Der Komet 2906 – Seite 9
1941-02-08 · Seite 9 von 20
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2906
Der Komet
Den Leitern und Geschäftsführern der Unterabteilungen ist bei der
Arbeitstagung des deutschen ambulanten Gewerbes in Berlin
som 13. bis 16. Januar 1941 eine Fülle von Aufgaben in ihren Be-
zirken gestellt worden, die alle dazu dienen, diese Gewerbe weiter zum
ehrbaren, tüchtigen ambulanten Kaufmann zu erziehen. Wer ist nun
ambulanter Gewerbetreibender, und welche volkswirtschaftlich wichtigen
Funktionen erfüllt
Gewerbe?
1. Das Shergewerbe. Mit seinen Unternehmungen
ist es angehalten, zur Entspannung des Landvolkes und des arbeitenden
Volksgenossen Messen, Kirmessen und Märkte mit einem Vergnügungs-
park zu besetzen, der im Rahmen eines deutschen Volksfestes so ausge
ſtaltet ist, daß kulturell und mit echter Freudenspendung jeder Besucher
sich erholen kann. Der frühere Tiefstand wird und muß beseitigt werden.
Grundbedingungen wird für diese Sparte die Erwerbung eines
festen Wohnsitzes und damit auch die Gewährleistung der Er-
haltung der Familie und die gesunde deutsche Erziehung der Kinder.
2. Einen recht beträchtlichen Faktor bildet im Ambul. Gewerbe die
die Fachgruppe II bildende Sparte: Jahrmarkt- und Wochenmarkt-
händler, Hausierer, Straßenhändler, Neuheitenverkäufer. Sie umfaßt
die Mehrzahl im ambulanten Gewerbe. Der Jahrmarkt, als Treff- und
Sammelpunkt, oft die größte Besucherfrequenz eines Ortes, bildet eine
Veranstaltung, die jahrhundertelange Tradition verbindet, die als regu-
lierendes Glied und als Umschlagstelle lebensnotwendiger Waren aller
Art anzusehen ist. Sie hat sich speziell beim Landbewohner so verwurzelt,
daß sie niemand missen möchte.
Die Aufgaben des Hausierers, das flache Land und die ent-
legenen Gehöfte mit Waren zu versorgen, ist so selbstverständlich, daß,
wenn er diese Aufgabe treu und ehrlich erfüllt, er ein wertvolles Mit-
glied in der Verteilerstufe darstellt. Auszumerzen wird hier manches
auch in Lothringen sein. Neuheitenverkäufer sind Propagan-
disten, die im Sinne des Wortes kleine Patente für Haus und Küche
praktisch dem Käufer vorführen und mancher Kleinerfindung erst den
Weg für die Allgemeinheit frei machen. Diese drei Einzelsparten gesund
und ehrlich in Lothringen einzusetzen, ist ein dringendes Bedürfnis.
3. Als eine der wichtigsten Fachgruppen, die das ambulante Ge-
werbe in sich schließt, ist die Fachgruppe III anzusehen. Das sind Obst-
and situ
5
Seite 9
und Gemüsehändler auf Wochenmärkten, die Händler in den Markt-
die Händler, die im Wege des Straßen- und Hausierhandels
hallen,
bei Wind und Wetter täglich den Verbraucher im Siedlungsgebiet, in
Randsiedlungen und, wo es sonst notwendig ist, versorgen. Haben diese
doch vor dem Kriege 60-80 Prozent allen Obstes durch ihre emfige
Tätigkeit vertrieben, und was ganz wichtig ist, zu Zeiten der Schwemme,
in der Beeren oder Frühobst in Mengen anfallen, ihren Mann gestellt
und durch raschen Absatz und Lenkung in die Bedarfsgebiete viel dazu
beigetragen, der Parole,,Kampf dem Verderb"
zu dienen.
Wenn die städtische Hausfrau in der Markthalle alles beieinander-
findet und sie mit Obst und Frischgemüse direkt versorgt wird, so ist
damit die volkswirtschaftliche Aufgabe dieser Fachgruppe erwiesen.
Immer noch ist der Wochenmarkt die Stelle, die für den örtlichen Ver-
braucher die angenehmste Einkaufsmöglichkeit und Auswahl bietet.
Der Chef der Zivilverwaltung hat angeordnet, daß die alten Ge
werbescheine des ambulanten Gewerbetreibenden in Lothringen bis
zum 1. April 1941 verlängert werden bezw. Gültigkeit haben. Bis
zu diesem Zeitpunkt wird der ambulante Gewerbetreibende, der weiter
in diesem Beruf tätig sein wird und will, erkannt werden. Die wirt-
schaftliche Betreuungsorganisation wird ihm die weitere Berufs-
ausübung sichern.
Aus dem Elsaß
In der Zeit vom 13. bis 17. Januar 1941 wurden in allen größeren Orten
Der Zeit vom 13. b
des Unter-Elsaß Fachtagungen für den Lebensmittel- und Textilhandel
durchgeführt. In diesen Versammlungen sprachen die zuständigen Geschäfts
führer über die wichtigen aktuellen Fragen. Die Fachversammlungen waren
sehr gut besucht.
In der Zeit vom 21. bis 27. Januar 1941 wurden in Kolmar ver-
schiedene Fachtagungen des Textil, Lebensmittel- und Tabakhandels durch-
geführt.
Rotemote:
im sme
Auch in Mülhausen wurden in der Zeit vom 21. bis 26. Januar 1941
Fachtagungen des Tertil, Lebensmittel- und Tabakhandels durchgeführt.
Krammärkte, Wochenmärkte und Kirmessen in Lothringen
1580112 art
Metz (Stadt): Große Mai-Messe vom vorletzten Sonntag im April bis zum 2. Sonntag
im Mai.
Patronsfest am Opernplaß vom 13. Februar bis 1. März.to
Krammartt am Domplat, Jakobsplay, Kaufstraße. Geöffnet jeden Großmarkttag
vom 1. Mai bis 30. September von 2-10 Uhr. Vom 1. Oktober bis 30. April von
4-10 Ahr.
Gemischter Markt am Fischmarkt: Geöffnet jeden Großmarkttag vom 1. April bis
30. September von 5 16 Uhr. Von März bis Oktober von
6-16 Abr, vom 1. Nov.
bis 28. Februar von 7-16 Uhr.
Gemüse, Kartoffeln, Weizen usw. jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag.
des
Drühjahrs-Viehmarkt auf dem Tirpisplay am 1. Mittwoch oes Monats
Großer Herbst-Viehmarkt am Tirpisplay am 1. Mittwoch des Monats Oktober.
Monatlicher Viehmarkt auf dem Tirpitzplatz jeden ersten Mittwoch im Monat,
vom 1. April bis zum 30. September von 7-11 Uhr vormittags und vom 1. Off.
bis 31. März von 8-11 Abr.
Der Pferdemarkt auf dem Tirpitzplatz findet jeden zweiten und jeden Montag vor
dem letzten Dienstag des Monats statt vom 1. April bis zum 30. September von
11 Uhr und vom 1. Oktober bis zum 31. März von 8-11 Uhr.
Der Ferkelmarkt findet auf dem Tirpizplaß jeden Samstag von 8-11 Ahr statt.
August.
Meg-Queuleu: Patronsfest am 31. Juli und am 2. Auguſt. Nachkirmes am 7.
A
Mez-Plantieres: Patronsfest am 14., 15. und 16. Auguſt.
Meg-Sablon: Patronsfest am 4., 5. und 6. September, Nachkirmes am 11. September.
Meg-Vorbrücken: Patronsfest am 4., 5. und 6. September, Nachkirmes am 11. Septbr.
Mez-Montenfch: Am zweiflegten Sonntag im August Kirmes.
Metz-Langenheim: Am 19. Juli Kirmes.
Kreis Metz (Land)
Answeiler: Patronsfest am Sonntag nach St. Michael (29. September).
Anzig: Patronsfest am leßten Sonntag im August.
Ars a. d. Mosel: Patronsfest am Sonntag vor St. Christof (im Monat Juli).
Jeden Tag Obst- und Gemüſemarkt.
Bornen: Patronsfest am 1. Sonntag im Juli.
Brunwals:
Buchen: Vatronsfest an Santt Laurent im August.
Ennerich:
Fewen:
am Sonntag im September..
Haich: Aula 1.
am 8. September oder am darauffolgenden Sonntag.
Pasi
am 8. September. Kirmesse am 1. Sonntag nach dem 14. Juli.
Golfheim: Patronsfest am 2. Sonntag im September.
Sandringen: Kirmes am Sonntag nach Maria-Himmelfahrt (St. Laurent). Am 1. Sonn-
tag nach Allerheiligen, am 3. bis zum 10. November (St. Hubertus).
Dorf 31
Buffingen: Peter und Paul am 29. Juni bezw. am Sonntag vorber
oder nachher.
Bermansburg: Kirmes am 1. Sonntag im August.
Borschen: Kirmes am 2. Sonntag im Juli.
Gemischter Martt am 3. Montag im April und September.
Wochenmarkt jeden Donnerstag.
Brenzweiler b. Bornen: Patronsfest am leßten Sonntag im Juni.
Brifingen b. Bornen: Patronsfest am 1. Sonntag im September.
mak
Großmövern: Kirmes am Ostersonntag und -montag.
Patronsfest am 1. Sonntag im September und an den beiden nachfolg. Tagen.
Wochenmarkt jeden Mittwoch und Samstag.
Hagendingen: Sommermesse am 1. Sonntag im Juni.
Herbst-Kirmesse (Patronsfeft) am 1. Sonntag im September.
Wochenmarkt jeden Dienstag und Freitagarius).
Jüffingen: Patronsfest am 14. Januar (St.
Kirmesse im
im
Auguſt (wird nicht mehr abgehalten)..
Kessenach: Patronsfest am 4. Sonntag im August.
Kleinmövern: Patronsfest am 1. Sonntag im Auguſt.
Korningen: Patronsfest am 11. November (St. Martin).
Melanosio muele
Samacha
Kurzel-Nied: Patronsfest Maria Magdalena am 22. Juli. Wenn der 22. Juli montags,
dienstags oder mittwochs iſt, wrd am Sonntag vorber gefeiert. Ist der 22. Juli
ein Donnerstag, Freitag oder Samstag, dann wir
wird
am darauffolgenden Sonntag
gefeiert.
Kurzel a. d. Straße: Patronsfest am 1. Sonntag im Oktober.
Lessingen: Patronsfest am 2. Sonntag im September (Sl Georgen).
erich: Patronsfest am 3. Sonntag im
5. Ortschaft Kablingen:
Ottober.
Macherich:
Am leßten Sonntag im September.
Machern: Wochenmarkt jeden Dienstag und Freitag.
Malandshofen: Patronsfest am 11. November bezw. am Sonntag darauf.
Marieneichen: Kirmes bez tag.
Wochenmarkt jeden
Ferkelmarkt am
am
3.
am 1.
Mühlen:
Neuburg:
Petersweiler:
Pelters eft am 1.
Patronsfest jährlich am 15. August.
Monats.
im Juli.
im September.
am 1. Sonntag im September.
am 24.
Rombachtsfest am
Roam
Sankt
Santt
Juni. Kirmes am 11. November.
and
spinas
cor W
1591993
2019
an St. Jakob (25. Juli) und an St. Remigius (1. Oktober)
darauffolgenden
Patronsfest an St. Sonntag.
Patronsfest am 1.
(Ende des Monats April).
im Juli.
11am
Patronsfelt fest am Sonntag nach dem 23. April (Georgstag).
amag im Mai
.
2.
Patronsfest am
am
Sonntag nach dem 21. Auguſt.
Sigach: Kirmes am 1. Sonntag nach Pfingsten.
Spangen: Kirmes am
am
1. Sonntag nach dem 14. Juli.
Stahlheim: Patronsfest am 3. Sonntag im Juli.
Mittwoch und Samstag.
Talin Wochenmartt
ii mai bezw. Zuni and patronaltirmes am Sonntag nach
dem 8. September.
Obst- und
Gemüsemarkt jeden Mittwoch und Samstag.
Thimmenheim: Kirmes am Sonntag nach dem 14. Juni.
Walburg: Patronsfest am St. Nikolaus-Tag.
Wals: Kirmes am 3. Sonntag im September.
Wappingen: Patronsfest am letzten Sonntag im Auguft.
Obstmartt jeden Tag vom 25. Mai bis 1. November.
Werich: Patronsfest am 1. Sonntag im Oktober.
Wernheim: Kirmes am 2. Sonntag im Juli.
Wigingen: Kirmes am 1. Sonntag im Oktober.
Find
S
0