Der Komet 0297 – Seite 5
1890-11-29 · Seite 5 von 16
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
№ 297.
Aus Nürnberg.
2. Beilage zum Komet.
Alles bleibt beim Alten!
Der Plärrer mit seinen Schaubuden, speciell
die Menagerien und Häringsbrater, liegt bekannt-
lich dem vor Kurzem von Schweinau nach Nürn-
berg übergesiedelten Herrn Eisenhändler Ramspeck
und einigen Genossen schwer im Magen. Er be-
antragte beim Magistrat, Menagerien und Härings-
brater nicht mehr zuzulassen und wurde abgewiesen.
Ramspeck ging zur Regierung und erfuhr Ab-
weisung und auch das Ministerium
war dem
Herrn Ramspeck nicht geneigter. Es bleibt somit
auf dem Plärrer Alles beim Alten und beschloß
der Magistrat noch obendrein, einem Schlußsaß
der ministeriellen Entschließung, Besserung der
Zustände im Allgemeinen in Erwägung zu ziehen,
feine weitere Folge zu geben, da alle Berathungen
bis jetzt den Magistrat zu dem wohlerwogenen
Resultat führten, an den Verhältnissen auf dem
Plärrer zur Meßzeit nicht zu rütteln.
Wenn auch das diesjährige Nürnberger Volks-
fest durch sein überaus böses Wetter leider jedem
der betheiligt gewesenen Schausteller eine recht
empfindliche Verstimmung verursacht, so steht doch
die Thatsache fest, daß Nürnberg im Allgemeinen
für öffentliche Schaustellungen ein guter und
lohnender Plaz ist, und das umsomehr für solche
Sachen, welche möglichst nahe zur Hand und in
wettersicheren geschlossenen Räumen dargeboten
werden können. Die verschiedenartigen und an
Zahl als fast zu viel erscheinenden, dabei nicht
immer mit durchwegs guten Kunstkräften ausge-
statteten Variete-Theater und Komikergesellschaften,
die sonstigen zeitweilig in dafür geeigneten Sälen
gebotenen Genüsse" und die für längere Zeit
unter schützendem Dache kunstleistenden Zauber-
theater, Circusse 2c. haben stets einen staunens-
werthen Massenzulauf aufzuweisen und machen
durchwegs gute Geschäfte.
Für solche Schaustellungen ist also Nürnberg
namentlich sehr zu empfehlen und immer noch in
der Lage, mehr" auszuhalten, sobald es sich
wirklich um gute Darbietungen handelt und billige
Preise eingeräumt werden.
Hoffentlich wird aber auch im nächsten Jahr
das Volksfest wieder von besserem Wetter be-
Heitere Rückblicke
von C. Näthke.
Die Dilettanten und das Meer-
schweinchen.
(Fortsetzung.)
Am gleichen Orte hatte ich nämlich mein
Werk in einem Saale aufgestellt, und da dies
stets nur von 5-9 Uhr Abends stattfindet, so
habe ich den ganzen Tag zu meiner Disposition.
Bei der Gesellschaft war aber die schon in meiner
„Naturgeschichte des Meerschweinchens" erwähnte
einst ausgezeichnete Deborah - Darstellerin als
Souffleuse engagiert. Als ich mein Werk eröffnet
hatte, besuchte sie mich, gestüßt auf die alte Be-
fanntschaft, und diese wurde erneuert. Durch sie
wurde ich auch mit dem Director bekannt. Die
Souffleuse hatte für mehrere junge Schauspieler
und Schauspielerinnen eine quasi Kantine ein-
gerichtet, indem sie für dieselben kochte, und da
dies gewöhnlich Vormittags stattzufinden pflegt,
die Proben aber auch, so löste ich sie im Ein-
verständniß mit dem Director ab und soufflirte
statt ihrer in den Proben, wenn der Küchenzettel
3. B. bayerische Knödel, Dampfnudeln 2c. aufwies.
günstigt, eine zufriedene Meinung einbringen. Daß
die Plaßgelder verhältnißmäßig theuer sind, ist
auch der Jammer der auf dem entfernten Volks-
feſtplaße sich gegenseitig in die Höhe gesteigerten
Wirthe. Wenn die Schausteller durch ihre Vereins-
verbindung und durch treuen Zusammenhalt richtig
vorgehen würden, so ließe sich gewiß ein billigeres
Verhältniß schaffen, und
sollten die Herren Schau-
steller und reisenden Handelsleute überhaupt stets
mehr zusammen halten und im Gemeininteresse
handeln, als daß sie sich zum gegenseitigen Schaden
selbst die Platpreise unsinnig vertheuern. Ein
Volksfest, das weiter fast nichts bietet als die
Schau- und Wirthshausbuden, muß ja eigentlich
froh sein, wenn es mit solchen gut versorgt wird
und deshalb auch diesen mehr entgegenkommen.
Ein Feind der Automaten.
Der
"De janze Anklage is umfällig wie'n ollet
Hinterjebäude; wenn det 'ne Brücke wäre, wat
da drin steht, denn jinge ick nich rieber!"
Mann, der dem Schöffengerichte in Berlin diese
Worte entgegenrief, befand sich augenscheinlich in
gewaltiger Aufregung, denn sein breites Gesicht
war stark geröthet und eine dicke Zornesader lag |
auf seiner Stirn.
Virmasens,
29. November 1890.
un alle ihre Freindinnen sagen, det se mal 'ne
iroße Konifere werden wird. Det is aber voch
janz wat proppret, wenn se so 'ne Arje uff's
Klavier hinlegt, irade so als wenn't Jänseschmalz
wäre. Präs.: Mann, Sie mißbrauchen unsere
Geduld in unerhörter Weise! Jetzt antworten
_
Sie gefälligst kurz und bündig auf die Anklage,
welche Ihnen vorwirft, den Automaten des Restau-
rateurs M. muthwillig zertrümmert zu haben.
Angekl.: Det kann Jeder sagen. Ebenso jut kann
Eener kommen und sagen, ich hätte silberne Löffel
Präs.: Nun, es ist
jestohlen. Erst Beweise!
doch erwiesen, daß Sie an dem Automaten nicht
nur die Glasscheibe zertrümmert, sondern denselben
auch muthwillig beschädigt haben. Angefl.:
Von Muthwilligkeit is keene Rede nich, hier
handelt's sich blos um 'nen Ausfluß von 'ne
Aerjerlichkeit darüber, det de Pollezei so 'ne
miserablichten Schinderkasten noch immer dulden
dhut. Präs: Sie scheinen kein Freund von
Automaten zu sein! Angefl.: Kennen Sie
Weiß'en? - Präs.: Was ist das für eine thörichte
Frage? Angefl.: Na, ick meene Weiß'en von
Ernest'en sein Theater. Der singt in de "Don
Juans" alle Dage de Leide vor, wat se for'n
faulen Zauber, wie de Wetterseile und so, 'rüber
Präs.: Was sind Sie eigentlich? Sie nennen nach Afrifa spediren sollen. Der Mann hat ja
sich bald Bäcker, bald Artist. Angekl.: Ick so Recht. Ich wünschte blos, et hieße ooch von
ziehe schonst seit 20 Jahre uff de Märchte. Ichk de Automaten erst: 'Rüber, immer 'rüber."
war früher Athlet und Ringkämpfer, seitdem mir Präs.: Angeklagter, Ihr Geschwäß ist kaum noch
aber der Reißmerdichtig in de Potentaten gefahren erträglich. Wollen Sie uns am Ende hier noch
is, kann ick uff das Jeschäft nich mehr jehen un ganze Coupletstrophen vorsingen? - Angekl.:
nu backe ick Schmalzkuchen. Aber nich etwa mit Na aber, von Ernsten aus kam ja die janze
Hundefett, den so wat würde Präs. (unter-Schose. Ich war mit meine Frete, wat meine
brechend): Sie brauchen uns in Ihre Küchen-
geheimnisse nicht einzuweihen. - Angekl.: Na,
manchmal sind sone Kuchen etwas unterkötig.
Aber bei mir kommt so wat nich vor, dazu sind
wir zu anständig. Präs: Das ist ja sehr
löblich, hat aber mit der Sache, die hier zur An-
flage steht, gar nichts zu thun. Angekl.: Nee,
nee, Herr Staatsanwalt, Sie fönnten am Ende
denken, weil ick uff de Märchte ziehe, bin ick ooch
so Eener mit Aermel! Wohnt bei mir gar nich!
Wat sagen Se nun, wenn ich Ihnen dadrin inweihe,
det meine Frete! wat meine Aelteste is, mal en
iroßet musikalisches Thier werden wird. Se looft
schon alle Dage mit de Mappe uff's Konsistorium
Nun wird Dir auch erklärlich sein, freundlicher
Leser, woher ich alle Vorgänge so genau kenne.
Während der Probe wurden noch verschiedene
Säße amputirt", und mein gedankenmörderischer
Blaustift waltete seines Amtes im Soufflierbuche,
die Blei, Blau- und Rothstifte der Mimen in
den Rollen. Die Leseprobe war bis zu der Scene
gekommen, in der der alte Conditor-Moor aus
dem Thurme „kraucht", das leise Fekicher der
Mimen war aber keineswegs geeignet, den Ernst
der Situation zu erhöhen, und Franz Moor
frümmte sich wie ein Regenwurm, dem man auf
den Schwanz getreten hat.
Nach Beendigung der Probe regnete es wolken-
bruchartig Complimente auf den alten Moor
herab, und, das wird eine großartige Scene
werden," riefen Mimen und Miminnen, indem
sie sich gegenseitig die Ellenbogen und Rippen blau
stießen und leise kicherten. Unser Restaurateur-
Moor" schwoll zusehends an, aber ihn riefen die
Gäste und Torten; seinen Gehilfen im Gefolge
verließen beide das Theater und auch die aus dem
Gesangverein „gepumpten" Räuber folgten.
Kaum war die Luft rein", da zeigte sich die
ganze Niedertracht dieses Histrionengesindels in
ihrem efelerregenden grellsten Lichte, denn ein
infernalisches Gelächter erscholl und dazwischen die
Aeltſte is, da jewesen, wir hatten uns ooch janz
jut jeamüsirt un dranken, wie wir zu Hause jingen,
noch eens zum Abjewöhnen bei Herrn M. Wie
wir det Lokal verließen, steht da in'n Flur natier-
lich wieder so'n Piratenkasten, und meine Aeltſte
flappert natierlich doch gleich mit de Dogen danach.
Mächen, sage ick, Du willst doch nich schon wieder
'n Froschen vernaschen? Det is bei die theiren
Fleischpreise partutemang nich! Jott, Vater,
meent se: so pleite, so pleite! For den Froschen
wer'n wir uns ooch feen Ritterjut foofen können,
un de Schaflade bekommt mich doch immer so
jut. Wat soll ick Ihnen sagen: Ick lasse mir
erweechen, suche den letzten Nickel vor un schmeiße
Höhnenden Worte von Franz Moor: „Der Moor
fann gehen, der Moor hat seine Schuldigkeit
gethan!" Und von anderer Seite hieß es: „Das
Beste an dem Kerl ist seine fürchterliche Mager-
feit, zu schminken braucht sich der nicht.".
die Zähne braucht er sich auch nicht wegzuschminken,
er hat ja feinen einzigen mehr im Maule und
zischt beim Sprechen wie ein heiserer Gänserich,"
hieß es von noch anderer Seite. Den Sch....pf
müßte man gründlich ampumpen!" So wußte
Jeder etwas, gleichviel, ob es Männlein oder
Fräulein war.
Und
Wie später die eigentlichen Proben verlaufen
sind, weiß ich nicht; ich bekam von dem Augen-
blick einen solchen Ekel vor der ganzen Bande,
daß ich mich nicht mehr um sie kümmerte, trotz-
dem ich noch 8 Wochen mit ihnen zusammen war.
Endlich kam der Tag der Aufführung heran,
die Direction hatte doppeltgroße farbige Bettel
riskirt, ja, der Zettelträger hatte, wahrscheinlich
um das Publikum schon auf nüchternen Magen
in eine möglichst feierliche Stimmung zu versetzen,
zum Zetteltragen seinen Lohndienerfrack und die
weiße Weste angezogen, und die opfermuthige
Direction hatte die böhmischen Wälder von Pappe
noch durch ein halbes Dußend natürliche Tannen-
bäumchen verstärkt. Die Generalprobe soll be-