Der Komet 2571 – Page 13
1934-08-04 · Page 13 of 28
OCR-Text · Page 13
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Nr. 2571.
In Durlach zum Kreis-Turnfest waren an-
wesend:
Gunz, Flieger- und Pferdekarussell
Koch, Fahrradkarussell
Hämmerlein, Schiffschaukel und Schießhalle
Gleich auf, Verlosung
Maier, Büchsenwerfen und Affen
Brunn, Eispavillon
Gabriel Schäfer, Konditorei
Filder, Waffelbäckerei
Geschäfte minimal.
-In Rehau zum Schüßenfest waren anwesned:
Josef Nenninger, Kindereisenbahn
Korbacher Kasperltheater und Spielbude
Maißel, Schießhalle
Lindner, Russenrad und Eis
Gerstmeier, Flieger und Spielbude
König, Schaubude
Petrowitsch, Eis
Landgraf, Hundeausspielen
Geſchäfte der Zeit entsprechend, Wetter schön.
In Traben-Trarbach zur Kirmes waren an-
wesend:
Emden, Teufelrad
Barth, Salon-Spiegelschaukel, Kinderkarussell
Theo Ehrhardt, Schießsport, Billard, Verlosungs-
halle und Ballwerfen
Schunk, Verlosungshalle
Dick, Ballwerfen
Schunk, Ballwerfen
sowie noch verschiedene kleinere Geschäfte
Geschäfte nicht besonders, da beide Tage verregnet.
In Penig i. Sa. zum Schützenfest waren an-
wesend:
Hoppe, Tunnelbahn
Nüßner, Karussell und Zuckerbude
Fröster, Russ. Schaukel
1 Sportschaukel
Preiß, Hentschke, Herold, Spielbuden
Schöppe, Stretzky, Eispavillone
Zimmer, Arena
Neidel, Aale
1 Nußbude sowie verschiedene Verkaufsbuden, Rost-
bratwurströstereien, Bierzelte usw.
Wetter und Geschäfte flau.
-In Duisburg z. Schüßenfest waren anwesend:
Hugo Haase, Schwingkreisel
E. Hartkopf, 8-Bahn, Skooter
H. Eckert, Geisterbahn, Diabolin
Gebr. Reminder, 2 Schaukeln, Kettenflieger, Raupe,
Kinderkarussell
Hartmann, Looping, Waldidyll
Tusch, Schaukel
Kronenberg, Teigeler, Kinderkarusselle
1 Bodenkarussell, 1 Kinderkarussell
Heinze, Velodrom,
Krichel, Märchen-Revue
Schäfer-Böhme, Verzaubertes Schloß, Privat-Hotel
und Märchen-Schau
Loretty, bunte Tierbühne
2 Militär-Burlesken, die Fahrt zum Mond, Lili-
putpferdchen sowie 2 weitere Schaubuden
ferner viele Eis-, Verkaufs-, Verlosungs-, Spiel-
und Ballwurfbuden sowie Zigarettenstände und
2 Photographen und 2 Schießbuden
Geschäfte zum Teil zufriedenstellend, Wetter sehr
gut.
Ein Teil der Schaubuden und der Kinderkarussells
hatte im Laufe der Spielwoche abgebaut, da eine
Verdienstmöglichkeit ausgeschlossen war. Auch hier
liegen die Strompreise mit 38 Pfg. pro Kw. zu hoch.
Betreffs der Brandgefahr sei allen Kollegen emp-
fohlen, ihre Leitungen zu überwachen und die An-
schlüsse zu prüfen. Die Leitungen lasse man durch
eine Kommission des Elektrizitätswerkes prüfen.
Folgender Fall, der durch Unvorsichtigkeit des EW.
zu einem folgenschweren Brande hätte führen kön-
nen, ereignete sich am Anfangstage (14. Juli): Der
Zähler in Schäfer Böhmes Verzaubertes Schloß
war falsch angeschlossen. Beim Einschalten des Stro-
mes geriet die Gummileitung durchweg ins Schmo-
ren, zumteil in Brand, so daß die Feuerwehr, die
auf dem Platze anwesend war, in Tätigkeit treten
mußte. Durch Ausschalten des Stromes wurde der
Brand verhütet. Das Werk hatte nun nichts eili-
geres zu tun, als die Leitung abzuschneiden mit dem
alten Liede:,,Saltet Euren Kram in Ordnung!"
Nach längerem Suchen und Untersuchen stellte sich
dann der falsche Zähleranschluß heraus. Angenom-
men, es wäre zu einem völligen Brande gekommen,
und die Ursache wäre nicht gefunden worden, wäre
auch hier die Fahrlässigkeit auf unseren Berufskol-
legen haften geblieben. Nochmals: Vorsicht, in-
dem jeder Berufskollege die Prüfung selber vor-
nimmt.
Karl Perschke.
Der Komet
Hanau a. Main. Ab 28. Juli gastierte hier für
furze Zeit Zirkus Busch mit auserlesenem Pro-
G. B.
gramm.
-In Blaubeuren z. Kinderfest waren anwesend:
Karl Weeber, Pracht-Etagenkarussell
Oberlies, Schiffschaukel und Preisschießen
In Roßlau (Anh.) zum Schüßenfest waren an-
wesend:
H. Kretschmar, Velodrom
Haupner, Fahrgeschäft
K. Henschel, Bunte Bühne
P. Bembeneck, Spiel
Wendscher, Little-Puck-Schau
Ed. Prinz, Kinderschiffschaukel
Karl Stamm, Eisgeschäft
Paul Frick, Riesenrad
Allram, Berg- und Talbahn
Otto Becker, Anhalt. Wurstfabrik
Hentschel, Riesenkrokodil
Haupner, Miniaturkarussell
Herm. Winkler, Zuckerwaren
Steinecker, Spiel
Ed. Prinz, Schießhalle,
W. Schuhmann, Spiel,
Otto Becker, Café und Eis
H. Nitzsche, Kunstschießen
Ernst Kolbe, Spielwaren
Gödicke, Zucker
Ernst Brüning, Eis
Seite 13.
Joenck Dorothea, Lamann Paul, Peters Friedrich,
Dietrich Käthe, Möller August, Scheel Albert,
Schänken
Gramann Luise, Kaffeeschänke
Widmann Georg, Jasinski Leo, Tabel Ernst, Dohrn-
Heinrich, Sachse Gustav, Bierenbrodt Wilhelm,
Bierenbrodt Emma, Wilhelm Hermine, Saß
Otto, Stoltenberg Wilhelm, Lange Karl, Sa-
meister Wilhelm, Wurstzelte
ferner noch viele Zucker-, Kuchen-, Tertil-, Speziali-
sten und Zigarrenstände
Es sind trot Zusage nicht erschienen und haben
Mornis suis abundauch sonst nichts von sich hören lassen:
Thoma Cardanowiz, Türt. Konditorei
Serm. Knuth, Eis
Tieg's, Porträt-Malerei
A. Bringer, Zucker
E. Prinz, Spiel
This sigio
und
Hoa
Guns
In Kiel zum Sommermarkt waren anwesend:
Müller Paul, Schlüter Heinrich, Bade Christian,
Autobahnen
Müller Paul, Vorlop Georg, Flieger
Müller Hermine, Scheel Friedrich, Schiffschaukeln
Herrmann Friedrich, Schiffschaukel und Fliegerade
Wiese August, Schlüter Hans, Vespermann G.,
Hameister Wilhelm, Karusselle
Weber Gustav, Schlüter Heinrich, Fahrradkarusselle
Wwe. Heyer Martha, Familienschau
Severin Carl, Kraftmensch
Saß Alma, Panorama
Jürgens Bruno, Tierkäfig
Lohmann Karl, Wilke Cäsar, Kasperle
Hameister Otto, Scheel Friedrich, Mertens Marie,
Band Julius, Dunker Heinrich, Mertens Alb.,
Schießhallen
Förster Max, Pistolenschießen
Terkowski Jean, Tombola und Pilz
Kappes Otto, Ballwerfen
Förster Mar, Drehräder
Weber Gustav, Ballwerfen
Hansen Karl, Schnellverlosung
Brandstätter, Rennspiel ge
Sameister Otto, Drehräder
Klug Heinrich, Gowachi Otto, Verlosungen
Brandt Johannes, Kokoswerfen
Redlich Erich, Dosenwerfen
Durdel N., Verlosung.
Schulz Arnold, Aalverlosung
Busch Georg, Verlosung
sobiol
el
Bangert Willy, Spizen, W.-Barmen
Dieße Curt, Handschuhe u. Strümpfe, Chemnit
Fischer Hermann, Wollwaren, Leipzig
Hesse Alfred, Eis, Bremerhaven
Raub Wilhelm, Schürzen, Hamburg
Richter Herbert, Bändchenarbeit, Rodewisch, Vogtl.
Tobelewski Mar, Familienschau, Hamburg
Wolfram Hans, Stoffe, Leipzig
Walter Karl, Buffaloschau, Hamburg
Wittkopf W., Schaubude
Kreft Heinrich, Spielbude, Kiel, teilte der
Behörde mit, daß er bestimmt kommt und forderte
in einem zweiten Schreiben statt 14 m 15 m. Am
28. 6. 34 (Eingang) teilte er der Behörde mit, also
nachdem der Platz vermessen war, daß er nicht
kom-
men konnte.
Nicht erschienen sind ferner, obwohl angezahlt:
Bergt H., Strümpfe, Chemnit
Fabiniak A., Tertilwaren, Berlin
Freitag Albert, Damenkragen, Wittenberg bei Halle
Steudel Paul, Gardinen, Plauen i. Vogtland
In Delsnit i. Erzgeb. zum Schüßenfest waren
anwesend:
Hähnel, Autobahn und Liliputbahn
Kazmann, Schaukel und Fahrradbahn
1 Flieger
Wellof, Spasse, Zucker
Linke, Eisgeschäft
Erlewein, Illusionsschau
Wonnings, Militärburlesken
Scholl, Zirkus
sowie viele Schieß-, Spiel- und Verkaufsgeschäfte.
In Dingelstadt (Eichsfeld) zum Schüßenfest
waren anwesend:
von der Heide, Flieger
Gebr. Bichtemann, Teufelsrad
Bierbach, Autobahn
Westerhausen, Panorama
Wetter sehr schön, Geschäfte gut.
In Remscheid zum Schüßenfest waren an-
vesend:
S. Eckert, Geisterbahn
sta Joh. Teigeler, Hippodrom
Kobrzenowski Arthur, Malcherek Paul, Drehräder
Büssau Karl, Kugelspiel
Klug Alma, Gehl Johanna, Tabel Ernst, Lange Karl,
Jasinski Leo, Drehräder
Jürgens Bruno, Ringwerfen
Förster Max, Verknobeln
Wilkens Karl, Aalverknobeln
Jordlund, Wilke Luise, Wilke Cäsar, Ley Paul,
Ged. Kunst.
Kolls Alfons, Jbs August, Roßmeist Anna, Zucker-
waren
Schröder Jda, Hansen Albert, Obst
Röhr Franz, Knusperhäuschen
Kirchner Heinrich, Thießen Abraham, Thießen Ja-
cob, Heinrich Paul, Cordt Ferdinand, Sinn H.,
Pries August, Bartels Hans, Presche Paula,
Stosik Karl, Stosik Wilhelm, Zuckerwaren
Brodersen, Zuckerwaren und Schürzen
Piehl Amandus, Speck Paul, Veldkamp Jean und
Sohn, Terkowski Johannes, Waffelbäckereien
Grönwald Karl, Thode Johannes, Orth Rudolf,
Kuchen
Vogt Eduard, Hüte
Thiel Otto, Waffelbäckerei und Eis
Kähler Christian, Schuhe
Carls Olga, Eiskonditorei
Sellin Johannes, Zuckerwaren und Obst
Sellin Sophie, Obst
Stange Paul, Eis
Buck Mar, Schankzelt
E. Hartkopf, Achterbahn und Skooter
Emde, Schiffschaukel
Jul. Meyer, Raupe
H. Bruch jun., Berg- und Talbahn
Paul Hartmann, Looping the Loop, Waldidyll
Osselmann, Autobahn
Hugo Haase, Zeppelin-Weltflug
Erhorn, Schmetterling
Jülicher, Bodenkarussell
Krez, Karussell
E. Bruch, Russenflieger
Willi Cronenberg, Ponybahn
Joh. Teigeler, Ponybahn
Kleu, Herenschaukel
Geschw. Ackermann, Revue-Theater
W. Elm, Flohzirkus
Heimann, A. Braun, Varietee-Schau
Loretty, Bunte Tierbühne
K. Ermerich, Schau
Jos. Krichel, Märchen-Riesenschau
Grobben, Militär-Burlesken, Irrgarten
Hans Hille, Feinkost-Tombola, Verlosungshalle und
Ballwerfen
W. Wissel, C. Thies, Feinkost-Tombola
A. Koch, Verlosung
Bondieck, Jean Kraeber, Schießhallen
Peters, Eugen Hartmann, Koch, Andersen, Waffel-
bäckereien
pus
Berndt, Spontmann, Lange, Buttler, Eispavillone
Rob. Grell, Zuckerwaren
W. Lengstock, Vögelverlosung
Genzmann, Fischwaren
Nelle, Fischbratküche
Rudolf Lohe, das wahrsagende Buch
Bockhacker, Konditorwaren
abil
Rob. Riese, Thüringer Wurstpavillon
Aug. Heil, Schleuderradpavillon
eine Unmenge kleine Ausspielungen, etwa 70 Spiele,
eine große Anzahl Eisbuden, Mandelbrenner, Limo-
nade- und Verkaufsstände.
Wetter sehr gut, Geschäfte zufriedenstellend.