Der Komet 2587 – Seite 14

1934-11-24 · Seite 14 von 24

Der Komet 2587 – Seite 14 vom 1934-11-24 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 2587.

OCR-Text · Seite 14

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 14. Hans Stosch junior übernahm ein schweres Erbe! Die ungünstigen Zeiten, Wirtschaftsdepres- sionen und damit verbundene Widerwärtigkeiten, die auf den Zirkusbetrieb zurückfallen, gingen nicht spurlos am Sarrasani-Unternehmen vorbei. Jedoch klare Erkennung der zu überwindenden Schwierigkeiten und Anwendung deren Gegen- maßnahmen seitens des neuen Leiters geben der Situation und Lage des Zirkus Sarrasani ein anderes, neues und erfreulicheres Bild. Der Kurs, ist geändert, das Steuer in fester Hand, Sarrasa- ni segelt aufs neue den Erfolgsmöglichkeiten ent- gegen. Um die Zukunft des deutschen Großzirkus- ses steht es deshalb gut, so daß das Unternehmen der jetzigen und den kommenden Generationen erhalten bleibt. J. B. Der letzte Wille des Zirkusbesitzers Stosch-Sarraiani. Niederländische Blätter meldeten, daß der Zir- fusfönig Sarrasani ein recht eigenartiges Testament hinterlassen habe. Er habe seinem Soh- ne in seinem letzten Wunsche mitgeteilt, daß er in Deutschland begraben sein wolle. Das Unterneh- men soll unverzüglich nach Deutschland zurück- kehren. Auf dem Umschlag seines Testaments stand in großen Buchstaben: „Ich will, daß mein letter Wille erst an dem Ta- ge bekannt gegeben wird, an dem der erste Zirkuswagen wieder me i- ne deutsche Heimat errreicht." Noch an seinem Todestag hatte der alte Sarrasani ver- fügt, daß durch seinen Tod keine Unterbrechung der Vorstellungen stattfinden dürfe. Alles müsse so weitergehen wie vorher. Bald darauf starb er. Sein Sohn handelte denn auch nach dem Wil- len des verstorbenen Zirkuskönigs. Auch am Abend des Todestages fand in Sao Paolo die übliche Vorstellung statt. Zu Beginn spielte die Zirkuskapelle das Lied vom guten Kameraden. Obwohl die Brasilianer die Bedeutung dieses Liedes für uns Deutsche nicht kannten, merkten sie doch, daß es sich um eine Trauermelodie han- dele und daß sie zu Ehren des Toten intoniert worden war. Sie erhoben sich von ih ren Pläßen und hörten die Trauerweise mit entblößtem Haupt mit. Für den jungen Sarrajani erbrachte die Erfül- lung des letzten Wunsches seines Vaters ganz von selbst gewisse Schwierigkeiten. Er löste sie aber glänzend. Der alte Sarrasani hatte bekanntlich bestimmt, daß sein Testament erst geöffnet werden dürfe, wenn der erste Zirkuswagen in Deutschland angelangt sei. Man fand nun einen gangbaren Ausweg. Man schickte einen einzigen Zirkus- Der Komet wagen nach Deutschland und sobald dieser ange- langt war, und damit die Voraussetzung für die Testamentseröffnung geschaffen war, brach man das Testament des alten Zirkuskönigs auf. Der Zirkus Sarrasani wird zunächst seine Rundreise durch Brasilien fortsetzen und dann Gastspiele in Uruguay und in Argentinien geben. Dann wird er sich von Buenos Aires aus nach Europa einschiffen und damit den Willen des al- ten Sarrasani erfüllen. Silber Hochzeit mit 25 jährigem Geschäfts-Jubiläum. Am 27. November feiert der Schausteller Peter Raab, nebst Gemahlin Luise, geb. Ar- heidt, in Offenbach a. M. das Fest der Silber- hochzeit und zugleich das 25jährige Geschäfts- jubiläum. Als junges Ehepaar bereisten sie mit ihrem Kino das In- und Ausland bis zum Ausbruch des Weltkrieges. Ausgewiesen aus Frankreich und in Deutschland zum Heeresdienst eingezogen, machte er bis Ende den Feldzug als Frontkämp= fer mit. Trotzdem er nach dem Kriege nichts mehr hatte, halfen ihm seine Intelligenz und sein un- erschütterlicher Fleiß wieder auf die Beine, und er ist als Reisender dem ambulanten Gewerbe- stand treu geblieben. Er reist heute wieder mit einer Schaukel und Schießbude. Auch das Jubel- paar ist von schweren Prüfungen nicht verschont geblieben. Es mußte erleben, daß sein Geschäft, das unter besonders schwierigen Verhältnissen er- worben war, durch Feuer zerstört wurde. Aber immer treu zur Seite stand seine Ehefrau, die Freud und Leid mit ihm teilte. Als waschechter Rheinländer verliert der Jubilar seinen Humor nicht. Er lebt mit seiner Frau und Tochter zufrie- den in Offenbach a. M. Auch ist der Jubilar ständiger Leser des „Komet" und fleißiger För- derer des Reichsverbandes. Wir wünschen dem Jubelpaar für ihr weiteres Leben Glück und geschäftlicher Erfolg. J. Karg. Meß-Berichte In Hochdorf (Pfalz) zur Kerwe waren an- wesend: Otto Weiler, Flieger Karl Gehringer, Verlosungshalle Ludwig Bauer, Stock, Schulz, Zuckerwagen Wetter gut, Geschäfte der Zeit entsprechend. Nr. 2587. In Schwabmünchen zur Braunen Messe waren anwesend: Schneider, Vesuv Katzenmeyer, Schießhalle, Namenverlosung und Plattenlegen Otto Pacher, Kinderschaukel, Büchsenwerfen, Minen- werfen, Angeln, Losverkauf, Moritatensingen und Teppichflechterei Lang u. Bauer, Kegelbahn und Bretterwersen Sauter, Schokoladenwerfen Ziegler, Schießbude, Angeln, Büchsenwerfen Häuser-Mense, Achterbahn, Schiffschaukel, Karussell und Riesenrad Elnauer, Graphologie In Gardelegen zum Martinimarkt waren an wesend: Fliege, Waldidyll 1 Autobahn, 1 Kinderkarussell, 1 Schiffschaukel 1 Fahrradkarussell Friese, Tierschau Heep, Panorama Otto Heep, Schaubude Klette, Zuckerbude Dauderstedt, Honigkuchen sowie eine Menge Verkaufsbuden, fliegende Stände und Wurstbuden. Geschäfte zufriedenstellend, Wetter der Zeit ent- sprechend. -In Kirchweidach zum Jahrmarkt waren an- wesend: Adolf Endres, Schaukel August Endres, Schießhalle Stumpf, Schröder, Ballwerfen Zettel, Schildersänger L. Haßl, Liliputschau und Abnormitäten Krüger, Arena. Geschäfte der Zeit entsprechend. In Walldorf i. B. zur Kirchweihe waren an- wesend: Emil Lehmann, Springpferde und Schwanflieger Peter Bauer, Schieß- und Sporthalle Bär, Spielbude sowie einige Zucker- und Verlosungsbuden. In Schweig bei Trier zur Kirmes waren wesend: A. Delcour, Riesenrad Gerst, Schießhalle Schneider, Verlosungshalle Kremer, Konditor- und Spielwaren Fuchs, Büchsenwerfen Wetter schön, Geschäfte gut. In Oelde i. W. zur Werbewoche waren an- wesend: Krieg, Skooter Hartkopf, Krinoline Spilker, Hippodrom an- Heitmann, Bodenkarussell, Schießbude u. Scherbel- räder Dupre, Museum Krameyer, Schießbude und Lachhaus Deutgen, Verlosungshalle Stammel, Militär-Burlesken Gebr. März, Verlosung, Büchsenwerfen 2 Waffel-, 3 Kuchen- und 2 Wurstbuden. Für die Schriftleitung verantwortlich: Gustav Leis, für die Anzeigen: Dr. Walter Leis, beide in Virmasens Drud u. Verlaa der Romet Druderet in Pirmasens III/34 DA. 7 500 Anzeigen für Spezialisten, Händler, Haufierer, Marktfahrer Luigi Gattorna, Altona/Elbe, Rathausmarkt 7 Spielwaren-Großhandlung. Filiale: Bremen, Teerhof 22. Fernsprecher 42 80 37. - Telegramm-Adresse: Gattorna, Altonaelbe. Spielwaren in größter Auswahl für Weihnachtsmärkte, Straßen- handel und Spezialisten. 1565 Laufend Eingang von Neuheiten und Schlagern. Mein neuer illustrierter Weihnachts-Katalog ist erschienen. Verlangen Sie denselben sofort gratis und franko. Erbitte Angebote von Herstellern in Kurz-, Tex- til-, Schreibwa- ren u. ähnl. Ar- tikeln. 14666 Angebote an Willi Tiemann, Holsen Nr. 195, Post Ahle i. W. Wilhelm Schröder, Frankfurt a. Main, Kriegkffraße 57. Wir bitten, die Inseratterte deutlich zu schreiben. Für undeutlich geschriebene An- u. Verkauf reifender übernehmen wir teine Haftung . Geschäfte, Wagen usw. CHUC Weihnachts- Schlager! 50 Pfg. Verkauf, Einkauf Dizd. M 2.40. Ein Ding sechs Spielarten. Einige Beispiele neben- stehend. Verlangen Sie sofort Muster geg. Vor- / einſenbung von 40 Pig. 1718 in Marken. Alle Sorten Spielwaren. Spielwarenfabrik Ernst Wörner, Fürth i. B., Theresienstraße 16. Boßschedlonto Nürnberg 46909.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/2572/14