Der Komet 2777 – Seite 11
1938-07-16 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2777
Bedern
Der Krammarft litt darunter, daß der eigentliche
Drämiierungsmarkt wegen Seuchengefahr
ausfallen
nußte und lediglich der Ferkelmarkt
stattfand. Die
andbevölkerung fehlte daher fast
gänzlich. Leider
egnete, es noch dazu gleich am Morgen
.
vesend waren:
An-
Flieger, 1 Schießballe und etwa 50 Markthändler aller
Mrten.
Laubach (Oberhessen).
Am 14. Juni wurde hier das ortsübliche Ausschuß-
feft gefeiert. Dies althergebrachte Volksfest ist stets
mit einem Krammarkt verbunden. Die dieses Jahr
anwesend gewesenen 40 Berufskameraden, Händler
und Spezialisten mußten sich leider mit einem be-
cheidenen Geschäftserfolg zufrieden geben.
Lauterbach (Hessen).
Der bekannte Prämienmarkt mußte wegen der un-
seligen Maul- und Klauenseuche einem einfachen
Krämermarkt Platz machen. Das durch ein altes
Volkslied bekannte Kreisstädtchen hatte sich wenig
tens gutes Wetter bestellt, und so waren
denn
doch
die Geschäfte der nahezu 60 ruhigen Verkäufer
eini-
germaßen annehmbar, während die 15 Berufs
kameraden der „Industrieneuheitenverkäufer" schlecht
abschnitten. Die Vergnügungsecke bot als Zugge.
schäft die tollkühnen Globusfahrer, ferner
einen
Flieger und eine Schießhalle.
Mühlheim (Main).
Am 19. und 20. Juni wurde die Frühjahrskirmes
abgehalten. Der Kirchweihplatz liegt mitten in die
sem lebhaften Industrieſtädtchen. Es fehlte diesmal
ein Schaugeschäft, aber dafür gab es 2 Fahrge-
schäfte, 1 Schießhalle, Verlosungen und genügend
Verkauf. Einzelne Beschicker vertreten die Ansicht,
daß in Mühlheim alle Veranstaltungen räumlich zu
sehr auseinandergezogen werden, was sich geschäft-
Anwesend waren:
lich ungünstig auswirkt.
Otto Dietrich,
Went, Schaufel und Kinderportkarussell
Schießballe Joh. Meisel, Mart. Ott, Chriſt, Zuckerwaren
und Eis Kurt, Zucker- und Spielwaren
Rud. Dellai-
Hans Würg,
dotti, Eis Wipperfürth, Spielwaren
Rud. Alles, Tischrad.
2 Bauchläden
Aus den Unterabteilungen
,,Ambulantes Gewerbe"
in den Wirtschaftskammern
Wirtschaftskammerbezirk Köln.
Ortsstelle Speicher.
Der Komet
Meß-Berichte
In Altona zum Volksfest waren anwesend:
Georg Vespermann Wwe., Kettenflieger - Karl Vesper-
mann sen., Bodenkarussell Gust. Fiebig, Wiegenschaukel
Alfred Strehmel, Kinderkarussell Westpfal, Bodentarus-
ſell Tobelewski, Sonderschau
Breslauer, belegte Bröt
W. Steffen, Eis
chen
volverschießen Hans Bartels, Zuckerwaren,
E. Grömmer jen hr Res
Man
deln Amandus Piebl, Waffelbäckerei E. Grimmer jr.,
G.
Rich. Segner, Spiel
Vit-As, Revolverschießen
Aug. Rebbe, Meerschweinchen,
Blabe jr., Schießbude
Sch. Vespermann, Schießbude
Otto
Verlosungsspiel
Tiemann, Kuchen und Zuckerwaren Robert Paul, Waf-
felbäckerei E. Mennecke, gebrannte Mandeln Alb. Mer-
tens, Schießbude Sammerberg, Wurstverkauf Stofit,
Speiseeis.
Ad.
In Hamburg-Großbostel zu Pfingsten w. anw.:
Wilh. Vespermann Wwe., Karussell und Schießbude
Schosnosty jr., Spielbuden Job.
Strehmel, Luftschaufel
Ge-
Svazina, Zuckerwaren Hammerberg, Wurstverkauf
schäfte im allgemeinen
gut.
In Billstedt-Hamburg z. Markt waren anwesend:
Christian Bade, Autobahn Johannes Strehmet, Ketten-
flieger Karl Vespermann sen., Bodentarussell Alfred
Guft. Burgdorf, Russe und Kin-
Strebmel, Kinderkarussell
Weſtpfal, Bodenkarussell Eduard Schä-
dertaruſſell
mann,
Ad
. Streymel, Luftschaukel Tillack, Hammerberg,
Wurftverkauf Rebbe, Meerschweinchen, Guſt.
-Re
Ver-
Karl Vespermann jr., Zuckerwaren
jr., Schießbude Hans Bartels, Zuckerwaren, gebr.
Mandeln Albert Mertens, Schießbude J. W. Freitag,
Pferderennspiel Emil Grimmer jr., Pit-As und Revolver
Durdel, Schießbude
Jonny Saß, Schießbude
schießen
W.
Zuckerwaren
Strebmel,
Alb. Streh
Otto Hagedorn,
W.
mel, Sch. Vespermann, Schießbuden Gieseler, Speise-
eis D. Fiedemann, Kuchen und Zuckerwaren Grambor,
Breslauer, belegte Brötchen
With
.
geräucherte Aale
Pauls, zwei Zuckerbuden Robert Pauls, Waffelbäckerei
E. Grimmer jen., Pit-As, Revolverschießen Tobolewski,
Schaubude Peterson, diverse Spielbuden Schosnosty
sen., Spielbuden Sesse, Hammerschlagen Bauer Wwe.,
Verlosung 1 Schantzelt.
Anwesenheitsliste vom Paradiesfest in Jena:
Adam Richard, Spielhalle - Beuermann Anton, Verlosun
gen Böttge Otto, Liliput-Eisenbahn Bornschein Hugo,
Verkauf von Fischbrötchen und
warmer Wurst Brügge-
mann Heinr., Verlosungen Dom Emil, Sporthalle
jung
Seite 11
In Ulm (Donau) zum Sommermarkt waren anw.:
Faller, Skooter Oberlies, Schiffschaukel, Schießhalle
Enchelmeyer, Kinderkarussell Rebmann, Raketenbahn
1 Schaubude Schulte, Raubtierschau viele Verkaufsge-
schäfte und Spezialisten, Eis- und andere Stände Reich-
hart, Lehner, Ossafa u. a. Zuckerwagen. Sonntag und
Montag Wetter sehr schlecht, die Schlußtage sehr gut. Ge-
schäfte für alle zufriedenstellend.
In Ilvesheim zum Inselfest waren anwesend:
Otto Lebmann, Karuſſell und Schaukel F. Nelle und Nelle
Wwe., Schießballen M. Lehmann, Soppla-Sopp Wirth,
Ballwerfen Steufe, Schaubude Burkhard, Schneider,
Eugen Kumpf, Eis Löffel, be-
Gräber, Konditoreien
legte Brötchen Kornblum, Bilder Waldvogel, Luft-
ballone. Geschäfte zufriedenstellend, Wetter schön.
In Oggersheim zur Siedlungsferwe waren anw.:
Willi Kumpf, Kinderkarussell M. Englert Wwe., Schiff-
2. Schwan, Imbiß-
schaukel S. Roßkopf, Kettenflieger
halle F. Hofmann, Wiener Eispalast Alb. Kipp,
Schieß- und Spielhalle Jockers, Zuckerwaren und Eis-
Emil
zentrale Fr. Sannegrefs, moderne Schießballe
Mai, As-Blinker E. Schulz, Bauchladen. Geschäfte
waren infolge Nebersetzung nicht besonders. Wetter gut.
In Neusalz zum Königsschießen waren anwesend:
Poppeck, Skooter, Asblinker, Schießbude Günther, Schau-
fel, Vosennuckelbahn, Schießbude John, Verlosung (Se-
rie), Briefzieher May, Panorama, Schießbude, Boden-
tarusell Hofmann, Flieger, Kinderkarussell
, Schießbude,
Würfelbude, Fadenziehen Jansky, Schau, Ballwerfen
Täubert, Hoffmann, Soffrichter, Zucker 2 Schmuckstände,
3 Wurststände, 3 Bauchladen, 1 Brötchenstand 1 Zigarren-
stand, 1 Ausschant, 1 Obstſtand und diverse kl. Stände.
Wetter gut, Geschäfte sehr mäßig.
Cle-
In Sobernheim (Nahe) waren anwesend:
Peter Barth, Autosfooter Roßkopf, Raketenbahn
mens, Kinderkarussell Höhler, Bode, Hoche
,
Thome, Eil-
Rocke-
mann und Gens, Schießballen Hoche, Teufelsrad
bach, Müller, Tombolaverlosung ferner eine Anzahl Ver-
taufsbuden und ein großes Tanzzelt. Wetter gut, Ge-
schäfte sehr mäßig.
In Breslau zum Pfingstpaschen waren anwesend:
Gropengießer, Achterbahn reisendes Varietee 2
Lach-
tabincite - 1 Tierschau - 1 Waldidyll - 1 Benzinskooter
Otto Balschun, Mysterium Tesche, Raketenbahn und
Russische Schaufel Sermann, Kettentarussell Gnidley,
Liliput-Zirkus und Fahrgeschäft 1 Seesturmbahn
2 Skooter
1 Krokodilschau 1 Boden- u. Kindertarussell;
ferner Schießbuden, Spielbuden
Jelitte, Luftschaukel
und mehrere Verkaufsbuden. Wetter war ziemlich gut,
Geschäfte zufriedenstellend.
Varietee
Kliemand Kurt, Blumenverlo- fertb. Kettenkarussell
Erich
Eckert Sans, Geisterbahn Fischer Ida, Bertauf von be: Hugo Haase, Autobahn, Stooter, Die Schlange, Rondo,
In Breslau zum Johannisfest waren anwesend:
legten Brötchen Gähring Paul, Schießballe
Gangl
Gerhardt Robert, Luftschautel,
Schieß
Raketenbahn, Wasser-Stooter Indienschau
Original
Kart, Roll-Lauf
Willi
Heidel,
bude
Gernhardt Kurt, Eishalle
Lindig, Afrika-Schau
Graf Anton, Kinder- Cumberlandschau
Reit- und Fahrbahn
Grüttner
Georg, Verkauf von Zucker Deutsche Schauburg Tarzano Häckel, Lustige Kölner
Aal-Ausspielen Saaje Karl, Pfaun-Flieger, Kinder Bühne 3
Mazarios, L. Würziger, Paffans Tierparadies
1
Suth Otto,
Sylla, Flobzirkus
Sardung Klara, Affenschau
Seesturmbahn
Ignac Anton, Pavillon und Luftballon-Stand
F. W. Thies, Todesfahrt
Schnapsverkauf
Schmitt, Arena für Voltsspiele Sermann, Ketten-
Willenberg,
Konjalit
Kreibig
Allotria
Anna,
Otto, far
Zigarrenverkauf
Scherf, Origin. Flat-
faruſſell
The Whip
Brötchn-Automat Kröckel Anton, Schieß- und Spielhalle geschüz, 2 Schießballen Bauer, Orakel
Laubach Peter, Schaubude Leder Frieda, Zuckerwaren A. Franz Schautel
Friß Seiferth,
russische Schaufel
verkauf Löffelhardt H., Ratetenfahrt zum Mond Mai
Gnidley, Liliputaner-Zirtus und Fahrgeschäft Edwin
Star-
Verkauf von Tabakwaren Müller Alfred,
Schmalz- te, Lachtabinett
Frieda,
W. Jeromin, Rundfunk-Kabarett
Für den 26. Juni 1938, nachmittags 16 Uhr, hatte
fuchen und Eis
Münch Alvis, Fabrgeschäft Seeungeheuer Schantzelt Oberbayern 1 Tanzzelt 1 Weinzelt ferner
Schieß-, Spiel- und Verkaufsstände. Wetter schön, Ge-
der Ortsstellenwart P. Klein-Keil die Mitglieder pösscher Hans, Bergbahn Fahrt ins Blaue, Tiroler-Haus
Bernhardt
,
Alpenhaus Früchtebrot Rabe Hermann
,
schäfte zufriedenstellend.
zu einer Versammlung eingeladen, zu der von der
Fischbrötchen-Verkauf Rebbe August, Verlosungen Reiß
Wirtschaftskammer Köln Pg. P. Árend aus Kob-
Heinrich, Schießhalle Richter Hans, Kinderschautel, Schieß-
In Liegnitz auf dem Haag zum Schüßenfest wa-
Rudolph
lenz als Referent anwesend war. Die Tagesordnung halle Rodigast, Verkauf Jenaer Brühwürste
ren anwesend:
Schäfer Paul,
Schauſtellung, Friß Brode, Skooter Alfr. Thieme, Sturzflieger u. Spring-
umfaßte folgende 5 Punkte: 1. Tätigkeitsbericht der Alfred, Makronenverkauf
Jurhaus Schickler Karl
, Hippodrom
Schiller Franziska,
M.
Ortsstelle Speicher. 2. Das ambulante Gewerbe, sei-
Zuderwaren, Kaffee und Kuchen Schneider Gertrud,
Ver
: pferdekarussell Gustav Krasse, Eis u. Zuckerwaren
Paul
Binner,
Schönhagen Paul, Alpina-
Schüßenbaus Schön- Martschei, Wurst Artur Loret, Karussell
Schulz,
he Gestaltung und Aufgaben in der deutschen Wirt- losungen
Rich. Hoffmann, Würfeln,
Angeln
Schobanoff Cofte, Verkauf
Spiel
Zigarrenpavillon
chaft. 3. Bekanntmachung wichtiger Rundschreiben lein Oskar,
Friß Bohms, Schien-
Zelt
Schotters Sans, Eis Schartt
Walter Pietsch, Zuderwaren
Joi
Lou's
Der Wirtschaftsgruppe über Anordnungen, Ver- Die Todesschleife in der Stahlkugel
Schwarz Mar, Schieß- ſtand
Otto Flohr, Karussell und Schießstand
Serm
. Keil, Eis
Eric
Kramer,
Stahlmann
Imann
Grupe, Schleuder
ordnungen und Erlasse. 4. Einheitliche Buchführung bude, Eisbude Seiferth Artur, Riesenrad
Spiel,
Oswald Koch, Russenead,
Franz, Karussell u. Schießstand Haßt,
Schießstand Paul Berndt, Karussell, Schieß-
Kurt Seiferth, Raketenbahn Gottlob Braun,
von Zuckerwaren
für das ambulante Gewerbe. 5. Fachliche Anfragen Heinrich, Autofahrschule, Skooter, Maschinengewehrschießen and Schießstand
und Aussprache.
Der Ortsstellenwart begrüßte die erschienenen
Mitglieder, behandelte kurz einige Ortsstellen-An-
elegenheiten und erteilte dem Referent Pg. Arend
bas Wort. In einer zweistündigen zündenden Rede
behandelte er alle schwebenden Berufsfragen aus-
führlich und gab ein packendes Bild über ven Be-
rufsstand vor der Machtübernahme und zeigte, wie
pie Verhältnisse heute gelagert sind. Nachdrücklich
appellierte der Redner an die Mitglieder, stets treu
and einsatzbereit zur Berufsorganisation zu stehen
und die Richtlinien der Wirtschaftsgruppe,,Ambu-
antes Gewerbe" zu befolgen. Nach Aufklärung über
berschiedene Fragen aus den Reihen der Mitglieder
wurde die Versammlung mit einem Sieg-Heil auf
unseren Führer Adolf Hitler geschlossen.
Ortsstelle Aachen
Neuheitenverkäufer können in Aachen
arbeiten, wenn Papiere in Ordnung sind. Anfragen
ind 14 Tage vorher einzureichen. Rückporto bei-
Fügen.
Wirtschaftsgruppe „Ambulantes Gewerbe"
Ortsstelle Al a chen, Kleinkölnstraße 18.
Eisverkauf
alkohol-
Wagner
Weber Bernhard, Tabatwarenverk.
Tonndorf G. Hermann, erein
Willy,
Thieme
freie Getränke Vermeulen
Charlotte, Spielballe
für Volts gesundheit e. V., Jena, Süßmost-Verkauf
Johann, Imbiß-Salle
Schneider A., Bierzeltbewirt Rtenicha
Welsch Elisabeth, Eisverkauf
schaftung Ludwig Otto, Bergner Herbert, Thyrolf Paul,
Bratwurststände.
Loch Nes, Eberhardt, Spie-Franz Schönemann,
Eis Friz Krücke, Würfeln - Wilh.
Friz Meusel, Zelt Franz
Wiegt,
Haefner, Leibbahn
Würfeln Bruno Loeb, Liliputschau-
Her-
Mas Dietrich, Märchenschau - Ostar Bilte, Spiel-Paul
Bohm, Schießstand Job. Alerander, Würfeln und Schleu-
Karl Trom-
der Elfriede Sözel, Würfel und
Schaukel
me, Photo Gerhard Wagner, Karussell.
mann
In Ahrensburg zum Markt waren anwesend:
Jobannes Strehmel, Ket-
Christian Bade, Auto-Karuſſell
tenflieger Gust. Burgdorf, Russe und Kinderkarussell
Emil Beſpermann, Bodenkarussell Neugebauer, Luftschau- In Trier zum Sängerfest waren anwesend:
tel
Kniege, Hundetheater Julius Bauck, Schießbude
Sonja, Flieger
und Schießballe Karl Lauterborn,
Schau-
fel und Schießballe Mathias Reiß, Paul
Reis, Eiskon-
Breslauer, belegte Brötchen F. Ablich, Kuchenbude
Grambor, ger
. Aale Karl Vespermann, Zuckerwaren
ferner 1 Bäckerei
und
Schos
Bülch, Schießbude ditoreien Pfeifer, Spielwaren
Wetter sehr
Schosnosty sen., Pit-As und Drehräder
und Eisverkauf Seſſe, Sammerschlagen - Haupt, Butt- schlecht, Geschäft dementsprechend.
Wurstbude
sowie eine
Erfrischungsballe.
Zucker-
waren
waren Thomsen, Konditorei und Café
Otto Hagedorn
, Zuckerbude
W. Vespermann, Schießbude Schleif,
Quitsch, Spiel
Grabt, Aale diverse ein
heimische Verkaufsbuden und Bauchläden.
In Radolfzell z. Volks-Musikfest waren anwej.:
Faller, Skooter und Schießhalle Schiefer, Flieger und
Schießballe Seß, Sorlando-Schau und Seelöwen
Abrend, Reifenwerfen und Eisenbahn Tassy, Affenschau;
Dörenbach, Eisbude.
In Hamburg-Hummelbüttel waren zu Pfingsten:
Fabning, Autobahn Richter, Kinderkarussell Auguſt
Mecklenburg, Schießbude Joh. Nemtow, Zuckerwaren
und
Eis W. Bierenbrodt, Wurstverkauf Sartung, Spielbud
.
In Köln-Mauenheim waren anwesend:
Schüler,
Bauermeister, Autorennbahn und Schießhalle
Schaukel
Frankholz,
Buntenbroich, Ueberschlagschaufel
Loersch, Schießballen ferner diverse Spiel- und Verkaufs-
geschäfte.
In Göppingen zum Maienfest waren anwesend:
Paul Hoy, Skooter, Schwingfreisel und Spielbude Rob.
Kinzler, Looping und Schießballe Serm.
Weeber jun.,
Sochflieger, Schießballe und Lukas Paul
Schulte, Raub-
tierschau A. Enchelmever, Schießballe und Kinderkarus.
Frau Spörr, Schiffschaufel Distel, Schaubude
Däumlingsmenschen Peter Schießhalle.
Siebold,