Der Komet 3060 – Seite 4

Seite 4 Allen Freunden u.Berufskollegen d.Nach- richt, daß unser lb. Schorsch vom Dres- dener Eispalast, der Schausteller Herr Georg Nekowarik am 1. Pfingstfeiertag 1946 an den Folgen einer schw. Operation nach kurz. Leiden von uns Abschied genommen hat. Die ihn gekannt, werden ihn nicht vergessen. Willi Jaedicke und Frau, z. Z. Berlin. SW 29, Hasenheide, Schultheißgarten Allen Freunden die traurige Nachricht, daß mein lieber Mann, der Schausteller Herr Josef Krämer im Alter von 48 Jahren am 9. Juni 1946 41 verstorben ist. In tiefer Trauer: Maria Krämer Ww. Neuscheidt b. Saarbrücken, Mittelstr. 4. Ain 20, Juni 1946 starb nach langem, schwerem, mit großer Geduld ertragen. Leiden, der Schausteller Herr Wilhelm Haucke im vollendeten 78. Lebensjahr. 60 In tiefer Trauer: Anna Haucke, geb. Forgbert, EmiHaucke. Fritz Schmidt, als Verlobter, Fam. Artur Kirchner, Fam. Adolf Behrendt. Herford, Salzufler Str. 63. Allen ambulant. Gewerbetreib. ist die Möglichkeit gegeben b. z. 60.Lebens- jahr in die Verein. Kranken- u. Begräb- niskassen des ambul. Gewerbes. Sitz Der Komet Nr. 3060 Fahrgeschäft mit Wohn- und Packwag. | Anat. Modelle | Fahrgeschäft, evtl. Bodenkarussell, Tüchtigen, soliden Vorarbeiter von Totalgesch. zu kaufen ges. Off. an aller Art und Wachs Rüffer, Bad Schandau, Postschließfach 8. Eiskonditorei, total ausgeb., sucht Els- maschine (25-30 Ltr.) mögl. mit Motor, 220 W. Str., kompl. u. Holzbaracke, ca. 8x4 m zu kaufen. Eiskonditorei Deden, (22a) Grevenbroich-Rhl. 93 Wohnwagen, 5 m lang, sowie Packw., 5 m lg, gegen bar zu kaufen ges. Fritz Stöhr, Treuchtlingen, Mfr., Kirchenstr.22 Fahrgeschäft, 8-m-Bude. sowie Pack- u. Wohnwagen. G. Haustein, Hamburg 4, Spielbudenplatz 2. 95 Alpengras u. Polstermaterial jed. Quan- tum zu kaufen ges. Bernhard Breu, Werk- stätten für Sattler- und Polsterarbeiten. Bogen bei Straubing. 116 Steile Wand, Geisterbahn oder gutes Fahrgeschäft, sowie Wohn- u. Packwagen, gegen Kasse zu kaufen gesucht. Zahle höchst. Preis. Teddy Lübbers, Lübeck, 113 Schützenstr. 99, Ruf 29 351. Schießblumen, Tonpfeifen, Scherz- und Haushaltartik., Anhg., Ansteck., Ballons zu kaufen ges. Offerten an Georg Wiesner, Schaust., (16) Frankfurt, M., Egenolistr.42 Hänge- oder Kinderkarussell, auch kl. ges. Eilangebote an Pferdchenkutschen zu kaufen gesucht. Jurscheidt, 121 Offert. sind zu richten an Ernst Göldner, Berlin NO 18, (1) Charlottenburg, Knesebeckstraße 96. Meyerbeerstr. 20. Eilangebot! Gewerbetreibend. Schwer- Wohnwagen u. kriegsbeschädigter von 1914/18 sucht sehr gute Schaubude, ca. dringend eine gebrauchte oder neue Hand- 80-120 qm u. Pack-drehorgel. Ellangebote sind zu richten wagen gesucht. Off. an Schwerkriegsbeschädigten Gg. Gottl. Stoll, Freiburg im Breisgau, Klarastr. 29. unter Nr. 122 an den Komet erbeten. Für meine Verkaufs-Stände suche Kaufe mittleres o. Waren aller Art zu kaufen. Karl OST, größeres Fahrgesch. Frankfurt am Main, Bergerstraße 225. gleich welcher Art gegen Kasse. Paul Suche dringend eine Orgel für Seitz, Coswig i. S., Kinderkarussell, ein Dach, 8 m Ø, ein Grüne Weide. Pack- sowie Wohnwagen und Schiff- schaukel zu kaufen, evtl. Tauschmk, 78. Josef Brugger, Tettnang, Schulstr. 11. Wohn-Packwagen, 5-8 m, gut er- halten, zu kaufen gesucht. 119 Klebstoffe all.Art kauft laufend u. erb. Angebot: M. Eber- ling, (17b) Behla ü. Donaueschingen. 36 Regenmäntel aller Art werden rep und aus eingesandten Stoffen neue Mäntel nach Wunsch angef. Albert Böhringer, Textilwaren, 56 Heilbronn-Neckar, Heinr,-Heine-Str. 6. 110 (24) Hamburg 36, Wexstr. 29. 53 77 BECK, Wiesbaden, Jahnstraße 11. Kettenflieger, nicht unter 32 Sitzen, sofort oder bald zu kaufen gesucht. Evtl. tauschen wir ein schönes Ringwerfen mit Ware Schriftliche Angebote unter Nr. 78 an den Komet, Pirmasens. Ambulante Gewerbetreibende bitte ich um Einsendung ihrer Anzeige zwecks Warenbelieferung. 85 Hannover, aufgenommen zu werden. 114 Suche Fahrgeschäft jed. Art u. Wagen An- u.Verkf, v.Tieren. Rudolf Beeth, Neuheit.-Vertrieb, Großhand., Meld. an die Geschäftsst. Gerhard Hend- ricks, Hann.-Linden, Ricklinger Str. 120. Herbitmarkt (Schaumeffe) in Gießen vom 5. bis 13. Oktober 1946. Die Plätze für die Fahr-, Schau- und Verkaufsgesch. werden von der Stadtverwaltung Gießen, Stadthaus, Bergstr. 20, Zimmer 18, vergeb. Vordrucke für die Platzbewerbung gehen d. Bew. a. Anfr. zu. Meldeschluß: 31.8.46. Bekanntmachung. Am Montag, 2. Sep- tember 1946, nachm. 3 Uhr, werden auf dem Wilhelmst 1. die Plätze f. d. Aufstellg. v. Fahrgesch. all. Art Art (Karusselle, Schiff- schaukel, Rutsch- u. Autobahn), Schau- u. Verkaufsbuden diesjähr. Kirchweihe am 13., 14. u. 15. Oktober 1946 u. Nachkirchw. 15., 14.. am 28. Oktbr. 1946 meistbiet, versteigert. Die Bedingungen werd, b. Versteigerungs- termin bek. gegeb. Die Hälfte d. Steigpr. ist sof. anzuzahlen. Der Rest ist ohne Auffd. bis spät. 5. Okt. 1946 an d. Stadtkasse Post- scheckkonto 12826 Frankfurt einzuzahlen. Neu-Isenburg, 16. Juli 1946. Der Bürgermeister. I.V. Bauer, Beigeord. Herbstmesse in Darmstadt 48 40 vom 22.-30. Septbr. Bewerbungsbogen für die Vergebung von Plätzen für Belustigungs-, Schau- und Verkaufsgeschäfte durch die Marktverwaltung. Frist: 25. August. Marktverwaltung. Volksfest in Deggendorf, Donau vom 7.-22. September. Schöne Fahr- u. Schaugeschäfte werden noch zugel. Mel- dungen an Leonhardt Uebel, Deggen- 70 dorf, Donau, Festwiese. KAUFGESUCHE LANZ-Bulldog, Acker oder Verkehr, gebr. od. beschäd. evtl. Eintausch od. z. kf. ges. Angebot m. Angabe v. Standort an; Trecker-Vertrieb Krug, Mülheim/Ruhr. Suche Karusselldach, 13-14 m. Gebe evtl. Wohnwagen in Tausch. Ferd. Schnellcke, Osnabrück, Lohstr. 37. [68 Suche gutes Turmseilnetz (Hoch- seilnetz) mindest. 16 m lang, 5 m breit. Dominikus Renz bei Rosa Brecht, Unter- 65 öwisheim bei Bruchsal (Baden). Russenschaukel zu kaufen gesucht. Offerten unter Nr. 69 an den Komet. 1 Karusselldach, neu od. gebr., 12-14 m Ø, sowie jedes Quantum Noten für 56er Ruth-Orgel zu kaufen gesucht. Offerten unter Nr. 37 an den Komet. Wohnwagen und Schaubude, auch auf Wertausgleich, zu kaufen ges. H. Rend- schmidt, Essen-Heisingen, Bahnhofstr.33 Marionetten- und Kasperltheater (auch Figuren) zu kaufen gesucht. Max Simon, Kassel, Pfingstweide 5. 39 Suche laufend alle SortenBürstenwaren, Holzwaren, Kurzw. u. alle einschl. Haus- haltungsartikel. Julius Engel, Bürsten- händler, Hanau a. M., Apfel-Allee 38. [51 Dachtuch für 11-m-Kettenkaruss, gesucht. Beck, Wiesbaden, Jahnstraße 11. 76 Bunte zahme Ratten. Weiße Mäuse abzug, Wer liefert für eine Gruppe Marktfahrer Spielwaren, Haushaltart.. Spiegel, Galant. sonstige Waren. Offerten an W. Reiff. Tierhandl. Carl Willer Otto Meyer, (20) Ebstorf, Postschließf. 57. Dillingen , Donau, Austr. 5. Musterangebote von Fabrikanten in Spezialistenschlager laufend gesucht. 74 (24) Bad Segeberg, Burgfelder Straße 66. Wer verhilft uns zum Glück? Schaustellersohn, der die ganze Schwere des Krieges erlebt hat, sucht modernes Fahrgeschäft, auch reparaturbedürftig, zum Aufbau einer jungen Ehe und eines neuen Lebens. Offerten unter Nr. 101 an den Komet, Pirmasens. gegen Barzahlung sowie Wertsachen. Bin schwerkriegsbeschäd. und Ostflüchtling. H. Hauthal, früher Gleiwitz, jetzt Soest, Meiningser Weg Haus II. 52 Familienfahrgeschäft, Bodenkaruss., Kettenflieger (nicht unter 36 Sitze) oder ein anderes Familienfahrgeschäft zu kauf. gesucht. Suche ferner einen Wohnwagen. bis zu 6 m. Offerten an Max Kaptajna, Berlin-Lichtenrade, Berliner Str. 110. Wohnwagen, Fahrgeschäft uchun maschine zu kaufen gesucht auch gegen Wertsachen. Max Krukow aus Stettin, Festplatz Grüne Wiese, Hamb.-Altona. Gr. Gärtnerstr. 42, II. Et. b. Sieg. 57 Eilt! Fahrgeschäft gleich welcher Art, kompl. zum Reisen, mit Packw. od. Rolle v. totalgesch. Schaust. sofort per Kasse zu kaufen ges. Es wird sehr Nützliches dazu gegeben. Eilofferten unter Nr. 105 an den Komet erbeten. Wohn- oder Packw. in der russ. bes. Zone zu kaufen ges. Gebe evtl. 4-m-Kin- derfahrradkarussell ohne Umbau in Zahl. Alexander Ette, (10) Helbra/Mansf.. Mittelstr. 10. 118 66 K. A. Schmitt Radio-u.Signalanlag. Offenbach a. M., Bieberer Str. 5 Spezialität: Verstärk,- Anlagen für den Schausteller. 89 Karl Gocksch sen. Wohnwagen, elastikber., sowie Pack- wagen von Totalgeschädigtem gegen gute. Bezahlung zu kaufen gesucht. - Offerten Historienmaler (keine Rüfer, Bad Schandau, Postschließf. 8 Pg.),Seddin b.Beelitz (Mark), Hauptstr. 38 seit 1887. Schaugem. f. Panorama u. Dekor. Solide Preise. 71 Wir suchen eine kompl. Verstärkeranl. Fahrgeschäft, Pavill., Wohnwag. Wir hab. STELLENANZEIGEN Älterer, alleinsteh. Schausteller, vermögend, sucht zur Führung von Haus- halt und Geschäft ehrliche, zuverlässige Frau oder Witwe ohne Anhang. Angeb. unt. Nr. 84 a. d. Komet, Pirmasens. Schaustellergehilfe ohne Anhang, anzubieten: Wand- schmuck (Bilder) und evtl. Ehepaar, für Reise und Haus bei freier Bilderrahmen, Post-Station gesucht. Schriftliche, ausführliche kartenrahmen u. Ge- Offerten an Beck, Wiesbaden, Jahnstr. 11. schenkartikel, Angeb. zum baldigen Eintritt für Skooter gesucht. Gehalt nach Übereinkunft. Offerten unter Nr. 44 an den Komet, Pirmasens, Schausteller ERNST WANKELGE aus RASTENBURG, Ostpreußen. Allen Kollegen und Geschättsfreunden zur Kenntnis, daß ich in alter, jugendlicher Frische wieder von vorne anfange. Meine Anschrift: Ostdeutsche Puppen- spiele ERNST WANKELGE, (24) Müssen- Lauenburg an der Elbe. 111 Junge, nette Frau, 34 Jahre, ohne Kind, sucht gut. Ehekameraden. Möglichst Schausteller, Witwer mit Kind (u. klein. Geschäft) angenehm. Nur ernstgemeinte Zuschriften mit Bild (das zurückgesandt wird) unt. Nr. 86 a. d. Komet, Pirmasens. Tüchtiger schles. Schausteller, Ww., 59 Jahre, evgl., 1,75 groß, gesund u. kräftig, gute Erscheinung, in allem firm, ohne Anhang, k. Pg., sucht mit hübscher Schausteller-Wwe. mit Geschäft zwecks späterer Heirat in Briefwechsel zu treten. Offerten mit Bild, das zurückgesandt wird, unter Nr. 108 an den Komet, Pirmasens. Welche Firma liefert Ansteckartikel aus Kunstharz, Celluloid, Galalith, Plexi- glas etc., welche sich zum Beschriften eig- nen. Ferner suche ich aus altem Lagerbe- stand oder Neuanfertigung Ansteckherz- chen in größeren und kleineren Posten zu kaufen. Oder wer übernimmt die Anfert. von Ansteckherzl bei Lieferg. des Rohmat. nach Muster? Angebote u. Anfragen unter Nr. 96 an den Komet erbeten. TAUSCHANZEIGEN Wohnung (möbliert); 2 Zimmer, Bad, Küche, Diele, Balkon, gegen 10-m-Wohn- wagen u. 6-8-m-Packwagen z. tauschen. Paul Jauer, Berlin-Lichtenrade, Wittelsbacher-Straße 92 I. 87 6-schiffige Luftschaukel m. Malerei, Dachstuhl u Holmbilder gegen ein Kinder- geschäft od. Kettenflieger z. vertauschen, mit Aufzahlung. Mein Geschäft ist in gutem Zustand. Bild kann eingesandt werden. Friedrich Spindler, Schausteller, Karls- ruhe, Durmersheimer Straße 54. 82 4 neue Elastik-Scheibenräder mit Achsen, 80 cm hoch, Schräg rollenlager, Spurweite 1,40, Tragkraft 100 Ztr., gegen evtl. neuen, komplett. Unterwagen, eisen- bereift, oder Elastikreifen. 50-70 cm hoch, zu tauschen. Angebote unter Nr. 72 an den Komet, Pirmasens. Fabrik-Wohnwagen, Elastik, 4 m lg.. 2,60 m breit, Pitchpine, gegen modernes Kindersportkarussell z. tausch. Zahle zu. Off. unt. Nr. 115 a an d. Komet, Pirmasens, unter Nr. 102 an den Graphologe Johann Huber sucht Vertausche: Einen Kettenflieger, Komet erbeten. Suche Walzen- od. Notenorgel u.Flieger- karussell od. anderes Rundfahrgesch. m.od. Geber 3 geschl. Packw., 6-7 m lang zu kaufen ges. Evtl. Tausch mit groß. Richter-Noten- orgel. Wilhelm Schiffer, Raupenbahn. z. Zt. (22) Köln, Vergnügungspark. ohne Wagen. Suche Augustanzug auch Einzelteile, Sattelschlepper(ohne sowie Instr. wie Tischgl., Münzen, Orgel, Führerhaus), 45 PS- Xylophon, musikal. Handschuhe u. dgl . Masch. u. Nützliches für Musical-Clown-Nummer. Offert. erb. in Tausch, Wertausgl. an Fred Pawell, Artist, z. Zt. Vissel- in Barzahlung. hövede,Sportpl.b.Ries.-W.- Ar.Stoof-Drops C. Geiser, Schaust., sowie Ketten- od. and. Karussell Traktor zu kaufen ges. Gebe evtl. kl.Land- häuschen mit Stall, Scheune und Obst- u. Gemüsegarten im Reg.-Bez. Köln. Offert. unter Nr. 43 an den Komet erbeten . Wochenendwagen, gut erhalten, mit Einricht. u. tadelloser Bereifung zu kauf . gesucht. Herrn-Brillantring kann in Zahl. gegeben werden. Zugl, suche sofort Photo- Kanone m. Zubeh. u. Material , auch Be- zugsquellen für weiteres Material (Tuben , Karl Zensen, Broschen, Rahmen). (22) Krefeld, Marktstr. 102. 45 Wohn-, Pack- od. Möbelwagen, sowie Spiel- oder Schießbude, Pavillon, Blinker u. Dreh- u. Punktumräder zu zeit- Wie- gem. Preisen v. alt. Schaust. (Spielbudenf.) schwerkriegsbesch., total ausgeb., z. deraufbau der Existenz zu kaufen gesucht. Für Vermittlung zahle 20% des Kaufpr. Gefl. Angeb. erb. an Wilhelm Becker , (23) Bremen, Emmastr. 246, Fernruf 41 435 Kaufe für Photo-Granate jeden Posten Brosche-Platten, Rahmen nebst Gläsern sowie Stativ. Angebote an Robert Schonert, (1) Berlin SW. 29, 79 Lachmannstraße 6. Schautiere, Dressurtiere, Zwerg- pferdchen, Tierabnormitäten, Kleintier- nummern kauft oder tauscht (gute Tausch- objekte wie Zeltplane, Kraftverstärker u. Anderes vorhanden) Paul Matetzki, Wilster (Holstein), Varietee Aakmantik zum Markt. 100 61 Beggendorf, Bez. Aachen, Rhl., Haus26. Rundgeschäft, kl. Raupe od. ähnlich. auch mod. Kinder- geschäft ges. Gebe dafür eine 6 schiffige Schaukel mit Malerei in best. Zustd., sow. 45er Alfr.-Bruder-No- tenorgel, in erstkl. Zu- stand. Zahle zu. Off. erb. an Georg Lindig Karlsruhe, jun., Tullastr. 40. Fahrgeschäft 94 gl. welch. Art, sowie Wohnwagen von jg. Schausteller (Ostfl.), dringend gesucht. Offerten unt. Nr.92 an den Komet. 80 Anschluß an Schausteller gegen Prozente bei Überlassung eines Wagens, da total geschädigt. Am liebsten amerikan. Zone. 2. Zt. Stuttgart, Postschließfach 200. Bu Suche Herrn Willy Nagel aus Stettin, Oder. Wer weiß näheres über dessen Aufenthalt? Max Krukow aus Stettin, Festplatz Gr. Wiese, jetzt Ham- burg-Altona, Gr. Gärtnerstr. 42, II. Etage, b. Sieg. Artist (Flüchtling aus Oberschlesien), der seinen Wohnwagen in Oberschl. stehen lassen mußte, sucht dringend gebrauchten Wohnwagen, 4-6 (auch reparaturbed.), gegen bar zu kaufen. Offert, unt. Nr. 120 an den Komet, Pirmasens. 58 Totalgeschädigter Schausteller (Ww.) sucht sich an einem schönen Fahr- geschäft mit Bargeld zu beteiligen. Am liebsten bei Witwe. Gewerbe vorhanden. Grau und gelb. Offerten unter Nr. 106 an den Komet, Pirmasens, Meine Oberlandler-Kapelle steht bei Volks- und Schützenfesten wieder mit 15 Mann aufwärts zur Verfügung. Sepp Wagner, Kapellmeist., München 5. Müllerstraße 40/0. 63 Reklame-Chef mit eigenem Wagen sofort frei für Circus und Varieté. Über- nimmt auch Geschäftsführerposten. - Eil- angebote unt. Nr. 46 a. d. Komet, Pirmasens. 30 Sitze, Drei-Stufen-Podium, Trichter, Plafond, Dachkante, alles prima Malerei, einen 5-PS-Motor, Anschlußkabel, alles im fahrbereiten, prima Zustand, Geschäft kann in Betrieb besichtigt werden, gegen Skooterwagen; einen komplett. Antrieb mit Schienenkranz für Doppelkarussell geg. Orgelwagen, Packwagen schw. Rolle; eine Skooterhalle mit prima Dach und Markisen, Kasse und zwei Licht- maschinen, eine 110 Volt Kraft und eine 220 Licht, gegen Rundgeschäft. Offerten unter Nr. 91 an den Komet, Pirmasens. Kraftmesser JUMBO" (Boxer, nachweisl. guter Verdiener) gegen Sport- halle in gutem Zustand mit Tüchern u. Innenausstattung zu tauschen. Evtl. Auf- zahlung. Näheres: B. G. Weingärtner, Schaustellerbetriebe, Ostheim b. Hanau am Main, Hintergasse 10. 97 Terrassenkarussell mit Packwagen u. Rolle, komplett, reisefertig, gegen guten 7-8-m-Wohn- oder Verkaufswagen zu vertauschen. Geschäft kann im Betrieb besicht, werden. Hermann Kalbfleisch, ständ. Adresse Butzbach, Guldengasse 23. 24- oder 32-sitzig. Kettenflieger zu kaufen oder gegen konkurrenzfähige 16-schiffige Schaukel in gutem Zustand zu tauschen gesucht. Karl Schramm, Schausteller, Worms am Rhein, Große 50 Fischerweide 59. Ein anständiger, junger Mann, Achtung! Tausche eine kompl. Laut- der Liebe zu Pferden hat, wird sofort als Pferdepfleger gesucht. Gut. Lohn u. Kost. Angebote an Hermann Kronauer, 2-Manegen Reitbahn und Reitinstitut, Schifferstadt, Pfalz. 59 Bodenkarussell 10 m, Trichterform elektr, kompl. zum Reis., Standort: engl. Z Tausch, auf and. Fahrgeschäft. Off. u Nr. 112 an d. Komet. Tüchtige, erste Kraft, Vorarbeiter, auch Ehepaar, bei hoh. Lohn für Karussell- Vert. schön. Etag.betrieb für sofort gesucht. O. Hartkopf, z. Zt. Lindau i. Bodens ., Kl. Exerzierpl . Karussell gegen ein Bodenkaruss. Bruch kommt nicht inFrage. Junger Mann, der selbständig arbeiten Off. unter Nr. 38 an den Komet, kann, zu Kinderfahrgeschäft sof. gesucht. Frau Maria Moll, Karlsruhe, Fasanenstr.17. sprecheranlage mit sämtlichen Zubehör- teilen, fast neu, mit 100 Platten . Suche ein kleines Kinder-Kettenkarussell . 49 Riesensalonschaukel Hermann Walldorf, Gießen, Hessen, Grüner Weg (st. Anschr .) . Prima Packwagen, 6%, m, mit geschl. 2,-m-Veranda, gegen Rundfahrgeschäft zu tauschen (Wertausgleich). X. Ruppert , Weißenburg, Bayern, Otto-Rieder -Str 4 . Riesenrad, im besten Zustand, gegen betriebsf. (Fabrik-)Rundgeschäft z. tausch. Offert, unt. Nr. 115 an d. Komet. Pirmasens.