Der Komet 0863 – Seite 30

Seite 28. Der Komet Nr. 863. LUBIN'S CINEOGRAPH- & FILM-FABRIK Julius Lempert 66 Jerusalemerstrasse Berlin SW. Jerusalemerstrasse 66 * Da sich das europäische Geschäft in ungeahnter Weise ausgebreitet hat und da der Bezug von Amerika oft nicht ganz so schnell geht, wie die Kunden dies wünschen, haben wir auch in Berlin eine Fabrik eröffnet und werden nunmehr der weltberühmte Lubin's Cineograph verbunden mit Stereoptikon sowie Lubin's patentirte Films ausschliesslich in Berlin hergestellt und bitten wir künftig alle Aufträge nach BERLIN SW., Jerusalemerstrasse 66 zu richten, von wo der Versandt umgehend erfolgt. Die Maschinen sind Lubin's Maschinen und die Films sind Lubin's Films; der einzige Unterschied ist, dass nicht mehr in Philadelphia, sondern nur noch in Berlin fabricirt wird. Wir sehen Ihren werthen Aufträgen gerne entgegen und sichern deren schnellste und tadellose Ausführung zu. Hochachtend! Lubin's Cineograph- & Film-Fabrik Julius Lempert Berlin SW., Jerusalemerstrasse 66. Um Zeit und unnöthige Schreibereien zu ersparen, wolle man künftig alle Anfragen, Aufträge, Zahlungen etc. nicht mehr nach Philadelphia richten, sondern nach Berlin, Jerusalemerstrasse 66, da alle hier eintreffenden Gelder und Bestellungen von mir erst wieder nach Berlin gesandt werden müssen. Die Fabrik befindet sich nunmehr in Berlin und der Versandt geschieht ausschliesslich von Berlin. S. Lubin, Philadelphia, Pa., U.S.A. Um unsere Freunde und die, welche es werden wollen, zu veranlassen, uns zu besuchen, offeriren wir (solange vorräthig) LEBENDE BILDER (FILMS) die etwas gebraucht sind, indes in Photographie tadellos und fast so gut wie neu zum Preise von Mark 14-20 14-20 per 50 Fuss je nach Sujet. Vorräthig sind heute 2000 verschiedene Bilder. Aufträge werden der Reihe nach ausgeführt. Aufträge, denen keine Anzahlung beiliegt, bleiben unberücksichtigt. Unsere Films sind unerreicht an Schönheit und Klarheit! Hunderte bestätigen dies! - Special Offerte: 2 Cineograph verbunden mit Stereoptikon mit allem Zubehör, ferner acht Films à 50 Fuss, zusammen also 400 colorirt, zum Preis von Fuss Film und 24 Glasbilder, nur Mark 500.- ab Fabrik. Verpackung frel. Bestellungen, denen Anzahlung beiliegt, können sofort Sie sind freundlichst eingeladen, unsere Fabrik zu besuchen! ausgeführt werden. Lubin's Cineograph- & Film-Fabrik Julius Lempert Berlin SW., Jerusalemerstrasse 66. Redaction, Drud und Verlag von W. Neumann in Pirmasens.