Der Komet 2739 – Seite 11
1937-10-23 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2739
Kasseler Schaumesse.
Die Schaumesse wurde am Sonntag, dem 3. Of-
tober dss Jrs. eröffnet. Bei günstigem Wetter war
der Besuch sehr gut, trotzdem hier in Kassel noch
eine Ausstellung war und am Erntedankfeſt ein gro.
ßer Teil der Städter nach dem Lande abgewandert
war und die Landbevölkerung die Messe dieserhalb
nicht besuchen konnte. Auch während der ganzen
Woche und am zweiten Sonntag war trotz des un-
günstigen Wetters der Besuch ein guter. Die Ge-
schäfte auf der Leisterschen Wiese haben mit ihren
Veranstaltungen restlos gut abgeschnitten und sind
auch mit dem Geschäftsgang zufrieden gewesen.
Anwesend waren:
bauer, Kings Stage au
C. H. Schäfer, Märchenstadt Liliput Gebr. Boos, Holly-
wood auf Stelzen F. Dabertow, Attraktionsschau
Wil-
helm Stehling, Original Puppen-Kabarett Kurt Vogt,
Cumberlandschau Wilh. Moll, Mollini-Theater Ed.
Achterkerke,
Heinr. Wohlgemuth, Kasperl:
theater
Saase, Auto-
Rennbahn
Wilh
. Fleisch-
Friz Sohl, Russen-Hochrad Karl
Meyer, Schiffschauter
Rudolph, Flieger Willi
Schröter, Kinderfahrradkachlittenbahn um den Eisberg
Franz Klüber,
Boden-
Sonigfuchen u
Solleda,
u
. Zuckerwaren
ann
Hermann
Back, Rudolf Kann, Fischbrötchen-Verkauf Wilh. Seß,
Ad. Breßler, Zigarren und
Lici Klein, Fisch
brötchenverkauf
farussell Otto
Robert
Heinr.
Wilh. betrieb und
Nr. u. Uhrzeit-
Namen-, Kreuz-
u. Querblinker-
Der Komet
LOSE
Franz Oebbecke, Essen, Brassertstraße 5.
Auch
Sie
sollten
nur meine
Fernruf Essen Nr.42361
Geite 11
Oel-Rudolph
Hamburg 1 Frankfurt a. Main
Spezialität: Motorenöl für Trecker-Bulldogs. 792
Sicherheits-Strohhülsen-Lose KRAWATTEN
6.50 M
Drücker-Reg. Mk .5.40, 6.00
breite 4.20 Schals Mk. 15.- p. Dtz.
verwenden. Weiß-blau-grün-rot (farbig nur mit Namens-Eindruck)
auch in behördlich vorgeschriebener Packung. (50 Gew. - 100 Niet.).
Neuheit! Strohhülfen-Loſe für Eisenbahn-Spiele weiden nach Ungabe knittertref. Form 5.40 W.Lingen, Düren
angefertigt. Alleinherst.: Friedr. Vorjah, Neu-Ulm/Donau. Tel. 7477.
markt wurde deshalb um einen Tag verlängert. Der
Besuch an de mzusätzlichen 4. Markttage war wenig-
stens zu einem Teil ein Ausgleich für den Ver-
dienstausfall am Montag.
od
Gnoien in Mecklbg., Jahrmarkt.
Fisch- u. Delikate Witterung zu leiden, was sich naturgemäß günstig ger, Schwanenflieger Erwin Krüger, Bodenkarussell und
Schießhalle
Fischer,
Von herrlichem Wetter begünstigt, erschienen schon
morgens 9 Uhr die Landbesucher auf dem Markt-
play, so daß von dieser Zeit an ein netter Betrieb
Eine Rückschau auf die 4 Jahrmärkte des Jahres herrschte, der von Stunde zu Stunde zunahm und
1937 läßt erkennen, daß sowohl die Beschickung als bis zum Schluß anhielt. Der Platz war gut besetzt,
auch das Geschäft für die Schausteller im großen aber in keiner Branche überfüllt, so daß alle Fieran-
und ganzen besser gewesen ist als in den Vorjahren. ten gut abgeschnitten haben. Anwesend waren:
Die Märkte hatten nur wenig unter der Ungunst der Knosalla, Auto- und Motorrad-Steilwandfahrer Otto Krü-
chen Konrad Emmeluth,
Seeberger, Riesenrad u. Schießballe
würstchen J. Krauß,
Gebr. Boos, Wehr hinsichtlich der Besucherzahl auswirkte. Den geschäft- Philibert, Schießhallen - Saringer, Panorama
Scherzbriefe
Paprozti,
sportschießen
Friz Sohl, Heinr. Rudolph
, Harry Rudolph, lich größeren
Erfolg hatten die Schausteller bei dem Ehlert, Spielbuden Spindler, Koster, Siggeltow, Schmidt,
Emil Schellberg, Friß van Elkan, Herm. März, Hans Schell- bekannten Pflaumenmarkt im August d. J. Die Zahl Spielwaren
Plaenert, Frost, Sonigtuchen und Zuckerwaren;
berg, Schießhallen Mar Lenz u. Sohn, Verlosungshalle
Sübscher, Spizen Vollmann,
Emma Soße u. Söhne, Verlosungs- und Spielbuden Ro- der Beschicker betrug beim Ostermarkt 216, beim Langwisch, Kurzwaren
Rasch, Schoof, Aale
und Delikateßbrötchen Bigalfe, Wä-
bert Zenſen, Spielbuden - Emil Schellberg, Soppla-Sopp u. Pfingstmarkt 169, und beim Augustmarkt 209. Beim sche und Schürzen - 1 Krawattenspezialist - Mau, Tabat-
Schießballetaan, fitan, Phil, van Elftan Spiel: Oktobermarkt waren insgesamt 132 Stände besetzt. waren - Viera, Wurſtſtand - Voß, Herbort, Bananen und
Heinr. und Blinker Elise van
Elfan, Gottfried März, Willi Schröter, Hebert Bode, Spiel. Die Verteilung auf die einzelnen Geschäftsarten er-
gibt sich aus der folgenden Aufstellung:
15 Verlosungen, Spiele, Blinker, Rennen 13 Fahrgeschäfte
aller Art (Turmrutschbahn, Miniaturs,
Schlangenbahn)
1 Schau 2 Schantzelte 8 Schießbuden 10 Wurstpavil
lons 1 Kasperi 12 Spezialisten 10 Bauchläden
waren, Kuchen, Tertil, Obst usw.) 3 Eisgeschäfte.
2
Waffelbäckereien
55 Verkaufsstände sonstiger Art (Zucker
buden.
Treptow (Toll.), Pommern.
und
Grimmen (Pommern), Jahrmarkt.
Weintrauben.
Kirmesfreuden im Drachenfelser Ländchen
In den Dörfern des Drachenfelser Ländchens fan-
den die Herbstkirmessen statt, die in althergebrachter
Weise von der ganzen Bevölkerung als echte Volks-
feste gefeiert wurden. Kirmes ist für das ganze
Volk im Drachenfelser Ländchen ein Begriff, der
wahre Freuden vermittelt und von jung und alt
mit impulsiver Anhänglichkeit gefeiert wird. Leider
war durch die vielen Feste und Kirmessen in der
Umgegend der Zustrom nicht wie sonst und ließ auch
die Kaufkraft sehr zu wünschen übrig. Unsere Be-
rufskollegen erlebten deshalb eine bittere Enttäu
schung. Keiner der Anwesenden kam recht auf seine
Kosten. Das unfreundliche Wetter trug auch viel
hierzu bei.
Milter, Schautel
milter, Schießhalle.
Bursch, Spielwaren und Zuckerwaren
In Berkum waren anwesend:
Die diesjährigen beiden Markttage brachten für
die Aussteller eine Enttäuschung, denn am Haupt-
sonntag waren durch die vielen Regenschauer viele
Landleute fern geblieben. Von den zahlreichen
Verkaufsständen gingen Zuckerwaren und Spielwa-
ren noch ganz gut. Auch die Spezialisten mit Spit
zen, Knöpfen und Kräuter machten ihr Geschäft.
Zeitweise waren die Fahrgeschäfte gut besetzt, aber
im Durchschnitt war der Markt eine Enttäuschung.
An größeren Geschäften nennen wir:
Zeil, Autobahn - Lehnert, Schiffschaukel und Schießhalle
Haus, Kinderkarussell und Schießballe Sölting, Mattaei,
Schießballen Schlaenert, Kuhnert, Beck, Paeprer, Jolmte,
Burmeister, Wilten, Burwiß, Sonigtuchen und Zuckerwaren
Koster, Kelling, Seeger, Perl, Bayer, Spielwaren Briese,
Schallmann, Voltmann, Schmuck Liebera, 2 Tischräder -
Schulz, Fahrt ins Blaue Dauß, Vollmann, Aale und Kirmesfreuden in Happerschoß.
Delikateßbrötchen Fischer, Bananen und
Obst-
Schürzen und Wäsche Johannismeyer, Lederwaren
Buckmann, Wurststand Godów, Schmüser, Bierzelte.
Bigalte,
Der Jahrmarkt des 5000 Einw. zählenden Land-
städtchens, an der Hauptverkehrsstr. Berlin-Stralsund
gelegen, hat weit über ein Jahrhundert heraus eine
große Bedeutung, denn der Tag wird von der Land-
bevölkerung der großen Umgegend als Haupteinkaufs
tag des ganzen Jahres benußt. Annähernd 200 Ge-
schäfte waren auf dem geräumigen Marktplatz und
den Nebenstraßen verteilt, während die Belusti
gungsgeschäfte auf dem Friz-Reuter-Platz Aufstel-
lung genommen hatten. Aus Berlin, Leipzig, Ham-
burg, Lübeck, Stettin und Stralsund waren die Fie-
ranten erschienen, um ihre Waren abzusetzen. Man
sah starke Arbeitshofen, Winterjoppen, Regenmän
tel, derbe Lederstiefel und Arbeitsschuhe, warme
Unterkleidung, Socken, Fauſthandschuhe, ferner Ar-
beitsgeräte, Handwerkszeug usw. Auch für die Land-
frau waren Bunzlauer Töpfe und Tonwaren in
schönen Formen, Eimer und sonstige Küchengeräte
reichhaltig am Lager. Auf dem Vergnügungsplatz
hatten Skooter, Autorennbahn, Riesenrad
Turmflieger ständig ihre großen und kleinen Fahr-
gäste, und auch die Sporttruppe Heinz-Geisler-Koch
sowie das Panorama erzielten gute Einnahmen.
Nicht zu vergessen die zahlreichen Schieß-, Spiel-
und Würfelbuden. Die Spezialisten boten Pußmit-
tel, Rasierklingen, Tees usw. mit gutem Erfolg an.
Da den ganzen Tag herrliches sonniges Wetter Vom Kehraus des Kaiserslauterer Oktobermarktes.
herrschte, ging der Betrieb bis spät ohne Störung
fort und haben wohl durchweg alle Aussteller gut Der am Schlusse des ersten Tages eingetretene Re-
abgeschnitten. An größeren Geschäften nennen wir: gen hat für den zweiten und dritten Kerwetag wie
Krüger, Skooter Jürgens, Autorennbahn Sellin und der einem besseren Wetter Platz gemacht und damit
Peters, Turmflieger und Schießhalle G. Knospe, Riesenrad den Schaden ausgewegt. Schon in den Vormittags-
und Schießhalle K. Knospe, Luftschaukel und Schießhalle stunden des zweiten Tages wurde der Festplatz nicht
Heinz, Geisler, Koch, Sporttruppe Saringer, Panorama
und Schießhalle Jahnte, Blinter - Nülten, Schieß- und nur von Einheimischen, sondern auch von Auswär-
Spielbuden Meyer, Jasper, Janker, Schießhallen Raasch, tigen, die meist mit Autos-, Fahr- und Motorrädern
Schulz, Spielbuden Bardeleben, Wilten, Jolmke, Schulze, und anderen Vehikeln herbeigeeilt waren, belebt.
Beck, Burmeister, Honigkuchen und Zuckerwaren Burtke, In den Nachmittags- und Abendstunden sette ein
10 Pfg.-Bazar Koster, Perl, Spielwaren
Irrgang
,
Schürzen und Wäsche Johannismeyer, Lederwaren
Verkehr ein, der den am Sonntag noch zu überbie-
Gauger, Filzschuhe Knodel, Tertilwaren Schallmann, ten schien. Das Wetter blieb trocken. Die Fahr,
Kiezmann, Ehlert, Schmuck Schmidt, Bunzlauer Ton- Schau-, Schieß- und sonstigen Vergnügungsgeschäfte
waren bis in die späten Abendstunden förmlich um-
lagert. Auch die Konditoreien und sonstigen Lebens-
mittelgeschäfte fanden nochmals ihre Rechnung. Wo-
bin man seine Schritte lenkte, auf dem großen Plaze
wurde man von einem Tönegewirr begleitet, das
Stimmung machen mußte.
geschirre.
Vom Wandsbeker Oktober-Jahrmarkt.
Der letzte diesjährige Oktobermarkt fand am 2.,
3., 4. und 5. Oktober 1937 statt. Er ist mit Zustim
mung der zuständigen Stelle auf diesen Zeitpunkt
vorverlegt worden, weil an den ursprünglich vor-
gesehenen Tagen (9.-11. 10. 37) in der Umgebung
mehrere andere Märkte veranstaltet werden. Die
Beschickung des Oktobermarktes hätte besser sein
fönnen. Es war infolge der geringeren Zahl der n
ternehmen nicht möglich, auf dem großen zur Ver-
fügung stehenden Platz den Markt zu einem ein
drucksvollen abgerundeten Bild zu gestalten. Es ent-
standen so einige Lücken, die den Eindruck etwas be-
einträchtigten. An den beiden ersten Markttagen
war sehr guter Besuch zu verzeichnen. Soweit fest
gestellt werden konnte, waren die Umsätze ebenfalls
gut. Am 3. Markttage setzte Regenwetter ein, so daß
der Betrieb nahezu völlig darniederlag. Der Herbst
Der eigentliche Kehraus am dritten Kerwetag
lockte nochmals, namentlich in den Abendstunden ein
zahlreiches Publikum auf den Platz, von dem haupt-
sächlich die Belustigungsgeschäfte profitierten. Es
war allerdings schwer, festzustellen, wer die immer
fürzer werdende Zeit bis zum allgemeinen Kerwe-
schluß um 11 Uhr am liebsten noch verlängert gesehen
hätte, Das Publikum oder die Geschäftsinhaber.
Leider war es mir nicht mehr möglich, alle Freun-
den des Komet" nochmals zu begrüßen und ihnen
ein frohes und gesundes Wiedersehen im nächsten
Jahre zu wünschen, weshalb ich unseren „Komet"
als Sprechrohr benüßze.
―ck.
Hermann, Schaukel Kurz Peter, Schießhalle Wahlen,
Spiel- und Zuckerwaren Kirschhausen, belegte Brötchen
In Niederbachem waren anwesend:
Ließem, Zucker- und Spielwaren
Trapp, belegte Brötchen.
Thelen, Konditorei
Happerschoß bei Hennef stand drei Tage im Zei-
chen echter Kirmesstimmung. Leider verregnete der
Sonntagnachmittag fast vollständig und brachte den
Kollegen nur die letzten Stunden. Auch an den bei-
den Wochentagen zeigte das Wetter ein recht un-
freundliches Gesicht, so daß sich der sonst immer so
rege Betrieb nicht recht entwickeln konnte. Infolge
des schlechten Wetters waren die Geschäfte für un-
sere Kollegen nicht erfreulich. Anwesend waren:
Frankholz Paul, Schaukel und Schießhalle Gummersbach,
karussell - Hoche, Schießhalle Bosch, Spielwaren und
Kraeber Job. jun.,
Zuckerwaren Hafner, Spielwaren
Schießhalle Becker, Verlosung Gebhardt, Spielwaren.
Richtenberg (Pommern), Jahrmarkt.
Welches sind die beiden größten Feste im Jahr,
so fragt ein Lehrer seine Schüler, worauf er prompt
als Antwort erhielt: „Sugulsdörfer Ornklatsch
(Erntefest) und Richtenberger Johrmarkt." Ein Be-
weis, daß die Landjugend ihren beliebten Jahrmarkt
in steter Erinnerung hat.
Und auch in diesem Jahre war auf dem Plaz viel
zu sehen und zu staunen. Vielen war er das Tages-
ziel. Die Landleute kommen besonders gern in die
Stadt und besonders, wenn Jahrmarkt ist. Leider
war der Marktplatz mit gleichartigen Geschäften
überfüllt. Wenn wie hier auf einem kleinen Markt-
play 2 Boden- und 2 Kinderkarussells, 1 großes Ret-
tenkarussell, eine Russenschaukel und zwei Schiff-
schaukeln, sowie 8 Schießbuden stehen, so ist dies zu
viel. Es waren anwesend:
Sauß,
Lünse, Bodenkarussell, Schießbude und Blinker Lehnert,
Bodenkarussell, Schiffschautel und Schießbude
und Schießbude Eccarius, Kinderkarussell und Schießbude;
Kinderkarussell und Schießbude Schwarz,
Kettenflieger
Knospe, Riesenrad und Schießbude Burmeister, Frost,
Bardeleben, Wilken, Leschewski, Schallmann, Honigkuchen
reiche kleine Stände mit Spielwaren, Tischräder, Lebens- und
und Zuckerwaren Schulz, Fahrt ins Blaue ferner zahl-
Genußmitteln.