Der Komet 2574 – Seite 7

Nr. 2574. Der Komet Seite 7. Ausbau der Michaelistirchweihmesse Bergrößerung wird der Kirchweihrayon dadurch Vistra-Kunstseidengewebe in Fürth. Die weithin als die Königin der fränkischen Kirchweihen gepriesene Fürther Kirchweihe" steht unmittelbar vor der Tür. Sie in der alten Form einer Kirchweihmesse inmitten des Häusermeeres der Stadt zu erhalten, war von Anbeginn an das Streben der neuen Stadtver- waltung. Die Schwierigkeiten, die sich diesem Be- mühen im Hinblick auf die seit Jahren dem öffent- lichen Verkehre zu machenden Konzessionen ent- gegenstellten, können in diesem Jahre in der Hauptsache gebannt werden, da dank der Ver- besserung der Verkehrsverhältnisse in der Bogen- straße (am alten Industriehof) für die Dauer der Kirchweih eine Umleitung des seither durch die Gustavstraße geführten Verkehrs ermög- licht werden kann. Auf diese Weise kann die Gustavstraße wieder für die Kirchweih freigege- ben und so zum erstenmal seit vielen Jahren wie- der ihrem früheren Zweck einer Messestraße zugeführt werden. Die Verkehrspolizei hat hiezu bereits ihre Einwilligung gegeben. Eine weitere In Düsseldorf-Oberbilt, zur Schüßenfirmes. Ueberall, in und um Düsseldorf herum, wohin man kommt, herrscht Kirmesjubel und -trubel und Frohsinn, ob in Unterbilk, Oberbilk, Grafenberg, Jtter oder Unterrath. Die Kirmessaison hat ihren Höhenpunkt erreicht! Jetzt gilt für uns fah- renden Leute die Parole, das Eisen zu schmieden, bevor es wieder kalt ist. Besonders stolz auf ihr Fest sind die Oberbil- fer Schützen, denn sie haben ihren besonderen Wilhelm Tell, den sie,,Pitter" getauft haben, und somit Pitter Tell genannt wird. Er hatte beim dortigen Schützenzug durch die Straßen des Be- zirks besondere Anziehungskraft. Die Oberbilker Bevölkerung konnte es beim Parademarsch erle- ben, was es heißt, Bilker Schüßen aufmarschieren zu sehen. Auf dem dortigen Kirmesplaß selbst herrschte besonders in den Abendstunden ein froh bewegtes, reges Treiben. Die bunte Zeltstadt lockte in ihrem strahlenden Lichterglanz schon von weitem die Be- sucher in ihren frohen Kreis. Das Wetter, an- fangs stürmisch und naß, klärte sich später zu un- seren Gunsten wieder auf. Die Platzverteilung ließ in mancher Hinsicht zu wünschen übrig. Denn, daß ein großes Schau- geschäft hinter Verkaufsständen fast vollkommen isoliert dasteht, zeugt nicht von einer zweckdien- lichen Placierung für das betreffende Geschäft und letzten Endes hat der betreffende Schau- inhaber den Schaden ob solcher Unklugheit. Vertreten war der fahrende freudenspendende Stand mit folgenden Unternehmungen: F. Malferteiner, Krokodil und Bühnenschau Bölf, Burlesken und Mada Gliedfa-Schau Thomas Barnum- und Urwald-Schau Backhaus, Steilwandfahrer Blumenfeld, Raubtierschau (Publik) Eckhardt, Schwingkreisel Hartkopf, Achterbahn und Skooter Tusch, Schaukel und Kinderkarussell Bender, Schaukel und Kinderkarussell Van der Sant, Kettenflieger Bruch, Ueberschlagschaukel und Riesenrad Schmitz, Autobahn Lenart, Pistolenschießen Thom, Wierich, Jansen, Cremans, u. a. mehr, Konditoreien 8 Verlosungen, 1 Rasperltheater sowie sonstige diverse Eis- und Verkaufsstände. Küppers. erfahren, daß für die Dauer der Kirchweih die Ruhebänke auf dem Gelände um den Musik- pavillon in der Hindenburganlage entfernt wer- den, um dort einen Tummelplaß für Kin der mit allerlei Kirchweihbelustigungen zu schaffen. Für die heurige Kirchweih, die am Sonntag, dem 30. September, durch einen offiziellen Festakt der Stadtverwaltung öffnet werden soll, haben sich bereits viele große Schau- und Fahrgeschäfte gemeldet. Da die er= | sind heute große Mode / Ich habe stets die neuesten Schöpfungen in Qualitäten und Farben am Lager Solide Ware. Billige Preise! Hans Weber, Webstofflager, Laufenburg/Bad. Am dritten Markttage (16. Oktober) wird auch wieder im Ausstellungsgebäude ein Pferdemarkt ab- gehalten werden. Die Stadtverwaltung wird, wie uns versichert wurde, nach Kräften bemüht sein, den Wünschen der Wandergewerbetreibenden nach -c. Möglichkeit Rechnung zu tragen. Stadtverwaltung den Schaustellern, Fahrge- Wichtige Mitteilungen des Stadtrates schäftsinhabern und Meßfieranten in weitestem Maße entgegenzukommen bereit ist, steht zu er- warten und die bereit vorliegenden Anmeldun- gen bestätigen dies, daß heuer mit einer star- ken Belebung der Kirchweihe zu rechnen ist. In- wieweit die Pläne, die bisher geübte Spezialisie- rung der einzelnen Vergnügungsspezies durch eine abwechslungsreichere Aufeinanderfolge der Schau- buden, Fahrgeschäfte, Verkaufsbuden usw. abzu- lösen, sich der Erfüllung werden entgegenführen lassen, wird von den Verhandlungen mit den Kirchweihbeschickern abhängen. Kaiserslautern. Die früher allseits gut besuchte, aber seit 21 Jahren durch den Weltkrieg usw. vorenthaltene Turner-August-Kerwe des Turnvereins wurde am 19. und 20. August in den Anlagen des Tur- nerheimes wieder abgehalten. Der starke Besuch legte erneut Zeugnis davon ab, daß die Anzie- hungskraft bei dem Stadtpublikum nicht nachge- lassen hat; die Geschäftsleute dürften mit ihrem Erfolge zufrieden sein. Anwesend waren: Fritz Becker, Karussell Isidor Koch, Schießbude Georg Klehr, Konditorei und Eis. ―ck. Der Kaiserslauterer Oktobermarkt, bekannt als das größte westpfälzische Volksfest, wird am 14., 15. und 16. Oktober im Stadtinnern auf dem Stifts- und Schillerplatz und den angren- zenden Straßen abgehalten und durch einen Feſt- zug am nachmittag des 14. Oktober eröffnet wer- den. Plätze erhielten: Hugo Haase, Geisterbahn und Zeppelinkarussell Andreas Heide, Riesenrad Josef Barth, Skooter, Schaukel und Kinderkarussell Fritz Becker, Kinderkarussell Houwald Bruch, Raupenbahn Adolf Behrends, Panoptikum Andreas Rußer, Wilhelm Krieg, Auguft Roch, August Laubengeiger, J. Koch und Ph. Jockers, Schießhallen Aug. Jung, Lustige Tonnen Jakob Hendersohn, Sport-Varietee Fr. Hanegrefs, humoristisches Velodrom Otto Ruppert, Wasserballwerfen und Schießpavil. Ion Frau M. v. Heede, Kasperltheater 2. Malferteiner, Seetier-Aquarium Emil Bär, Schieß- und Wurfhalle Erich Wallstab, Affenschau F. G. Schulz, Ballwurfbude und Schießpavillon Ph. Krieg Wwe., Photographie und Dosenwerfen K. Baumann, Alpenhaus Franz Bauer, Georg Groß, Valentin Kissel, K. Georg, Ballreich, Wilhelm Weimer, Heinrich Lehner, Hans Göbel, Spielwaren und Ball- werfen Hans Meyer, Spizenverkauf Ludwig Steimer und Josef Dusch, Spielwaren Erich Beyer, Geschirrverkauf Nit. Nagel, Waffelbäckerei Otto Holzinger, Schokolade und Südfrüchte Karl Weigenand und Hermann Thrum, Bauchladen Arthur Rahm, Maroni und Eis C. Lau und Georg Koch, Fischbuden Alois Bösel, Wurstbude München. Vom Stadtrat der Landeshauptstadt München ging uns folgendes mit der Bitte um Veröffent- lichung zu: Betrifft: Auer Dulten; hier: Zulassung von Spezialarbeitern. Die bei der Auer Sommer-Dult versuchsweise eingeführte vorherige schriftliche Anmeldung der Spezialarbeiter hat sich nicht bewährt. Sie kommt deshalb für die Zukunft wieder in Weg- fall. Die Spezialarbeiter, die zur Auer Sommer- Dult einen Platz zugewiesen erhielten, werden nach Möglichkeit auch bei der Auer Herbst- Dult wieder berücksichtigt, vorausgesetzt, daß die bisherigen Plätze auch bei der kommenden Dult wieder in Benüßung genommen werden können. Spezialarbeiter, die nur als sogenann- te Rippemänner an der Auer Sommer-Dult teilnahmen, können mangels geeigneter Plätze auf eigene Zulassung zur Auer Herbst-Dult nicht rechnen. Wir bitten, die einschlägige Kreise entsprechend zu verständigen. Bürgermeister: J. V.: Dr. Konrad. Betrifft: Oktoberfest 1934. Die in den letzten Jahren durchgeführte Ulebung, die freigewordenen Schaustellerplätze erst im Laufe des September an nachträgliche Inter- effenten zu vergeben, kommt heuer in Wegfall. Soweit Schaustellungsplätze frei wurden, ha- ben wir sie jetzt schon vollzählig an nachträglich gemeldete Schausteller weitervergeben. Es hat deshalb heuer keinen Zweck, noch nachträgliche Gesuche um Zulassung zum Oktoberfest einzu- reichen oder persönlich in unserem Referat we- gen nachträglicher Berücksichtigung vorzuspre- chen. Schausteller, die wie in früheren Jahren nach Schluß des Nürnberger oder Augsburger Volksfestes ohne schriftliche Zusage nach Mün- chen fahren, werden grundsäßlich nicht mehr berücksichtigt und im Betretungsfalle vom Platz verwiesen. Das Aufstellen von Schau- steller- und Parkwagen auf dem Festplatz ist nur den zum Oktoberfest zugelassenen Unter- nehmern und deren Truppenmitgliedern ge- stattet. Bürgermeister: J. V.: Dr. Konrad. 1853 Spezialisten! Neuheiten-Vertriebel Der große Verkaufsschlager Saufspanner PRIMUS DRGM. bietet Riesenumsätze bei größt. Verdienstmöglichk Jed. Rafierapparat wird zu ein. neuen vervollkommneten Gebrauchs gegenstand. Messing vernick. 100 Stck. RM.3.50 Nachnahmeversand. Porto u. Verpack. extra. Boffeler & Haufer, Metallwarenfabrik, Albingen b. Spaichingen-Witbg.