Der Komet 2524 – Seite 5
1933-09-09 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2524.
Der Komet
Der kommende Fernseher - eine Schaustellerzukunft!
Es ist dieses Jahr das drittemal, daß im Rahmen
der Funkausstellung der Oeffentlichkeit Gelegenheit
gegeben wird, sich von den Fortschritten des Fern-
sehens zu überzeugen. Während die Ausstellung in
ihren übrigen Teilen besonders in den Hallen der
Funkindustrie den Eindruck von etwas Abgeschlosse-
nem macht, überwog im vergangenen Jahr in der
Fernsehabteilung noch der Eindruck des Unfertigen
und Linvollkommenen.
Der Fernstehende konnte leicht den Eindruck haben,
als wenn die Ingenieure, die das Fernsehen bearbei-
ten, wohl doch nicht ganz so tüchtig sind, wie die
Rundfunkingenieure. In Wirklichkeit ist es aber so,
daß die Schwierigkeit des Fersehprob.
Iems von einer ganz anderen Größenordnung ist
als das Rundfunkproblem.
um
Das Fernsehen erfordert Apparate, die
imstande
einen anschaulichen Vergleich zu geben
sein müßten, sämtliche in Europa gesendeten Pro-
gramme nebeneinander völlig störungs-
frei und gleichzeitig aufzunehmen
und wiederzugeben. Eine Leistung, die man aber nur
mit hundert nebeneinandergestellten und auf die ver-
schiedenen Stationen abgestimmten gewöhnlichen
Rundfunkempfängern erreichen könnte.
Zur deutlichen Wiedergabe beliebiger bewegter
Vorgänge, etwa von Filmszenen, muß nämlich jedes
einzelne Bild in etwa 40 000 Elemente zerlegt
werden. Man kann sich das wirklich so vorstellen,
als wenn jedes einzelne Bild in 40 000 kleine Raros
zerschnitten wird. Sezt man nun im Fernſehempfän-
ger diese winzig kleinen und verschieden hellen Ka-
ros, in die das Bild zersetzt wurde, in der richtigen
Reihenfolge wieder zusammen, so wird auch das
Bild wieder erkennbar. Zu jedem Bildkaro gehört
also ein bestimmter Helligkeitswert,
der durch ein entsprechendes Kommando übertragen
und von dem Empfänger richtig wiedergegeben wer-
den muß. Dem steht gegenüber, daß beim Rundfunk-
empfang der Lautsprechermembrane nur 10 000 ver-
schiedene Bewegungskommandos in der Sekunde
übermittelt zu werden brauchen, um den Klang eines
Orchesters in höchster Vollendung wiederzugeben.
Die diesjährige Jubiläumsvernsehschau zeigt nun,
daß an allen Stellen, die am Fernsehen arbeiten,
außerordentliche Fortschritte gemacht
worden sind. Während auf der vorjährigen Funk-
ausstellung die einzelnen Bilder höchstens mit 10 000
Punkten gezeichnet wurden (entsprechend 90 Zeilen),
werden diesmal auch 180zeilige Bilder gezeigt mit
sames Christfest bin, mache ich doch gelegentlich gern
eine Ausnahme. Joachim Rademacher ist mir un-
gemein sympathisch, und er tat mir leid. So'n alter
Jahrgang wie ich, sitzt gern mal allein, aber jüngere
Leute versinken an so 'nem Abend vielleicht in Me-
lancholie. Und das wollte ich bei ihm verhindern."
Lissis Augen leuchteten auf.
Du bist wirklich ein grundguter, lieber Mensch,
Onkelchen."
Sie freute sich, daß Joachim Rademacher nun vor
einem einsamen und vielleicht traurigen Christabend
bewahrt wurde. Er tat ihr so bitter leid. Bald wür-
de er ja erfahren, wie wenig er Arna gegolten, und
daß sie über einen Herzogstitel seinen Kuß vergaß.
Sie sann nach.
Jetzt ist's schon zu spät, noch etwas zu besorgen,
Onkel Dillfang," erklärte sie, in der Kolonie gibt
es sowieso nichts Besonderes zu kaufen, und in die
Stadt kannst du nicht mehr fahren. Aber weißt du,
mach es doch so: Gib ihm etwas von dir ab! Ein
Fläschchen Likör, du hast ja zwei, und einige Zigar-
ren, ein Marzipanbrot und dazu vielleicht ein
Schlips und sechs Taschentücher. Das genügt. Wenn
dir's recht ist, ordne ich das gleich richtig auf dem
Tisch, so daß er gar nichts davon merkt, wie wir
uns geholfen haben."
Dr. Dillfang nickte zufrieden.
Mach das ganz, wie du willst, Lissi, ich bin froh,
daß du Rat wußtest."
Joachim Rademacher war sehr erstaunt, als er
bei Dr. Dillfang etwas für sich aufgebaut fand. Da
gab es also einen Menschen, der an ihn gedacht. Wie
schön das war, daß ihm auch beschert wurde. Er
stand wie ein überraschtes Kind vor den nützlichen
Gaben.
,,Wie gut Sie sind, Herr Doktor," sagte er end-
lich, und es klang warm und dankbar. Er griff nach
einem silbernen Feuerzeug, von dessen glänzender
Fläche sich ein paar grüne Glückskleeblätter in
Emailmalerei abhoben. Wie hübsch das ist!" be-
wunderte er.
Dr. Dillfang blickte ein bißchen erstaunt, platzte
dann heraus: „Das muß Lissi bei sich gehabt und
noch im letzten Moment dazugelegt haben, ich habe
Seite 5.
Wenn Sie keinen Schlager mehr haben
Goldherzen und Schriftherzen
948
aber werden immer gekauft
einer Bildpunktzahl von etwa 40 000 pro Bild. Dies
bedeutet aber, daß in einer Sekunde 1 Million
einzelne, verschiedene Helligkeitskommandos gegeben Georg Adam Krämer, Fab Walldürn 31
werden müssen, da
das Bild in der Sekunde außer-
dem 25mal wechseln muß.
Der Fernsehempfänger der Funkausstellung 1933
steht im Zeichen einer technischen Durcharbeitung,
von der aus eine unmittelbare Einfügung in den
öffentlichen Dienst möglich ist.
Ein Vergleich zwischen den lichtschwachen, wenig
fontrastreichen und unangenehm bläulich gefärbten
Bildern des Vorjahres mit der geringen Größe von
etwa 6-8 Zentimeter und den auf dieser Ausstellung
gezeigten Bildern in einer Größe von 14-18 3en-
timeter ist kaum mehr angängig. Die Farbe der
Bilder ist dem Sonnenlicht nachgeahmt, im Bild-
eindruck weiß-gelb, aber reich an grünen und roten
Strahlen, die das Auge auf die Dauer nicht er-
müden.
Es ist heute möglich, jeden Vorgang, und sei er
auch noch so kompliziert, vom einfachen Porträt bis
zur hunderttausendköpfigen Menschenmenge, mühe-
los erkennbar fernzusehen.
Seltener als bei der letzten Ausstellung, aber im-
mer noch sehr oft, hört man stets dieselbe Frage:
,,Wo passiert das eigentlich, was wir hier sehen,
aus welcher Entfernung wird das übertragen?"
Sierzu muß allgemein folgendes zur Erläuterung
gesagt werden. Das Jdeal des Fernsehens ist doch
das unmittelbare Erschauen von Vorgängen, die an
sich dem beobachtenden Auge, sei es durch die große
Entfernung, sei es durch dazwischenliegende Hinder-
nisse, also Gebirge, Gemäuer und dergleichen, für
immer entzogen sind, und zwar soll dieses Erschauen
ohne zeitliche Vergrößerung, genau so, wie das nor-
male optische Sehen, vor sich gehen. Ebenso wenig wie
man am Rundfunkapparat irgend etwas hören kann,
was sich vor dem Rundfunksender abspielt, kann man
natürlich auch nichts fernsehen, was nicht auf einem
besonders dazu am Sendeort aufgestellten Fernseh-
sender aufmoduliert wird.
Aber selbst unter dieser Einschränkung ist das
Lichtverhältnissen vor sich geht, wie die neueren Fort-
schritte der Kinomatographie mit ihren Nacht- und
Zeitlupenaufnahmen und dergl. beweisen. Nun läßt
man diesen Film an einer besonderen künstlichen
Lichtquelle, also an einer sehr starken Bogenlampe,
vorbeilaufen und kann dadurch den auf dem Film
niedergeschriebenen Vorgängen ein künstliches Licht
erteilen, das sie in Wirklichkeit nie gehabt haben.
In dieser künstlichen Bestrahlung genügen dann die
Lichtenergien für eine Fernsehsendung. Wenn also
die Aussteller auf der diesjährigen Fernsehschau
Apparaturen vorführten, in deren Senderäume Film-
projektoren arbeiteten, dann kann der Besucher ruhig
den Eindruck mit nach Hause nehmen, daß das Ge-
lingen eines aktuellen Fernsehens vom lebenden Ob-
jeft gleichbedeutend ist mit dem Gelingen des vorge-
führten Fernkino-Versuches.
Oben wurde bereits erwähnt, daß auf Grund der
riesigen Fortschritte, die die Fernsehtechnik genom-
men hat, eine unmittelbare Einfügung in den öf-
fentlichen Dienst möglich erscheint. Diese Möglichkeit
erscheint besonders durch den aufgestellten Volks-
fernseher" sehr naheliegend. Die Bilder, die dieser
,Volksfernseher" zeigt, sehen wie lebende Photogra-
phien aus: sie sind leicht erkennbar und ausreichend
hell, um die Vorgänge mühelos verfolgen zu kön-
nen. Der Apparat enthält kurz umrissen folgende
Teile: den eigentlichen Fernseher, dessen Seele die
Braunsche Röhre bildet; auf der leuchtenden
Fluoreszensfläche der Braunschen Röhre zeichnet sich
das Bild und den zugehörigen Ultrakurzwellenemp-
fänger, der in einem dynamischen Lautsprecher den
Ton zu einem Fernsehbild wiedergibt. Die Bedie-
nung erfolgt lediglich mittels 6 Knöpfen, von denen
drei zur Tonwiedergabe gehören und die anderen
Fernsehen noch nicht direkt mit befriedigender Quadrei zur Einstellung des Bildes.
lität lösbar, weil
im allgemeinen das Licht an der
Sendestelle nicht ausreicht, um die Sender genügend
auszusteuern. Man hat daher sehr bald aus dieser
Schwierigkeit den Ausweg gefunden, daß man den
fernzusehenden Vorgang nicht direkt verarbeitet, son-
dern von ihm eine Filmaufnahme macht. Es läßt sich
beinahe alles filmen, was selbst bei ungünstigen
es jedenfalls gar nicht bemerkt, als sie Ihnen auf-
baute."
Joachim Rademacher sah ihn verwundert und fra-
gend an.
Da erklärte er ehrlich, wie es gewesen mit dem
Aufauen für den Gast.
Joachim atmete tief auf. Wie warmherzig die
junge Lissi war. Sie gönnte ihm ein wenig Freude,
weil sie wußte, er war nur der arme kleine Inge-
nieur Joachim Rademacher, der unter seiner hoff-
nungslosen Liebe zu ihrer Schwester litt.
Unwillkürlich angeregt, sang Dr. Dillfang jetzt ein
Loblied Lifsis.
,,Sie ist ein grundgutes, goldenes Menschenkind,
wahrhaft durch und durch, und mir ans Herz ge-
wachsen wie eine Tochter. Die ältere Schwester ist
anders. Obwohl sie den Blick Lissis hat, ist sie nüch-
terner und sieht alles ziemlich objektiv an. Arnolda
Falke gleicht im Charakter ihrer Mutter, Lissi ihrem
Vater, der ist auch so voll Güte und Warmherzig-
feit."
Joachim Rademacher, der, trotzdem er bisher nicht
den Mut zur Wahrheit gefunden, doch noch so ein
heimliches Hoffen mit sich herumtrug, war es, als
mähten die Worte Dr. Dillfangs sein fümmerliches
schwaches Hoffen erbarmungslos nieder. Er hatte
Arna heute Blumen senden lassen. Von der näch-
sten Stadt aus. Ohne Namen des Spenders. Aber
den mußte sie ja erraten haben. Sie aber hatte ihn
durch keine Kleinigkeit merken lassen, daß sie heute
auch ein wenig an ihn dachte. An diesem Tage, da
es alle hier wie ein Geschenktaumel gepackt.
Es war beim Essen ziemlich still, doch als Doktor
Dillfang von einer Schwebebahn in den Anden er-
zählte, wurde seine Aufmerksamkeit gepackt, und
Arnas Gestalt trat zurück vor dem Interesse an der
fachmännischen Schilderung des technischen Werkes,
das ein Stück der herben Bergwelt fern in Chile,
dem Menschenwillen gefügig gemacht. Es wurde ein
angenehmer Abend.
Als Joachim Rademacher nach Hause kam, er-
zählte ihm Frau Sührsen, die noch in der Küche
herumwirtschaftete, Fräulein Lissi wäre dagewesen
und hätte dem kleinen Frechdachs ein paar dicke
Mancher Besucher der Fernsehschau hat sich die
Frage vorgelegt, ob es angesichts dieser Fortschritte
in der Fernsehtechnik zweckmäßig sei, sich einen Ra-
dioapparat zu kaufen, wenn man mit einem baldigen
Erscheinen von Fernsehempfängern auf dem Markt
rechnet, die selbst wieder einen Lautsprecher und
einen Radioapparat enthalten.
Würstchen gebracht und für ihn ein Paketchen ab-
gegeben.
Er ging in sein Zimmer. Da sah er zunächst Dak-
felchen Frechdachs mit kugelrund gefressenem Bauch
auf dem Sofa liegen, und auf dem Tisch fand er
das Paketchen, von dem Frau Sührsen gesprochen.
Er packte es hastig aus. Ein Buch war darin, mit
blauem Seidenband geschmückt, in dessen Schleife
ein Tannenzweiglein steckte.
Es war ein Band Gedichte. Eine Anthologie. Er
blätterte lässig darin und bemerkte ein Buchzeichen.
Seine Augen suchten. War da nicht ein ganz feiner
Bleistiftstrich? Ja, er sah es deutlich, und er las
die Zeilen neben dem dünnen Strich:
Dulde, gedulde dich fein!
Cleber ein Stündelein
Ist deine Kammer voll Sonne.
Er lächelte versonnen und weich. Die junge Lissi
wollte ihn trösten. Sie war wirklich ein grundgutes
goldenes Menschenkind, wie Doktor Dillfang von ihr
gesagt.
Am nächsten Mittag war er bei Peter Paul Fal-
fe zu Tisch. Es waren außer Doktor Dillfang und
ihm noch zwei unverheiratete Ingenieure eingeladen,
und er hatte nicht einmal Gelegenheit, mit Arna
ein paar Sätze allein zu sprechen. Doch konnte er
Lissi für das Buch danken.
Arna schien wirklich nicht zu ahnen, von wem die
Blumen gewesen, die er ihr gestern hatte schicken
lassen. Sie standen auf einem Tischchen im Speise-
zimmer, unbeachtet, kühl und dekorativ.
Arna war in dunkelblauem Samt gekleidet, sie
sah blendend schön aus. Lissi trug ein weißes Tuch-
kleid mit großen Silberknöpfen, und die Mutter, die
noch so schön und jung wirkende Mutter, hatte ein
schwarzes Taftkleid gewählt.
Joachim Rademacher erinnerte sich an die Erzäh-
lung Doktor Dillfangs von seiner Liebe, mit der
er einmal die Frage Lissis beantwortet, warum er
unverheiratet geblieben. Jetzt saß Doktor Dillfang
neben der schönen Hausfrau, und niemand kam wohl
auf die Idee, daß Doktor Dillfang fie einmal geliebt
und sie ihn verriet. Er dachte weiter, aber auch nie-
mand hier am Tisch ahnte, daß er Arnas weiche Lip-