Der Komet 2521 – Seite 11
1933-08-19 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2521.
Hause mußten. Die ganze Aufmachung des Tur
nermarktes war sehr geschickt und für die Schau-
lust der Stadt- und Landbevölkerung ein voll-
kommenes Ziel. Das Abbrennen eines großen
Feuerwerks am Montagabend, lockte jung und
alt zum Festplatz. Es wurde erst in der 11ten
Abendstunde zur Ausführung gebracht, so daß
noch jeder Schausteller und Fierant zufrieden
sein konnte.
Anwesend waren:
Ww. Schopen, Etagenpanorama
Ww. Heinze, Irrgarten
Jockers Ph., Schießbude und Ballwerfen.
Nagel Ph., Alpenhaus
Mayer, Toboggan
Kühnel, Karussell
Hugo Haase, Schmetterling
Nagel Wilh., Waffelbäckerei und Eisbude
Lehner, Schellenberg, Konditoreien
Roßkopf Michael, Schiffschaukel, Schießbude und
Ballwerfen
Ww. Krieg, Photographie
Glaser jun., Konditorei und Eisbude
Rufer Fritz, Bauchladen und Ballon
Figner, Verlosungshalle
ferner noch diverse Stände.
In Wittenberg (Elbe) zum Schäzenfest waren
anwesend:
Schippers v. d. Ville, Todesfahrt
H. Haase, Achterbahn
Alram, Tunnelbahn
Möbius, Kinderfahrgeschäft
Haider, Kinderfahrgeschäft
Gisela Möbius, Schiffschaukel
Arthur Seifert, Riesenrad
Wendt, Hippodrom
Erhorn, Schmetterling
Fliege, Waldidyll
Gebhardt, Flieger
Eduard Prinz, Kinder-Liliputschaukel
Gebhardt, Kinderfahrgeschäft
Nickel, Kunst-Glasbläserei
Brunner, dressierte Störche und Kasperltheater
Knieß, Handliniendeuten und Gedächtniskunst
Karl Schröter, Schaugeschäft
Nitzsche, die kleinsten Pferdchen
Wittersheim, Schau
Kapitän Mar Aphoff, Orig. Meerestaucher
R. Rosenfeld, Schaugeschäft
Wittersheim, Schaugeschäft
Schopen und Weidauer, Welt-Wunderschau
R. Rosenfeld, Die stille Frau
Weiser, Kasperltheater
Mar Henze, Photographie, Messer- und Flaschen-
werfen
Wittersheim,,Wahre Dokumente"
Klette, Eduard Prinz, W. Eggert, E. Krigner, H.
Nietzsche, Schießhallen
P. Polle, Spielbude und Vogelei
Lorenz, Blumenverlosung
Eggert, Büchsenwerfen
S. Söbbel, Spiel, Lose,
H. Schmidt, Spielbuden und Tischräder
Schulze, Spiel und Fadenziehen
Damm, Vogelverlosung
Friz Nietzsche, Lorenz, Eduard Prinz, H. und O.
Schmidt, Alram, Spielbuden
Rost, Blumenverlosung
Sönige, Vogelverlosung
Klette, Tischräder
Mar Grey, Spezialeis
Eggert, Otto Becker, Herm. Kunth, Karl Marr,
Rieftind, Wendt, Eis
Paul Plessing, 2 Trinkhallen
Mar Grey, 1. anhaltische Waffelbäckerei
Otto Becker, Kaffee und Konditorei
Belger, Aug. Fischer, Wurstpavillon
Heinr. Neidel, Aale
Winkler, Mandelrösterei
Wilh. Hoppe, Arthur Rost, Schröder, Riefkind, Karl
Klette, Karl Faltir, B. Klotzsch,
J. Hening
,
Zuckerwaren
ferner 6 große Bierzelte, das große Wittenberger
Tanzzelt, 1 Kantine, mehrere
Spezialisten für
Rasierklingen, Messerschleifer, Füllfederhalter
,
Bilderverkauf, Blutprüfer,
Postkartenverkauf
,
Zigarren- u. Wurststände, einige Bauchladen
,
Schlaghammer, einige Wahrsagevögel, 5 Dreh-
orgelmänner, singende Säge und dergl mehr
.
Der erste Haupttag verlief unter
großer
Beteili-
gung der Stadt- und Landbevölkerung. Als_nach-
mittags gegen 4 Uhr ein wolkenbruchartiger
Regen
niederging, konnten die Schaubuden, die
Restaura-
tionszelte, ja selbst das Schüßenhaus
die Menschen
nicht fassen. Doch der Regen war nur vorüber-
gehend und bald lachte die Sonne
wieder vom Him-
mel. Immer größer und beängstigender wurde das
Gewimmel auf dem Schüßenplage, immer mehr ka-
Der Komet
men die Besucher, um teilzunehmen an dem Witten-
berger Volksfest. An den Kraftwagen-
und Fahr-
radständen herrschte Großbetrieb
. An der Menge
der aufgestellten Fahrzeuge konnte man
ersehen
,
wieviele Auswärtige, nicht gerechnet
die mit der
Eisenbahn gekommen waren. Ungebundenheit
und
Fröhlichkeit, Lachen und Jiuchzen
erfüllte die Luft,
dazu die Ausrufer, die in allen
verlockenden Farben
zum Besuch ihrer Attraktion einluden
. Das Musik-
und Stimmengewirr bildeten die
Atmosphäre zu
dem, ohne das man sich ein Volksfest
, und noch
dazu das Wittenberger Schützenfest,
nicht denken
fann. Die Schaubuden u. Karussells
hatten Massen-
besuch aufzuweisen. Restaurationszelte
, Eis- und
Würstchenbuden waren dauernd belagert
. Besonders
große Anziehungspunkte waren die
Todesfahrt an
der Steilwand, die Achterbahn, die
Alramsche Berg-
und Talbahn und die beiden
Schaubuden für Mili-
tärhumoresken. Am wertvollsten von den
Schau-
buden war die Kunst-Glasbläserei,
deren wirklich
hochinteressante Vorführungen in der
Glasbläserei
so recht einen fünstlichen Anstrich
gaben. In dem
Tanzzelt war es nicht möglich. überhaupt
nur einen
einzigen Platz zu bekommen, so
auch im Pracht-
hippodrom Ernst Wendt. Im ersten
zeigten die Be-
sucher ihre Fähigkeit im Tanzen
und im letztgenann
ten kamen die auf ihre Rechnung, die
die Kunst
im
Reiten erlernen wollten. Manche
spaßhafte Situa-
tion brachten diese Versuche hervor, und
jeder ist be-
friedigt aus einer Schauveranstaltung
gegangen, die
dem Humor diente. Auch das seit langen
Jahren in
Wittenberg gastierende Café und
Konditorei Becker
aus Dessau erfreute sich eines guten
Besuches. Be-
kannt sind seine Erzeugnisse und sein
Spaßmacher
,
der Wunderhund Lur. Das
Hauptrennen machte
wieder, wie jedes Jahr, in Eis Mar Grey aus Des-
sau. Das Gute bricht sich Bahn! Und
so wogten die
Menschen hin und her, jeder bemüht, recht
viel
Fröhlichkeit in sich aufzunehmen und möglichst
den
Geldbeutel leicht zu machen;
denn der Umsatz ist
nach Aussprüchen der Veranstalter ein sehr
guter
gewesen. Schießstände, Wüfel- und
Krabbelbuden
hatten alle Hände voll zu tun, lockten
doch hier man-
che spaßhaften und hübsche Sachen
. Und bald konnte
man hier und dort die glücklichen
Gewinner mit
ihren glücklich erhaschten Gegenständen
sehen.
Herrlich war die Vogelwiese abends bei Be-
leuchtung und den wogenden Menschenmassen
. Es
war ja gegen Abend durch den
vorangegangenen
Regen etwas frisch geworden, so daß es
angenehm
war, auf dem Platze zu wandeln. Vor allen
Dingen
war es eine große Erleichterung, daß
dieser staubfrei
war.
C. Knieß, Falkenstein i. Vogtl.
In Bad Reichenhall zum Volksfest waren an-
wesend:
Konrad, Toboggan
Pötzsch Wwe., Museum und Schaubude
Leilich Friz, Panorama und Affenhaus
Frau Müller, Schaustellung
Großmann, Schießbude
Schneider Jakob, Eisbude
Safer Toni, Spielbude
Frank Julius, Riesenrad
Rosner Otto, Karussell
Mina Vogel, Kinderschaukel
Seibel, Eisbude
Mosandl, Schneider, Spielbuden
Bock Jakob, Photographie
Schwenold, Angelsport
Panzer, Schaukel
Toni Schwer, Lukas
Lebmeier, Photokanone
Wetter schön, Geschäfte mittelmäßig.
In Langenberg (Rhld.) zum Schützenfest des
Freischüß" waren anwesend:
Scheidmann, Karussell
Lenders, Autobahn
Bender, Schiffschaukel
Grobben, Lachtempel
Ehrhardt, 2 Schaugeschäfte
Sackel, Hänneschentheater
Deubner, Schießhalle
1 großes Festzelt, worin auch der Krönungsball ab-
gehalten wurde, ferner einige Verkaufsbuden
und
Spiele, 2 Konditoreien, 2 Eisbuden.
Wetter ließ zu wünschen übrig. Die Geschäfte wa-
ren als recht gut zu bezeichnen.
In Remagen waren anwesend:
Joh. Kreuser, Schaufel und Drehrad
Sub. Rau, Märchenbahn und Drehrad
Joh. Weinand, Schießhalle und Drehrad
Christ. Maubach, Eishalle und Mandelbrennerei
sowie viele andere Geschäfte.
In Ebersdorf (Thür.) zum Schützenfest waren
anwesend:
Gruber, Schiffschaukel und Blumenverlosung
Thossini, Zaubertheatter und Büchsenwerfen
Secketier, Zuckerwaren
Geschäfte annehmbar.
Seite 11.
Der Einkauf ist mein Verdienst!
Für fünf Mark
33 Stück
der schönsten und gangbarsten
80% Toilette-
Fett-Seifen
Einsdg. a. Postscheckkonto Leipzig 7394 (b.
929
Nachn. 20 Pfg. mehr).
Robert Luhn, d. Seifenfachmann,
Leipzig C. 1, Roßplay Nr. 2.
In Steinbach b. Bühl zum Kirchenfest waren
anwesend:
Gg. Lindig, Schiffschaukel und Schießbude
Geschw. Schütterle, Sporthalle
In Ziegenrück waren anwesend:
M. Munker, Elektrokarussell und Schiffschaukel
M. Vorwieger, Spielbude, Schießhalle, Panorama
und Eis
2. Schmann, Schießbude, Zuckerwaren
1 Varietee und Bauchladen
In Regisbreit z. Schüßenfest waren anwesend:
Eichenbrod, Zuckerbude
Schöppe, Eis- und Zuckerbude
Weiße, Kasperltheater und Ballwerfen
Preiß, Miniatur
1 Schaufel
sowie verschiedene Bratwurststände und 4 Bierzelte
Geschäfte der Zeit entsprechend.
-In Horst b. Landau waren anwesend:
Rumpf, Karussell
Englert, Schaukel
Bolich, Kinderreiten und Affenschau
Bär, Ahrend, Geringer, Spielbuden
W. Ruppert, Krieg, Hannegrefs, Welker jr. u. sen.,
Schießbuden
Merane, Hunde- und Kasperltheater
ferner Zucker- und Eisgeschäfte.
-In Schleußingen zum Schüßenfest waren an-
wesend:
Barth, Skooter und Autobahn
Steffen, Schaukel
König, Kinderkarussell und Schießbude
Dietrich, Liliputaner-Zirkus
Keller, Panorama und Ballwerfen
Keller, Zuckerwaren und Eiskonditorei
Wagner, Sport-Theater
Schmalfuß, Spielbude
sowie verschiedene Verkaufsstände.
In Erbach i. O. (Wiesenmarkt) waren z. Nach-
marft (29. u. 30. 7.) noch dieselben Geschäfte anwe-
send. Am Freitag, dem 28. 7., abends, veranstalteten
die anwesenden Schausteller mit Unterstützung der
Stadtverwaltung und den Geschäftsleuten von Er-
bach ein schönes Brillantfeuerwerk. Der Besuch war
an diesem Abend gut, Geschäfte zeitensprechend. Der
Sonntag, 30. 7., war teilweise verregnet; der Besuch
war noch gut, als es aufhörte zu regnen. Die Ge-
schäfte waren demnach zufriedenstellend.
In Coswig, Bez. Dresden, zur Vogelwiese wa-
ren anwesend:
Brunner, Skooter
Kümmelberger, Riesenrad
Mühle, Luftschaukel und Ballwurf
Fick, Spielbude und Tischräder
Spörl, Aale
Rad und Blinker, 2 Bierzelte
Steglich-Wurmer, Wurstbuden
3 Fischzelte
Hartmann, Eis,
Radke, Schaubude
Binneck, Pferderennen und Tischrad
Spörl, Rafteen
Bethiner, Zuckerwagen
Giernoth, Zuckerwaren
ferner viele Spezialisten sowie Pfefferkuchen- und
Makronenstände.
-In Düsseldorf-Rath zum Schüßenfest waren
anwesend:
Cronenberg, Raupe
F. Krotz, Flieger
Ed. Weidauer, Schaukel und Kinderkarussell
Schmitz, Kinderauto
Schmitz R., Russe
Schmitz N., Schießhalle
Loretty, Schau
Antoni, Arena
Zils, Taifun
Spathmann, Grell, Römgens, Verkauf
Wetter gut, Geschäfte der Zeit entsprechend.