Der Komet 2635 – Seite 17
1935-10-26 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2635
beitsbeschaffung für ein Kunstgewerbe, wie der
Orgelbau eines ist und bleiben wird.
Nun zum Schluß noch eine kleine Betrachtung
über ein großes Volksfest, das ohne Lautspre-
cher,,auskommt" und dennoch seine alte Zugkraft
beibehalten hat. Wer von den Herren Schaustel-
lern schon einmal Zeuge gewesen ist von dem neu-
aufgezogenen, so prächtig ruhig" gewordenen
Münchner Oktoberfest, wird gewiß gerne zu-
geben, daß dem Münchner Stadtrat, der unter
Mithilfe der Münchner Schaustellervereinigung,
ein Verbot des Lautsprechers durchgeführt hat,
ein Bravo", „Recht so", "Zur Nachahmung
empfohlen", jederzeit zugerufen werden kann.
Eugen Bruder.
Warum unsere Wochenmärkte
stets guten Zuspruch haben
Nicht nur in den Großstädten, man kann heute
sagen fast in allen Gemeinden unseres Vaterlan-
des haben die allwöchentlich ein- oder zweimal
stattfindenden Wochenmärkte festen Fuß gefaßt.
Der Grund für die enorme Ausdehnung dürfte
in der Einfachheit wie Zwanglosigkeit beim Ein-
kauf zu suchen sein. Die den Markt besuchende
Hausfrau befieht sich die ausgestellte. Ware, prüft
im Vorübergehen die Preistabelle, ſtellt hier und
da eine Frage, und schon ist ihr Entschluß gefaßt.
Bald ist sie am Stande ihres Händlers angelangt,
der seine Kundschaft nicht nur kennt, sondern auch
ihren Wünschen entsprechend seine Einkäufe tä-
tigt. Die gefüllten Körbe und Markttaschen be-
weisen immer wieder, daß der Einkauf auf dem
Wochenmarkt ebenso zweckmäßig wie lohnend für
die Hausfrau ist. Selbstverständlich haben die
Wochenmarkthändler ihrerseits alles Mögliche ge-
tan, um das Marktgeschäft lebhaft zu gestalten.
Gute, frische und preiswerte Ware ist Vorbedin-
gung, wie ebenso für peinlichste Sauberkeit des
Standes, des Verkäufers bzw. der Verkäuferin
nach besten Kräften Sorge getragen wird. Je-
doch noch etwas anderes zieht die Hausfrauen mit
magnetischer Kraft nach ihren Wochenmärkten zu
ihrem Butter-, Kartoffel-, Fischhändler oder
Fleischer". Das ist jene gewinnende Volkstümlich-
keit, die auf unseren Wochenmärkten ebenso zu
Hause ist wie in der Häuslichkeit von Käufer
und Verkäufer. Sehr schöne Berichte konnten wir
in letzter Zeit über unsere Wochenmärkte lesen,
wenn der Berichterstatter seinen Gang über die
örtlichen Wochenmärkte gemacht hat. Jedoch die
feinen unsichtbaren Seelen-Saiten des Wochen-
marktes wurden sehr selten erkannt und ebenso
wenig auch nur angedeutet. Es ist ja auch nicht
möglich, durch einen ein- oder zweistündigen Gang
in diese Wochenmarktgeheimnisse einzudringen.
Man muß schon ständiger Beobachter sein, ja,
man muß selbst. dauernder Käufer oder Verkäu-
fer sein, um die auf dem Wochenmarkt herrschen-
de innere Verbundenheit zwischen den Händlern
und ihren Kunden feststellen zu können. Wer da
glaubt, daß es sich bei den Einkäufen auf dem
Wochenmarkt lediglich um Zufalls-Einkäufe han-
delt, der ist gewaltig im Irrtum, denn jeder Händ-
ler hat und kennt seine Kunden, wie umgekehrt
jede Hausfrau auf dem Markt ihren,,Kartoffel-
mann" oder wie er heißen mag, hat. Der Markt-
händler weiß am Schluffe des Marktes genau,
daß Frau X oder V heute nicht auf dem Markte
war, wie umgekehrt Frau X ihren,,Gemüsemann"
vermißt, wenn er einmal nicht auf dem Markte
erscheint. Es hat sich im Laufe der Jahrzehnte auf
dem Wochenmarkt zwischen Käufer und Verkäu-
fer in der Stille ein Verhältnis herausgebildet,
Der Romet
das in dem gegenseitigen Vertrauen seinen Nie- |
ondere Worte od Verhältnis ist nicht durch
oder jener
Art geschaffen worden, sondern einzig und allein
durch prompte, korrekte und saubere Bedienung
der Kundschaft, deren Antwort hierauf im dauern-
den Besuch der Wochenmärkte zu finden ist. Das
unsichtbare Band, das Käufer und Verkäufer auf
den Wochenmärkten zusammenhält, dürfte ſtark
genug sein, um jene Kreise in die Schranken zu
weisen, die von Zeit zu Zeit immer wieder von sich
hören laffen, um einmal gegen den Verkauf von
Fleisch, dann gegen den von Brot oder auch ge-
gen den von Gemüse auf Wochenmärkten zu po-
lemisieren. Es ist nur das Eigenartige, daß alle
diese Gruppen in persönlicher Aussprache für die
je=
Erhaltung des Wochenmarktes eintreten
doch alle unter einer Bedingung. So fordern die
Bäcker Einschränkung des Brotverkaufes, was
aus nachstehenden Zeilen, entnommen dem III.
Vierteljahrsbericht 1935 des Bäckerhandwerkes,
klar und deutlich hervorgeht:
,,Hinsichtlich des Verkaufes von Backwaren
auf Märkten hat die Brotmarkenordnung
nicht den gewünschten Erfolg gebracht. Die
Bauern kommen wieder mit ganzen Wagen
voll Brot in die Stadt und überschütten die
Bevölkerung mit Brot. Der Verkauf von
Brot auf den Märkten hat teilweise Formen
angenommen, daß es so einfach nicht weiter-
gehen kann."
Seßhafte Berliner Obst- und Gemüsehändler
führen Klage über den Straßen- und Wochen-
markthandel, da durch ihn ihr Gewerbe fast zum
Erliegen gekommen sei.
So behaupten die einzelnen Gruppen ohne
Ausnahme, daß durch die Wochenmärkte ihr Ge-
werbe sehr stark geschädigt werde und fordern aus
diesem Grunde die Einschränkung bzw. völlige
Unterbringung des Verkaufes ihrer Artikel auf
den Wochenmärkten.
ie Beſeitigung des Wo-
Keine Gruppe will die
chenmarktes. Jede will nur, daß ihre Artikel bzw.
Waren nicht auf den Wochenmärkten verkauft
werden sollen und alle zusammen erstreben, ohne
daß es ausgesprochen wird, die Beseitigung unse-
rer Wochenmärkte. Ein unsichtbares Band, man
kann sagen eine geistige Arbeitsgemeinschaft, um-
schließt auch alle diese Gruppen, da sie doch sämt-
lich demselben Ziele zusteuern
Mag hier oder da die Aufhebung, Verlegung
oder Einschränkung eines Wochenmarktes gelin-
gen, es wird sich nur um eine vorübergehende Er-
scheinung handeln, denn die wirtschaftliche Bedeu-
tung unserer Wochenmärkte wie ebenso ihre tiefe
Verbundenheit mit allen Volkskreisen sind Fat-
toren, die stärker wirken und auch schwerer wie-
gen als Redewendungen, die heute ihre Durch-
schlagskraft verloren haben
und darüber
hinaus den guten Zuspruch unserer Wochenmärk-
te nicht beeinträchtigen werden.
Br.
Jit der Markt- und Straßenhandel
wirklich schuld?
Es kann nicht bestritten werden, daß die Ein-
stellung des Einzelhandels zum Markt- oder
Straßenhandel noch recht perſchieden iſt. Der
Wahrheit die Ehre: Es gibt eine große Anzahl
seßhafter Gewerbetreibender, die in dem Markt-
und Straßenhandel kein notwendiges Lebel, son-
dern Verkaufseinrichtungen erblickt, die genau
dieselbe Eristenzberechtigung haben wie jede an-
dere Gewerbeart. Es gibt andererseits aber auch
immer noch unter den seßhaften Gewerbetreiben-
Seite 17
ife Deinen V
Beweise
.
und trete ein in die Reihen der Deutschen Arbeits-
front. Nicht Aristokratie der Geburt, nicht Mächte
des Geldsackes, werde Aristokrat der Leistung,
werde Mitglied der Deutschen Arbeitsfront!
Willen zur Volksgemeinschaft
den solche, die den Markt- und Straßenhändler
als ihren schlimmsten Konkurenten betrachten und
in diesem Sinne auch bei jeder Gelegenheit gegen
das ambulante Gewerbe auftreten.
Gewerbe
wurde in einer Lebensmittel-Einzelhändler-
Versammlung in Neukölln besonders über den
Straßen- und Markthandel Klage
dem Bericht heißt es, daß der S
Markthandel durch Preisunterbietung dazu bei-
getragen hat, daß der Obst- und Gemüsehandel
fast zum Erliegen gekommen ist." Wenn auch mit
Redewendungen dieser Art nichts erreicht wird,
so dürfte jedoch ihr Zweck sein, den ambulanten
Handel auf Straße und Wochenmarkt in den Au-
gen derjenigen, für die diese Berichte bestimmt
sind, herabzuwürdigen. Diese Meinung soll ge-
wissermaßen denjenigen der engeren Berufskolle=
gen aufoktroiert werden, die schon seit langem
ganz anders über den ambulanten Handel denken.
Dieser Versammlung in Neukölln sei eine andere
Einzelhändler-Versammlung gegenübergestellt,
die just um dieselbe Zeit in Frankfurt a. d. Oder
stattfand. Die Neuköllner Ladeninhaber werden
wahrscheinlich erstaunt gewesen sein, als sie er-
fuhren, daß an der Versammlung ihrer engeren
Berufskameraden in Frankfurt a. d. Oder auch
Mitglieder der Wirtschaftsgruppe,,Ambulantes
Gewerbe" teilgenommen haben. Ja, es wurde so-
gar am Schlusse der
am 16. Oftober ersammlung mitgeteilt, daß
weiterer Schulungsabend
durch die Rekofei" abgehalten wird, zu dem
auch die Mitglieder der Wirtschaftsgruppe,,Am-
bulantes Gewerbe" geladen werden. Aus diesen
beiden Stimmungsbildern ist ersichtlich, daß in
Frankfurt a. d. Oder bereits ein ganz anderer
Wind weht als in Neukölln und daß die Worte
von Dr. Hans Weber, Berlin,
,,Einzelhandel und ambulantes Gewerbe schlie-
ßen sich nicht aus, sie müssen im nationalsozia-
listischen Gemeinschaftssinn nebeneinander le-
ben, Gemeinnuß vor Eigennut stellen und
ihrer Eigenart und geschichtlichen Entwicklung
entsprechend dem Wohle der Volksgesamtheit
zu dienen suchen"
in Frankfurt a. d. Oder auf fruchtbaren Boden
gefallen sind, während man sie in Neukölln schein-
bar noch nicht vernommen hat.
Wenn das Geschäft der Markt- und Straßen-
händler zuweilen auch schlecht, nicht selten sogar
sehr schlecht geht, so wird es keinem Markt- oder
Straßenhändler einfallen zu behaupten, daß diese
Erscheinung auf die bestehenden seßhaften Ge-
schäfte zurückzuführen ist. Hieran ist einzig und
allein die wirtschaftliche Lage schuld und insbe-
sondere die Tatsache, daß immer noch weite Kreise
der Bevölkerung nicht die für ihren Haushalt er-
wünschten Einkäufe tätigen fönnen. Ist auch
der Markthandel im allgemeinen bedeutend älte-
ren Datums als der seßhafte Handel, so ist dies
für uns Markt- und Straßenhändler kein Grund,
den seßhaften Gewerbetreibenden anzugreifen
oder herabzuwürdigen.
Wir glauben, daß Bewegungsraum zwecks
Ausbau und Erhaltung beider Gewerbearten ge-
es uns aber ver-
nügend vorbanden iſt, müſſen es
bitten, daß immer wieder aus dem geheimen
Kämmerlein Giftpfeile gegen unser Gewerbe, das
in aller Deffentlichkeit auf Märkten und Messen
Br.
ausgeübt wird, abgeschossen werden.