Der Komet 0442 – Seite 11

№ 442. Die Pantomime 5. Beilage zum Komet. als Concurrentin des Musik- und Wort- Drama auf Die Pantomime, welche Bühne. Manege, den Bühnen der Variété Theater als heiteres Surrogat verwendet wurde, um Zeit aus- zufüllen, tritt jeßt, indem sie ihr Clowngewand ablegt, als ernste Erscheinung auf. Unter dem Namen Mimodrama, sucht sie durch w Mimik das zu erreichen, was uns sonst die Musik und Sprache als seelische Empfindungen zum Ausdruck brachte. Paris hat die Welt überrascht mit der Inscenirung eines solchen Mimodramas, welches wir, wenn abstrahiren, wir von mimisch scenischen Ballets Rahmen einen Fortschritt gegen die läppische Form der = üblichen Tingeltangel - Pantomime. Es ist ein Schritt näher der wirklichen Lebensbeobachtung. Pirmasens, 9. September 1893. Furcht versetzt, nahmen ihre Jungen in die Arme und flohen. Dabei aber ließen sie eine Anzahl von irdenen Gefäßen fallen. Die Dorfbewohner sahen ſich dieſelben an und fanden, daß zwei die eine grün und die andere roth darin waren. Der Wein war von Beeren, die auf den Bergen wachsen, gemacht worden. Es wird versichert, daß die Affen diesen Wein sich für den Winter aufbewahren, wenn das Wasser gefroren ist. Dr. Macgowan citirt andere unab= hängige Autoritäten, welche ähnliche Thatsachen bemerkt haben wollen. Unter Anderem gibt er einen chinesischen Bericht über Affen in Chefiang, die Obst in steinernen Mörsern zerstampfen und dann Wein daraus machen, und er fragt zum Schlusse: "Ist es wahrscheinlich, daß all' dieſes auf Erfindung beruht?"... Daß der Wein Affen erzeugt, das ist allgemein bekannt, daß aber umgekehrt Affen Wein erzeugen, das ist eine Ent- Das allein aber wird es nicht vermocht haben, Sorten Wein jetzt nur in der auch die Aufmerksamkeit ernster Leute auf das zu lenken, was an den Bouffes du Nord und den Folies Dramatiques Glück gemacht hat. Der verblüffende Verismus der Darstellung ist es, der das starke Interesse verdient; und dieser Verismus hat es hier im Reichshallen-Theater bewirkt, daß es zu einem förmlichen Kampf der Parteien kam, wie sonst nur bei einem regelrechten, vielumstrittenen Theaterstück. Vor solcher Grausamkeit naturalistischer Darstellung entsetzt sich stets ein Theil unseres Publikums, der grausig-blutigen Tragik war der romantische Nationalcharakter von jeher williger gefolgt und er hält es auch heute noch so. Was haben die spanischen Maler der Neuzeit Schreck- haftes aufgehäuft, was schaffen die modernen Italiener an düsterer Pathetik in ihren Musik-deckung Dr. Macgowans. Dramen! Mir fällt es nicht ein, über die Gattung der Mimodramen vom Schlage des Jean Mayeur hoch zu denken. Ich hätte es aber nie geglaubt, daß mich die pantomimische Darstellung jemals wie ein erschütterndes Wirklichkeitsbild packen und festhalten könnte. Ich wußte doch genau, so genau, als hätte ich's in einem elenden Kriminalroman gelesen, daß die Tugend der geängsteten Johanna nicht zu Falle kommen wird; und trotzdem rüttelte in jener Scene, da sich die Pête humaine im als eine vollständig neue der Theaterwelt betrachten. Hören wir die Tages- presse darüber; die Frankfurter Zeitung schreibt: Die vielbesprochene Pariser Pantomime haben wir nun auch hier in Berlin fennen gelernt. Die Neichshallen, das Nauchtheater am Dönhoffplay, sah gestern zur Erstaufführung des Mimodramas "Jean Mayeur" (Buckel-Hans) ein Publikum in den Logen wenigstens wie es sonst nur bei Premièren in den großen Theatern sich einzufinden pflegt. Auf dem Theaterzettel war besonders ver- merkt, daß die Pantomime von den Darstellern der Première in Paris aufgeführt werde. Der Zettel führte sonst noch eine ganze Reihe französischer Namen an; auf ihre Echtheit möchte ich sie nicht prüfen. Die der Hause Die Affensprache. Im September vorigen Jahres reiste Professor Garner bekanntlich nach Südwestafrifa, wo er in einem eigens von ihm fonstruirten Stahlfäfige mitten im Urwalde sein Domizil aufschlagen wollte, um die Sprache der Affen zu studiren und dieselbe durch von ihm erfundenen Instrumente und Phonographen wieder- zugeben. Der Kapitän Button vom Afrikanpost- dampfer „Nubia", der jetzt von der Westküste in England angekommen ist, überbringt nun einen rollen werden wohl Berliner geweſen ſein. Ueber dante, der lumpenjammlerin Grothe ſo wild offen: Brief, den er von Profeffor Garner erhalten hat. den Werth der "mimischen Dichtung" ist nicht viel zu sagen. Das Drama ist ein Gemisch von romantischer Sensation und Sentimentalität, wie etwa das bekannte Schauspiel,, Die Waisen" von D'Ennery. In der Berlinischen Uebertragung ist es auf folgender Voraussetzung aufgebaut: Dativt ist derselbe von Ferran Varz, Fort Gorilla", wie er seinen Stahlkäfig getauft hat. Nach diesem Briefe hat der Professor große Er- folge zu verzeichnen gehabt, eine große Anzahl Kuriositäten und Thiere hat er gesammelt, u. A., wie er dem Kapitän mittheilt, einen der schönsten Gorillas Afrikas und einen Chimpanse, der ihm Wenn irgend Seele. So kunstvoll und so lebendig habe ich die Aeußerungen erschreckender Brutalität nie darstellen sehen, wie durch Frau Désirée und Herrn Dumont. Da gab's feine Spur von theatralischer Milderung. Das war die abstoßende Häßlichkeit, wie sie bei Nacht durch die Straßen von Paris und von piel von Fräulein Déguitaro (Sofia), an aptur talent in t Mienenspiel von Fräulein Degnirard (Johanna), zusammenlaufen lassen würde". ſie tommt Ma das jeder Seelenregung unbedingt klaren Ausdruck möglich, beabsichtigt Professor Garner mit einem der nächsten Dampfer nach England zurückzukehren, giebt, blieb fast keine Spur des Opern- und Ballet- Anders bei dem er wohl in drei Monaten in England mit einen er wohl in de erworbenen Schäßen und Kenntniß der Affensprache zu erwarten sein dürfte. Die 16 jährige Johanna v. Heimburg kehrt aus dem Pensionat zurück, ste kommt Nachts in Berlin an und steigt irrthümlich auf dem Schlesischen statt auf dem Central-Bahnhof aus. Sie findet feine Droschke, wird von einem Mann und verfolgt und flüchtet aus Angst vor dem Jig mäßigen übrig. A vor dem Zu den Buckel-Hans gab. Bei dem brady piter, der dringlichen in das Gasthaus zur grünen Wiese, ein Dirnen- und Verbrecherlokal jener entlegenen Stadtgegend. Das führt für sie schreckliche Tage herbei. Sie wird von einer Verbrecherfamilie ent- führt, beraubt und soll gewaltsam zum Lasterleben angehalten werben. der In ihr ein Retter zur Seite, der bucklige, armselige ein gutmüthiges Glied der konventionelle Gethue durch. öfters bas re Was man immer von dem Experiment der Franzosen denken mag, wie niedrig auch ihr Genre sei. Eines ist gewiß: sie wenden an das, was sie probiren, einen außerordentlichen Kunstfleiß an. Sie glänzende nur die frappant naturalistischen Wirkungen der Spezialität, die sie uns vorführen, erklären. Das Des Zauberes Rache. Ein Ungar, der der Vorstellung eines amerikanischen Zauberkünstlers beigewohnt hatte, sprach nach Beendigung derselben im Café laut und heftig gegen den Künstler und meinte, die ungarischen Zauberkünstler seien viel bedeutender. Der Amerikaner, der zufällig zugegen war, verständigte sich schnell mit dem geiten erbrecherippschaft. Gegen seine sollte bei uns, wo auch in ernsteren künstlerischen dann zu dem Ungarn und sagte: her, trat eigene Mutter und einen Unhold von Bruder holt er polizeiliche Hilfe herbei. Just im Moment, als der unglücklichen Gefangenen das Schändlichste widerfahren soll, wird sie gerettet und den besorgten Eltern wiedergegeben. Buckel Hans, der dem Fräulein v. Heimburg in hündischer Treue ergeben ist, wird zum Dank für seine Sorge um Johanna von seinem traurigen Loos befreit. Er soll den Strolchen und Dirnen nicht mehr zum Gespötte dienen und darf in der Nähe der vergötterten Johanna bleiben. Gines Tages aber komint ein Capitän und wirbt um Johannas Liebe, die dem schmucken Manne gern gewährt wird. Buckel-Hans, der arme Teufel, ist aus allen Himmeln gestürzt. Was ihn ans Leben fettet, ist zerissen. In eifer süchtiger Raserei ersticht er die schöne Johanna und in Verzweiflung über seine That giebt der Krüppel ſich ſelbſt den Tod. Dingen nur zu häufig Halbheit und Lässigkeit herrschen, Manchen zum Nachdenken anregen. Vermischtes. Merkwürdige Affengeschichten weiß Dr. Macgowan zu erzählen, welcher von einer Ent- deckungsreise nach Tient-sin vor Kurzem zurück- gekehrt ist. Die Geschichten sind so ungeheuerlich, daß wir sie unter Hinweis auf die gegenwärtig herrschenbe Size wieberzugeben wagen. Herr Dr. Macgowan liefert nämlich einige Einzelheiten über eine Art von Mandschurei-Affen, die die Berg- region der großen chinesischen Mauer bewohnen. Diese Affen sollen Töpferarbeiten verfertigen. Ja, was noch merkwürdiger ist, sie sollen ganz außer ordentliche Kenntnisse in der Kunst, Wein zu machen, beſißen. In der jüngst veröffentlichten Also ein richtiges pantomimisches Trauerspiel, neuen Ausgabe der offiziellen Geschichte von Jung- das im krassen Gegensaze zu den englischen Burping wird berichtet, daß eine große Anzahl von lesk-Pantomimen mit ihren gymnastischen Trics und Clownspäßen steht. Auf so brutale Effekte hin es auch aufgebaut sein mag, es bedeutet immer wandernden Affen neulich durch ein Dorf zogen. Die Dorfbuben fingen an, in die Hände zu flatschen und laut zu schreien. Die Affen, dadurch in bin der Zauberer, von dem Sie eben sprachen. Sie halten mich für unbedeutender als die ungarischen Taschen- spieler, weil ich weniger durch die Hand als durch Benutzung der wunderbaren Kräfte der Natur zu wenn ich will, wirken versuche. Aber ich fräfte der viel größere Tricks ausführen, als einer der jetzt lebenden Kollegen, ich kann das Unmögliche wahr machen. So z. B. werde ich Ihnen sogleich, ohne alle Vorbereitung, hinter Ihnen fig eine Ohrfeige geben, und der Kellner soll vor Schmerz laut aufschreien, während Sie selbst nichts davon "Das wollen wir sehen!" er- empfinden!" widerte der Ungar. Als er und der Kellner sich vorschriftsmäßig placirt hatten, machte der Ameri- faner die Umstehenden noch einmal darauf auf- merksam, daß er durchaus nicht vorbereitet sei, und versezte hierauf dem Ungarn eine derbe Ohr- feige. Sogleich sprang der Kellner hinter ihm auf, hielt sich die Backe und schrie laut vor Schmerz. Der Ungar aber sprang ebenfalls sogleich auf und rief freudigen Tones der Gesellschaft zu: "Hob' ich gleich g'sagt, daß Zauberer nir versteht! Hob' ich Ohrfeigen auch g'spürt!"