Der Komet 0584 – Seite 8
1896-05-30 · Seite 8 von 28
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6.
und Zustimmungstelegramme ein. Der provi
sorische Vorstand besteht aus den Herren Berg-
haus, Grewers und Heppekausen.
Eine Verlobung in den Lüften. Die
Peſter Blätter erhielten folgende Mittheilung
von einer Verlobung nach amerikanischem Muster:
"Emil Varady, Concertsänger, Characterdarsteller,
gibt freudige Nachricht seiner Verlobung mit
Fräulein Clara Peczke, Tochter des allbekannten
Sportsmen Herrn Ludwig Peczke, die am 6. Mai,
halb 11 Uhr Vormittags, zwischen Himmel und
Erde im Ballon Captif Godard erfolgt, und er-
laubt sich zu dieser Feierlichkeit seine hochgeschätzten
Gönner, Freunde und Bekannten höflichst ein-
zuladen."
Es finden gegenwärtig internationale Ver-
handlungen zur Revision der Berner Konvention
über das Urheberrecht statt. Bei denselben wird
seitens der Reichsregierung einem Wunsche der
deutschen Fabrikanten von mechanischen
Musikwerken entsprochen werden, die sich
darüber beklagen, daß, während in der Schweiz,
in Desterreich Ungarn und in Frankreich die
Fabrikation mechanischer Musikwerke allgemein
erlaubt und als nicht gegen das Urheberrecht
verstoßend angesehen wird, in Deutschland die
Herstellung und der Verkauf mechanischer Musik-
werke, insofern dieselben aus abnehmbaren Platten
oder Bändern bestehen, als Nachdruck im Sinne
des Gesetzes vom 11. Juni 1876 betrachtet werden.
Die Reichsregierung wird darauf Werth legen,
daß dieses der deutschen Industrie ungünstige
Verhältniß, welches durch eine Bestimmung der
Konvention gestützt ist, beseitigt wird. Auch so-
weit die Wünsche der Fabrikanten mechanischer
Musikwerke eine Aenderung der inneren deutschen
Gesetzgebung bedingen, dürfte ihnen nach offiziöser
Mitheilung eine Berücksichtigung nicht versagt
werden. Nach der Absicht der Reichsregierung
wird dem Abschlusse Revision des internalen Ur-
heberrechts eine solche der Reichsgesetzgebung auf
diesem Gebiete sich anschließen, und auch bei dieser
wird der Gesichtspunkt der Beseitigung einer die
auswärtige Konkurrenz begünstigenden Rechtslage
im Vordergrunde bleiben.
Gheliche Zerwürfniſſe im — Nilpferdbassin.
Aus Antwerpen wird uns geschrieben: In
unserem zoologischen Garten hat man seit Kurzem
mehrere Male im Tage Gelegenheit, einem ebenso
ungewöhnlichen wie aufregenden Schauspiele bei-
zuwohnen. Zwischen den beiden kolossalen Nil-
pferden, die sich bis dahin aufs Trefflichste mit-
einander vertrugen und die im Laufe der Jahre
eine stattliche Anzahl von Nachkommen in die
Welt gesetzt haben, ist nämlich aus bisher un-
aufgeklärter Ursache ein Verhältniß der Erbitte-
rung eingetreten, das zu fortwährenden Kämpfen
zwischen den beiden Colossen führt. Erst wird
von beiden Seiten ein donnerähnliches Brüllen
ausgestoßen, und dann fahren sie schnaubend mit
weitaufgesperrtem Maule auf einander los, jeder
mit der unverkennbaren Absicht, dem andern
einen ernsten Denkzettel mit den gewaltigen Eck-
zähnen zu versetzen. Die Beweglichkeit und die
Gewandtheit, welche die beiden Ungethüme hierbei
an den Tag legen, sind wirklich bewunderungs-
würdig; man sollte es in der That kaum für
möglich halten, daß die unförmlich plumpen Ge-
schöpfe sich mit einer solchen Leichtigkeit nach
allen Richtungen im Wasser bewegen können.
Zum Leidwesen der Zuschauer macht der jetzt
permanent bei den beiden Nilpferden Wache
haltende Wärter dem Zweikampfe der Letzteren
stets so schnell wie möglich ein Ende, indem er
mit einer langen Stange zwischen sie schlägt, wo-
rauf sie zornig auseinandergehen, um sich bei
der nächsten Gelegenheit wiederum mit grimmiger
Wuth anzugreifen. Die Erbitterung der Thiere
gegeneinander ist offenbar eine ganz außerordent-
Der Komet.
Nr. 584.
liche und wenn sie einmal dazu kommen, ihren | Rades befand, gelang es, von dort 150 Fuß tief
Streit ungestört auszufechten, so könnten zumal
für das etwas schwächere Weibchen, leicht fatale
Folgen hierbei eintreten. Vielleicht versöhnen
sie sich indessen auch wieder und der Streit
nimmt so schnell wieder ein Ende, wie er ent-
standen ist.
Madame Yvettes neuestes Lied. Yvette
Guilbert, die gegenwärtig in London gastirt,
hat ihrem leichtsinnigen Repertoir ein schaurig-
schönes Lied einverleibt. Es ist aus dem bekannten
Roman,,La glue" von Richepin, und man hat
eine Musik von Gounod dazugesetzt. So flein
auch das Lied, so packend ist die dramatische
Wirkung im Vortrag. Es lautet:
Y avait une fois un pauvre gars,
Et louloulaire et louloula,
Qui aimait celle qui ne l'aimait pas,
Elle lu dit:,,Aporte moi de main
L' coeur de ta mère pour mon chien!"
Va chez sa mère... Et la tue!
Lui prit le coeur
... et s'encurut!
Comme il courait
il tomba,
Et par terre le coeur roula ...!
Et pendant que le coeur roulait,
Entendit l' coeur qui lui parlait !!!
Et l' coeur disait en pleurent,
,,T'es-tufait mal?... mon pauvre enfant!"
In einer flüchtigen Uebersetzung:
Bursch', fragt die Dirne sehnsüchtig heiß:
Wie hoch ist Deiner Liebe Preis?
Die Dirne höhnt: Bring' mir zur Stund'
Das Herz Deiner Mutter für meinen Hund!
Troulala, Troulala!
Er stürzt in der Mutter friedlich Haus,
Erwürgt sie und reißt ihr das Herz heraus.
Doch wie er läuft, den Preis in der Hand,
Da fällt er das Herz rollt in den Sand.
Und während es follert den Weg entlang,
Hört er es sprechen klagend und bang!
Das Muttrrherz fragt zärtlich, lind:
That'st Du Dir weh', mein armes Kind?
Das Gedicht ist gewiß von einer erschütternden
Wirkung; aber im Munde einer Yvette Guilbert
erscheint das grausam profanirt, was den Dichter
zu so ergreifendem Ausdruck brachte: die un
endliche, Alles verzeihende Liebe eines Mutter=
herzens.
Das Riesenrad. Aus London wird be-
richtet: Das Riesenrad in der indischen Aus-
stellung in West-Kensington, eine Art Luftfahr-
maschine, wie jene in Chicago, ist am letzten
Donnerstag gegen halb 9 Uhr plöblich stecken
geblieben. Sofort eilten viele Hunderte von
Neugierigen herbei, um das seltene Schauspiel
aus der Nähe zu beobachten. Diejenigen Wagen
des Riesenrades, welche an Aussteigestellen gehalten
hatten, leerten sich sofort, es blieben aber immerhin
mehr als sechzig Personen in anderen Wagen zurück,
zu denen man nicht gelangen konnte. Zwischen
diesen und dem Publikum gab es bald einen leb=
haften Verkehr. Als es finster wurde und die
Aussichten auf eine baldige Befreiung schwanden,
warfen die Gefangenen geschriebene Zettel hinab
zur Beruhigung ihrer Angehörigen, und die Be-
diensteten der Radmaschine sorgten für die Ab-
sendung derselben. Es wurde, so gut es ging,
für die Gefangenen gesorgt. Das elektrische Licht
brannte die ganze Nacht, und Musikbanden mußten
abwechselnd spielen. Die geschicktesten unter den
Bediensteten kletterten zu der enormen Höhe der
obersten Wagen hinauf, beruhigten die Insassen
von achtundzwanzig Wagen nud zogen an Schnüren
Nahrungsmittel für die Hungrigen und Decken
für die Frierenden in die Höhe. Die Passagiere
erster Klasse benützten die Sitzpolster und die
Vorhänge an den Fenstern und richteten es sich
so behaglich wie möglich ein, aber die Insassen
der dritten Klasse klagten jämmerlich über die
Kälte und die harten Size. Einem Passagier,
der sich im Wagen auf der Höhe der Achse des
hinunterzuklettern. Er war der Einzige, der das
Wagniß versuchte. Erst gegen Morgen entdeckte
man, daß eine der Ketten, welche das Rad in
Bewegung seßten, eingezwängt war, und es mußte
ein großes Stück Boden aufgegraben werden, ehe
das Hinderniß behoben werden konnte. Der letzte
Gefangene wurde erst gegen 12 Uhr Mittags am
Freitag befreit seine Gefangenschaft in den
Lüften hatte also mehr als fünfzehn Stunden
gedauert.
Aus Madrid, 17. Mai, wird der „Frkf.
3tg." geschrieben: Man hört häufig den Aus-
spruch thun, daß es nichts Neues unter der Sonne
gebe, daß Alles schon dagewesen sei, und dennoch
bezweifle ich stark, daß je ein so merkwürdiger
Mensch bestanden habe, wie der Waagenmensch in
einer Bude des zur Zeit auf dem Prado etablirten
Jahrmarktes feria de San Isidoro. Jose Coll,
so heißt der Wundermensch, besitzt die Fähigkeit,
das Gewicht irgend eines Gegenstandes durch bloßes
Aufheben sofort zu erkennen. Er irrt sich niemals.
Man gibt ihm z. B. einen Stock; er nimmt ihn
in die Hand, hält ihn einige Sekunden mit aus-
gestreckter Hand und sagt dann: so viel Gramm.
Man wiegt den Stock auf einer Präzisionswaage und
findet, daß die Angabe des Mannes ganz genau stimmt.
Das Gewicht eines Schnupftuches, einer Tabak-
dose, einer Uhr, eines Briefes, irgend eines ihm
von den Besuchern der Bude gereichten Dinges
bestimmt er sofort in der geschilderten Weise. Ein
Betrug erscheint ausgeschlossen. Coll ist der Sohn
eines katalonischen Wechslers. Er sagte mir, von
seiner frühesten Jugend an habe er sich im Ge-
schäfte seines Vaters darin geübt, Geldsummen
und Briefe in der Hand abzuwägen und so habe
sich in ihm jene merkwürdige Fertigkeit, die wir
an ihm bewundern, entwickelt.
Madrid, 26. Mai. Bei einer Feuersbrunst
auf der Messe in Cordova brannten die meisten
Verkaufsstände ab. Zahlreiche Familien sind brod-
los geworden, 1 Feuerwehrmann wurde verwundet.
Eine furchtbare Panik brach am letzten
Sonntag in Gallargues bei Nimes gelegentlich
der Stiergefechte aus. Die Arena war auf dem
Mairieplatz errichtet und wie in allen südfran-
zösischen Dörfern von Wagen umgeben, auf denen
die Zuschauer Plaz genommen hatten; ein Theil
der Arena war von der Mairie abgeschlossen, deren
Thür halb offen stand, um den in der Vorhalle
versammelten Personen zu ermöglichen, dem Schau-
spiel beizuwohnen. Plötzlich stürzte sich einer der
Stiere, von einem Torero-Amateur verfolgt und
durch die Rufe der Menge gereizt, auf die Mairie
zu. Mit einem Sage war er in der Vorhalle,
rannte Alles sich ihm Entgegenstellende um und
stieg die Treppe zum ersten Stockwerke empor.
Dort angelangt, drang er in den Berathungssaal,
in dem sein Einbruch bei den auf dem Balkon
versammelten Zuschauern eine unbeschreibliche Auf-
regung hervorrief. Männer, Frauen und Kinder
flammerten sich an der Ballustrade fest, um sich
auf den Platz fallen zu lassen und schon stürmte
der Stier mit gesenktem Haupte auf die schwache
Glasthür, die den Balkon von dem Saale trennte,
als mehrere muthige Männer sich ihm entgegen-
warfen und ihn durch geschickte Bewegungen ab-
zulenken wußten, worauf man das Thier fesseln
und wegführen konnte.
Der in Spanien allbekannte Stierfechter
Minuto schreibt ein dreiactiges Drama in Prosa,
das demnächst zur Aufführung gelangen soll. So
lese ich in verschiedenen hiesigen Zeitungen. Diese
Nachricht nimmt mich nicht Wunder, denn seit
einiger Zeit ist bei uns in Spanien Alles drunter
und drüber, die reinste verkehrte Welt. Um nur
ein Beispiel anzuführen: Während fast alle Bischöfe
unseres Landes daran sind, Freiwilligen-Bataillone
für Cuba zu organisiren, hat die Regierung eine