Der Komet 2589 – Seite 7
1934-12-08 · Seite 7 von 24
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2589.
Die Metamorphose
der Schießbude
Für die Ertüchtigung der Jugend erfordert
unsere neue Zeit auch die Ausbildung im Schieß-
sport. Alles wird gepflegt: das Turrien, Laufen,
Radfahren, Springen, Schwimmen und, was sonst
noch die jugendlichen Körper stählt und diszipli-
niert, amtliche Sportabzeichen werden für vor-
geschriebene Höchstleistungen verteilt, aber von
einer besonderen Pflege des Schießsports hat
man noch wenig vernommen. Doch ist die Hand-
habung der Schießwaffe sicherlich auch von emi-
nenter Bedeutung, und man sollte der Ausbil-
dung der Jugend in der Technik des Schießens
mehr Interesse zeigen, zum mindesten das, das in
anderen Ländern an den Tag gelegt wird.
Die einzige Gelegenheit, die in Deutschland ge-
boten wird, ist die durch die Schießbuden unserer
Messen und Feste. Man geht nicht mehr so ver-
ächtlich an den Schießbuden vorüber wie einst-
mals und versucht nicht mehr über eine sich über-
lebthabende Schießbudenromantik zu lächeln. Es
ist durch das auf ganz andere Grundlage gestellte
Erziehungsprogramm der jugendlichen Hitlerorga=
nisationen ein straffer Zug und eine große Bele-
bung in der Beanspruchung der Schießgeschäfte
gekommen. Schon sind Geschäftsleute aus den
stehenden Berufen dazu übergegangen, mit den
wandernden Schießhallen in einen sehr einschnei-
denden Wettbewerb zu treten. In vielen Städten
findet man schon in der besten Geschäftsgegend in
Läden moderne und repräsentable Schießhallen ein-
gerichtet, die um die Gunst eifriger Schützen werben.
Sie sind vormittags und abends umlagert, und es
geht ein flottes Geschäft. In Berlin gibt es schon
eine ganze Zahl solcher Schießbuden, die gar nichts
Budenähnliches mehr an sich haben und in ge-
räumige ehemalige Geschäftsläden hineingebaut
sucht!" Da erwachte ich plöglich, ein Frösteln lief
über meinen ganzen Körper und ich erschrak vor
einer Fledermaus, die durch das offene Fenster in
mein Zimmer gekommen war. Mir war sehr bange,
Sir Archy. Es werden wunderbare Veränderungen
stattfinden. Es scheint mir, als ob etwas sehr Schlim-
mes im Anzuge sei, etwas, was dem Hause Wil-
chester Unheil und Wehe bringt!"
Sie sprach in dem feierlichen Tone einer Prophe-
tin; aber in dem Blick, mit dem sie ihre Zuhörer
betrachtete, lag eine gewisse Aengstlichkeit.
,,Seltsam!" murmelte Sir Archy. „Sehr seltsam!"
"Der Traum ist seltsam!" flüsterte Rosamunde.
,,Er ist mir unerklärlich!"
,,Es ist nichts neu unter der Sonne!" sagte Bet-
tine, ihre natürliche Stimme wieder annehmend.
,,Sie sind das vollkommene Ebenbild derjenigen, de-
ren Namen Sie tragen der Lady Rosamunde
Wilchester. Ich sehe, Miß Rosamunde, daß Sie ihre
Juwelen tragen; ich erinnere mich recht gut, wie
diese ihr übergeben wurden und wie sie lächelte und
errötete, weil sie ein Geschenk ihres Geliebten waren.
Und nun sind sie ein altes Erbstück!"
,,Ich weiß, daß ich ihr ähnlich bin", sagte Rosa-
munde sanft. Ich habe mich oft mit ihrem Por-
trät in der Bildergalerie verglichen."
Sie haben dasselbe Saar, dieselben Augen, das-
selbe Lächeln und denselben Ausdruck. Es scheint mir,
als ob sie wiedergekommen sei in ihrer ganzen ju-
gendlichen Schönheit und Liebenswürdigkeit. Die
Geschichte wiederholt sich", habe ich sagen hören,
und ich glaube, Miß Rosamunde, da Sie ihr so
ähnlich sind, werden Sie auch ihr Schicksal haben.
In Ihrem Leben wird sich das Leben der Lady Wil-
chester widerspiegeln."
Wie war denn ihr Leben, Bettine?"
Die gute Alte blickte zärtlich in des Mädchens Ge-
sicht als sie antwortete:
"Ihr Leben begann in angenehmer Ruhe, wurde
dann stürmisch und trübe; aber nach einer Weile
legte sich der Sturm, und ihr Leben ward ein langer,
sonniger Feiertag. Mag denn auch das Jhrige ein
solches sein, wenn Sie den Sturm überstanden ha-
ben. Ich war ihre Milchschwester und Magd. Sie
Der Komet
find. Der Eintritt ist völlig unverbindlich und auf
jeden Schießbudenlustigen kommt immer minde-
stens ein Riebig, der die Treffer oder die Nicht-
treffer beobachtet. Die Gewehre sind ausgezeichnet
und auf höchste Präzision gearbeitet - ganz
überflüssig zu sagen, daß es sich um Luftgewehre
handelt! die Ziele sind einfach, scharf beleuch-
tet und völlig ehrlich gestellt. Wer schießen kann,
kann hier auch treffen, während das in den alten
Schießbuden durchaus nicht immer der Fall war.
Es sind keine überflüssigen Preise ausgesetzt, der
Schütze belohnt sich hier selbst, und höchstens Lob
ist ihm der Beifall einer ungemein sachverstän-
digen Zuschauerschaft.
Diese neuen, so sachlichen Schießbuden sind
ganz plößlich Mode geworden. Sie haben bereits
unzählige Stammgäste, die jeden Nachmittag oder
jeden Abend vorbeikommen, ein paar Schuß hin-
legen und sich bescheinigen lassen, ob sie in der
Form sind oder nicht. Geschäftsleute und Ange-
stellte kommen in ihrer Mittagspause mal schnell
herein, schießen ein wenig und holen sich mit ein
paar Treffern neuen Mut und neue Tatkraft.
Denn eben das ist das Geheimnis der neuen
Schießbuden und ihrer Erfolge: es gibt nur we-
nig Dinge, die so sehr und unbedingt die Seele
aufheitern und das Gemüt aufpulvern, wie ein
paar Treffer ins Zentrum. Man bestätigt sich da-
durch sozusagen selbst, man ist Zeuge seiner eige-
nen Leistung, und kleine Tröstungen dieser Art
sind im aufreibenden Großstadtdasein immer will-
kommen. Dabei ist das Vergnügen ja so billig
und unverbindlich und völlig harmlos, daß ihm
nur wenige Vergnügungen anderer Art an die
Seite zu stellen. sind.
Diese Neuerscheinung in den großen Städten
muß unseren berufsständigen Messen und Festen
als Vorbild dienen, ihnen neuen Anreiz und Auf-
schwung geben. Die Schießkunst ist in Schwung
gekommen und wird gefördert. Deshalb muß die
Schießbudenromantik der alten Zeit mit ausge-
heitratete jung und wurde bald Witwe; mit dem
neunzehnten Jahre heiratete sie in die Familie der
Wilchesters. Ich wurde die Erzieherin ihrer Kin-
der, obgleich auch ich früh heiratete. Als meine Kin-
der älter wurden, und die Kinder meiner Lady ihre
Wärterin verließen, um einem Hauslehrer und einer
Erzieherin übergeben zu werden, erhielt ich die Stelle
als Haushälterin, die ich bis vor zwanzig Jahren
verwaltete, wo ich durch die gegenwärtige Haushäl-
terin, die eine meiner Nachkommen ist, abgelöst wur-
de. Seitdem habe ich einsam in dem Grauen Turm
gelebt. Wie viele habe ich während der achtzig
Jahre in diesem alten Hause kommen und gehen
sehen! Ich sah, wie man meine gute Lady in ihren
besten Jahren ins Grab legte; ich begrub ihren Gat-
ten, ihre Kinder, ihre Kindeskinder. Es ist alles wie
ein Wandelbild an mir vorübergezogen, Miß Rosa-
munde, wie sie gekommen und gegangen sind, die
Kinder meiner Lady und meine eigenen Nachkom-
men!"
Sie blickte starr in die helle Flamme, als ob da
die Beantwortung der Frage, die sie so sehr beun-
ruhigte, zu lesen stände.
,,Dies waren die Tage", fuhr sie nach einer Weile
seufzend fort,,,in denen die Wilchesters die glänzend-
ste und reichste Familie in der ganzen Provinz wa-
ren. Es ist nun alles anders geworden. Ich vermu-
te, daß unrechte Dinge mit Sir Archy vorgegangen
sind. Wo ist das große Vermögen der Wilchesters
geblieben? Irgend jemand muß es doch bekommen
b muß es bou be
haben!"
,,Ich bin töricht und schwach gewesen, Bettine",
sagte der Baronet mit dumpfer Stimme „Ich habe
zuviel Vertrauen gehabt und meine Kinder arm ge-
macht."
„Es ist offenbar", nickte Bettine, da hat ein Be-
trug stattgefunden. Und Mr. Markus ist in die Ar-
mee und nach Indien gegangen; es scheint mir, daß
er lieber zu Hause sein sollte bei seinem Vater und
seiner Schwester. Ich habe Nachkommen in Indien
und auch in Amerika, die alle rechtschaffen und gut
sind. Und die Nachkommen meiner Lady sind in die
besten Familien Englands verheiratet, und alle sind
ehrenwert und geehrt! aber Mr. Markus", fügte
Seite 7.
K'Seiden-Kleiderstoffe
(auch Wolle mit K'Seide) in ganz hervorragenden
Qualitäten und allen Farben. Couponweise Ab-
gabe in 95 cm breit, 4 m zu RM. 7.50, 9.20 und 1.80.
Nachnahmeversand. Garantie f. beste Belieferung.
Gebrüder Mayer, Stuttgart, Königstr. 4.
1617
leierten und unmodernen Gewehren, mit trom-
melndem Tambour und brüllendem Gorilla, wenn
sie auf einer bestimmten Stelle getroffen werden.
sich überlebt haben.
Die Gewehre müssen vollkommen einwandfrei
sein. und müssen stimmen und jeder fachlichen
Prüfung standhalten. Es darf nicht mehr not-
wendig sein, daß man angibt, mit dem oder dem
anderen Gewehr hoch „links" oder tief,,rechts"
zu halten, um das Zentrum zu treffen, sondern
die Mitte muß eben Mitte sein, und wer zielen
kann, muß sie treffen. Diese Zuverlässigkeit, die
unter die vielfältigen Mängel abgeschliffener Ziel-
förner einen energischen Schlußstrich setzt, bedingt
den geschäftlichen Erfolg der modernen Schieß-
hallen. Die neue Schießerei muß zu einem ern-
sten männlichen Spiel werden, und seine psycho-
logische Bedeutung muß auf der Ebene liegen,
wirklich die höchste Punktzahl zu ergattern. Es
muß der Drang dahinter kommen, sechsunddrei-
Big Ringe seinem neben ihm stehenden staunenden
Nebenbuhler zu erringen.
Das aufmunternde schöne Fräulein hinter der
Schießbude kann als unveräußerliches Requisit
bleiben. Es muß in gewissem Sinne als Reso-
nanzboden fungieren, es muß loben, wenn Bol-
zen oder Kugeln ins Zentrum treffen, es muß
auch trösten und aufmuntern, wenn es schief geht.
Es muß aber auch Fachmann bzw. Fachfräulein
sein und verstehen, Meisterschüsse abzugeben.
Wenn an eine solche Amazone die Aufforderung
sie hinzu, ihre hin- und herschweifenden Gedanken
sammelnd, Mr. Markus, mein Liebling und die
größte Freude in meinem hohen Alter, irrt als ein-
samer Wanderer auf der Erde umher. Was Schlim-
meres könnte passieren? Und wen sonst könnte meine
gute Lady in meinem Traum gemeint haben? Wa-
rum ist gerade jetzt das vergrabene Testament sehr
nötig? O, könnte er doch nur gefunden werden!"
"Rosamunde bat mich ſoeben, die Legende zu er-
zählen", sagte Sir Archy.,,Erzähle du sie uns nun
Bettine. Sieh zu, ob du dein Gedächtnis verschärfen
und uns einige neue Tatsachen geben kannst!"
Die alte Bettine seufzte.
Papa wollte mir gerade die Sage von dem ver-
grabenen Schatz erzählen, als du kamst", setzte Rosa-
munde hinzu. Ist etwas Wahres daran, Bettine?"
,,Es ist so wahr, als ich lebe!" sagte sie.
,Wer verbarg ihn denn? Und wo geschah das?"
fragte Rosamunde.
,,Meine Lady verbarg ihn", antwortete die Alte.
Ich will Ihnen die Geschichte erzählen, so gut ich es
kann, Miß Rosamunde. Ich sagte Ihnen bereits,
daß meine Lady meine Milchschwester und meine
Herrin war. Ich nahm Anteil an ihrem Unterricht
durch eine Erzieherin, weil dadurch ihr Fleiß mehr
angespornt werden sollte, und ich war ihre Freun-
din und Gesellschafterin, so wie Bessys es bei Ih-
nen ist. Meine Lady heiratete, als sie siebzehn Jahre
alt war, einen alten, reichen General, einen von Gicht
geplagten, mürrischen, eifersüchtigen Mann, mit dem
sie ein Jahr lang ein schreckliches Leben führte. Dies
war die stürmische Periode ihres Lebens. In jedem
Mann, der sie anredete, vermutete ihr Gemahl einen
Liebhaber. Ich könnte schreckliche Geschichten von
seiner Grausamkeit und ihren Leiden erzählen. Nach
einem Jahr starb er und hinterließ sie als alleinige
Erbin seines ganzen großen Vermögens. Unter sei-
nem Nachlaß befand sich auch eine große Menge
prächtiger Juwelen, die er von Indien mitgebracht
hatte und die, wie man sagte, einem eingeborenen
Prinzen gestohlen waren."
Fortsetzung folgt.