Der Komet 2722 – Seite 10

Seite 10 Der Komet Raketenfahrt zum Mood› Jahrmarkt in Koblenz. Lüßeler Messe wie noch nie" schrieben die Tageszeitungen. In der Tat, der Jahrmarkt in Koblenz war wundervoll. Menschen, Menschen und viele Attraktionen, fröhliches Erleben einer großen Gemeinschaft luftiger Menschen auf unseren Arbeitspläßen. Man sieht, die Wehr- macht ist stark vertreten. Das Wetter war prachtvoll das Geschäft ging entsprechend! Das Bild wurde uns von der Gaupreſſe Koblenzer Nationalblatt zur Verfügung gestellt. Jm Berliner Lunapark, Schloß Schönholz Leo Skorzows- Nr. 2722 Anzüge, Gabardine- u. Sommer-Mäntel für Damen- und Herren, Gummi- und Lederol-Mäntel, Preisliste und Muster gratis. 681 Alfred Adler, Berlin N 54, Alte Schönhauser Straße 38 Christlich deutsche Firma. ihre Bauchläden aufgeputzt wie ein radschlagender Pfau. Auf dem südlichen Münsterplatz und dem Judenhof baute sich die eigentliche Warenmesse auf. In unendlich langen und außerordentlich schmalen Gängen reihten sich hier Stand an Stand. Mangel an Ware war hier nicht zu bemerken. Es gab hier so ziemlich alles zu kaufen, was das Menschenherz be- gehrte. Besonders reichhaltig war das Angebot in Tertilien aller Art. Sehr hübsch nahm sich ein Stand mit billigen Uhren (Wand-, Taschen- und Schreib- tischuhren) aus, desgleichen ein Großverkaufsstand, erstes süddeutsches reisendes Fischgeschäft, mit Er- zeugnissen eigenen Fanges. Auf dem jüdlichen Mün- sterplatz hat auch das schöne Schaugeschäft,,Freaks Show" seine Aufstellung gefunden. Der Besuch der Messe war bei dem herrlichen Sommerwetter ein sehr guter. Aus dem württem- bergischen und dem bayerischen Hinterland kamen die Gäste von allen Richtungen herbei, wobei ihnen der höchste Turm Deutschlands, dessen Spize weit hinein 'n das Land leuchtet, wegweisend war. Die Geschäfte waren zufriedenstellend, besonders das Eisgeschäft war angesichts der heißen Witterung in vollem Gange. Durch Plakate und Zeitungsinserate hatten die Berufskameraden die Bevölkerung zum Besuch der Sommermesse eingeladen. Anwesend waren: Faller, Auto-Skooter und Schießhalle Steimer, Kinder- Sippodrom und Pferdekarussell Schiefer, Luftschleife und Sporthalle Oberlies, Schaukel und Ueberschlag nebst Schießhalle Koch, Todeswand Konrad, Toboggan und Schießballe Gübrer, Flieger und Schießhalle Steg- maier, Panorama und Schießballe - Leiß, Kinderschiffschau- fel Dölle Wwe., Schießballe Birtenmaier, Kasperle- theater und Schießhalle Mar Zierer, Geschicklichkeitsspiel Geist, Kindertarussell und Schießhalle Linje, Scharfschießen Abnormitätenschau - Judenhofer, Lehner, Schlechtleitner, Taffi, Affenarena- Mühlbaur, Schießhalle Walter Rick, Reichart, Verkaufswagen. - Geschäfte zum Schluß ſehr gut. der erste Sonntag war wegen der Size etwas im Verkauf am ein Kameradschaftsabend abgehalten. Auch hat sich die schleppend . Während der Messe wurde durch die Ortsgruppe Schaustellerstochter Geiß mit Herrn Gührer verlobt. Fadenziehen Tierschau Schamler, Lichtschießen, Ballwerfen Opis, den vor kurzem neu eingeweihten Platz der SA." Die Almer Messe. A. Ueberhaupt der janze Park strahlt am Abend in em Lichtmeer, die Achtbahn, die Russenschaukel usw., een Ick sagte zu meinem Freund Ernst: „Du weeſte, Lichteffekt löst den andern ab. In den Straßen sieht wir müssen uns dett Traumland ansehen, wat sagste?" man Tausende von Glühlampen, eine Kette neben "Dett meen ick voch", sagt mein Freund Ernst. Also der anderen. Alt-Berlin bildet die Hauptanziehungs- wir kofen uns die Achtundachzig (Straßenbahn) und kraft. Man sitzt wie früher im Freien und kann fahren bis vor die Türe. Eine Size war, daß man Raffe kochen. Auch der Werdersche Blütensaft fehlt kaum Luft bekam. Du", sagt Ernst, ich habe zwei nicht, und tanzen kann man voch. Na ett war scheen. Eier in die Tasche, die sind janz weich jekocht von Wer nach Berlin kommt, sollte dett voch ansehen. die Size, die kann ick nich jenießen, hier is een Anwesend sind: Frühlingsfest in Offenbach a. Main. Schlächter." Und dann haben wir, jeder aus der Ruprecht, Achtbahn, Skooter, Geiſterbahn – des Faust, ein Ende Wurst verzehrt, immer den schönen fi, Etagentaruſſell - Heini Patsch, Karuſſell - Friedel, Ruſſe auch wieder zu einem schönen Frühlingsfest gekom- Die weltbekannte Lederstadt Offenbach ist heuer Weg durch den 100jährigen Kastanien-Wald, der und Flieger - Deſer jr., Abette - Karpet, Ahren und Scho- men. Mit Unterstützung der Wigaa.-Ortsgruppe_ge- Alfred , o, Fliege, Schießbude , Eis-Marie Fliege, zum Lunapark gehört und führt. Ernst und ich, wir folade Paul Dom, Schießbude Oswald Jung, lang es einigen geschäftstüchtigen Berufskameraden, sahen uns dett janze Jelände an. Alles jut in Ord- nung und ooch in Farbe. Als wir alles verzehrt wurſtverkauf Franz Lorgie, Imbißhalle und Ballwerjen für ihre Zwecke auf die Dauer von 4 Tagen (4. bis hatten, da standen wir vor dem Eingang. Du", sagt Richter, Imbißhalle Freudenberger, Zuckerwaren Ernst, hier herrscht aber Ordnung." Jeder Wagen Citosti, Zuckerwaren Ahrendt, Mandelbrenner Schrey, 7. Juni) zu erhalten. Dem verständnisvollen Ent- Ballwerfen und Nagelei Emil Roch, Zigaretten Echter gegenkommen der Polizeibehörde war weiterhin zu hat eene Nummer, alles in Reihe und Glied, und die ding, Kraftmeſſer - Gustav Zehle, Schießhalle und Wackel- verdanken, daß der gesamte Geschäftsbetrieb täglich Marie hat sogar een Kultur-Blumenanlage gemacht bant Meier, Bobbahn Otto Steffen, Zuckerwaren Schmidt, Schiffeshaus Oßmann, Südfrüchte Ruprecht, ab 14 Uhr bis 1 Uhr nachts offengehalten werden an ihren Wagen. Dett ſind doch ca hundertfünfzig Libelle – Dietrich, Spielbude - Heinz Kraft, Ballwerken durfte. Man mußte auch zugeben , daß der oder die Wagen.,,Nee", sagt Ernst,,,du, hier is aber Sauber- Friz Buſſe, Lebensmittel Grundmann, Sonne, Krach um Veranstalter es durchaus verstanden haben, das Fest feit!" Jc sagte: „Du unser Freund Peng-Peng, der Jolanthe Automatenhalle. aufzuziehen, denn sowohl die Auswahl der Geschäfte weeß doch jenau, wat sich jehört, und eene Masse wie auch die gesamte Anlage des Plates ließen den Jeschäfte stehen da!" Fachmann sofort erkennen. Ein schmuckes Weinzelt Wir machten eenen Rundgang. Unsere Berliner In der Zeit vom 13. bis 20. Juni 1937 fand die mit einer flotten Trachtenkapelle schenkte füffige Marie bejrüßten wir als erste, ooch noch die Damen Ulmer Sommermesse auf dem Münsterplat Rhein- und Moselweine aus und wirkte durch seine Schrey, Freudenberger und Freund Gustav Zehle. und dem Judenhof in Ulm a. D. statt. Die altbe- moderne und saubere Aufmachung sehr einladend auf Als wir dann so gingen, da macht unser Freund kannte Almer Messe hat ihren Zauber nicht verloren. die zahlreichen Platzbesucher . Schaugeschäfte hatten Leo uff, er spielte jerade uff seener Orgel den Wal- Sie ist auch einzigartig inmitten einer Großstadt sich außer einem Kasperltheater leider keine einge- zer Wenn die Liebe stirbt". Dett is nun mal wahre auf einmal und ganz unerwartet tut sich hier im funden, jedoch waren die 5 Fahrgeschäfte muster- Orgelmusik, sie bleibt immer schön. Dann sagte Brennpunkt des Verkehrs ein frohes Jahrmarkts- qültig in der Mitte placiert; sie hielten alle die Prei- Freund Leo zu seinem Stern: Blase doch mal zu die treiben auf. So groß und so weit der Münsterplat se und mußten sich aber durch die hier herrschenden Orgel!", wat sie ooch machte. Bloß die Size hat dett dem Beschauer in normalen Zeiten erscheinen mag, Sitze hauptsächlich auf die Abend- und Nachtstunden Piston zu trocken jemacht. Da sagte Leo: „Wir so klein ist er zur Zeit der Messe. Wäre seine räum- als Hauptgeschäftszeit verlassen . Anwesend waren: mießen erst bei die Bayern jehen un ett naß machen", liche Ausdehnung auch noch einmal so groß, er fönn Wilh. Ernst, Skooter-W. Ferling, Raupenbahn- wat aber Leo seinem Stern janicht recht war. Sie te doch nicht alle die Gesuchsteller, die die Messe zu Heinr. Köhler, Elektrodoppelkarussell, sowie die bei- machte een mießet Bonhomme, aber ett hatt wie beschicken gedächten, fassen. Daß hier gewisse Gren- den Patentsicherheitsschaukeln von Veter Raab und Milch jeschmeckt. Dett hat sogar mein Freund Ernst zen, die nicht überschritten werden können, gezogen Franz Bertsch. Die neuzeitlichen Schießhallen von bestätigt, der meent dat dett Zeug immer besser sind, ist für die alten Bezieher der Messe nur von Wilh. Stier, J. Sellenbrock und Willi Keth genüg- schmeckt, je mehr man davon nimmt. Dabei hat aber Vorteil und schafft ihnen eine gewisse Existenzmög- ten ebenfalls vollauf zur aufmerksamen Bedienung Ernst immer nach seiner Kleenen geschielt. Die sagte: lichkeit. Wenn man den wuchtigen Bau des alten aller Schützen. Wer seine überschüssige Kraft gerne ,,Schauns, trinke Sie holt noch oans", un wir hatten Münsters betrachtet und mit dem in seinem Schat- verbrauchen wollte, benutzte den Schlaghammer . Berufskamerad schon jeder vier Salbe. Uff eemol kommt Leo sein ten sich abspielenden Leben vergleicht, so hat man Bei Spielgeschäften hatte Stern, da war der Traum zu Ende. Aber Ernst den Eindruck, als ob ein Riese zu seiner Kurzweil Pezold mit seiner prachtvoll arrangierten Spiel sagt: Na weeßte, een könne wir noch nehme", und dies alles aus seiner Spielzeugschachtel hervor- bude und seinen zwei Schleuderrädern die mei Leo sein Stern nahm dett ooch an. Natürlich war sie gezaubert hätte so puzzig und klein erschienen die sten Bewunderer; aber auch das Städtespiel, das sichtlich zufrieden. Wir gingen dann und nahmen Menschlein mit allem Drum und Dran. Dabei waren Schokoladenwerfen, 3 Tischräder und 2 Bilderver een Berliner Weiße zu uns, dett heeßt, et war aber nur lauter wirklich schöne und moderne Geschäfte losungen arbeiteten mit Feuereifer. Bei den Spiel- feene Strippen-Weiße wie Anno dazumals. Uff zugelassen. Gleich am Eingang zum Münsterplatz be- eemol bejrüßte uns die Direktion, wir sollten man fanden sich prachtvolle Fahrgeschäfte. Rechts und Platz nehmen, und dann kam die Attraktion von dem links von der Straßenbahn befanden sich zu beiden Eiffelturm. So wat von Weltsensation jibts nich Seiten der Straße die Großkonditoreien und die Eis- mehr. Man sieht een fliegendes Torpedo uff die an- paläste, lauter schöne Verkaufsgeschäfte. Aber auch dere und an dem Trapez jeht ett in rasendem Tem die einheimischen Zuckerwarengeschäfte hatten hübsch po, immer rund; ick bin janz schwindlich jeworden. dekoriert und hatten so den Ruf der Ulmer Süß Wundervolle Lichteffekte bestrahlen den Eiffelturm . warenindustrie gewahrt. Die Ballonhändler hatten den Bettfedern liefern wir deswegen so billig well wir mit Wasser. kraft arbeiten. Verlangen Sie unverbindlich Preis- liste und Muster. Auch Schleiß und fertige Betten. Bettfedernfabrik Karl Kimmich, Framersheim/Rheinh..Mohrenmühle. 309