Der Komet 2581 – Seite 8
1934-10-13 · Seite 8 von 24
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8.
ol für Damen u. Herren
Wintermäntel
von RM. 20.- an
Anzüge
O von RM.
20-an
Lederjacken, Gummi- und Lederolmäntel, Kord-
Kleidung, Hosen aller Art.
Konkurrenzios billig und doch gut!
Vertreter u. Häi dler gesucht. Must.-Koll. gratis. Versd. p.
Nachn. Alfred Adler, Berlin N 54, Alte Schönhauser Str.38.
An alle Musikveranstalter ergeht hiermit die
Aufforderung, etwa beabsichtigte Veranstaltun-
gen mindestens vier Wochen vorher zur Geneh-
migung einzureichen.
Die Anträge sind zunächst dem Musikbe
rater derin Frage kommenden Stadt
vorzulegen und alsdann zwecks Genehmi-
gung an die zuständige Landesleitung einzurei-
chen.
Marktverzeichnis für 1936
Das Thüringer Statistische Landesamt in Wei-
mar beginnt demnächst mit der Aufstellung des
Marktverzeichnisses für 1936. Die Märkte wer-
den nach dem Normalmärkteverzeichnis
is
feſtgeſetzt.
Der Komet
Die Gemeinden müssen schon jetzt prüfen, ob eine
Abweichung von der bisherigen Marktregel not-
wendig ist, ob also Märkte aufzuheben, zu verle-
gen oder neu einzuführen sind. Bei der Nachprü-
fung ist zu berücksichtigen, daß, nachdem der
1. Mai zum nationalen Feiertag erklärt worden
ist, fünftig Märkte am 1. Mai nicht mehr abge-
halten werden dürfen. Dahingehende Anträge
sind dem Thüringer Innenminister bis spätestens
15. November 1934 vorzulegen. Im Interesse der
Geschäftsvereinfachung und zur Vermeidung von
Nachträgen zum Marktverzeichnis müssen fünf-
tig Marktänderungen vermieden
werden. Später eingehenden Aenderungsanträ-
gen kann daher nur in ganz besonders begründe-
ten Ausnahmefällen entsprochen werden.
Falls Märkte in einzelnen Gemeinden sich nach
Märkten in Nachbargemeinden richten, müssen
sich die Gemeinden bald über die Abhaltung der
Märkte untereinander verständigen und das Ver-
einbarte bis zu demselben Tage dem Thüringer
Statistischen Landesamt mitteilen.
Abschied vom Münchner Oktoberfest 1934
Mañenbetrieb am letzten Sonntag.
Die rauschende Festsymphonie auf der Fest-
wiese ist am Sonntag, dem 7. Oktober, verstummt.
Der Abschied war herzhaft fröhlich. Am Sams-
tag war das Wetter nicht günstig. In den ersten
Nachmittagsstunden ging ein Plazregen nieder,
der in der Umgebung, wie z. B. in Grünwald,
zum Teil mit Hagel vermischt war. Auch später
setzte noch einige Male Regen ein. Dabei war
es fühl, ja frostig, und es pfiff ein talter Wind.
Darunter litt natürlich das Straßenleben in der
Feſtſtadt, wodurch auch das Geschäft der Under
nehmungen stark beeinträchtigt wurde. Dagegen
füllten sich in den Abendstunden die gastlichen
Räume der Wirtsbuden, die teilweise wegen des
Andranges mehrmals schließen mußten.
Die am Samstag eingetretene Verschlechte-
rung der Wetterlage fand ihren Niederschlag in
der schwächeren Besetzung der nach München ab-
gefertigten Oktoberfest-Sonderzüge der Reichs-
bahn, während die Sonderzüge der NS.-Gemein-
schaft,,Kraft durch Freude" gleich stark besetzt wie
am Hauptfestsonntag eintrafen. Auch im plan-
mäßigen Verkehr ist gegenüber dem Hauptfest-
sonntag eine Minderung zu verzeichnen. Trotz-
dem ist in der Gesamtzahl der am Samstag ange-
kommenen Reisenden gegen über dem Vor-
jahr eine erheblich e
Besserung
festzustellen, wohl ein Beweis der günstigeren
Wirtschaftsentwicklung.
Am Samstag trafen drei Oktoberfest-Sonder-
züge der Reichsbahn mit 2880 und vier Son-
derzüge Kraft durch Freude" mit 3950 Teilneh-
mern im Hauptbahnhof ein.
Am Sonntag vormittag folgten im Haupt-
bahnhof sieben Oktoberfest-Sonderzüge mit 3355
und acht Sonderzüge Kraft durch Freude" mit
8135 Fahrgästen. Mit den Sonderzügen trafen
also im Hauptbahnhof 18 320 Personen ein. Im
Fernverkehr kamen am Samstag 49 270 Reisende
an, um rund 13 000 mehr als im Vor-
jahre. Vier Oktoberfest-Sonderzüge liefen im
Ostbahnhof ein. Wie vor acht Tagen wurden
verschiedene,,Kraft durch - Freude" Sonderzüge
zum Ostbahnhof, Südbahnhof und zum Bahnhof
Mittersendling geleitet. Im ganzen trafen in
München 28 Kraft-durch-Freude"-Sonderzüge
an den beiden Tagen ein.
Gegen 17 Uhr setzte der Rückstrom der Massen
ein, der die Absperrung des Hauptbahnhofes in
der gewohnten Weise nötig machte. Zur Heim-
beförderung der Festgäste wurden verschiedene
fahrplanmäßige Züge doppelt und dreifach ge-
fahren. Der Hauptsturm auf den Hauptbahnhof
erfolgte zwischen 18 und 21 Uhr. Bis 23 Uhr ver-
ließen zehn Oktoberfest-Sonderzüge und ebenso
viele Sonderzüge Kraft durch Freude" den
Münchner Hauptbahnhof.
Am Sonntag gegen Mittag fiegte im Kampfe
mit dem Gewölk die Sonne, und nur ab und zu.
schob sich eine Wolke vor. Die Feststadt mit den
im Winde wehenden Fahnen lag im Sonnen-
glanz. Gewaltige Menschenmassen schoben sich
durch die Straßen zwischen all den Herrlichkeiten.
Unter den Besuchern fielen die vielen,,Kraft-
durch-Freude"-Gäste und die zahlreichen Gäste
vom Lande auf. Aufsehen erregten wieder die
prächtigen Viergespanne der Brauereien. Um die
Pferde mit dem Prunkgeschirr bildeten sich gro-
ße Gruppen, die die kunstvolle Handwerksarbeit
bestaunten. Das Geschäft in den Fahrunterneh-
mungen ging so gut, daß man anstehen mußte.
Auch die Sehenswürdigkeiten fanden starken Zu-
spruch, ebenso die Verkaufsgeschäfte. Die Wirt-
schaftshallen waren dicht besetzt, und viele tranken
im Freien die schäumende Maß, besonders wenn
sie einen sonnigen Plaß eroberten. Die Stim-
mung war bis zum Ausklang ungebundene Hei-
terkeit.
dont
Man hörte allseits bedauern, daß in diesem
Jahre die frühere große Völkerschau",
die zuletzt die Bremer Großfirma Siebold auf
die Wiese gebracht hatte, im Bild der Wiesen-
attraktionen gefehlt hat. Ungünstige Witterungs-
und andere Umstände hatten diese Unternehmun-
gen beeinträchtigt; es ist aber zu hoffen, daß künf-
tige Feste sie wiederbringen.
Ein Rückblick zeigt den besonderen Erfolg des
Oktoberfestes 1934. Einen wesentlichen Anteil da-
ran hat der Wettergott, der es diesmal wirklich
freundlich mit dem Feste gemeint hat. Kaum zwei
Tage hatten ungünstiges Wetter; an den anderen
Tagen lachte die Sonne unentwegt auf die Fest-
stadt. Eine große Anziehungskraft übten auch die
dank der Tatkraft des Fraktionsführers der na-
Nr. 2581.
Vogt&Co.Mannheim 0.7.21
liefert alles, von der Fassung und
Glühlampe bis zur Lichtmaschine.
Fordern Sie heute noch gratis
unsere neuesten Prospekte.
1502
tionalsozialistischen Stadtratsfraktion, des Prä-
sidenten Weber, wieder erstandenen Wiesen-
rennen aus. Besonderer Dank gebührt der
NS.-Gemeinschaft Kraft durch Freude", die
hunderttausend schaffender Volksgenossen
aus Bayern und aus dem Reiche nach München
gebracht und so mitgeholfen hat, das Oktoberfeſt
zu einem deutschen Volksfest zu gestalten.
Die Hunderttausend sind nun heimgekehrt, be-
glückt von der Gastlichkeit der Isarstadt, reich an
freudigem Erleben; sie tragen das Bewußtsein
der Volksgemeinschaft in sich. Zwei Mil-
lionen Mark sind durch die hunderttausend
,,Kraft-durch-Freude"-Gäste in die Kanäle des
Wirtschaftslebens unserer Stadt geflossen. Tau-
senden von Volksgenossen haben diese Besucher
Arbeit und Brot gegeben, und sie haben das Ge-
fühl der Volksverbundenheit gestärkt. Schließlich
darf noch eines bemerkenswerten Besuches nicht
vergessen werden. Zahlreiche Betriebsge=
meinschaften versammelten sich auf Einla-
dung der Betriebsführung zu einem fröhlichen
Stelldichein auf der Wiese. Auch diese Gemein-
schaftsbesuche sind ein schöner Beweis der Volks=
verbundenheit.
Nachlese zum Münchner Oktoberfest
Es fiel auf, daß die früheren großen Sch a u-
heuer fehlten.
steller zelte
Monumental
wirkte noch das Portal des Hippodroms, aber
gerade die Reihe der Schausteller, die vor zwei
Jahren der Schausteller wegen verbreitert und
geteert wurde, wies nur mehr fünf Schaustel-
lungen mit Artisten auf:
das Märchentheater mit Riesen und Zwergen
von Krichel,
den Flohzirkus von Steffen,
die Artistenschau von Laubach,
die Glasbläserei von Bo o 8,
den Liliputanerzirkus von Edlingers Quindley.
Nur der Liliputanerzirkus und das Märchen-
theater der Riesen und Zwerge zeigten hohe
Fronten mit Malereien. Die große breite Straße
hat ihre Gesamtwirkung vollständig verloren durch
die vielen kleinen Buden, sie hat Jahrmarkts-
charakter erhalten statt Volksfestschaubild zu sein.
Einige frische Fassaden wies noch die Bierbuden-
reihe auf:
den Radiomaschinenmensch von Robor,
Kretons Hundetheater von Apfelkammer,
das wissenschaftliche Schaustück Frigga v.
Brumbach,
die drei Schaustellungen von Witters-
heim die Revue der Kunst, die Kunst
der neuen Welt, die Auto-Todesfahrt.
Der imposanteste Bau war das große Zigaret-
ten-Regelspiel der Firma Oberst in dieser
Straße, das heuer ihre Firmen-Schaustellungen
im Marionettenspiel lebender Puppen wenigstens