Der Komet 2624 – Seite 8
1935-08-10 · Seite 8 von 28
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Geite 8.
Blumen
für Schieß- u. Spielhallen
Schlagersortiment
prompt lieferbar 2728 Preisliste gratis
Gg. Maurer, Augsburg, Holbeinstr. 1. Tel. 78791
diesjährige Kirmes alle bisher veranstalteten über-
troffen hat, denn seit Bestehen der Wassergenos-
senschaft ist die Kirmes noch nie so umfangreich
gewesen. Insgesamt wurden 180 Plätze vermietet,
und alle Schausteller und Verkäufer haben gut
verdient, so daß schon nach Beendigung der Kir-
mestage die Plätze teilweise im voraus weiter
vermietet wurden. Die Kirmes begann am Sams-
tag, dem 21. Juli, mit einem großen Feuerwerk,
das sehr viele Gevelsberger und Leute aus der
Umgegend anlockte. Leider war das Wetter nicht
sehr besonders. Aber dafür herrschte in den Loka-
len schon Hochbetrieb, wo man offiziell die Kir-
mes,,anblies". Der Sonntag war von herrlich-
stem Sonnenschein begünstigt und brachte eine
Hochflut von Besuchern aus Gevelsberg und aus
dem weiten Umkreise. Alle Buden und Fahrge-
schäfte machten die besten Geschäfte. Teilweise
war auf der Straße, die die Kirmesstadt aus-
macht, kein Durchkommen mehr. Der Montag
war nach alter Sitte den Einheimischen vorbehal-
ten. Der Höhepunkt der Kirmestage war der
Dienstag, an dem ein gewaltiger Kirmeszug vom
Stapel lief. Insgesamt 42 Wagen- und Fuß-
truppen unter der Leitung des Pinaß Brumse"
bewegte sich durch die Stadt. Von weither waren
die Besucher gekommen, trotz der frühen Vor-
mittagsstunde, um den Kirmeszug zu sehen, der
viel origineller, viel umfangreicher und vor allen
Dingen viel geschmackvoller war, als man sonst
beobachten konnte. Auswärtige Musiker und
Schausteller bestätigten, daß der Zug getrost mit
den rheinischen Karnevalszügen in Konkurrenz
treten konnte. An dem Tage arbeitete keine Fabrik
und keine Behörde. Die Schulen hatten, trotzdem
es am nächsten Tage Ferien gab, offiziell vom
Schulrat frei bekommen, um den Zug nicht zu
versäumen. Der 3ug bewegte sich durch die
Straßen, die schwarz von Menschen waren, bis
zur Kirmes, wo er aufgelöst wurde. Dann begann
das übliche seit Jahrzehnten beliebte Matiné-
treiben. Bis zum späten Nachmittag blieben die
Auswärtigen in Gevelsberg, und der Betrieb
wuchs immer mehr. In den Lokalen herrschte
Hochbetrieb bis weit über Mitternacht. Alle wa-
ren zufrieden und äußerten immer wieder ihre
große Befriedigung über das Gesehene und das
Erlebte. Es muß aber auch festgestellt werden, daß
der Satz vom „stiewen" Westfalen hier glänzend
widerlegt wurde. Hier herrschte die wahre Gemüt-
lichkeit. Singend zogen die lustig kostümierten
Gruppen über die Kirmes, machten hier und da
ihre Späße.
Und im kommenden Jahre soll die Kirmes noch
größer werden. Wir möchten an dieser Stelle vor
allen Dingen die großen Fahrgeschäfte bitten, sich
zum kommenden Jahre auch anzumelden. Die
Wassergenossenschaft, die die Plätze vermietet,
wird durch Ankauf einer flachen, großen Wiese
dafür Sorgee tragen, daß Geschäfte, die größere
Grundflächen benötigen, Gelegenheit haben, zu
kommen. Es ist vorbei mit den kleinen Buden und
Büdchen, die früher ausschließlich die Kirmes be=
völkerten. Die Gevelsberger Kirmes hat in die-
50 000 Stück
cebr., einwandfrei,
Osram usw,15-75W
Arkila, Heidelberg
sem Jahre seine Eristenzberech-
tigung als großes Volksfest
bewiesen. An den Schaustellern
liegt es nun, ihrerseits mitzu-
helfen, daß der Name der
Der Komet
JEDER
BETRIEB
in dem deutsche Arbeiter am
Werkplatz stehen, wird erst
dann im Sinne des Gesetzes
zur Ordnung der nationalen
Arbeit für das Wohl der Ge-
folgschaft sorgen, wenn er die
Firmen-Mitgliedschaft,
der NSV erworben hat.
V/8
Gevelsberger Kirmes wieder einen guten Klang
gewinnt. Die materielle Seite für die Schausteller
ist noch nie so gut gewesen, wie in Gevelsberg.
Man wende sich schon jetzt an den Organisator,
Schriftleiter Günther Gedat, Gevelsberger Zei-
tung, der die Vermittelung mit der Wassergenos-
senschaft aufnimmt. Ein jeder muß in sein Pro-
gramm auch die Gevelsberger Kirmes aufnehmen
für das kommende Jahr.
Oktoberfest 1935
Der Oberbürgermeister der Stadt München
teilt uns folgendes mit:
Betrifft: Oktoberfest 1935
,,Soweit diesmal Schaustellerplätze frei wur-
den, habe ich ihre sofortige Weitervermietung an
nachträglich gemeldete oder bisher abgelehnte Ge-
suchsteller angeordnet.
Es hat deshalb keinen Zweck, jetzt noch nach-
trägliche Gesuche um Zulassung einzureichen oder
persönlich in meinem Referat wegen Berücksichti-
gung vorzusprechen.
Schaustellungsunternehmen, die nach Schluß
der dem Oktoberfest vorausgehenden auswärtigen
Veranstaltungen ohne schriftliche Zusage nach
München fahren, werden nicht berücksichtigt und
im Betretungsfalle vom Plaze verwiesen. Das
Aufstellen von Wohn- und Packwagen auf dem
Festplatz ist nur den zum Oktoberfest zugelassenen
Unternehmern und deren Truppenmitgliedern er-
laubt. Widerrechtlich aufgefahrene Schausteller-
wagen werden auf Kosten der betreffenden Unter-
nehmer entfernt.
Der Oberbürgermeister.
Berliner Brief
Schon öfter befaßten sich Kollegen in den Fach-
zeitschriften mit den Berliner Verhältnissen. Es
kam dabei immer zum Ausdruck, daß an der
Schaffung eines großen Berliner Volksfestes die
Berliner Vergnügungspläße hinderlich seien.
Trotzdem sie weiter bestehen, ist auf die Dauer
von 14 Tagen an den beiden Ufern der Spree
Nr. 2624
ein großes Berliner Volksfest, der Stralater
Fischzug, entstanden. Die guten Fahrverbindun-
gen und die herrliche Umgebung im Treptower
Park bürgen dafür, daß das Fest ein Erfolg wird.
Wenn auch dieses Mal die Zeit zur Besetzung
sehr kurz war, so ist sie doch als gut zu bezeichnen.
Im Laufe der weiteren Jahre wird sich die Ver-
anstaltung räumlich noch erweitern.
Der Staatskommissar der Reichshauptstadt
Berlin, Herr Dr. Lippert, hat die Schirmherr-
schaft über die Veranstaltung dieses Festes über-
nommen.
Bezüglich der Berliner Vergnügungsplätze ist
zu sagen, daß sie seit ca. einem Jahr von allen
maßgebenden Berhörden besichtigt worden sind.
mit dem Resultat, daß während der Sommer-
monate die Polizeistunde Sonnabends u. Sonn-
tags eine halbe Stunde heraufgesetzt worden ist.
Damit ist klar zum Ausdruck gebracht, daß die
Vergnügungsplätze als Erholungsstätten der
Großstadt Notwendigkeit sind.
Auch wirtschaftlich spielen die Vergnügungs-
plätze eine nicht unerhebliche Rolle. Rechnet man
all die Abgaben an Steuern, Verbrauch an
Strom und die Umsäße von Waren zusammen, so
dürften dabei erhebliche Beträge jährlich an Ulm-
säßen durch die Vergnügungsplätze der Wirtschaft
zufließen.
Da heute überall Ruhe, Ordnung, Anstand und
Disziplin herrschen, hat sich der Geschäftsgang
gehoben. Auch die Abnahme der Arbeitslosigkeit
trägt wesentlich dazu bei. Wenn auch hier und da
Kollegen mit ihren Geschäften nicht ganz zufrie-
den sind, so liegt das zumteil daran, daß sie nicht
mit dem Fortschritt der Zeit gegangen sind.
Viele Kollegen aus der Provinz, die einmal
einige Wochen mit einem der Zeit entsprechenden
Geschäft auf einem Vergnügungsplatz gestanden
haben, werden zugeben, daß sie geschäftlich auf
ihre Rechnung gekommen sind. Auch die kleineren
Volksfeste von vierwöchentlicher Dauer haben
sich sehr gut eingeführt. Leider sind sie zumteil
von ungünstigem Wetter beeinflußt gewesen.
Vom Herrn Polizeipräsidenten haben wir im
Dritten Reich weitgehendstes Entgegenkommen
gehabt. Nur in den seltensten Fällen sind hier
und da einmal derartige Veranstaltungen ab=
gelehnt worden. Die Anwohner haben durch ih=
ren Besuch zum Ausdruck gebracht, daß diese
Festplätze gern gesehen sind. In den Tages-
zeitungen wurden sehr oft gut verfaßte Artikel
über derartige Veranstaltungen veröffentlicht.
Hervorheben möchte ich, daß in Berlin immer
noch der Mindestpreis von 10 Pfennigen für alle
Geschäfte eingehalten wird. Daraus ergibt sich,
daß das Publikum genügendes Interesse an den
einzelnen Geschäften hat.
Das Zusammenarbeiten mit den Behörden ist
mustergültig. So ordnete der Herr Polizeipräsi-
dent unterm 23. 4. 35 bezüglich der Kleingarten-
feste an,,,daß Ausspielungsgenehmigungen nur
Mitgliedern der Wirtschaftsgruppe,,Ambulantes
Gewerbe" erteilt werden. Vor Erteilung der Er-
laubnis hat der Antragsteller eine Unbedenklich-
keitsbescheinigung der Wirtschaftsgruppe vorzu-
legen. Die Polizeistunde für derartige Veranstal
tungen ist auf 23 Uhr festgesetzt." Diese Unbedenk-
lichkeitsbescheinigungen werden auch für alle an-
deren Arten von Geschäften von der Polizei ver-
langt. Bei allen Angelegenheiten beruflicher Na-
tur wird die Wirtschaftsgruppe gutachtlich gehört.
Viele Beispiele ließen sich dafür anführen. Zum
Schluß erwähne ich noch, daß neuartige Fahr-