erhaltung eines nun
schwer erworbenen Kaffeekunden ist aber wiederum
nur möglich, wenn der Konsument den ehrlichen Ein-
druck gewinnt, daß er preiswert mit Qualitätsware
bedient ist. Es muß dem Käufer immer wieder ver-
sichert werden, daß stets gleichbleibende Qualitäts-
belieferung garantiert wird. Der Händler muß aber
auch hiernach disponieren und darf daher nicht bald
jene und bald diese Sorte handeln. Am vorteilhaf-
testen ist es, wenn man sich auf 3 Bohnenkaffee-
Qualitäten einstellt und zwar eine billigere, eine
mittlere und eine feine Preislage. Es muß aber be-
tont werden, daß auch die geringste Qualität noch
unbedingt rein im Geschmack sein muß.
Die so oft
aufgestellte Behauptung, an Kaffee würde noch ein
gutes Stück Geld verdient, ist prozentual gerechnet
absolut unbegründet. Wer an wenig Umsatz viel ver-
dienen will, irrt sich und kann den obigen
Grund-
sätzen nicht treu bleiben. Die gute Seite des Kaffee-
handels ist der beinahe regelmäßige Verbrauch der
Kundschaft und daher die Aussicht auf regelmäßige
Belieferung, sofern man zeitlich pünktlich ist und
eben nur wirkliche preiswerte Qualitätsware
ver-
treibt. Eine weitere Voraussetzung des Erfolges ist,
daß der Händler stets einen guten Eindruck macht
und auch an sich selbst peinlich sauber ist sowie auch
evtl. Koffer usw. stets im ordentlichen Zustande hält.
Man kann zu keiner Ware Vertrauen haben, die
einem im unordentlichen Zustande angeboten wird,
dagegen sind Zugaben usw. durchaus nicht notwen-
dig und auch glücklicherweise nicht mehr der Zeit ent-
sprechend. Es wird nun noch auf das Inserat der
Firma Achilles & Böttger, Hamburg 23, Papen-
straße 37, hingewiesen, das die Leberschrift: „Der
Raffeemann" trägt. Diese Firma ist gern bereit,
Interessenten weitere Aufklärungen und Ratschläge
über den Kaffeehandel zu geben. Kaffeepreisliste
steht ebenfalls zur Verfügung.
Ein wirklicher Glückstreffer haben alle Stände
des ambulanten Gewerbes jetzt zu erhoffen. Wie
ein einziger Schrei wird es von Mund zu Mund
gehen:,,Wie ist es möglich, einen 10 Pfg.-Verkaufs-
schlager in so einer gediegenen Ausführung und
Aufmachung zu fabrizieren!" Die altbekannte
Spiel-
warenfabrik in Sonneberg i. Thür., die seit Jahren
das ambulante Gewerbe beliefert, hat keine Mühe
unter schärfster Kalkulation gescheut, 6 neue Som-
mer-Schlager herauszubringen. Die unzerbrechlichen
Puppen, wie Rotkäppchen und Wolf (16 und
19 cm
groß), Pat und Patachon, Mar und Moriz,
werden
der Clou der Sommersaison sein. Die Einkaufspreise,
die per Dutzend so niedrig gehalten sind, erklären
sich dadurch, daß die Fabrik auf Massenherstellung
eingestellt ist, und jedes Stück bis zur Fertigstellung
selbst herstellt. Lesen Sie das Inserat in heutiger
Nummer, Seite 16, und schreiben Sie sofort zwecks
Auftragserteilung. Muster werden gratis ver-
sandt, lediglich für Porto und Verpackung pro Stück
10 Pfennig berechnet. Die Parole für Schausteller,
Händler und Sausierer lautet: Alle Sommerartikel
nur bei Spielwarenfabrik Sonneberg i. Thür., Post-
fach 222.