Der Komet 2680 – Seite 9
1936-09-05 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2680
fißenden
Der Romet
Geite 9
ein
Schießhallen prächtiger Blu-
Alle Kugeln, Bolzen, Scheiben,
Gewehre und Zubehör liefert
in jeder Menge prompt und billigst
Joachim Grahlmann, Köln 1, Gereonst.34
Preisliste gratis.
menkorb m. di-
versem Inhalt
überreicht, wo-
rüber der Ge=
91
ehrte sichtlich
erfreut war.
Herr Stahlmann sprach namens sei-
ner Berufskollegen für diese Ehrung, die zu-
gleich eine Ehrung für alle Schausteller war und
das gute Einvernehmen zwischen Ausschuß und
Schausteller dokumentierte, Worte des Dankes;
auch Her Rierl dankte in schlichten Worten für
die ihm zuteil gewordene Ehrung. Auch unsere
langjährige Zusammenarbeit mit der Familie
Rierl ist uns Veranlassung, dem Jubilar die
herzlichsten Glückwünsche zu entbieten. Im Laufe
des Abends entwickelte sich eine sehr heitere
Stimmung, die als gutes Zeichen für die am
nächsten Nachmittag beginnende Kirchweihe be-
zeichnet werden konnte. Rückblickend auf die
Weißenburger Kirchweih darf wohl gesagt wer-
den, daß es wenige behördliche Stellen gibt, die
mit dem ambulanten Gewerbe so harmonisch zu-
sammenarbeiten, wie die in Weißenburg. Es
war nicht etwa in diesem Jahre eine Ausnahme
gemacht worden, sondern diese Vorfeier vor Be-
ginn der Kirchweih in der Weinhalle ist jedes
Jahr zu verzeichnen. Die anwesenden Schausteller
werden einzeln zu dieser Veranstaltung eingela-
den und sogar herbeigeholt, um mit den beiden
Bürgermeistern und sämtlichen Ratsheren, die
dabei anwesend sind, näher bekannt zu werden.
Weißenburg weiß es zu schäßen und versteht es,
daß zu einer richtigen Kirchweihveranstaltung vor
allem gute Fahr-, Schau- und Verkaufsgeschäfte
notwendig sind. Entgegen mancher anderen Stadt, and
die das ambulante Gewerbe lediglich als Zahl-
objekt betrachten, dem man nicht genug Platz-
gelder und sonstige Abgaben abnehmen kann,
Stralauer Fischzug. Blick auf den schön gelegenen Vergnügungspark?
Ade Stralauer Fischzug,
Photo Scherl
liegt dem Stadtrat Weißenburg vor allem an es lebe der Berliner Weihnachtsmarkt 1936
einem harmonischen Zusammenarbeiten zwischen
Behörden und Schaustellern. Und so sollte es
eben überall sein!
Münchner Oktoberfest
und Auer Dulten
Vom Oberbürgermeister der Hauptstadt der
Bewegung (München) gingen uns folgende Mit-
teilungen zu:
Betrifft: Oktoberfest 1936.
Auf dem Festplatz dürfen grundsätzlich nuc
Hakenkreuzfahnen gehißt werden. Bei der In-
nendekoration dürfen weiß-blaue und schwarz-
weiß-rote Flaggen, Fahnen oder Wimpel nicht
verwendet werden. Gegen die teilweise Ver-
wendung von Fahnentüchern und Wimpeln
innerhalb der Buden in den Stadtfarben
(schwarz-gelb) wird, soweit dies in zurückhal-
tender Weise geschieht, keine Erinnerung er-
hoben.
Der Oberbürgermeister: J. V. Dr. Konrad.
Betrifft: Auer Dulten;
hier: Schiffschaukelturnus.
Der mit der letzten Auer Sommerdult zu Ende
gegangene Schiffschaukelturnus wird nicht
mehr erneuert. Ab Auer Herbstdult 1936 wird
über den in der Mitte des Schaustellerplatzes
gelegenen freien Plaß, der sich zur Aufstellung
von Schiffschaukeln, Skootern und Stangen-
fliegern eignet, nach freiem Ermessen verfügt.
Der Oberbürgermeister: J. V. Dr. Konrad.
Das Stralauer Fischzugfest ist geschlossen. Eine
Bilanz zu geben ist wohl schwer, aber man kann
sagen, dem einen war es eine Freude, dem andern
ein Leid. Es war hier so, wie es auf jedem an-
deren Plaze auch ist. Der Standort eines Ge-
schäftes spielt bei uns ein gewichtiges Wort, wer
einen guten" Platz hat, macht das Rennen, wer
mit ſeinem Geschäfte verschoben ist, hat das Nach-
sehen. Allerdings sprechen für einen guten Ge-
schäftsgang noch andere Momente mit, die wir
alle kennen. Es ist das ein heikler Punkt, der, so
lange es Schausteller und Feſte gibt, Zufriedene
und Unzufriedene finden wird, und es allen recht
zu machen, ist auch hier eine Sache, die niemand
kann. Nicht nur Geschäftsinhaber von außerhalb
haben Pech gehabt, auch sehr viele „Berliner"
gehören zu den Leidtragenden. Cleber Platein-
teilung zu sprechen, führt immer zu Fehlurteilen,
man kann die Aufteilung der Pläße nicht nach
persönlicher Meinung und nach persönlicher Gunst
vornehmen, nur die Rücksicht auf das Ganze, na-
mentlich auf das zu gestaltende Festbild kann
Richtschnur sein. Das schwerste Amt der Welt
ist das des Plazeinteilers. Einer meiner auswär-
tigen Kameraden klagte mir sein Leid, er hatte
recht und er hatte unrecht. Das Glück läßt sich
nicht kommandieren, es
en, es geht den Weg, den es will.
Von hoher Warte aus gesehen, war der
Stralauer Fischzug wirklich ein Erlebnis, das
Historie und Tradition verkörperte und von allen
maßgebenden Faktoren gefördert wurde. Was für
und wie viel Menschen jeden Tag auf den Beinen
waren, war wohl die Zeit über gar nicht abzu-
schätzen. Was alles geboten worden ist, hat die
Berliner Bevölkerung herangezogen. Die Kü-
striner Pioniere bauten eine Brücke über die
Spree, an einem Abend wurde Stralau mit Ma-
schinengewehren und Handgranaten gestürmt, so-
daß Tausende von Menschen auf beiden Seiten
der Spree wie Mauern standen. Ein Tag war der
Wehrmacht gewidmet, der mit einem grandiosen
Feuerwerk schloß.
Das Fest kann ruhig vier Wochen dauern und
nicht, wie es im nächsten Jahre sein soll, nur 14
Tage. Warten wir ab, was im nächsten Jahr ge-
schieht. In einem Jahr verändert sich viel. Auf
alle Fälle wird der Stralauer Fischzug auch 1937
erstehen und der Stralauer Fischzugverein wird
wieder dazu einladen.
So langsam wird sich alles auf den kommenden
Weihnachtsmarkt konzentrieren. Wie soll
es kommen? Auch eine heikle Angelegenheit. Es
fallen mir immer die Ausführungen ein, die eine
Berliner Berufskameradin in einer Sizung ge-
macht hat: Der Berliner Weihnachtsmarkt sollte
den Berlinern" gehören, wie andere Weih-
nachtsmärkte auch den Ortsansässigen der betref=
fenden Städte. Berlin beherbergt im Winter viele
Aermste unter
armen Berufs=1
kameraden, die
Winter
nichts verdie-
nen und denen
man über die
im
Glücksrad-
Serienblocks
sofort vom Lager.
Otto Worms
BERLIN Alexanderstr: 5.