Der Komet 2721 – Page 15
1937-06-19 · Page 15 of 28
OCR-Text · Page 15
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Nr. 2721
ens, Speiseeis
nd Schießbude
=
Franke, Spiel Adolf Uhse, Ballwerfen
Seisel, Schießbude Gustav Dröger,
piel Bohne, Fischbrötchen Elend, Wurstverkauf
ranz Schönert, Revolverschießen und Spiel Freytag,
ferderennspiel - Rob. Malih, Panorama Ernst Job-
ann, Zucker und Zuckerbude
Soheisel, Waffelbäckerei
öwtjen, Zuckerwaren Keunecke, Wurstverkauf
Galeazzi
helieeis Niemeyer,
Waffelbäckerei Sans
Bartels
,
derwaren und
und
gebr.
br
. Mandeln
egte Bröt
Dieckmann, belegte
en-mennecke, gebr. Mandeln Widmann, Wurstverkauf;
Schantzelt und noch weitere l. Verkaufsbuden sowie Bauch
ben.-
Geschäft war nur mittelmäßig, weil speziell in
siel- und Schießbuden die Konkurrenz viel zu groß war.
In Harburg-Wilsdorf zum Schützenfest standen:
edr. Krebs jun., Raupenbahn Adolf Uhse, Autobahn
Maurus, elegantes Kinderkarussell Richard Berger,
Te Schneider, Kettenflieger Ed. Schürmann, Luft-
ufel-Walter Uhse, Kinderkarussell Haupt, Spielbude;
Malih, Panorama H. Kurt, Waffelbäckerei Franz
pler, Bierzelt Keunecke, Wurstverkauf -Saase, Eis-
Sch. Ruschmeyer, Bierzelt S. Tiedemann, Zucker-
ren. Köster, Schießbude Schröder, gebr. Mandeln.
sen,
- Fred Hesse, gebr. Mandeln - Wilh.
elbüttel, Schantzelt Ernst Jobmann, 2 Kuchenbuden
o Schumacher, Schießbude Claus Hens, Speiseeis
ye, Gante Anna, Wurstverkauf
meyer, Kuchen- und Eisverkauf
Zuckerwaren Sans Bartels,
Otto
Höpfner, Kuchen-
derwaren
Men-
gebrannte Mandeln - Afr. Gewecke, Eis G. Wid-
, Wurstverkauf M. Ahlers, Brötchen Paul Meck-
burg, Zuckerwaren
Sopp Spiel
W.
Eis
Peterson,
Dröger, Verlosung Adolf Ahse,
Jean Terkowski, Autorennen
jen und
towski, Ballwerfen Faßbender, kleinste Pferde
Pferderennspiel Ernst Wroblewski, Spiel
tjen, Zuckerwaren Schäl, Zigaretten, Zigarren
ti, Speiseeis Rob. Pauls, Waffelbäckerei
ler, Ringwerfen - Alb. Mance, Speiseeis
gelmeier, Schießbude Karl Wich, Aale.
Aug.
Frey-
Joh.
Ga-
Paul
Karl
In Heidelberg zur Messe waren anwesend:
bold & Herhaus, Figur 8-Bahn und Zauberflöte Eckart,
eger- und Kinderfahrradkarussell - Wickenhauser, Kinder-
utel Löffelhardt, Loch Neß-Schopen jr., Panorama;
th, Marionettentheater Fröhlich, Schaugeschäft - Koch,
rg, Fischhalle Kühnel Willy, Schiffschautet Nelle
Blinker Schwarz, Schneeflocken Weiler Martin,
Ww., Kaßenmeier, Nelle Friß, Rudolf Wwe., Jeromin,
eßhallen Schimmel, Winterhalter, Photographie
ttern Ernst, Waffelbäckerei und Eis -Welsch, Geurt
a, Nagel Peter, Eishallen Säckel, Schaugeschäft
rtin, Spielwaren und Verlosung - Günther, Speziali.
Der Komet
Briefkasten
Herrn Fr. H. in W. Wenden Sie sich in einem
Gesuch an die für Sie zuständige NS.-Volkswohl-
fahrt, von der Sie bestimmt Hilfe erwarten können.
Herrn E. M. in R. Lesen Sie darüber im Komet-
kalender 1937 Seite 196. § 12 der RStrVO. besagt:
Alle Fahrzeuge, außer Schubkarren und Handschlit-
ten, die nicht mehr als einen Meter breit sind, müs-
sen an der Rückseite zwischen Fahrzeugmitte und
linker Außenkante auch am Tage Schlußlichter oder
Rückstrahler führen. Der Rückstrahler muß amtlich
geprüft sein und darf nicht höher als fünfzig Zenti-
meter über dem Erdboden angebracht sein."
täten und Konfitüren
Nürnberger Bratwurstglöckle
Förster, Reinhardt, Spielhallen Seydel, Nürnberger
Suzelbrot Suber, Graphologe Hollfelder, Eis und Limo-
nade Konditoreien und Zuckerwaren: Geurtschin, Bohr-
mann, Krog, Nieder, Distelkamp, Schellenberger, Dane Chri-
stof, Schaller Meyer Ernst, Rauchwaren und versch.
fleinere Stände. Auf dem Karlsplay standen die üblichen
Verkaufsstände und Geschirrhändler. Wetter gut, Ge-
schäfte nicht zufriedenstellend.
War das früher schon so?
In Jena, einer der wirtschaftlich stärksten Städte
des thüringischen und des ganzen mitteldeutschen
Landes, findet das große Paradiesfest vom 19. bis
27. Juni statt. Jena bat gezeigt, wie man in weni-
gen Jahren aus einem kleinen Volksfest eine Ver-
anstaltung gestalten kann, die für das ganze Land,
zumindest für die Umgebung im großen Kreise Be-
achtung findet.
Vom Jenaer Paradiesfest spricht und berichtet
man heute schon in ganz Thüringen, nicht mehr nur
in der Jenaer Gegend. Das ist das Werk einer be-
wußten Förderung und Ausgestaltung dieses glän-
Seite 15
zenden Schaufestes, an dem unsere deutschen Schau-
steller und ambulanten Händler regsten Anteil ha-
ben. Wie klein ist dagegen das Naumburger Kirſch-
fest geworden?
Jena hat auch den Mut, sein Paradiesfest mit
einem Theaterfest zusammenzulegen, denn in dieser
Festwoche hat, gleichzeitig mit dem Volksfest zusam-
men, in diesem Jahre das Stadttheater eine große
Woche angekündigt.
Merken Sie es klar: Theater auf staatlicher
Grundlage und Volksfest reichen sich in einer Woche
einmütig die Hand! Die volksfremden Literaten ver-
gangener Tage, die Verneiner allen deutschen
Brauchtums haben zwischen Theater und Volksfest
stets einen unüberwindlichen Zwiespalt heraus-
konstruiert!
Wenn diese Literaten nun die diesjährigen An-
kündigungen des Jenaer Paradiesfestes sehen wür-
den! Es reihen sich in die Paradiesfestwoche gesel-
lige, kulturelle und sportliche Veranstaltungen großen
Stils ein, ein Marktfest kommt, ein Fest der bunten
Laternen auf der Saale, ein Feuerwerk, kurzum, in
diesem Jahre wird in Jena viel los sein und viel
Publikum erscheinen! Das bleibt die Hauptsache.
Dem Jenaer Paradiesfest kann man diesmal mit
whb.
ganz besonderer Spannung entgegensehen.
Hauptschriftleiter: Gust a v Leis, Pirmasens..
Stellvertr. des Hauptschriftleiters: Dr. Walter Leis, P'sens.
Anzeigenleiter: Richard Thyme jr., Pirmasens.
DA. I. Vj. 1937 über 7000.-3. St. Anzeigenpreist. 5 gültig.
Druck und Verlag:,,Romet-Druckerei" in Pirmasens.
Anzeigen für Schausteller, fahrgeschäftsinhaber, Schießbuden, An- und Verkäufe
Gebr. reder in allen Preislagen!
Eilt!
Ihre
10 PS.-Lanz-Bulldog, la dopp. bereift eine gut erhalt. Suche zu kaufen Zelte
Eilt!]
12 PS.-Lanz-Bulldog, einf. u. dopp. ber.
28 PS.-Hanomag-Schlepper, Ia dopp. ber.
2821
8 PS.-Lanz-Rohöl m. Seilw., dopp. ber.
Trecker-Vertrieb, Mülheim-Ruhr,
Sindenburg-Str. 144, Tel. 40 226.
Verkaufe
svegen Sterbefalles gegen bar:
Verkaufe
6 schiffige
Luft
18 teiligen
Namenblinker
fchaukel in gutem Zuſtd.,
gegen
Barzahlg.,
7811
Georg Luz,
München,
Baldestr. 1/II.
mit Dachstuhl, möglichst m. Se
Wohn- u. Pack-rienlose.
wagen, eine 2
Zentner schwere
1 Wohnwagen, 4,30 m, mit Oberl., Frati-Orgel, für
Seiten- und Unterl., 350 RM.; den Spottpreis
1 Schießhalle, 3 m, neu, mit 4 Ge- von 700 RM.,
wehren, 200 RM.; 1 Schießpavil- oder geg. Tausch
Suche
lon mit 12 Piſtolen, 350 RM; einer Krinoline Schaubude
1 Namenspiel 50 RM.; 1 Lukas
m. 2 Schlegel 50 RM.; 1 Kraft-
messer mit 2 Lokomotiven, 80 RM.
Martha Groke, Nürnberg,
Entengasse 15.
7838
7799
Walter
Schmelling,
Schausteller,
Guben,
Eichholzstr. 143.
10 m, gut erhalten,
geg. Kaffe z. taufen.
Bruch ausgeschloss.
Offerten an
H. Nelson, Köln-
mauenheim, poftl.
7770
wied.völlig wasser-
dicht durch, Abonat,
5 Kilodose für ca.
4 qm15-Nchn.
oder Voreinsend.
Rhein-Nahe Werk
GmbH, 744
Bingen (Rhein) 24.
Verkaufe 1 Lanz-
bulldog, 12 PS.,
betriebsfäh., Preis
450 RM.; 1 Retten-
flieger, ca. 8 m Ø,
24fißig, mit Rabm.
Malerei (tausche a.
auf 6schiff. Schau-
fel), alles in gut.
Zust., elettr. Antr.,
Motor usw., billig.
Off. unt. Nr. 7800
an die Geschäftsst.
des Komet erbeten.
Wohn Tisch
wagen
5 m Ig., 2,40 m br.,
Bauj
gummiber.,
1935, preiswert zu
verkaufen. (Rückp.)
Robert Eiser,
Berlin-Tempelhof,
Kaiserin-Augusta-
Str. 32.
7801
blinker
neu, 9 Felder, mit
Pavillon, 250 RM,
verkauft
Turzinski,
Berlin W. 35,
Goebenstr. 7.
7757
Chapiteau
Bertaufe Kaufe
8 m-Elektro-Boden-
farussell, 4 schiffige
12 m, mit Rund- Luftschaufel, 3 Stu-
leinen
Komplett,
K. Dräger, 7780
Berlin-Neukölln,
hauptpostlagernd.
sofort
gegen Kasse
7 m-Rolle,
5 m-Rolle,
2 Stück 5 m-
Packwagen,
und Holz, fen, 4m-Schießhalle,
8 m-Wohn- u. Pack
150 Mt. wag., 4,75 m-Wohn-
wagen, luftbereift,
8 3tr.-Ruth & Sohn-
Orgel, 3 3tr.-Frati-
Orgel, 2 3tr.-Bru
5 m Wohnw.,
der-Orgel, 1,20 3tr. alles 2,50 m br.,
Loos & Sohn-Orgel, fein Bruch.
Rettenkarussell
,
m
Durchm., mehrere Ang. an
Lichtleisten, Holz-
A. Hißig,
schnißerei.Offert.
Wohnwagen
(nur Buschbaum-
od. Schumannwag.),
6 m lg., gummiber.,
gegen bar 3. kaufen
gesucht. Off. mit
Preisangabe unter
Nr. 7810 an die Ge-
schäftsst. d. Komet.
7840
unter Nr. 7760 an Rarussellfabrik,
die Geschäftsst. des Neustadt (Orla).
Komet erbeten.
Werde Mitglied der NSV.
Anzeigen für Spezialisten, händler, haufierer, Marktfahrer, Spiel- und Schießbuden
Kammgarn-Anzugtofie Denken Großabnehmer
schöne dunkle geſtr.
Muster sofort lieferbar, Nachn., Mtr.
5.00, 5.90, 7.50, 9.00, 10.50, 12.00,
14.00, 15.50. Aachener Feinkamm-
garne, wunderv. Qualitäten, Selten-.
heit 16.90. Abgabe von Einzelmaßen.
Tuch großversand E. Elser,
München S., Mitterer-Straße 11.
24 tlg. Besteck-
garnitur
6 Messer, Galalith, 6 Gabeln, Galalith,
12 Löffel, Nickel, NM. 2.30. Mit Chrom:
löffel RM. 2.60. Alle übrigen Sorten
Bestecke billigste Preisberechnung.
Lieferung sofort. Liste gratis.
Fr. Ch. Schwebel, köln, Thieboldsgasse 93.
1134
Sie bitte daran:
Um immer gut und zuverlässig |
in kunsts. Damen-Unterwäsche, Char-
meuse, Interlock, Feinripp kaufen zu
billigsten Preisen ab Fabrik, Nach-
nahme-Versand. Preisliste gratis.
Tritotagenfabrik,
910
über alle Vorkommnisse im Ge- Max Lange, Sittingen abrirzgeb.
werbe unterrichtet zu sein,
müssen Sie SOND SCHLÜPFER
wöchentlich
den Komet lesen!
Damen, Sterlod
für Damen, Charmeuse von 0.78 an
von 1.20 an
Charm.-Prinzeß-Röcke von 1.30 an
Charm.-Blusen .. . von 0.90 an
sowie sämtliche Trikotagen
ab Fabrik. Vers. Nchn. Preisl. graf.
Tritotfabrit,Truchtel-
Karl Lang, fingen bei Ebingen.
Alles fauft freudig erstaunt
unseren einzigartigen, untadeligen
1136
Batent-Strumpfschoner
"Zehwall" oder Ferjewall", weil in jede
Schuhform passend, haltbar einzusetzen u.
doch abheftbar, ohne Schweiß zu erzeugen,
anzusaugen od. sonstwie zu belästigen. Ein
Vorführungsartikel, der die Kaffe füllt! An
Wiederverkäufer z. Ausprobieren je 1 Paar
Zehwall und Fersewall bei Mt. 0.90 Ein-
zahlung auf Postscheckt. 330 61 Stuttgart.
Gustav Ball & Söhne, Reutlingen u.A.
Entbehrungen für die Eriftenj
der Gemeinschaft zu tragen, das
ist die Krönung allen Opferfinno.
I.7
Z