Der Komet 0349 – Seite 5

№ 349. 2. Beilage zum Komet. 5 Lira pro Monat, mußte aber den ganzen Tag Erlebnisse eines Schaustellers in der Beleuchtung haben. Dort verdiente ich wenigſtens Türkei. Folgende Schilderung eines bekannten Reisenden theilen wir zu Nutz und Frommen derjenigen unserer Leser mit, welche immer an den deutschen Verhältnissen zu nörgeln haben und denken, daß im Auslande goldene Berge zu holen sind. Es ist ja bei uns auch vieles „faul im Staate Dänemark", aber nun, man höre, was unser Gewährsmann schreibt: Vor Allem warne ich jeden Schau- steller vor der Türkei und hauptsächlich vor Con- stantinopel, denn man muß eine bedeutende Summe Geld besitzen, wenn man mit dem ganzen Geschäft wieder herauskommen will. Es gehen da die Forderungen um Lira) so leicht vom Munde, als wenn es sich nur um Markstücke handele, trotzdem die Einnahmen sehr erbärmlich sind. Als ich in Salonichi ankam, war das erste, einen Platz zu suchen; nachdem ich einen solchen gefunden, verlangte der Besizer 5 Lira monatlich. Erstaunt über diesen Preis, ging ich auf die Suche nach anderen Plätzen, deren Besitzer aber meistens zwischen 8 bis 12 Lira forderten. Es ist un= möglich, in Salonichi auf freiem Platz mit einer Leinwandbude zu stehen, da man zu vielen Ge- fahren ausgesezt ist. Die Bevölkerung besteht aus 85,000 spanischen Juden, 25,000 Griechen und anderen Europäern und 20,000 Türken; die erst= genannten sind ein Gesindel, wie man solches in der ganzen Welt nicht findet. Trotzdem ich zwei Mann zur Wache genommen hatte, wurde doch mit Steinen, brennenden Cigarren und brennenden Kohlen auf mein Budendach geworfen, sogar von den Nachbarhäusern aus, und das Alles geht die Polizei nichts an. Als ich einen Revierbeamten um einen Wachmann ersuchte, war die Antwort: Borgen Sie mir 12 Metschiti! Natürlich war an ein Wiedergeben nicht zu denken. Froh, nach 8 Tagen ein leeres Theater zu finden, konnte ich Alles darin unterbringen und war so wenigstens von Außen sicher; ich zahlte *) 1 Lira = 18 Mr. 50 Pf. Der Maler der Hände. Eine Erinnerung an E. Rossi.. Bis zum Jahre 1856 wurde alljährlich von dem Athenäum der guten Stadt Brügge ein Preis von fünftausend Gulden für das beste Bild in- ländischer Maler als Prämie ertheilt; auf dem alten berühmten Rathhaus befand sich die aus den preisgekrönten Stücken bestehende Bildergalerie, nicht reichhaltig, aber vollwerthig! Weshalb sie im späteren Verlauf aufgelöst wurde, konnte unser Führer uns nicht erklären; doch als er meine Enttäuschung sah, da mich das Interesse für ein spezielles Bild hingeführt hatte, welches nun auch in Privathände übergegangen, rieth er uns, dem Großhändler Verden unsere Aufwartung zu machen. Dieser große Kenner und Kunstfreund sollte sicher wissen, wohin die besten Stücke ge= kommen. Unser Besuch der alten niederländischen Stadt hatte eine kleine Vorgeschichte. Mehr als ein Jahr vorher waren wir in London in einer jener antithetischen Soiréen, wie sie Ende der Sechsziger in der Hauptstadt Albions so sehr Mode waren. Daß ein Bischof neben einem Schauspieler, ein Whig neben einem Tory saß, war hier das Ge- wöhnliche, selbst der Unterschied zwischen Adel und Talent, den die geistreiche Mrs. Trollope so viel, um weiterreisen zu können. Von Salonichi reiste ich nach Smyrna, wo die Plätze noch theuerer sind; ich mußte froh sein, den Hofraum von einem leeren Sommertheater zu bekommen zum Akkordpreis von 25 Lira auf 50 Tage, dazu kommen noch die Reisespesen und die Gage des Personals, alles große Ausgaben, sodaß ich froh war, mit heiler Haut davon zu kommen. Ueberall muß im Voraus gezahlt werden, denn es giebt in der Türkei nirgends öffentliche städtische Plätze, alle Pläße sind Privateigenthum. Dann reiste ich nach Constantinopel, dem größten Räubernest, das ich je gefunden. Bei der Ankunft daselbst war mein erstes Geschäft, einen Play zu suchen. Am dritten Tage gelang es mir, einen solchen ausfindig zu machen. Dann ging ich mit einem Gesuch zur Polizei, welches nach fünf Tagen genehmigt an den Magistrat geschickt wurde, nachdem zuvor die Nachbarschaft gefragt worden war, ob sie keine Einwendung dagegen mache. Sodann mußten alle Gemälde zum Bürgermeister aufs Bureau gebracht werden, welcher noch zwei Beamte und einen Schreiber dazu beorderte, alle Gemälde mit anzusehen. Die Herren sprachen sich sehr lobend darüber aus, da ein solches Panorama noch nicht in Constantinopel war. Sechs Bilder wurden behalten als für Constantinopel uicht geeignet, ganz unschuldige Sachen, wie z. B. die Cimbria, das Oberammer gauer Passionsspiel 2c., worüber mir Bescheinigung ausgestellt und gleichzeitig bedeutet wurde, daß ich Erlaubniß habe. Nun denke ich, daß ich in den nächsten Tagen nur die Erlaubniß holen darf, aber da hieß es, daß ich nur Erlaubniß für das Panorama, aber nicht für die Bude habe, die nur mit Genehmigung des Oberingenieurs ertheilt wird. Um Alles in der Welt, wo thut man denn ein Panorama hin ohne Bude, wenn der Platz zuvor genau an= gegeben und von der Polizei besichtigt worden ist? Jetzt mußte ich also wieder ein Gesuch an den Herrn Oberingenieur machen um Genehmigung zum Bauen der Bude. Dieser schickte einen uniformirten Beamten, den Plaz anzusehen, der so haarscharf erklärte, hörte an der Tafel Sir Henry Bishop's auf man konnte sein, was man wollte nur mußten die Männer Geist, die Damen zum Mindesten Schönheit besitzen. In einer großen Gesellschaft bilden sich Staaten im Staat. Bald war der Sessel einer reizenden Frau der Königsthron, auf dem sie ihr Fächer= Scepter für ein Stündchen schwang, öfter noch bildeten sich Vasallen um ein geistiges Oberhaupt. Zu den besten Sprechern gehörte der damals mit großartigem Erfolg gastirende Tragöde Forrest, eine höchſt imposante Erscheinung, dessen Augen sehnsüchtig und träumerisch in ein ungekanntes Reich der Schönheit und der Ideale zu blicken schienen. Er war mehr ein interessanter als schöner Mann, das Vollendetste aber, was ich je von menschlichen Formen erblickt habe, waren Edwin Forrest's Hände ihre Bewegungen konnten mich stundenlang fesseln, und wenn man neben einer Physiognomie der Hand von einer Mimik derselben sprechen darf, dann war es hier erlaubt! Wie diese Hände bei einer ruhigen Rede des Künstlers sich lang und still hingestreckt ver- hielten, bei einer Controverse aufzuckten und bei scharfem Disput mitstritten in ihren wellenförmigen Bewegungen! Wie anders sie, fromm in einander gefaltet, aussahen, als bei der drohenden Erhebung oder pathetischen Auseinanderspreizen! „Sie haben wohl Interesse für schöne Hände?" Pirmasens, 28. November 1891. So mir mittheilte, daß ich Erlaubniß bekomme. konnte ich am nächsten Tag Leute anstellen, den Platz zu planiren und alles Nöthige hintragen zu lassen, denn gefahren konnte nichts werden. Bevor ich nicht die schriftliche Genehmigung des Herrn Oberingenieurs in Händen hatte, durfte ich nicht zu bauen anfangen. Endlich erhielt ich dieselbe und konnte meine Bude aufschlagen, um Montag Abends 6 Uhr zu öffnen. So habe ich mit der türkischen Langweiligkeit drei Sonntage verloren und zwölf Tage mit acht Personen un- nöthig im Hotel wohnen und essen müssen. Zu- vor mußten wir sechs Tage am Schiffe sein, wo die Verpflegung auch keine billige ist; zu zahlen hatte ich 5 Lira für Plaz, 1 Lira für Erlaubniß, einige Lira für Pacis (Schmiere) und Gesuche, 3 Lira für das Hintragen der Gegenstände an den Platz, 12 Lira für Planirung des Plazzes, so hatte ich 27 Lira Spesen ohne Reisekosten. Die Einnahmen sind derart, daß man durchschnitt- lich pro Tag kaum auf 1 Lira kommt. Bei den vielen Spesen und dem Zeitverlust ist nichts zu profitiren, selbst bei der größten Sparsamkeit nicht. Ich war 2 Monat in Constantinopel, bin baare 1000 Fres. los geworden und mußte trachten, weiter zu kommen, bevor das letzte Geld auf- gezehrt war. Ich gehe über Griechenland, um langsam in die Heimath zu kommen, und wie ich denke, mich etwas erholt zu haben, wurde mir die Brieftasche gestohlen.") Vorstehendes ist nicht etwa mit der Absicht geschrieben, um Anderen das Geschäft nicht zu gönnen, denn wer es nicht glauben will, kann ja selbst einmal hingehen, um es zu probiren und den Reinfall zu machen. Mit kollegialischem Gruß zeichnet *) Siehe Nr. 347 des Komet. J. Meyerott. Vermischtes. Der verdeutschte Theaterzettel. Die Sucht, Alles in übertriebener Weise zu verdeutschen, ist nun auch in der Provinz modern geworden. So wurde kürzlich der Direktion des Troppaner fragte mich lächelnd mein Tischherr, der ebenso vorzügliche Kupferstecher als Schriftgelehrte Pater Rower, den ich auf des Tragöden Hände auf- merksam machte; „da rathe ich Ihnen, falls Sie einmal nach dem alten Belgium kommen, sich in Brügge auf dem Rathhause das Bild „Lenz im Winter" anzusehen der kleine Felu, der Maler dieses Bildes, hat meiner Meinung nach das Höchste geleistet, was die menschliche Kunſt in Wiedergabe von Händen leisten kann. Sie werden denken, daß Raphael die frommen Hände unüber- trefflich darstellte, Rubens die sinnlich-lebensfrohen, Rembrand die geistvollen! Gewiß, aber es giebt doch viele Abstufungen dazwischen, die in viel realeres Gebiet hinübergreifen, z. B. die sittsame Hand der häuslichen Jungfrau, die runde und doch arbeitsfeste der Hausherrin, die sorgenvolle Runzelhand der Großmutter, das naive Patsch- händchen des Kindes, dann wieder die feste Hand des Schützen, die grobsinnliche des Kriegsmannes, die nervöse Hand der Chatelaine, die weiche und doch markige des Künstlers. Es giebt da Vari- anten ohne Ende. Nun, auf diesem Bild, ein Familienball in der Scheune, an dem außer der Gutsherrschaft auch das Gesinde und Gäſte ver- schiedenster Lebensstellung regen Antheil nehmen, giebt es wohl keine Hand, die nicht hier in genialster Weise vertreten wäre. Das ist es aber nicht allein - doch ich will Ihnen die Pointe