Der Komet 0852 – Seite 4
1901-07-20 · Seite 4 von 32
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2.
Der Komet.
Thatsache, daß zur Zeit seiner größten Popularität, | dicht, das in demselben Blatt erschien, und folgen-
das war Ende der dreißiger und in den vierziger den Wortlaut hat:
Jahren dieses Jahrhunderts, beinahe jeder neue
Artikel nach ihm benannt wurde. Es gab Döbler-
Parfüms, Mantillen à la Döbler, Döbler-Hand-
schuhe, Sonnenschirme, Krapfen, Pomaden, Neg-
ligehäubchen und viele andere Dinge à la Döbler",
sogar Würstchen und Käse wurden nach dem
Künstler benannt.
Eine von Döblers beliebtesten Piecen, die ihn
berühmt machte, war das schier unerschöpfliche
Ueberreichen von Blumenbouquets. Ohne schein-
bar irgend etwas in Händen zu haben, überreichte
er einer Zuschauerin nach der andern ein Bouquet
mit den Worten: „Ein Sträußchen, und noch ein
Sträußchen!" Diese stereotype Redensart wurde
zum geflügelten Wort in Wien, und der kürzlich
verstorbene Johann Strauß wurde einst in einem
Wiener Wizblatt neben seinem Vater, dem be=
rühmten Walzer-König abgebildet, unter welchem
Bild diese Döbler'sche Redensart zum Ergößen der
Abgebildeten stand.
Als Döbler am 9. Dezember 1839 vor dem
österreichischen Kaiserpaare seine Kunst produzierte
im Rittersaale der k. k. Hofburg, da machte er
auch dieses Blumenkunststück. Er variirte es
aber diesmal in sehr anmuthiger Weise. Während
er nämlich die Bouquets vertheilte, sproßten aus
dem Boden um den Sitz der Majestäten Blumen.
Die Majestäten waren über diese sinnige Ueber-
raschung nicht wenig erstaunt, und ein Wiener
Dichter C. Meist besang dieses Kunststück Döbler's
in der Wiener Theaterzeitung in den folgenden
Worten:
Der Wunsch, so heiß genähret von Millionen,
Daß Blumen reich Ihr Pfad durch's Leben sei,
Den heißen Wunsch von Oesterreichs Nationen,
Dem Herrscherhause find sie ewig treu,
Für dessen Heil die Herzen alle pochen -
Den schönen Wunsch - Du hast thn ausgesprochen,
Mit Blumen hast Du fünstlich Sie umgeben,
Und mit der Kunst die Poesie vereint,
Durch Poesie muß sich die Kunst so heben,
Daß sie dem Aug' im lichten Glanz erscheint !
Drum ist Dir auch der größte Wurf gelungen:
Des Beifalls Krone hast Du Dir errungen,
Du sprachst es aus, daß frei vom Vaterlande
Dein Herz für die geliebte Heimath schlug,
Daß Dich, getreu dem angeerbten Bande,
Die Liebe und die Treue zu uns frug,
Und daß Du, dieses tief durchdrungen,
Befundest durch gewählte Huldigungen.
Bei einer anderen Vorstellung Döblers, die
im Josephstädter Theater stattfand und der eben-
falls Mitglieder der Kaiserfamilie beiwohnten, ließ
Döbler bei dem Kunststück des Blumenüberreichens
aus der Brüstung der Loge, in der die Mitglieder
des Hofes saßen, Blumen hervorsprießen. Auch
hierauf machte der Dichter Carl Meist ein Ge-
Der Ringkämpfer.
Aus dem Französischen von Nicolai Kobeltoff.
II.
Nachdruck verboten.
Gegen 6 Uhr hatte sich vor der Bude eine
ziemlich große Menschenmenge eingefunden, die
größtentheils aus Soldaten bestand. Die ganze
9. Komp. stand da, sowie eine Masse anderer
Soldaten, die die Neuigkeit vernommen und den
von ihnen als starker Mann bekannten Bernichon
ringen sehen wollten. Bernichon, aufgeregt durch
die Uzereien seiner Kameraden, welche meinten,
er würde unterliegen, erwiderte lachend, daß er
im Handumdrehen seinen mageren Gegner regel-
recht werfen würde. Offiziere traten ein. Ein
junger Bursche schlug einen alten verblaßten und
zerflickten Sammtvorhang auseinander, um das
Publikum eintreten zu lassen und auch zugleich
das Eintrittsgeld in Empfang zu nehmen. In
der Arena, auf drei Seiten kahle Bänke, in der
Mitte ein alter, zerfranzter, schmußiger Teppich,
пузолот
Daß Dein Werk Du würdig erdacht,
Wenn Du zaubrisch Blumen spendeſt,
Ist schon allgemein erkannt,
Und hat Dir, der Blumen spendet,
Manches Herz schon zugewendet,
Hier und da in manchem Land.
Doch daß Du durch magisch Wissen
Dorten ließest Blumen sprießen,
Wo von Allen froh begrüßt
Habsburg Abkunft strahlt im Schimmer,
Beigt, daß unverwandelt immer
Du ein Desterreicher bist.
Ein drittes Gedicht Carl Meist's auf Döbler,
in demselben Blatte abgedruckt, bezieht sich auf
eine Vorstellung, die der Künstler zum Besten der
Armen Wiens gab. Dasselbe lautet:
Nicht der Schönheit nur allein
Huldigungen zuzuwenden,
Nicht den Damen nur allein
Sehen wir Dich Blumen spenden,
Auch der Armuth suchest Du,
Mild ein Blümlein zuzuspenden!
Ste empfängt's voll Dankbarkeit
Aus den zaubervollen Händen,
Und von Thränen sanft bethaut,
Sieht man Veilchen, Rosen, Nelken
Wandeln sich im Immergrün,
Die stets blühen, nie verwelfen
Und der allerschönste Strauß
Ging von diesem Zauber aus.
Indessen war Carl Meist nicht der einzige
Dichter, der den Zauberkünstler besang. In den
Wiener Journalen fener Tage, insbesondere
Bauerle's Allgemeiner Theater - Zeitung" und
Gedichte, die indessen kaum der Wiedergabe werth
Saphir's „Humorist" befinden sich zahllose Döbler-
sind. Die mitgetheilten mögen als Proben dieser
Döbler-Poesten dienen.
Hübscher als diese Gedichte sind Scherze über
Döbler, mit denen vor Allem die "Bauerle'sche
Allgemeine Theater-Zeitung" brillirte. Dieses
Blatt, bekanntlich bis in die vierziger Jahre hinein
die tonangebende und vornehmste deutsche Theater-
zeitung brachte eine Anzahl Scherze unter der
Spigmarke „Fresko-Schwänke von Döbler". Sie
rührten sämmtlich von dem Wiener Humoristen
Tuvora her, der eine zeitlang ein Rivale von
Saphir war und diesem den Nang in der Be-
liebtheit der Wiener streitig machte, Saphir's
Wiz zwar nicht erreichte, ihn aber an Humor
und Phantaste überragte. Tuvora nun erzählte
von Zeit zu Zeit in ,Bäuerle's Allgemeiner
Theater-Zeitung" ein Kurststück, das Döbler an-
geblich gemacht haben sollte. Die oft sehr hübsch
erfundenen Geschichten sind allerliebste Persiflagen
auf die Kunst Döblers, der ja nichts unmöglich
erschien. Wir geben hier ein paar Proben dieser
Tuvora'schen Fresko-Schwänke von Döbler":"
der wohl einst bessere Tage gesehen und auf welchem
jetzt der Ringkampf stattfinden sollte. Le Breton
betrat als einer der lezten das Innere der Arena,
ging schnurstraks bis zum Teppich und entledigte
sich, ohne viel Ceremonien zu machen, aller seiner
oberen Kleidungsstücke und zuleẞt mit einer Rücken-
biegung sein Hemd, und es erschien sein fleischiger,
muskulöser Körper, zwei mächtige Arme, deren
Muskeln bei jeder in Betracht kommenden Be=
wegung sich noch mehr hervorhoben und auf eine
nicht gewöhnliche Kraft deren Trägers schließen
ließen. Eine breite Brust vervollständigte den
kolossalen Körperbau des Le Breton. Bernichon,
seinen mageren, schmächtigen Gegner mit sich ver-
gleichend, überflog sein breites, gutmüthiges Ge-
ficht, ein mitleidvolles Lächeln, während Larour
die Arme auf der Brust gekreuzt, finster den
Kolossalen betrachtete. Die beiden Ringer begrüßten
sich, machten einige Schritte, gaben sich die Hände,
um sich plößlich wie der Blitz brutal zu umfassen.
Wie wenn ein Waschschlegel auf nasse Wäsche
flatscht, brachten die Ringenden mit ihren flachen
|
Nr. 852.
r
Döbler, welcher im k. k. Theater in de
Josephstadt durch seine Produktionen ganz Wien
bezaubert, war vor mehreren Tagen in einem an-
gesehenen Hause zu einer fröhlichen Gesellschafts-
tafel eingeladen. Als der Champagner in den
Gläsern schäumte, ersuchte die Hauswirthin den
Magier, daß er den Cirkel durch ein Kunststück
überraschen möchte. Döbler bat um den Ring,
welcher die Hand der Dame schmückte, und warf
diesen ohne Weiteres zum Fenster hinaus. Als
auf dem Gesichte der Eigenthümerin einige Be-
sorgniß zu lesen war, nahm Döbler einen Kanarien-
vogel aus dem Käfig und ließ ihn mit der Be-
merkung zum Fenster hinausfliegen, daß dieser
den Ring unversehrt und sogleich wieder bringen
werde. Es vergingen mehrere Minuten, welche
die Erwartung auf das Höchste steigerten. Der
Vogel kam nicht, und die Dame äußerte laut ihre
Besorgniß. "Es muß dem Vogel ein Hinderniß
in den Weg getreten sein," sprach Döbler,,,wollen
Sie nicht die Güte haben, den Bedienten fortzu-
schicken, damit er den Vogel und den Ring auf:
suche." Der Bediente wurde augenblicklich aus-
gesendet. Es vergingen wieder mehrere Minuten,
und die Erwartungen wurden nicht befriedigt.
Wollten Sie nicht noch Jemanden fortschicken,"
sagte Döbler, es scheint, daß der Bediente dent
Vogel nicht gefunden hat." Augenblicklich mußte
sich das Stubenmädchen auf den Weg machen.
Es vergingen wieder ein paar Minuten; plößlich
öffnete Döbler das Fenster, und der Kanarien-
vogel kam hereingeflogen. Er hatte den Ring am
Halse hängen und trug mit dem einen Füßchen den Be-
dienten und mit dem anderen das Stubenmädchen."
"
Ein anderer Fresko-Schwank von Döbler"
lautete: Als sich Döbler unlängst in einer Private
gesellschaft producirte, ging plößlich die Naht am
Aermel seines sammtenen Wammses auf, wodurch
der Zauberer anfangs in eine kleine Verlegenheit
gerieth. Er wußte sich aber sogleich durch ein
seltenes Kunststückchen aus der Affäre zu ziehen.
Er verlangte eine ganz gewöhnliche Nähnadel,
welche ihm auch von der Frau des Hauses ver-
abreicht wurde. Die Seide wollte er sich selbst
bereiten. Er ließ den Portier des Hauses einen
sehr robusten Mann, holen und wirbelte ihn so
lange zwischen den Fingern, bis er ihn in die
feirsten Seidenfäden verwandelt hatte. Nun fädelte
er ihn ein und besserte damit die schadhaft ge=
wordene Stelle seines Wammses aus. Allein,
wie den Portier des Hauses wieder herbeischaffen?
Er rief nun: „Eins! zwei! drei! Portier herbei!",
und welches Wunder! Der dicke Portier
springt unverletzt aus dem Aermel des Tausend-
künstlers mit Stock und Hut hervor, macht sein
Kompliment und geht wieder an seinen Posten."
Händen das Geräusch auf ihrem nackten Leibe her=
vor. Die Arme knirschten, die Beine stüßten sich,
ein Zittern durchzuckte die beiden Körper, die
ineinander zu verschmelzen schienen. Es war kurz!
Langsam, aber mit Kraft hob Bernichon den wie
am Boden angewurzelten Larour auf und bog
ihm das Rückenblatt. Die Anwesenden sahen alle
athemlos los, alle auf den Sieg des Soldaten im
voraus rechnend. Doch plötzlich schnellte Larour
wieder auf, seine Muskeln schwellten an, seine
Arme krümmten sich convulstevisch, Bernichon rutschte
und fiel hin wie ein Kloz. Ein allgemeines „Ah"
folgte diesem als nicht möglich vorausgesehenen
Ende des Ringkampfes. Nachdem Larour seinen
Gegner regelrecht geworfen, kleidete sich Bernichon
schnell und roth vor Scham an und schlich sich
mit gesenkten Augen dem Ausgange der Arena
zu, verfolgt von Pfiffen und Hurrahgeschrei des ent-
täuschten Publikums. Mit etwas genirter Miene
reichte Larour das zu diesem Zwecke von einem
Soldaten geliehene Käppi herum, in welches einige
Sousstücke fielen.