Der Komet 0535 – Seite 5

№ 535. 2. Beilage zum Komet. § 9. Der Budenbefizer ist verpflichtet, etwaige Ein Unikum von einem Pachtvertrag. nangemessene Dekoration seiner Bude auf Weifung des In Saarbrücken findet in den Tagen vom 3.-6. August d. J. ein Voltsfest statt, zu welchem die Schausteller wieder den finanziellen Theil decken sollen. Von befreundeter Seite geht uns nun ein Seitens des Comité's aufgestellter Pacht- vertrag zu, den man sich nicht scheut, der Schau- stellerwelt anzubieten. Wer diese Bedingungen unterschreibt, der fomme uns nicht hinterbrein mit Klagen, daß er hereingefallen, denn so etwas ist noch nicht dagewesen, wie z. B. dem Schausteller zuzumuthen, in der Hauptzeit des Festes sein Ge- schäft zu schließen. Nun, man überzeuge sich selbst. Der Vertrag lautet: Bedingungen für die Verpachtung von Plägen für Schaubuden, Carouffels zc. auf dem großen Festplatz. Bowen Festausschusses sofort zu entfernen. § 10. Für elektrische Beleuchtung des Festplazes wird der Feſtausschuß Sorge tragen. Jedem Buden- befizer ist es unbenommen, sich durch besondere Verein- barung mit der das elektrische Licht liefernden Firma für seine Bude dasselbe zu beschaffen. Falls es dem Festausschuß möglich sein sollte, eine Wasserleitung auf den Festplaß zu bringen, steht jedem Budenbefizer die Wasserentnahme unentgeltlich zu. *) § 11. Weitervermiethung des gemietheten Plages ist unbedingt untersagt. § 12. Sollte die Jubelfeier wegen Landestrauer, Mobilmachung und ähnlicher außerhalb des Willens des Festausschusses liegenden Gründe nicht stattfinden, so ist dem Miether jedes Budenplages, falls ein folches Er- eigniß vor dem 4. August Mittags 12 Uhr eintritt, der volle Miethpreis zurückzuerstatten. Die Gefahr schlechten Besuches in Folge Regen- wetters trägt allein der Budenbefizer. § 13. Jeder Budenbefizer verpflichtet sich, seine Schaubude usw. bis spätestens Sonnabend den 3. Auguſt Abends 6 Uhr fertig zu stellen. Für jede Verzögerung zahlt der säumige Buden- befizer bis zum 4. August Mittags 12 Uhr eine Con- ventionalstrafe bis zu 100 Mark. Pirmasens, 22. Juni 1895. Juni 189. und Emin Paschas, die gleichfalls nicht über die Anfänge hinaus tamen. In neuerer Zeit ist der unseren Lesern wohlbekannte Reisende Otto Ehlers mit demselben Plane hervorgetreten. Ihm gelang es, nicht nur für die Idee Stimmung zu machen, sondern auch erhebliche Mittel und auch 20 zahme indische Elefanten zur Verfügung zu erhalten. Schließlich zog er es aber doch vor, eine bessere Zeit zur Ausführung abzuwarten, und so kehrte er vorerst nach dem Schauplatz seiner letzten Reisen, nach Hinterindien, zurück. Das jetzt begründete Comité beabsichtigt bie Zähmungsverfuche im weſt- lichen Afrika zu beginnen und sich dabei an die Erfahrungen der europäischen Thierhändler anzu- lehnen. Daß der afrikanische Elephant überhaupt zähmbar ist, kann heute wohl kaum noch in Zweifel gezogen werden; denn unsere zoologischen Gärten ſich alle gleich gelehrig benehmen wie ihre oft schon weiſen eine ganze Anzahl von Vertretern auf, die lange in Gefangenschaft lebenden indischen Vettern. Von einer eigenthümlichen "Hamlet"-Vor- Herr Rechtsanwalt Dr. Schmidtborn zu Saarbrücken Sollte bis zum leztgenannten Termine die Bude usw. stellung in Limmerswick weiß Mr. Toole, der vergibt als Vorsitzender des Festausschusses die Pläge zur Errichtung von Schaubuden, Caroussels usw. unter nachfolgenden Bedingungen: § 1. Für jeden im Plan als Plaz für Schau- stellungen bezeichneten Plaz zahlt der Liebhaber einen festen Miethpreis auf Grund besonderer Vereinbarung. Ohne vorherige Zahlung der Miethe kann kein Plaz bergeben werden. § 2. Jeder Liebhaber hat den Gegenstand der von ihm beabsichtigten Schaustellung, sowie ob und welche Art von Musik mit der Schaustellung verbunden ist, genau anzugeben und verpflichtet sich bei einer Con- ventionalstrafe bis zu 150 Mark, teine andere als die von ihm angegebene Schaustellung vorzunehmen. §3. Die Schaubuden auf dem großen Festplatz find geöffnet in den Tagen vom 2. bis einschließlich nicht fertiggestellt sein, so ist das Recht des Buden- besizers auf den gemietheten Plaz erloschen und wird demselben der Plaß unter Rückzahlung des halben Mieth- preises entzogen. Irgendwelche Schadensersatzansprüche dieserhalb find ausgeschlossen. Zimmerarbeiten und dergleichen sind vom 4. Augnst Mittags 12 Uhr ab auf dem Festplatz unbedingt untersagt. §14. Jeder Budenbefizer verpflichtet sich, bis spätestens Sonnabend den 3. August eine Bescheinigung der Stadtverwaltung Saarbrücken über Zahlung der ſtädtischen Armenabgabe beizubringen. § 15. Die Anweisung der Pläße für Schaubuden, Caroussels usw. erfolgt vom 10. Juli ab. Dem Miether steht der gemiethete Plaz vom 15. Juli ab zur freien Verfügung. 7. Auguft d. J. an jedem Tage von Vormittags 6 bis § 16. Jeder Budenbefizer verpflichtet sich, den von Nachts 12 Uhr mit folgenden Ausnahmen: a) Sonnabend den 3. Auguft ist der Festplatz und alle Schaubuden auf dem Festplag bereits um 8 Uhr Abends geschlossen; b) Sonntag, den 4. August dürfen Schaubuden nicht bor Nachmittags 3 Uhr geöffnet werden; Dienstag, den 6. August ist der Festplatz und die Schaubuden auf dem Festplaß von Nachmittags 1 bis 3 Uhr geschlossen. § 4. Das Musiziren jeder Art ist unbedingt ver- boten: a) wenn die Schaubuden geschlossen sind; am Sonntag, den 4. August bis zum Einrücken des Festzuges aus dem Ehrenthal auf den Fest- plaz und am Dienstag, den 6. August von Nachmittags 1 Uhr bis zum Einrücken des Kinder- festzuges auf den Festplat; c) auf besondere Anordnung des Festausschusses am Sonntag den 4. und Montag den 5. August in der Zeit von 4 Uhr Nachmittags bis Abends 10 Uhr an jedem bis zu viermal auf die Dauer von 4 Stunde nach Wahl des Fest- ausschusses. Jede Zuwiderhandlung gegen diese Vorschrift ver- pflichtet den schuldigen Budenbestßer zu einer Conventional- ftrafe bis zu 100 Mart. 151 ihm gemietheten Plag bis spätestens Sonnabend, den 10. August, Mittags 12 Uhr in dem Zustand, in welchem er ihn übernommen hat, dem Feſtausschuß zurückzuliefern. Insbesondere find bis zum besagten Zeitpunkt, unter ordnungsmäßiger Einebnung des Plazes, alle Löcher zuzuwerfen und festzustampfen, sowie alle Scherben, berühmte englische Schauspieler, zu erzählen. In einer Hütte, die baufällig war, wie die Mauern von Jericho zur Zeit der Posaunen, hatten wir, so erzählt er, unsere Bude aufgeschlagen. Gold- fieber" hieß das Stück, das unser Manager Mr. James Hardy auf dem Repertoir hatte und das mußte hier unter den Goldgräbern ziehen, so meinte er. Plötzlich kamen aber drei Kerle und nahmen den Direktor bei Seite. „Herr," sagten sie,,,mit Goldfieber locken Sie hier keinen Hund aus dem Loch, geschweige denn uns. Goldfieber kennen wir besser! Aber eins könnt Ihr uns spielen. Da soll so ein Kerl Shakesmire oder Lakespeare oder so was, ein Stück geschrieben haben, Hamlet, der Prinz von Dannemal", das müssen Sie geben. 's war mal einer bei uns, der hat's gesehen, und uns, der hat's um 'nen Prinzen und 'nen Geist zu sehen, denn auch ein Geist kommt darin vor, zahlt Jeder gern 'ne Unze aber der wir Prinzen haben jagte Glassplitter, Papierfezen usw. gründlichst zu beseitigen. Direktor, einen eht Verspätete Räumung und Instandseßung verpflichtet den säumigen Budenbefizer zu einer Conventionalstrafe bis zu 100 Mt. Außerdem ist im Säumigkeitsfalle der Feſtausschuß berechtigt, die Räumung und Instandsetzung des Plazes auf Gefahr und Kosten des Budenbeſthers sofort selbst vorzunehmen. § 17. Allein berechtigt und verpflichtet aus diesem Miethsvertrag ist Seitens des restausschusses deſſen Vorsitzender Herr Rechtsanwalt Dr. Schmidtborn zu Saarbrücken. erfenich für all SI Beide Parteien unterwerfen fich für alle etwaigen des Kgl. Amts- bezw. Landgerichts Saarbrücken als ausschließlichen Gerichtsstand. "Na, macht sights, bann geben Sie den Geiſt allein. Das auch." „Kinder," fam darauf Mr. Hardy zu uns, habt Ihr eine Idee von Hamlet?" "Ja!" „Na, denn los. Irgend etwas wird ja daraus werden. Sie, Toole, geben den Geist. Ihre Rolle fennen Sie ja. Sie besteht aus fünf Worten und einem Leinentuch. "Uh, uh, uh, ich bin Deines Vaters Geist, räche Natür mich", das ist Alles. Wollen Sie?" wollte ich. Abends. Das Haus" zum voll. Hamlet (Mr. Hardy) gruselt's, er weiß nicht warum. Da trete ich auf. „Ha! wer We our Der Jeßausfäußbrücken bij Du?" "Uh, uh, uh, ich bin Deines Baters der vereinigten Kriegervereine von Saarbrücken silnim und St. Johann. midolla Der Vorsitzende: Dr. Schmidtborn, Rechtsanwalt. 0001 Geist!" und will vorüber. Steh!" ruft er mir zu. Da kracht eine Planke und ich verschwinde § 5. Andere Ein- und Ausgänge zum Festplaß, als die vom Feſtausschuß angelegten, dürfen bei einer told us in eine Senkung, von der Niemand eine Ahnung dunklen Conventionalftrafe bis zu 100 Mart nicht geschaffen und *) Das Wasser ist von weit her zu holen, denn ich hatte, und bleibe in eine oben aber spielen weiter. nicht benugt werden.) § 6. Jeder Schaubuden- usw. Beſizer haftet für ein unbedingt anständiges und ordnungsmäßiges Be nehmen seines Personals auf dem Festplay. § 7. Für die Aufbewahrung und Bewachung des dem Budenbefizer gehörigen Inventars übernimmt der Festausschuß feinerlei Gewähr. Dieselbe ist vielmehr ausschließlich Sache des Budenbesizers. glaube nicht, daß eine Wasserleitung hinkommt, da die Errichtung einer solchen fast ein Ding der Unmöglich- feit ist. Der Platz ist eine gute halbe Stunde von der Stadt entfernt. Vermischtes. deutſchmung Seite wird bekanntlich jetzt 5. Die etwaigen Zrangpro ausgeregeld bes Hef ein Verſus dur Zähmung des afrikaniſchen Gle: des Budenbefizers find entweder außerhalb Fest- plazes unterzubringen, oder auf dem von dem Buden befizer gemietheten Plage derartig verdeckt aufzustellen, Ele- phanten gemacht, zu welchem Zweck sich auch in Berlin bereits ein Comité gebildet hat. Das sinnungslos liegen. berse ball be- Plöglich frieche ich aber heraus und das Blut sickert mir über das Gesicht. "Steh!" ruft Hamlet. "Räche mich!" gurgle ich und zeige auf meine Wunde. Ha, ich verstehe!" schreit der Prinz. Meiner Mutter zweiter Mann! Wehe! wehe! webe!" und er duckt mich wieder unter und gibt aber wat bamit aus. Drei, vier der das Zeichen, daß der Vorhang fällt. Meine Rolle vier der Zuſchauer traten auf mich zu. Verdammter Kerl, der daß der gesammte gemiethete Plak um den Wagen durch Borhaben ist feineswegs neu, sondern schon ver- tesmire, so 'ne Rolle zu schreiben, das greift eine Beltwand gegen die Straße des Festplates abge- sperrt ist. **) *) Der Eintritt kostet pro Person 30 Pfg. Nach Einsichtnahme des Plages ist es teine Möglichkeit, einen Wagen, auf den Seftplaß zu bringen, da alles Sand ist. sie nie mehr spiele", und nig ber mein aufgeschwollenes Geficht. schiebentlich vorher angestrebt worden. Bekannt ist Unternehmung, die Leopold II., König der Belgier, Ende der stebziger Jahre aussandte, die jedoch aus Mangel an Zeit und Mitteln zu keinem Ergebniß gelangte, sowie das Vorgehen Gordons an, was?" - Na ob," sagte ich und zeigte auf So sehr, daß ich ich habe das Wort gehalten und bin unter die Komiter gegangen, wo so was nicht passtert.s