Der Komet 2703 – Page 12
1937-02-13 · Page 12 of 28
OCR-Text · Page 12
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Seite 12
Vervielfältigungen!!
einschl, Porto
u.gutes Papier
100 Stück 190
500 Stück 360
bei Vorkasse in Briefmarken.
M.Major,Berlin-Schöneberg3,Helmstr.11
ein Wahlkomitee
beſteh. aus den
Damen D. Koch,
M. Günther u.
E. Geurtschin ge.
bild. war, schritt
man zu Punkt 11, Neuwahl. Zuvor sprach unsere
1. Vorsitzende Amanda Nelle allen Bundesschwe-
stern für ihre im letzten Jahre erwiesene Treue und
Mitarbeit ihren innigsten Dank aus. Denn nur
durch die Mitarbeit aller ist es möglich geworden,
daß wir heute wieder so stark dastehen. Ferner dank-
te sie all denen, die vor und während des Kaffee-
fränzchens keine Mühe scheuten, das Fest zu einem
guten Abschluß zu bringen. Hierauf erteilte Frau
Emilie Geurtschin im Namen aller anwesenden
Bundesschwestern dem ausscheidenden Vorstand
Dank und Entlastung. Es folgte eine kurze Debatte,
hierauf wurde der alte Vorstand einstimmig wieder-
gewählt. Dementsprechend war auch der Empfang.
Die 2. Vorsitzende Frau Selma Kroz sprach im Auf-
trage von Frau A. Nelle einige Worte an die Nörg-
ler und Besserwisser, die ja leider in unserem Bunde
auch nicht fehlen. Sodann dankte die 1. Vorsitzende
Frau Amanda Nelle für das aufs neue entgegen-
gebrachte Vertrauen im Namen der Vorstandschaft,
bat um weiteres Mitarbeiten und versprach, auch
ferner sich für das Wohl und Wehe des Bundes
Von den
einzusetzen. Punkt 12, Verschiedenes.
meisten Mitgliedern wurde der Wunsch geäußert,
wieder eine Weinreise nach der Pfalz zu machen.
Diese Angelegenheit wurde einstweilen bis zur
nächsten Zusammenkunft zurückgestellt, da wir uns
erst erkundigen wollen, wie hoch sich hierzu die Un
kosten belaufen. Hiermit war die Tagesordnung
erschöpft, und die 2. Vorsitzende dankte für den guten
Besuch sowie für die angeregte Mitarbeit. Man
ging nun zum allgemeinen Nachtessen über, das wie
üblich von der Vereinskasse bestritten wurde. Im
gemütlichen Teil gab unsere Bundesschwester Lene
Mohr wieder allerhand zum besten und unterhielt
die ganze Gesellschaft fast allein. Wir tanzten und
waren noch lange fröhlich beisammen. Der schöne
Abschluß unserer Generalversammlung wird be-
stimmt jedem lange in Erinnerung bleiben.
Der Vorstand.
J. A.: K. Schülpp, 1. Schriftführerin,
Mannheim, Werftstraße 39 1.
Mitteldeutscher Frauenbund selſtändiger reisender
Geschäftsleute,,Hand in Hand" :: Siz Halle a. S.
Bericht über die Zusammenkunft am 20. Jan. 1937.
Die 1. Vorsitzende Frau Alwine Müller begrüßte
die Erschienen recht herzlich und ernannte Frau Ida
Jänicke zum Strafrichter. Der Hauptzweck dieser
Zusammenkunft war die Ehrung unserer 1. Vor-
sitzenden, die heute 10 Jahre dieses Amt bekleidete.
Aus diesem Anlaß erhob sich unsere Vereinsschwe-
ster Frau Anni Helm zu einer kleinen Ansprache.
Sie führte aus, daß das Amt einer 1. Vorsitzenden
sehr verantwortungsvoll sei und nicht immer zur
Zufriedenheit ausgeübt werden könne. So hat auch
Frau Alwine Müller als Leiterin unseres Vereins
manchen schweren Stand gehabt, doch hat sie es im-
mer verstanden, in solchen schwierigen Situationen
allen gerecht zu werden. Als Anerkennung für ihre
dem Verein uneigennützig geleisteten Dienste über-
reichten wir ihr einen Blumenkorb. Wir wünschen,
daß Frau Alwine Müller diesen Posten noch recht
lange in voller Gesundheit verwalten möge.
Frau P. Karré, 1. Schriftührerin.
Geselliger Verein
reisender
Schaustellerfrauen
Sitz Berlin
EELIN
37jähriges Bestehen
und 25jähriges Fahnenjubiläum.
Am Donnerstag, dem 28. Januar feierte der Ver-
ein sein 37jähriges Bestehen und das 25jährige Fah-
Diese
nenjubiläum in den Alhambra-Festsälen.
Stätte hat für das Berliner reisende Gewerbe
man kann sagen historische Geltung. Hier
wurden ganz große Feste sowohl von der alten Set-
tion Berlin als auch von unserem Frauenverein auf-
gezogen. Die große Kälte war wohl die Alleinschuld,
daß so manch einer gefehlt hat. Aber trotz allem
Der Komet
fanden sich die alten Kanonen so langsam ein, die
so oft Zeuge waren, was sich die langen Entwick-
lungsjahre zutrug.
Die Feier wurde eingeleitet mit dem feierlichen
Einzug der Fahnen. Der Verein Hand in Hand"
überreichte für den Vorstandstisch ein Geschenk.
Dann begrüßte die Vorsitzende des festgebenden
Vereins, Frau Fliege, die Erschienenen und wünsch-
te allen einige Stunden kameradschaftlich schönen
Beisammensein. Im Anschluß wurden die 25 jähri-
gen Mitglieder mit einem Blumenstrauß geehrt, eine
ganz besondere Ehrung widerfuhr der einzig über-
lebenden Mitgründerin Frau Gertrud Schneider,
durch einen frachtvollen Blumenkorb. Besonders
weihevoll war der Vortrag des Prologes, dem alle
Anwesenden mit Ergriffenheit folgten. Er hatte fol-
genden Wortlaut:
Vor fünfundzwanzig Jahren an dieser Stätte
Ward unsere Fahne einst geehrt, geweiht,
And führte uns als des Vereines Banner
Im Schicksal auf und ab durch Raum und Zeit.
Sie war am plaz bei allen Festlichkeiten,
Sie war Panier für Kameradschaftsgeist,
Zusammenhalt in allen schweren Tagen
And ein Symbol, das Mitgliedseifer preist.
Am sie geschart, zog
Verein zur
der
Söhe,
Dem Vorsiz für die Arbeit reichen Dant,
Die des Vereins Geschick erfolgreich lenkte,
Führt den Verein den weiten Weg entlang.
Die Gründerin, Frau Schneider, woll'n wir preisen,
Daß sie uns Treue hielt zu jeder Stund.
Für des Vereines Daseinsangelegenheiten
Gab stets das wärmste Interesse sie kund.
And des Vereines Ehrenmitgliedsdamen,
Die schon am Fahnenweihakt nahmen teil,
An dieser Stelle wollen wir gedenten
Für ihre Treue durch ein Dank und Heil.
Schaustellerberuf ist wirklich volksverbunden.
Wenn Sommerſonne liegt auf der Natur,
Wenn auj den Märkten herrscht ein reges Leben,
Ein jauchzend Volk zieht durch die grüne Flur,
Dann sind wir da mit unsern Sensationen,
Mit Lichteffetten, Flitter, Glanz und Prunt.
Die Menge fröhlich drängt um uns're Zelte
And uns umjubelt alt und jung.
Wir bringen was für jeden Stand und jedes Alter,
Sei's den Humor, den jedes Herz erfreut,
Sei's,
was
für jedes Naturell verständlich
And Rechnung trägt den Fragen jeder Zeit.
Schaustellerberuf ist alt und wohlgelitten.
Als erster Träger einst der kleinen Kunst
Stand er, auf allen Festen zugelassen,
Bei hoch und nedrig immer sehr in Gunst.
Was wär ein Fest, wo sich die Menge tummelt,
Wo fich die echte Lebensfreude regt,
Wenn nicht für uns're neu'sten Attraktionen
Man die Reklametrommel entsprechend schlägt?
Zieht kalt der Winter durch beschneite Lande,
Schausteller hat dann die verdiente Rub.
Die Schaukel hält und Räder nicht mehr rollen,
Das Puppenspiel ist aus, der Vorhang zu.
Jetzt kann er sich ganz der Freude widmen,
und der Beruf läßt ihm die freie Zeit,
Zu pflegen abseits von den Tagespflichten
Mit frohem Herzen die Geselligfeit.
So wollen wir auch bei der Jubelfeier
Mit guter Laune, unbeschwertem Sinn
Uns geben ganz in frohbewegten Reihen
Nur dem Genuß der Festesstunde hin.
Denkt nur an heute, dentet nicht an morgen,
Die Fahne zieht weiter ihre Bahn
And geht auf allen ferneren Daseinswegen
Stets dem Vereine leuchtend stolz voran.
Nun laßt uns alle weiter im Vereine,
Ihr Kameradinnen, Schaustellerfrau'n,
Dem führenden Symbole unsrer Fahne
Für alle Zeiten voller Hoffnung trau'n.
Protokoll der 3. Sigung vou 21. Januar 1937,
abgehalten im Einsiedler", neue Promenade,
am Bahnhof Börse.
Anwesend waren der Gesamtvorstand, unsere Eh-
renmitglieder Frau Anna Plum und Frau Gertrud
Schneider sowie 31 Mitglieder; als Gäste Frau Jo-
hanna Müller, Frau Else Felsch und Frau Schmock
jung. Die 1. Vorsitzende eröffnete um 4 Uhr die
Sigung und hieß alle, Vereinsschwestern herzlich
willkommen, besonders unsere Gäste. Sie gab die
Tagesordnung bekannt und. ernannte Frau Wally
Raez zum Strafrichter. Das Protokoll der General-
versammlung wurde verlesen und dankend angenom-
men. Frau Hedw. Wolligandt, die zur Generalver-
sammlung nicht anwesend sein konnte, bekam deshalb
erst heute für ihre 10 jährige Mitgliedschaft die Na-
del von der 1. Vorsitzenden mit ein paar herzlichen
Worten überreicht. Eine Debatte ergab die Fahnen-
frage zu unserem Fest, das zur Zufriedenheit ge-
regelt wurde. Da wir noch sehr wenig Tombola-
geschenke aufweisen konnten, haben sich die Mit-
glieder bereit erklärt, dafür Sorge zu tragen. Da
mit alle Mitglieder über unser Fest genügend in-
formiert wurden, sind an alle Vereinsschwestern
Karten geschrieben worden. Dem Verein neu bei-
getreten ist Frau Else Felsch. Da Geschäftliches
nichts mehr vorlag, schloß die 1. Vorsitzende um
7 Uhr die Situng.
Frau Elise Müller.
Nr. 2703
Karl Reutter, Memmingen-+
Der unerbittliche Tod
hat am 28. Jan. 1937
unseren alten Freund
11.
Berufskameraden
Karl Reutter, Karus-
sell- und Schiffschau-
elbesitzer, Memmin-
gen, aus unseren Rei-
Karl
hen gerissen.
Reutter wurde am
29. 2. 1872 in Memmingen geboren. Er er-
lernte in seiner Jugend das Tischlerhand-
werf. Mit 25 Jahren machte er sich im
Schaustellerberuf selbständig und hat mit
seinen Geschäften hauptsächlich das bayer.
und württembergische Allgäu bereist. Seine
im Jahre 1913 verstorbene Lebensgefährtin
schenkte ihm 7 Kinder, von denen 4 Kinder
dem treubesorgten und unermüdlichen Va-
ter ins Grab nachsehen mußten.
Seit 20 Jahren gehörte der Verstorbene
dem Südd. Schausteller-Bund an und war
uns allen jederzeit ein treuer, aufrichtiger
Kollege ohne Falsch und Tadel.
Die Ortsgruppen Augsburg und Mem-
mingen der Wirtschaftsgruppe,,Ambulan-
tes Gewerbe" werden dem Verstorbenen
stets ein treues Gedenken bewahren. Möge
er, der in seinem Leben stets so viel gearbei-
tet hat, nun in Frieden ruhen! M. B.
Am 7. Januar 1937 verschied unser Mit-
glied,
Herr frit Will
Berlin-Buchholz, Bucherstraße 11-12, im
44. Lebensjahre. Wir werden den Verstor-
benen in gutem Andenken behalten.
Ortsgruppe Berlin.
Rhein.-Westf. Frauenbund „Rhenania"
Verein reisender Schausteller-, markt- und messe-
reisender Frauen :: Sit Dortmund.
Vereinslokal: Restaurant 3um alten Barbarossa",
Inhaber Karl Förster, Münsterstraße 175.
Festbericht über das am 23. 1. 1937 abgehaltene
erste Kostümfest.
Die 1. Vorsigende Frau Maria Quartuor begrüß-
te die Mitglieder, Gäste und Gönner unseres Ver
eins mit einer herzlichen Ansprache und einem kräf-
tigen Sieg-Seil auf den Führer. Sie dankte auch
den vielen u. schönen Masken für ihre Mühe dafür,
daß sie keine Kosten in der Kostümfrage gescheut hat
ten. Es waren wirklich schöne Masken. Die Töchter
einer Vereinsschwester stellten Rhenania in voller
Blüte dar, ein Seidenkleid voller Rosen. Bayerinnen
bedienten zu dreien eine Rhenaniadiele, wo es
wohl am lustigsten herging. Pierrots, Babys, Ma-
haradscha und vor allen Dingen Adele Sandrock in
naturgetreuer Aufmachung waren da. Es würde zu
weit führen, wenn man alles schildern würde. Es
gab schöne Preise. Der erste Preis für Herren war
ein Taschenuhr. Die Stimmung wurde, je mehr die
Stunden vorrückten, immer angeregter. Nur zu leid
tat es uns, daß das Fest einen zu frühen Schluß
fand. Auf ein frohes Wiedersehen beim nächsten
Mal!
Seil Hitler! Der Vorstand.
J. A.: Frau Lisa Köhler.
NB. Es meldeten sich zur Neuaufnahme folgende
Damen: Frau Hartmann, Buer, Dorstener Str. 48,
Hedwig Ehrhardt, Ohrdruf, Thürg. Schrammſtr. 1;
B. Biermann, Gelsenkirchen, Hüttenstraße; Toni
Traber, Wattenscheid, Weststr. 114; Hirsch. Dort
mund-Hörde, Schalker Str. 9; Beinecke, Dortmund,
mund-Hörde, Schalker Str. 9; Beinecke, Dortmund-
Hörde, Dessauer Straße 1; Maria Schwanke, Dort-
mund, Wöstenhof 10; Fr. Sallen, Witten; Maria
Nolte, Dortmund-Körna, Bertoldstr. 1.