Der Komet 2672 – Seite 14
1936-07-11 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
In Malsch
W.Bruder Söhne Wiesloc
b. 3.
Markt waren
bane Waldkirch/Brg. anwesend:
Spezialfabrik für Schaustellerorgeln
und -Bestandteile aller Art.
Otto Ruppert,
Schießhallen
Bauer, Zucker
Transportgummiwalzen und Eishalle
Pius Trost,
(noch Paragummi) 1916 Schießhalle
Musiknoten
in klein. und größeren Programmen,
mit flotten Stücken in gediegener Zu-
sammenstellung. Niederste Preise.
Weisinger, Zuf-
fer u. Eishalle
Karl Kähler,
Schaukel, Karus-
sell u. Schießh.
Geschäfte zufr.
In Arnstadt zum Wollmarkt waren anwesend:
Wäldema Ebert, Krinoline
Willy Ebert, Hochrad
Soffmann, Auto-Noblesse
Unato dur
Barth, Skooter
Steffen, Russenschaukel
Kircher, Fahrt zur Hölle
Frick, Seeschlange
Erlewein, Theater
Distel, Wunderland (49) de
Rausch, Sensationsschau
Raffels, Lachrevue
Beutel, Tierabnormitäten rings on
Schartt, Globusfahrer
Hentschel, Krokodil
Stoy, Theater
Bellachini, Alligatorenschau und Wunder des Le-
beng"
Schwarz, Fremdenlegionär
1 Ueberschlagschaukel
1 Fliegerkarussell
Schieß- und Spielbudend
sowie Bierzelte in reicher Auswahl.
Geschäfte der Zeit entsprechend, Wetter gut.
In Schlawe, Pom., zum Schüßenfest waren
anwesend:
Skorschewski, Vergnügungspalast, Panorama,
Schießstand
Wollenschläger, Russe, Schau, Spiel-, Schießstand
Beilfuß, Autobahn
Engelbrecht,,,Blaue Fahrt"
4 Stück Kinderkarussells
Engelbrecht, Jehring, Kräser, Bahlmann, 2 Tier-
schauen
Schaaf und Martem, Kasperltheater und Spiel
sowie eine Unmenge Schießstände und Tischräder.
Der Platz war in der ganzen Größe richtig ausge-
nutzt. Geschäfte durchweg unzufreden, da eine Leber-
flutung von Geschäften war. Die Standgelder wur-
den stark verteidigt. Am Haupttage machte die Sonn-
wendfeier kolossalen Abbruch; auch sonst wurde we-
der Feuerwerk noch sonstge Veranstaltung geboten.
In Jena zum Paradiesfest waren anwesend:
Richard Adam, Verlosung
Albert Ahrend, Sportringwerfen
Hermann Arland, Schlaghammer und Kraftmesser
Anton Bausch, Elektro-Toboggan
Adam Boos, Humor. Wasserfall
Hugo Bornschein, Feinkostbüffet
Heinrich Brüggemann, Verlosungen
Josef Buchinger, Volks- und Possenspiele, Theater
der Kleintiere
Wilh. Dimler, Tabakwaren
E. Eckhorn, Hippodrom
Georg Federbusch, Fischwaren
Mar Fränkel Bierzelt
Robert Gerhardt, Luftschaukel, Schießbude
Karl Haase, Pfauen-Flieger, Tischrad
Hans Härzer, Spielbude (Drehräder), Tischradpa-
villon, Soppla-Sopp (Ringwerfen)
Karl Heppner, Zuckerwarenverkauf
Georg Hering, Schießbude
Anton Ignac, Spielwaren, Ansichtskarten
J. Karvelat, Jägerschnaps Römerblut
Willy Kehr, Café-Zelt
Kurt Kliemann, Blumenverlosung
Rudi Korb, Krinoline
Anton Kröckel, Schießhalle, Spielhalle
Leilich, Wehrsportschießhalle
Helmut Lassen, Verlosung
Frieda Leder, Zuckerwarenverkauf
Bruno Leonhardt, Ausspielung von Schmuckwaren
Fr. Mertens, Eisverkauf
Alfred Müller, Schmalzkuchenbäckerei und Eis
Richard Müller, Zuckerwaren
Erich Otto, Schießpavillon, Tabak
Franz Pfliegner, Verlosungen
E. und B. Popp, Früchtebrot
Der Komet
T. Pötzscher, Fahrt ins Blaue", Tiroler Alpen-
Todgoldanishpore
brot
Hermann Rabe, Fischbrötchen
C. R. Rodigast, Brühwürstchen
&
Friz Roscher, Miniaturdreſsuren]
Theodor Roß, Drehorgel indsting ori
Willy Rosenkranz, Fisch- und belegte Brötchen
Otto Sachs, Kinderkarussell
Alfred Rudolph, Makronen
Scheubner, alkoholfreie Getränke
Franziska Schiller, Zuckerwaren, Kuchen und Kaffee
Karl Schlöbe, Eisverkauf
Hans Schotters, Eisverkauf
Schneider-Löffelhardt, Serienverlosung
Oskar Schönlein, Tabakwaren
Gebr. Schulz, Bierzelt
Mar Schwarz, Schießbude, Eisbude
Arthur Seiferth, Riesenrad
Walter Seifert, Kinderkarussell
Berta Seyferth, Spielwaren und Scherzartikel
Alfred Siebert, Derby-Rennen, Aalausspielung,
Tischrad
дрість
F. W. Siebold, Schaustellung Upb9 no
Heinrich Stahlmann, Skooter, Geisterbahn
Richard Starke, Taifunrad, Plattenwerfeno
Auguste Streipart, Ingwer, und Pfefferminze
Dora Voigt, Tabakwaren
Johann Wagner, Imbiß-Salle
Karl Walter, dressierte Büffelschau
Bernhard
Tabakwaren
E. Woge, hereweren
Frizz Rosenkranz, Bierzelt
Anna Günsch, Eisverkauf
allowed 26
sms desinio
W. Jeromin, Schaustellung, Scharfschießen
E. Willi Wagner, Imbißhalle
Willy Eismann, Bauchladen, Zigaretten m
Artur Steinbock, Zig.-Pavillon
robo us
In Lyck zum Bezirksparteitag waren anwesend:
Sluppke, Tunnelbahn, Schießhalle, Würfelbude,
Verlosungshalle
Blinker, Ringwerfen
ilst nefna
Stahmer, Luftschaufel, Schieß- und Würfelbude
Wetter schön, Geschäfte gut.
In Annweiler waren anwesend:
Franz Hartmann, Karussell und Flieger
Willi Ruppert, Schießbude
1 Spielbude
dasised
Nagel, Groß, Bauer, Sporer, Münster, Zucker, Eis
Fischhalle und Bratwurströsterei
Häberlein, Spielwaren
Luttringhausen, Spielwaren
sowie Kurzwaren
Wetter gut.
schar
bez
In Bauzen zum Schüßenfest waren anwesend:
Sugo Haase, 8-Bahn und Skooter
Werner, Flieger
30
Schmid, Verlosung und Borer
Peterson, Hoppla und Spielbude
Ernst Bartel, Tobogan
Aler Wilde, Schaugeschäft
Weiffenbach, Schaugeschäft st
Merten, Abnormitäten
Kirchner, Ponybahn
Scharschuh, Teufelsrad
Eis- und Verkaufsgeschäfte
sowie viele kleinere Spielbuden.
Geschäfte flau, Wetter gut.
sdud
Sho
In Bonn zum Schüßen- und Volksfest waren
anwesend:
Haase Hugo, Zeppelin-Weltflug
Rosenzweig und Delcour, Figur 8-Bahn
Beiam & Tusch, Autoselbstfahrer
Heindrichs Heinrich und Willems Hubert, Raupen-
bahn
Kreuser Josef, Schwanen- und Kettenflieger
Adolphs Wwe., Gustav, Elektro-Springpferde-
Karussell
Rau Hubert, Mols Leonhard, Willems Hubert,
Kinderkarussells
Zils Paul, Teufelsrad
Willems Hub., Schiffschaukel
Rau Joh., Ueberschlagschaukel
Schwarz Jacob, Sippodrom
Bill Daberkow, Malferteiner Georg sen., Schau-
buden
Klauer Ww. Jos., Kraeber Joh. sen., Schumacher
Wilh., Steiger Frau Wwe., Schießhallen
Fuß, Sauer, Wessel, Hellmann, Fröhlich, Zündorf,
Spiel- und Verlosungsbuden
Ahlers, Japanisches Fadenziehen
Bauermeister, Zündorf Friz, Schugt, Drehräder
Schoeneseifen, Ringwerfenom
Zündorf Ant., Zündorf Friz, Sauer, Schugt, Hell-
110011
mann, Schäfer, Lichtblinker
Nr. 2672
Römgens Hans, Geurden Hub., Waffelbäckereien
Schulze Jonny, Massaro, Gei, Eiskonditoreien
Fußhöller, Spiel- und Zuckerwarenverkauf
Riese, Robert, Thür. Wurstbraterei
Bernd, Gesell, Hübinger, Schnittchenverkauf
Püz, Bochtler, Kottowski, Gräf, Tabakwaren-
verkauf
Faßbender, Obstverkauf
Wilden, Mandelbrennerei
Schürmann Jos., Festzelt und Festwirt
sowie eine Anzahl Neuheitenverkäufer und Bauch-
läden, di homits
Dank einer großzügigen Reklame konnte mit Be-
friedigung festgestellt werden, daß sich das Schüßen-
und Volksfest von Jahr zu Jahr eines immer
größer werdenden Zuspruchs erfreut. Wetter schön,
aber sehr heiß. Als vorteilhaft erwies sich der mit
Fahnen und Guirlanden geschmückte große Eingang
zum Festplatz und die überaus geschickte und über-
sichtliche Einteilung des Plates. Die Wiederzulas-
sung eines Schüßen- und Festzeltes wurde freudig
begrüßt.
In Muskau zum Schüßenfest waren anwesend:
A. Schubert, Skooter
F. Schubert, Riesenrad, Eisbude
F. Seifert, Höllenfahrt
Werlitz, Schaubuden
Schubert, Raupenbahn
9 M
Jacke, Schaubude, Schießhalle und Eisbude
Klette, Schießhalle
Küster, Tischräder
Jatisch, Schießhalle, Kinderkarussell
Gruschka, Tischräder Tombola
Schwenk, Schießhalle, Kinder-Riesenrad
Schleizer, Eisbude
Kundt, Eishalle
Knierim, Zuckerbude, Spielbude
Sommer, Aale
Neidel, ale
Appel, Spielbude und Nagelei
Schulz, Eisbude
Hoffmann, Nagelei
Th
Paoli, Affen-Zirkus Ponybahn spil
Nitsche, Panorama, Fahrradkarussell
Raßner, Schaubude, Spielbude
Rösler, Schießbude, Fahrradkarussell
Börkie, Todesschleife
Redel, Motorradkarussell, Ballwerfen
Rössel, Flieger, Kinderkarussell
Dreher, Karussell, Tischrad
Kilian, Soppla und Spielbude, Nagelei
Friese, Tischräder, Spielbude, Blinker
Hentschel, Schießbude
sowie verschiedene kleine Stände.
dasturid
Geschäfte im Durchschnitt schlecht, Wetter schön.
Der Festplatz war mit Geschäften zu übersetzt, da-
her war das Fest für die meisten Kollegen keine
Verdienstmöglichkeit. Dazu kam, daß als Eintritts-
gebühr zum Festplatz an beiden Tagen 20 Pfg. er-
hoben wurden. Man hätte mindestens den Montag
freigeben sollen, damit die Volksgenossen öfters den
Festplatz hätten besuchen können. Man muß in der
heutigen Zeit den Belangen und Nöten der Schau-
steller, die ein Schüßenfest mit ihren Geschäften be-
ziehen, insoweit Rechnung tragen, daß sie ihre Eri-
stenzmöglichkeit finden und nicht mit einem Mißer-
folg von einem Platz ziehen müssen., denn davon
fann kein Geschäft bestehen. Was wäre ein Fest
ohne Schausteller? Zum mindestens nicht viel, also
muß man ihnen auch solche Verhältnisse schaffen,
daß sie zufrieden von einem Platz ziehen.
In Forst zum Schützenfest waren anwesend:
Schubert, Riesenrad
A. Schubert, Skooter
Tacke, Schaubude, Schießbude
Gruschla, Tombola
Rösler, Schießbude, Fahrradkarussell
Jakisch, Schießbude und Karussell
Schwenk, Schießbude und Kinderriesenrad
Erner, Zuckerbude
Knierim, Zucker und Spielbude
Rothe, Alpenhaus
Nickewareck, Eisbude
Kochler, Schießbude und Kasper
Schmidt, Spielbude
Bomst, Flieger und Fahrradkarussell
Schimrick, Kinderschaukel
Schöne, Planetenbahn und Schießbude
Werlitz, Schaubude
Schleizer, Eisbude
Paoli, Affen-Zirkus
Günther, Schaukel
Wetter und Geschäfte gut. Besonders zu erwäh-
nen ist das Kinderfest, das,,Kraft durch Freude"
ganz groß mit Rundfunkübertragung aufgezogen
hatte unter Mitwirkung der Schützengilde.