Der Komet 2648 – Seite 8
1936-01-25 · Seite 8 von 28
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
zeigt. Die Be-
zeidnung
Crêpe Flamenga 25 zeichnung Ro-
eine Kleider-K'Seide in vielen
Farben, ca. 95 cm breit. Dar
Schlager aller Händler. Bastel-
len Sie sofort Muster. Meter
W. Sondheim, Berlin C 2,
Heiligegeiststraße 8.
3128
boter entstammt
dem Tſchechi
schen und heißt
Arbeiter. Auf
der Londoner
Funkausſtellung des Jabres 1932 war ein
Roboter zu sehen, der die Zeitung vorlas und der
einem die genaue Zeit sagte, wenn man ihn da-
rum ansprach. Das Geheimnis dieser menschen-
ähnlich gebildeten Stahlfigur war nicht so schwer
zu ergründen. Der Roboter hatte ein System von
Schallplatten in seinem Bauch, die alles aufge-
zeichnet enthielten, was der künstliche Mann von
sich gab. Die Zeitungsschallplatte wurde jeden
Morgen, bevor die Ausstellung eröffnet wurde,
neu hergestellt. Die aufgeklärten Menschen des
zwanzigsten Jahrhunderts standen in Massen vor
diesem Automaten und bewegten die Gefühle des
Staunens, des Grauens und der Bewunderung
in sich. Es ist wohl in allen Zeiten sehr schwer ge-
wesen, zu begreifen, daß den richtigen Menschen
vom Automaten die Fähigkeit unterscheidet, nicht
nur Zeitungen zu lesen, sondern das Gelesene auch
zu verstehen, und nicht nur sagen zu können, wie
spät es ist, sondern zu wissen, was die Glocke ge-
schlagen hat.
Auf der Weltausstellung von Chikago zur
Zeit der Londoner Funkausstellung - wurde in
Amerika ein anderer Roboter berühmt, der gehen,
stehen, sitzen, sprechen und allerlei Arbeiten ver-
richten konnte, wie Fensterpuzen und Nägelein-
schlagen. Die Besitzer dieses Roboters hatten ihn
von einem Ingenieur erworben, der, als er ihn
den Schaubudenbesitzern verkaufte, einen seltsa-
men Unfall erlitt. Er brachte an dem Arm des
fünstlichen Menschen eine Schraube in Ordnung,
und dabei geschah es, daß die eiserne Fauſt des
Roboters auf den Kopf des Erfinders niederfiel
und ihn so schwer verletzte, daß er ins Spital ge-
bracht werden mußte, wo er starb. Dieser Roboter
funktionierte zwei Jahre lang. Dann ging er ent-
zwei. Seine Besitzer brachten ihn in eine Werk-
stätte für Elektromechanik, und die Inhaber dieser
Werkstatt verrieten das Geheimnis des künstlichen
Menschen.
site, wo er ſta
Im Innern des Automaten war zunächst eine
Einrichtung, die durch elektrisch betriebene Kreisel
den Gesamtmechanismus so steuerte, daß der Ro-
boter niemals aus dem Gleichgewicht fallen konn-
te. Die Puppe wurde durch Elektrizität und Preß-
luft in Bewegung gesetzt. Im Kopf des Roboters
war eine Antenne verborgen. Diese Antenne fing
die elektrischen
Stöße auf, die drahtlos zu ihr ge-
sendet wurden. Von der Antenne aus bewegte der
Strom die Verschlüsse der Preßluft-Apparatur.
Ein bestimmtes elektrisches Signal ließ die Preß-
luft in den rechten Arm strömen, der sich dann er-
hob, ein anderes Signal bewegte den linken Arm,
ein drittes die Beine und so fort. Wenn der
war, dann schritt
Rhythmus diefer Signale richtig war, dann
und bewegte sich der Roboter ganz wie ein
Mensch. Er sprach aus einem Lautsprecher und
blickte aus elektrisch beleuchteten Augen in die
Welt. Er beantwortete alle Fragen und schwieg
nur ein einziges Mal, als ein Sachse ihm zurief:
Wieviel Menschen bedienen dich, Roboter?"
Die Enthüllung des Roboters wurde von den
Amerikanern als große Sensation empfunden
Die Zeitungen zahlten den Besitzern der Repara-
turwerkstätte hübsche Summen dafür, daß sie im-
mer wieder ein neues Teilchen des Geheimnisses
verrieten. Manchen mag die Erkenntnis melancho-
lisch machen, daß solche Aufklärungen nicht viel
nüßen. Das Gedächtnis der Menschheit ist kurz.
Der Roboter, der zuerst seinen Schöpfer erschlug,
Der Komet
und dann den Glanz des Lebernatürlichen verlor,
weil ihm eine Schraube locker geworden war, hat-
te viele Vorgänger. Alle waren im besten Fall
genial erdachte und glänzend gemachte Spiel-
zeuge, mehr nicht. Dennoch hat die Welt sich im-
mer mit Leidenschaft von diesen Spielzeugen bluf-
fen lassen, und immer hat sie unverdrossen weiter
geglaubt, daß eines Tages doch der Mensch er-
funden werden kann, der gefühllos und unbehel-
ligt von Krankheiten dem Menschen Arbeit ab-
nehmen kann.
Den größten Bluff, der jemals mit einem
Automatenmenschen getrieben wurde, hat der
Wiener Kammerrat Rempelen ersonnen.
Nr. 2648
1000 erlei für Hausierer und Marktfahrer
enthält meine Preisliste! Fordern Sie im eigenen
Intereffe Gratis-Zusendung.
2809
prompt
Hch.Aug Wick, Kurz-, Woll-, Seifengroßhol., Karlsruhe, Schützenstr.36
zeichnen und diese Walzen so einrichten müssen,
daß sie die beste dieser Möglichkeiten in der Hand
des automatischen Spielers auslösen konnten.
Auch wenn es Kempelen gelungen wäre, eine so
gewaltige Maschinerie zu ersinnen, hätte er doch
wahrscheinlich nicht das Geld und die Zeit gehabt,
sie auch zu bauen.
(Schluß folgt.)
Wolfgang von Kempelen zog zu Beginn des Volksfeste bei den Indern
19. Jahrhunderts mit seinem Automatenkabinett
durch die Welt. In diesem Kabinett saß als höch-
stes aller Wunder ein künstlicher Türke, ein Mus-
lim aus Blech, der besser Schach spielen konnte als
die meisten Menschen. nume
Rempelen, 1734 in Preßburg geboren und spä-
ter Kanzlist in Wien, hatte sich dem Studium der
menschlichen Stimme gewidmet, weil der Kaiser
intereſſanttale Mondfinsternisse Ge-
Während bei uns
legenheit zu
Beobachtungen geben,
feiert man in Indien das berühmte Kumbh Mela-
Fest, das nur alle 12 Jahre die gläubigen Hindus
zusammenruft. Wohl pilgern die wohlhabenden
von ihnen in jedem Jahr einmal zum Ganges,
um zu baden, aber das Kumbh Mela-Fest über-
von Rußland einen Preis für eine Sprechmaschi- trifft alles, was man ſonſt zu ſehen erwarten
ausgefest but selang abnlich bem der
ne
hatte.
von Flöten, deren
gelang die Herstellung
der mensch-
lichen Stimme war. Kempelen baute eine Art von
Sprechklavier. Er verband einen Blaſebalg mit
seinen Flöten und bastelte eine Mechanik aus
Klappen, Ventilen und Stiften dazu, die von einer
Klaviatur aus bedient wurde. Spielte er auf die-
ser Klaviatur, dann waren die Tonfolgen des In-
struments der Sprache eines drei- bis vierjährigen
Kindes ungefähr ähnlich. Um die Imitation noch
wirkungsvoller zu machen, baute Kempelen sein
Instrument in eine Puppe ein, die nicht nur die
Glieder, sondern auch Augen und Mund bewe-
gen konnte. Die Wirkung dieser Puppe war un-
heimlich. Wem sie vorgeführt wurde, der wußte
zunächst wirklich nicht, ob er einen lebenden kleinen
Menschen auf Kempelens Schoß sißen sah oder
die Puppe eines Bauchredners. Kempelen über-
traf die Wirkung eines Bauchredners, weil er zu
seinem Publikum auch dann sprechen konnte, wenn
die Puppe sprach.
Der Erfolg dieser Puppe ermunterte Kempelen,
noch einen Schritt weiter zu gehen. Er wollte
einen Automaten bauen, der nicht nur sprechen,
sondern auch denken konnte. So verkündete er es
wenigstens, und es mag dem genialen Mann auch
vorgeschwebt haben, eine Mechanik zu ersinnen,
in der bestimmte und festzulegende, körperlich er-
kann. Während der Zeit der totalen Mondfinster-
nis, während ein dunkler Schatten die rötlich
schimmernde Scheibe des Mondes immer mehr
und mehr verdeckt, stürzen sich Hunderttausende
von Hindus in die Fluten. Das Land ist erfüllt
von schrillen Schreien und Rufen der Verzückung,
und das Wasser gleicht einem kribbelnden Haufen
von Menschen. Hier an dem Zusammenfluß der
drei heiligen Flüsse Ganges, Jumna und Saras-
vati muß jeder fromme Inder einmal unterge-
taucht sein. Die ganz Frommen folgen dem Laufe
des Flusses dann zu Fuß, wobei sie den Strom
immer zu ihrer Rechten behalten. Nach dem of-
fiziellen Baden nimmt der Inder dann Gelegen-
heit, ein Freuden- und Volksfest in großen Aus-
maßen zu feiern. Während die Mondscheibe lang-
sam mehr und mehr sichtbar wird, stürzt sich unter
Jubel die Schar der durch das Bad gereinigten
und erfrischten Pilger ins Vergnügen. Dieses
in
einer Unzahl
Vergnügen besteht ells, in de-
von Schaukeln und
nen sich die weißen, dürren Gestalten der Pilger
ganz eigenartig ausnehmen. Daneben haben sich
in Zelten zahllose Kinos aufgetan, die den
Indern herrliche Vorstellungen verschaffen. Diese
beschließen das heilige Kumbh Mela-Fest in
Alahabad.
faßbare Gedankengänge eine Reihe von ebenfalls Der Handel und seine Anlieger
festgelegten
Bewegungen auslösen. Rempelen
wollte seine Idee in einem künstlichen Schachspie-
ler verwirklichen. Der Automat sollte imstande
sein, mit einem wirklichen Menschen eine Schach-
partie zu spielen.
dsds, midis
Dazu wäre nötig gewesen, daß sich die Figuren
des Schachbrettes wohl hätten bewegen lassen
müssen, daß jede Bewegung der Figuren aber
eine Gegenbewegung
Prof. Lüer, der Leiter der Reichsgruppe
Handel, hat auf eine Umfrage der „Berliner
Börsenzeitung" die Aufgaben des Handels und
ſeine Stellung zu den „Anliegern" Erzeuger
und Verbraucher kurz zusammengefaßt:
Die
daß kein politisches und kein wirt-
schaftliches System auf die volkswirtschaftliche
hätte. Die einzelnen des Automaten ausgelöst Leistung des Handels verzichten kann, verpflichtet
des Schachspieles
hätten auf das Brett gestöpfelt werden müssen,
und jedes Stöpfelloch hätte dann, mit einem Rä-
derwerk versehen, die Bewegungen der Schach-
figuren jins Innere der Mechanik übertragen und
hier die Gegenbewegung ausgelöst.
Wer nur eine Minute über diese Möglichkeit
nachdenkt, wird einsehen, daß solche Maschine
nicht nur gigantische Ausmaße haben müßte, son-
dern daß sie auch niemals einwandfrei funktionie-
ren
könnte. Selbstdenken kann ein Automat nicht.
Er kann es im besten Fall scheinbar selbst tun. In
Rempelens Automat hätte man die tausendfachen
Möglichkeiten des Schachspiels auf Walzen auf-
ihn selbst und seine Anlieger" Erzeugung und
Verbrauch. Zunächst den Handel, und zwar dazu,
die Unternehmereigenschaften in seinen Reihen
stets wach zu halten und zu verbessern durch Er-
ziehung zu einheitlichem Berufsbewußtsein und
Berufsdenken, zu geordnetem Wettbewerb und
volkswirtschaftlich orientierter Preis- und Absatz-
politik. Die Anlieger" zur Anerkennung des Le-
bens- und Arbeitsraumes des Handels, auf den
er seiner volkswirtschaftlichen Leiſtung gemäß
Anspruch hat in einer Wirtschaft, die den Gedan-
ken der Teilung der Funktionen bejaht, weil sie
nicht darauf verzichten kann, reibungslos und bil-
ligst die weitestgehend differenzierten Bedürfnisse
"