Der Komet 0878 – Seite 3
1902-01-18 · Seite 3 von 32
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
DER KOMET
To ad sil
Organ zur Wahrung der Interessen der Befizer von Sehenswürdigkeiten und Schauftellungen jeder Art.
Herausgegeben unter Mitwirkung intelligenter Fachgenoffen von Wilhelm Neumann in Pirmasens.
Der „Komet" erscheint jeden Samstag und wird nebst Illustrirtem Unterhaltungsblatt" innerhalb Deutschland und Oesterreich-Ungarn gegen ein
Vierteljahrs-Abonnement von 2 M. 50 S (Ausland 3) jedem Abonnenten portofrei unter Kreuzband zugesandt. Einzelnummern 20
No 878 Briefmarten ertheilen wir unſeren
Gegen Einsendung von 20 in
Abonnenten jede gewünschte Auskunft.
rden pro
Pirmasens, 18. Januar 1902.
Anzeigen
werden pro 4spalt. Zeile oder deren
Raum mit 20 berechnet.
arouffels,
19. Jahrgang.
Der „Komet" findet ſeine hauptsächliche Verbreitung in Cireus, Menagerien, Panoramen und Museen, Schaubuden aller Art, Carouffels, Schießbuden, Spielbuden, Meßconditoreien
Schnellphotographien, Restaurants (in über 300) und anderen verwandten Geschäften.
Abonnements zum Preise von 2 M 50 (Ausland 3 M) vierteljährlich werden zu jeber Beit von ber Expedition in Pirmasens angenommen und findet die Zustellung unter Kreuzband statt.
Bezugsbedingungen. 1) Die Abonnementsgelder sind vorauszubezahlen. 2) Es steht Jebermann frei, viertel- oder halbjährig ( 2.50 ober
5, Ausland 8 ober 6) zu bezahlen; es
empfiehlt sich
indessen, zur Ersparung des Portos die Sache auf einmal mit 10 (Ausland 12) fährlich abzumachen. 3) st die Seit, für welche
das Blatt bestellt und bezahlt ist, abgelaufen, so legen wir der legten Nummer
einen rothen Erinnerungszettel bei, die Annahme einer weiteren Nummer gilt als neue Bestellung. Ständige Abonnenten des Romet erhalten ben Romet Kalender jedes
Jahr gegen Porto-Erstattung gratis sugestellt
.
Inserate. Paffende zweckmäßig abgefaßte Anzeigen haben in der Regel große Wirkung. Eine Seite
foftet 60, eine halbe 33, eine Biertel-18, eine Achtel- 10, fleinere An-
zeigen bie Petitzeile 20 d.
Internationalität
-
aufgehoben!
Haust du meinen Juden,
Hau' ich deinen Juden.
Es ist ein eigenthümlich Ding mit der Inter-
nationalität. Wie schön ist der Gedanke, daß
sich um alle Kulturvölker ein einziges Band der
Verbrüderung schlänge, aber die Sonderinteressen
sind stärker als das Gefühl der Menschlichkeit und
der Humanität.
Gleichviel ob die Politik oder wirthschaftliche
Interessen in Frage kommen, auf beiden Gebieten
überragte der Egoismus und der sogenannte Lokal-
patriotismus alle Beide. Wir haben es erlebt,
daß die Führer der internationalen Sozial-
demokratie in Deutschland vor den Franzosen
flüchten mußten, wenn sie sich nicht Insulten aus-
ſeßen wollten, und ſehen, wie alltäglich im wirth-
schaftlichen Verkehr jedes Volk durch Zollschutz
sich die Konkurrenz anderer Völker vom Leibe
abzuhalten sucht.
Nicht einmal, sondern wiederholt haben auch
wir darauf hingewiesen, daß sich unter den Schau-
stellern dieselbe Bewegung zeigt, und daß wir
wiederholt in der Lage waren, über Zunahme
der auswärtigen Konkurrenz auf unserem Gebiet,
Stimmen Raum gewährten, denen wir stets
die gegenseitigen Interessen entgegen-
stellten, und für freie Konkurrenz eingetreten sind.
Aber dieser Kampf entwickelt sich nicht nur
unter den Mächten immer ernster, sondern greift
auch auf Volksstämme im eigenen Vaterland über,
wodurch die Gefahr eine immer größere zu wer-
den droht. So haben die Vorgänge in Polen
eine ungerechtfertigte Bedeutung erlangt, die eine
schwere wirthschaftliche Gefahr herauf zu beschwören
drohen.
Auch in Ungarn ist eine Bewegung gegen
deutsche Artisten entstanden, die zu blutigen
Kämpfen geführt und theilweise mit vollständiger
Demolirung der Chantans geendigt haben. Hier-
gegen haben die deutschen Artisten bei der un-
garischen Oberstadthauptmannschaft Verwahrung
eingelegt, und um Schutz gebeten, der auch bereit=
willigst zugesagt wurde, aber immerhin den un-
angenehmen Beigeschmack hatte, daß die Artisten
versprachen, eine ungarische Variété-Schule zu
begründen, um der ungarischen Sprache für die
Folge weitere Concipiente einzuräumen und nur
mit einem geringen Prozentsaz für die Folge das
deutsche Element in den Vorstellungen zu berück=
sichtigen.
Wenn dies in Ungarn möglich, das im Verein
mit dem deutschen Oesterreich einen Staat
repräsentirt, so geht zur Evidenz hieraus hervor,
daß hier von keiner nationalen, sondern von
einer antideutschen Bewegung gesprochen wer-
den muß, die unbedingt Gegenmaßregeln hervor-
zurufen droht, und damit nicht nur den Artisten-
stand, sondern auch uns schädigen muß.
Es ist dies um so wahrscheinlicher, als bereits
jezt schon von einer außergewöhnlichen Gährung
im deutschen Artistenstande berichtet werden kann,
die sich gegen die zahllosen ungarischen und
Zigeunerkapellen richtet, die so zahlreich wie der
Sand am Meere in Deutschland vertreten sind.
Auch die internationale Artisten-Genossenschaft
ist diesen Angriffen gegenüber nicht unthätig ge=
blieben, und hat eine Eingabe an den ungarischen
Minister des Innern gerichtet, die etwa folgenden
Wortlaut hat:
Ew. Excellenz!
Die in Berlin domizilirende Int. Art. Genossensch.,
deren Mitgliederzahl sich auf 4000 beziffert, wovon über
800 der ungarischen Nationalität angehören, hat mit
großem Bedauern von den Vorgängen in Budapest, wo-
nach deutsche Artisten durch ungarische Staatsbürger
insultirt und terroristrt wurden, Kenntniß genommen
und fühlt sich gezwungen, durch vielerlet schwerwiegende
Gründe veranlaßt, im Interesse des gesammten intern.
Artistenstandes nachstehende Petition Ew. Excllenz zur
geneigten Berücksichtigung zu unterbreiten:
"Ist es schon vom Standpunkt völkerrechtlichen
Verkehrs im höchsten Grade bedauerlich, das Gastrecht
zu verlegen, so ist der gegenwärtige Fall ein Aft un-
gerechtfertigfter Ausschreitungen, dessen Konsequenzen
der Sachlage nach von gar nicht abzusehender weit-
tragender Bedeutung sein dürften.
a sult 20 Bajren
ca. 60 Prozent Artisten ungarischer Abstammung und
Staatsangehörigkeit in Deutschland leben und hier
eine Eristenz gefunden haben. Es ist ferner eine un-
bestrittene, von allen Ungarn gern bestätigte Thatsache,
daß sie als Künstler wie als Menschen eine wohl-
wollende Aufnahme gefunden, und das deutsche Volk
wie Behörden ihnen jeder Zeit weitgehendstes Ent-
gegenkommen und Schuß gewährt hat, während faum
15 Prozent der deutschen Artisten die Gastfreundschaft
Ungarns in Anspruch genommen hat, und auch, dieser
Prozentsaz wird durch eine sich hinter Patriotismus
versteckte Intoleranz gekränkt.
Ist es Ew. Excellenz nicht bekannt, daß eine
große Anzahl ungarischer Staatsbürger in Deutschland
und speziell in Berlin als Direktoren, Schauspieler,
Artisten 2c. ansässig find? Daß über 600 Zigeuner-
fapellen mit mehr als 6000 Musifer im deutschen
Reich ihr Brod verdienen? Wie wird es die un-
garische Nation aufnehmen, wenn diese Staats-
angehörigen auch hier so behandelt würden, wie es
heute den deutschen Artisten in Ungarn ergeht?
So angenehm uns auch die Erklärung des Herrn
Oberstadthauptmann vom 29. Dezember v. J. berührt,
so genügt sie doch in keiner Weise und ist es Pflicht
der dortigen Regierung nicht nur den alten nach
Budapest zuständigen und dort gebürtigen Artisten die
Ausübung ihrer Kunst in deutscher Sprache zu ge
statten, sondern das gleiche Recht allen Künstlern, wer
sie auch sein mögen und welcher Nationalität sie auch
angehören, zu gewährleisten, ebenso wie hier in
Deutschland jede Nation berechtigt ist, in ihrer Mutter-
sprache aufzutreten.
Ew. Excellenz wollen ferner gütigst ermessen,
daß die gerügten Vorgänge auch die Eristenz der in
Ungarn domizilirenden Variétés und ihrer Direktoren
in Frage stellen, denn was heute den deutschen
Artisten paffirt, fann morgen auch Künstler anderer
Nationalitäten treffen, und wie schwer wird es halten,
unter diesen Umständen überhaupt nicht ungarische
Artisten nach Ungarn zu verpflichten? E
Auch möge fich die ungarische Regierung nicht
etwa der Täuschung hingeben, daß die Vergewaltigung
threr Angehörigen in Deutschland unerwidert bleiben
fann. Schon jest find Einzelfälle bekannt geworden,
wo deutsche Direktoren die Engagementsgesuche un
garischer Artisten rundweg abgelehnt haben und ab-
geschlossene Verträge gelöst find, bis die überaus
peinliche Agitation in befriedigender Weise gelöst sein
wird.
Das ergebenste Gesuch der internationalen Artisten-
Genossenschaft an Ew. Excellenz geht nun dahin:
Die Königl. ungarische Regierung wolle energische
Maßregeln ergreifen, alle, die ungarische Gastfreund-
schaft genießenden deutschen Artisten nicht nur gegen
die Ausschreitungen fanatischer Ruheftörer zu schüßen,
sondern ihnen auch den ferneren friedlichen Aufenthalt
in den ungarischen Städten und die freie Ausübung
ihrer Kunst voll und ganz zu gewährleisten.
Die Königl. Regierung wollte ferner durch strenge
Zurechenschaftziehung der Ruheftörer dokumentiren,
daß es nicht in ihrer Absicht liegt, das gegenwärtig
zur höchsten Blüthe entfaltete internationale Künstler-
thum in ihren Grenzen zu unterdrücken, denn es
dürfte wahrlich kein schönes Licht auf das ungarische
Nationalgefühl werfen, wenn der Fanatismus Ein-
zelner - ungehemmt vor dem Eingreifen der zu-
ständigen Behörde, eine bis jeẞt in Ehren und Frieden
erblühte internationale Kunst und thre guten Be
ziehungen zu den Artisten aller Völker innerhalb der
roth-weiß-grünen Grenzpfählen untergraben läßt."