Der Komet 2737 – Seite 12

1937-10-09 · Seite 12 von 24

Der Komet 2737 – Seite 12 vom 1937-10-09 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 2737.

OCR-Text · Seite 12

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 12 Stoffhändler! Billig! 3m Winterloden-Stoff, Coupon 10.50 3 m Mantelstoffe, 140 cm, 8.-,10.-usw. 3,10 mod.Sportst.,140 8.-,10.-,15.- 3,10 Kostümstoff, ca. 144 cm, Coupon 6.50, 8.50, 10.- usw. 3,10 Reifcord, ca.140cm,Cp.7.50,8.50,10,- 3 m Marengo-Paletot, ca. 140 cm, 771 Coupon 12.-, 15.-, 18.- Bersand gegen Nachnahme. Katalog gratis. J. Rollmann, Berlin C. 25, Memhardstr.17 Lederjacken Zederhosen, Renn- u. Kletterwesten Lederolmäntel 10.50, 9.75, 7.75 Gatto-Anzüge Mt. 28.50 Wintermäntel f. Herren. 27.50 Wintermäntel f. Damen ab 15.50 mit Belztragen " 23.50 Preisliste mit Abbildungen gratis. Kurz, Berlin NW. 87, Leffingstr. 41. Der Komet ENDLICH CINE) GUTE LAMPE for die Reise Nr. 2737. Carl Lindig, 80 Jahre YARIFZ VOGTUC MANNHEIM Glückshafenlose in Stroh- hülsen Hch. Nübling, Ulm a. D., Hafenbad 27. Mit der Fachzeitschrift Ton 27 zu Wissen und Erfolg! Vogt & Co., Mannheim 07,21 Kunststraße, Nähe Wasserturm. ,,Es trinkt der Mensch, es fäuft das Pferd, Doch in Pillfallen ist es umgekehrt!" unentbehrliche Element des ganzen Festplates. Was Markt in Pillfallen. es heißt, bei herrlichstem Wetter in den besten Stunden stillzuliegen, wird jeder Kollege in seiner ganzen Tragweite leicht ermessen können. Der ent- standene Schaden war nicht mehr wettzumachen, wenn auch ein sehr dankbares Publikum bis zur späten Stunde den Platz bevölkerte. Anwesend waren: Willems, Raupe Melter, Ueberschlagschauter ww. Adolphs, Bodenkarussell Kraeber Johann sen., Schieß- balle Gei, Eishalle Nonnen, Spielwaren und Zucker- waren - Bündgen, Schießballe Bosch, Eisballe Kissener, ckerwaren Kraeber jun., Schießballe Fretgenwald, Blinker und Verlosung Floßbach, Schießhalle- Maubach, Eishalle Fußhöller, Spielwaren - Hoche, Schießballe Körfer, Zuckerwaren und Spielwaren Floßbach, Eisballe Selmann, Blinker - Bosch, Spiel. waren und Zuckerwaren Bezing, Blinker Sübinger, Zuckerspinne und türt. Sonig Maubach, Blinker Milz, VerlosungBarber Gebr., Zirkusarena Schäfer, Blinter; ferner eine große Anzahl Neuheitenverkaufsstände, Rauch. waren und Schnittchenstände. Kirmes in Witterschlick verregnet. Wochenlang schon hatte man sich in Witterschlick auf die Kirmes gefreut und alle Vorbereitungen in Haus und Hof getroffen, um die Kirmestage recht festlich begehen zu können. Sehnlichst hatte die Ju- gend die ersten Kirmeswagen erwartet und all die Sehenswürdigkeiten bestaunt. Da aber kam der Sonntag mit anhaltendem Regen und machte alle schönen Hoffnungen zu Wasser und ließ keine rich- Anwesend tige Kirmesstimmung aufkommen. waren: Rau, Rau, Leberschlagschaukel Offelmann, Rutschbahn Hardt, Schießhalle Schäfer, Ringwerfen und Blinker - Bursch, Spielwaren u. Zuckerwaren Bündgen, Schießhalle Kinderkarussell Milz, Verlosung ferner verschiedene tlei nere Verkaufsstände aller Art. Vom Kirmesfest in Alfter. So lautet ein altes Sprichwort und getreu dieser Devise hatten besonders die Gastwirte ein blenden- des Geschäft zu verzeichnen. Auch dieser Markt war wieder überbeschickt, jedoch war infolge des guten Wetters das Geschäft zufriedenstellend. Von den 6 Schaugeschäften fanden Flöthmanns Steile Wand, Adebahrs Taifunrad und Hans Göckes Essener Lach- revue den meisten Zuspruch. Von den Fahrgeschäften waren Webers Riesen-Hochrad, Walter Grunwalds Elektro-Wellenbahn und Auto-Avus-Bahn sowie Flöthmanns Rodelbahn am meisten besucht. Von den Verkaufsgeschäften fiel Karl Hoheisel angenehm durch gute Aufmachung und viel Licht auf. Bei den Geschäften von Grunwald und Hoheisel konnte man wieder feststellen, daß elegante Aufmachung und ef- fektvolle Beleuchtung immer Geld bringen. Aus der Schweiz Das Schüßenfest in Zürich, das größte schweizer Volksfest. Einmal im Jahr dreht sich in Zürich, der größten und modernsten Stadt der Schweiz, alles um die Züribuben" zwischen zwölf und fünfzehn Jahren. Mit Kind und Regel, bewaffnet mit Stullenpaketen, feiern die Zürcher, unter ihnen hohe Militärs, all- bekannte Stadtväter, Sportsgrößen und führende Leute aus Handel und Finanz im September das traditionelle Schüßenfest ihrer Schuljugend. Fliegen- de Händler, Billett- und Losverkäufer, viel Jugend in ganz kurzen und auch schon in langen Hosen, ein bunter Menschenknäuel unter vielen hundert Regen- schirmen stampfte und watete dieses Jahr durch einen schuhtiefen Morast, um das städtische Schützen- zelt und die Schießstände zu erreichen. Alfter, bekannt durch seine leckeren Spargeln, feierte seine Kirmes. Leider hielt das Wetter nicht die erhofften Erwartungen. Die Schaustellerschaft war in diesem Jahre besonders start mit Geschäften Dort spielte sich das Züricher Knabenschießen, das aller Art vertreten, so daß sich ein Besuch des Kir- mesplatzes wirklich lohnte. Die Verkehrsmittel Wettschießen um den Königstitel" unter den Zür- brachten von allen Seiten viele Kirmesgäste, die auf cher Jungschüßen ab. Es ist ein wahres Volksfest, an dem Kirmesplatz und in Lokalen und Tanzsälen echte dem die ganze Stadt teilnimmt. Die Schulen, Ban- Festesfreuden erlebten. Die Geschäfte für die Ambu- fen, Geschäfte und Büros bleiben an diesem Tag in lanten, die sehr gut angesetzt hatten, litten stark un- der sonst so betriebsamen Limmatstadt geschlossen: Anwesend waren: das Ziel aller ist der am Fuß des Uetliberges ge- ter der ungünstigen Witterung. Kusenberg Artur, Skooter Schüler Josef, Schaufel legene Militärschießplat, auf dem über Nacht ein Offelmann Fris, Fahrt ins Blaue Ww. Adolphs, Spring- riesiger Prater erstanden ist. Was für Hamburg der pferdekarussell Schüler, Kinderkarussell Krieber Johann fen., Schießballe Zündorf sen., Blinker Köhler Rudolf, Dom, für Berlin der Weihnachtsmarkt, für Mün- Verlosung Reiß, Schießballe Gürten Hubert, Waffel- chen das Oktoberfest ist, ist für Zürich das Knaben- bäckerei Zündorf jun., Blinker Meding Sans, Ver- schießen. Mittelpunkt aller Gruppen, die um einen ferner eine Reihe Spielwaren, Zuckerwaren, Eis- guten Platz an den Schießständen kämpfen, sind lojung ballen, Neuheitenverkauf und kleinere Stände. Zürcher Jungens zwischen zwölf und fünfzehn, die herablassend die Ratschläge und Ermunterungen von Vater, Mutter, Onkel, Tante und Geschwistern ent- gegenehmen. Viel wichtiger sind ihnen die Glück- wünschen der,,Vreneli" und „Gretli". Kirmesfreuden in Urfeld. Trotz der vielen an den gleichen Tagen in der nä- heren und weiteren Umgebung stattgefundenen Kir messen, verfehlte auch die Urfelder Kirmes ihre An- ziehungskraft nicht. Recht lebhaft war der Zustrom aus der ganzen Gegend. Das herrliche Wetter trug selbstverständlich viel zum Erfolg bei. Auf dem Privatplatz der Wirtschaft Weißbart waren verschie dene Geschäfte aufgebaut. Lustig beteiligte man sich an allem, was der Festplaz bot. So war der Erfolg für alle Schausteller und Kirmesgäste gesichert . Elrfeld feierte auch in diesem Jahre eine Kirmes, die sich allen Vorgängern würdig anpaßte. Anwesend waren: Schmit, Springpferdekarussell Paffrath, Spielwaren und Zuckerwaren Eutenmeyer, Eisballe Schmis, Schieß- balle Mimsect, Blinker Eutenmeyer, Imbißbude. ferner verschiedene kleinere Berkaufsstände. Schmitz, Blinter Man kennt die Schweizer nicht, wenn man nicht eines ihrer unzähligen Schüßenfeste miterlebt hat. Daß dem jungen Schweizer das Gewehr nicht in die Wiege gelegt wird, oder daß er gleich mit einem Stußen zur Welt kommt, ist ein Wunder. Wie tief aber die Liebe zum Schießsport, dem Nationalsport der Schweizer, in den jungen Herzen der kleinen Wilhelm Tells liegt, zeigt sich draußen auf der Zürcher Schützenwiese, wo man von den kleinsten Knirpsen ebenso gut fachmännische Urteile hört wie von den gewiegtesten Alten. Ueberhaupt geben hier draußen die Jüngsten den Ton an. Ihretwegen sind die Spigen der Behörden trotz Regen und Kälte hinausgekommen. Sogar die Am 16. Oktober feiert in Breslau, Fr.- Wilhelm-Straße 59, unser Berufskamerad Carl Lindig man höre und staune seinen achtzigsten Geburtstag. Er kann auf ein arbeitsreiches und wechselvolles Leben zurückblicken. Achtzig Jahre in voller Ge- sundheit und Rüstigkeit, wahrlich ein gott- gesegnetes Alter, das nicht jedem von uns beschieden sein dürfte. Wer Kollegen Carl Lindig kennt, der kennt auch seinen Humor und biederen Charakter und kann nicht ohne Bewunderung sein, umso mehr, als Carl Lindig einer jener Berufskameraden ist, der in jeder Art und Weise auf Reellität und Tradition hält. Unser Geburtstagskind steht trotz seiner 80 Jahre noch mitten im geschäftlichen Leben, erst in diesem Früh- jahr hat er sich noch ein größeres vornehmes Kinderfahrzeug Karussell angeschafft, dem auch der Erfolg nicht versagt blieb. Am 16. Oktober 1857 in Magdeburg ge- boren, kam unser Jubilar 1872, also 15jähr., auf die Reise, zuerst bei seinem Onkel Pe- ter Böhme, Panorama. Später reiste er nach Elsaß Lothringen; von da ging er mit dem Zirkus Barny erst nach Frankreich und dann nach England. Wieder zurückgekehrt nach Deutschland, fand er als Geschäftsfüh- rer bei einem Dampfkarussell Stellung. Mit 50 Jahren verheiratete sich der Jubilar zum zweiten Male mit seiner jetzigen Frau, ge- borenen Friedrich, mit der er in denkbar glücklichster Ehe lebt. Aus dieser 30jährigen glücklichen Ehe gingen fünf stramme Jun- gen hervor, wovon der Jüngste zu Ostern 1937 fonfirmiert wurde. Heute noch reist unser Berufskamerad Carl Lindig mit sei nem vornehmen Kinderkarussell und seiner Spielbude durch Deutschlands Auen mit sichtbarem Stolz und Gottvertrauen, von seinen Berufskameraden geehrt u. geachtet. Wir alle bringen ihm zu seinem 80 Ge- burtstag die herzlichsten Glückwünsche dar. Möge es Carl Lindig vergönnt sein, noch viele Jahre in bester Gesundheit die Früchte seines arbeitsreichen Lebens zu genießen! Paul Heidemann. schweizerische Armee hat einen Divisionskomma danten entsandt, um zu zeigen, wie sehr ihr d Pflege des Schießsports schon bei der Schuljuger am Herzen liegt. Die Stimmung ist großartig. Der große Magn für die Schützen und Festbesucher ist der Gabenter pel, wo die herrlichsten Dinge nur darauf warte von Knabenhänden mit nach Hause geschleppt werden. Von der Kaffeeservice bis zur Steppded vom Schinken bis zum Delgemälde, Radioapparat Armbanduhren, Skier, Bücher, Freiflugscheine, nü liche und weniger brauchbare Dinge sind hier av gestapelt. Die Aussicht, so schöne Sachen gewinn zu können, steigert die Aufregung der Bubenschütz nicht wenig. Der richtige Trubel geht aber erst los, wenn d Endkampf vorüber und der Schüßenkönig bekan ist. Dann beginnt das große Volksfest, das mehre E De b fo 2

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/2722/12