Der Komet 0638 – Seite 6

Seite 4. Die Baftpflicht Verfidierung für Schaustellungen, festliche Veranstal- tungen, Theater, Circus u. s. w. gewinnt, seit dieselbe von dem Allgemeinen Deut- schen Versicherungsverein in Stuttgart eingeführt worden ist und auch in den betheiligten Kreisen als ein Bedürfniß empfunden wird, einen fort- währenden Zuwachs an neuen Mitgliedern, ein Beweis, daß dieselbe den Anforderungen der Neuzeit in Bezug auf die heiklen Bestimmungen unserer Gesetzgebung betr. die Haftung bei Unfällen sowohl des Publikums als auch der Angestellten entspricht, um den Versicherten vor pekuniären Opfern zu schüßen. Wir haben schon des Destern auf die Wichtigkeit dieser Versicherung hingewiesen durch Abhandlungen von sachverständigen Mit- arbeitern und durch Veröffentlichung von vorge- kommenen Fällen, in denen der Versicherungs- Verein in Stuttgart eingetreten ist und sind unsere diesbezüglichen Artikel stets eine heilsame Lehre. Wir erinnern nur an den Fall des Dampf- carousselbesitzers Peter, der in Turin Frs. 1800 Entschädigung für einen einem Officier zuge- stoßenen Unfall zu zahlen hatte, (leider ist ihm jetzt auch neuerdings selbst ein Unfall passirt). Ferner den kürzlich veröffentlichten Fall eines Schaukelbesizers in Mannheim, der Mark 980 foftete und 50 Mark Prozeßkosten, sowie des Falles im Zoologischen Garten in Leipzig, der Mr. 3000 fostete. Gedenken wir noch der zahlreichen kleineren Fälle, sowie der in dem lezthin veröffentlichten Rechenschaftsbericht angeführten Fälle, die wir jedoch nicht alle mit Namen veröffentlichten können, da mancher, der Versicherten Anstoß daran nehmen könnte ferner der Fälle, die nicht versichert sind und nicht zu unserer Kenntniß gelangten, so muß diese Versicherungsart als eine Nothwendigkeit für den Schaustellerstand bezeichnet werden. Als dem Vorstande des J. V. r. Sch. u. B. in Hamburg s. 3. diese Offerte unterbreitet wurde, sah derselbe die Nüßlichkeit wohl ein, er wollte aber für seine Mitglieder auch selbst etwas schaffen und so ist auf Anregung des Vorstandes auch die Unfall-Versicherung mit in den Vertrag aufgenommen worden, auch diese Versicherungsart ist wichtig und so nöthig als die Feuerversicherung und die Haftpflicht-Versicherung, leider haben wir in letterer Zeit einige Fälle von persönlichen Unfällen der Herren Chefs zu berichten gehabt, wissen jedoch nicht, ob dieselben sich gegen diese Schäden gedeckt haben, so daß auch diese Ver- sicherungsart schon segensreiche Wirkung für den Schausteller hat, der versichert ist. Der Schau- stellerstand, der in manchen Beziehungen von der Gesetzgebung feinen Schutz hat, so auch auf dem Gebiete der Versicherung, muß hier zur Selbſt hilfe greifen, während man jeden anderen Betrieb in die staatliche Unfall-Versicherung aufnimmt, schließt man uns aus, dagegen wird uns an ver= schiedenen Orten die Conceſſion recht schwer gemacht mit allen möglichen Vorschriften und neuerdings an verschiedenen Orten verlangt man eine Privat-Haftpflicht-Versicherung, obschon wir Das ist gesetzlich nicht versicherungspflichtig sind. aber polizeiliche Verordnung und läßt sich nicht dagegen ankämpfen, wenn es zur Concessionsbe- Singung gemacht wird, sollte daher jeder Schau- steller sein Police mit auf der Reise haben. Der Vertrag mit dem Stuttgarter Verein in unserem Stande hat aber auch die Versicherung anderer Kreise auf sich gelenkt, und hat der Stuttgarter Verein in der letzten Zeit große Erfolge aufzu weisen, die sich in allen Gesellschaftskreisen aus- dehnen, so z. B. mit Schüßengesellschaften, wie Aalen, Amberg, Bamberg, Barmen, Calm, Cob- lenz, Cölleda, Dudweiler, Düsseldorf, Ebeleben , Der Komet. Eckartsbergen, Eningen, Eßlingen, Geißlingen, Göllheim, Greiz, Gröbzin, Heidenheim, Heringen, Köln, Nippes, Kranichfeld, Langenau, Langenberg, Langenwedingen, Lüdenscheid, Neustadt a. A., Neuwied, Saarbrücken, Schleiz, Schmiedeberg, Schmölln, Schwarzenbach, Sondershausen, Speyer, Stendal, Würzburg, Zella St. Blasti, Zwei- brücken, Bromberg, Cannstadt, Cosel, Ellwangen, Lubliniz, Peitz, Schw. Hall, Ulm, Stuttgart, Nordhausen, Forbach, Bech, Calvörde, Meidrich, Ohligs, Sobernheim, Wehlheiden u. s. w. Ferner Theater z. B.: Aachener Stadt- Theater, Mainzer Stadt-Theater, Thalia-Theater Berlin, Theater Millowitzsch in Cöln, Flora- Etablissement Berlin, Zoolog. Garten in Frankfurt a. M., Volksfestcomité in Nürnberg u. a. m. Circus-Etablissement sind: Circus Busch in Berlin, Circus Drerler, Circus Lobe in Naum- burg a. S., Circus Lorch in Eschollbrücken u. a. m. versichert. Aus der Schaustellerbranche nennen wir z. B. : Hugo Haase, electr. Tunnelbahn- und Dampf- carousselbesizer, C. Dechant, Hippodrombesizer, Haberjahn, Hippodrombesizer, Rölz, Museumbes., Paul Geißler, Museumbes., Einecke, Schaukelbes., Welsch, Dampf, Schaukel- und Jokeycarouſſelbes., Will, Schießbudenbes. u. s. w. Es würde zu weit führen, alle Namen hier aufzuführen, die Gesammtzahl haben wir im letzten Rechenschaftsbericht veröffentlicht und diese Zahlen sprechen am Deutlichsten für die Bejahung der Bedürfnißfrage, weshalb wir den heutigen Artikel schließen mit dem Wunsche, daß jeder Schausteller sich seine Lehre daraus ziehe, eingedenk des Spruches: "Sorge in der Zeit, so hast du in der Noth!" Transvaal in Berlin. Der Berliner ist eine ganz eigene Gattung des Menschengeschlechtes. Gegen alles Bestehende weiß er zu deuteln und zu kriteln; alles ist ihm was Altes, und Neues nimmt er in einer Weise Na dat hätte ick hin, die ungefähr sagen will: ooch anders jemacht", natürlich meint ers besser! Nachdem ihm nunmehr die letzte Ausstell- ung eine Fülle von wirklich anerkennungswerthen Vergnügungen geboten, ist er noch anspruchsvoller geworden und lebt nun in der Meinung, daß ihm Besseres, nach seiner Idee wohl nicht geboten werden kann. überhaupt Daß diese Meinung eine falsche, beweist die am Sonntag den 3. Juni eröffnete Ausstellung, die auf Charlottenburger Gebiet unter den Namen Trans- vaal in Berlin eröffnet worden ist. Schon der Anblick des Riesen-Terrains von der Stadtbahn aus, ist ein überraschender und eigenartiger. Ringsum wogende Getreidefelder und mitten darin ein Märchenland, mit grell leuchtenden Thürmen, Kuppeln, lang gestreckten Hallen, Zellen, in denen die Erzeugnisse und Levensgewohnheiten des jetzt viel genannten Landes lebenswahr zur Darstellung gebracht sind. Das Hauptrestaurant steht dem der Gewerbe- Ausstellung, bezüglich seiner Einrichtung, die von ebenso gediegenem, wie originellem Geschmack zeugt, nicht nach. Doch der eigentliche Kern steckt in der Dar- bietung der Lebensgewohnheiten, des Boeren- und Kaffernvolkes, zweier Volksstämme, die sich durch ihre Intelligenz von jeher rühmend ausgezeichnet sich in Deutschland allgemeiner haben und Sympathie erfreuen. Es heimelt den Besucher eigenartig an, diese Menschen in ihrem Erwerbsleben zu beobachten, das hauptsächlich in der Straußenzucht und in der Goldgewinnung lebenswahr dargestellt ist. Nr. 638. Die prächtigen Strauße sehen mit neugierigen Augen auf das Berliner Publikum und scheinen sich schnell, vielleicht infolge der tropischen Hize hier, eingelebt zu haben. Das braune Kaffern- volk ist durch zahlreiche Personen vertreten, deren primitive Kleidung und ungenierte Art der Ber- liner Damenwelt recht zuzusagen scheint und in einem idyllisch angelegten Kaffern-Kraal beob= achtet werden kann. Grünende Hecken trennen diesen von einem weiten Plan, auf welchem sich die afrikanischen Ochsen, zum Theil vor ihren Wagen und Wägelchen die afrikanischen Ochsen- tummeln. bahnen" Daran schließen sich künstliche Gebirge, in deren Innern die mühevolle Arbeit der Geldge= winnung zu sehen ist. Die Zeit des Christoph Columbus ist dahin, wo dieser das Gold einfach auf der Straße" aufzuheben brauchte. Hier wird es aus dem Gestein, das von mächtigen Poch- werken zertrümmert wird, in winzigen Stücken gewonnen. " Auch die Wohnstätten der Schwarzen, die vorwiegend in den Minen beschäftigt sind, bieten viel Belehrendes und fordern zu Vergleichen auf, nach welchen wir es hier in Deutschland immer noch aushalten können. Diese der Belehrung unterstellte Abtheilung steht unter Aufsicht des Dr. Ohnefalsch, während im Ochsenkraal der Boer Bather das Regiment führt; in seinem gelblichen Ledernanzug repräsen= tiert er den echten alten Schlag der Holländer, der in Begleitung seiner Frau und sieben Kindern in allen Größen, sich äußerst wohl zu befinden scheint. Auch das Handwerk wird hier veran- schaulicht. Auch indische Kulis sind hier zu schauen, die bekanntlich keine Arbeit scheuen und für jene Länder nicht zu entbehren sind. Ein reguläres Kafferndorf vervollständigt die Ausstellung, in der namentlich Kinder und unter diesen wirklich hübsche Mädchen, die Aufmerksam= feit auf sich im Gänsemarsch die Kriegs- ziehen. Ein Kriegsstamm die Maquambos fährte beschreiten, zeigen sich als geübte Soldaten, wehe denen, die mit diesen zu kämpfen haben. Doch auch der Humor hat hier seinen Siz. Herr Kaufmann, der in der Gewerbe-Ausstellung in Alt-Berlin die Bauernschänke mit solchem Rie- senerfolg leitete, hat hier eine Goldgruberschänke etablirt, die sich sofort als eine ausgezeichnete Speculation erwies. Ein alter, ausrangirter Eisenbahnwagen ist der Mittelpunkt des Kraals, an den sich allerlei Buden und Zelte reihen, in denen wacker gezecht wird. Während der Besizer im vorigen Jahr durch seine urwüchsige Grobheit jedermann imponirte, ist er hier mürrisch und kurz angebunden. Ihm fehlt nur noch der Revolver, um mißliebige Gäste über den Haufen zu schießen, und der Transvaal-Wirth, wie er im Buche steht, wäre fertig. Originell, wie man es an ihm gewöhnt, ist der Gedanke, ein Fremdenbuch in seiner Schänke ausgelegt zu haben. Dasselbe wurde von A. Hönig mit einer bunten Kreidezeichnung eröffnet und namentlich überboten sich anwesende Schrift- steller durch allerlei Reime gute und schlechte sich hier zu verewigen. Alles in Allem, kann die Ausstellung als eine gelungene und interessante bezeichnet werden. Die abgespannten Nerven der Berliner finden jedenfalls hier eine Auffrischung und für den Sommer 1897 ist für alle diejenigen gesorgt, die nach Neuem haschen und etwas sehen wollen, was bisher im lieben deutschen Vaterlande noch nicht gesehen worden ist. sd-n.