Der Komet 0894 – Seite 6

Seite 4. sehr selten, und legte also sein Geld mit Freuden an, in Hoffnung, sich mit seiner Schwester des= halb schon zu vergleichen. Im Hinweggehen steckte ihm der Buchdrucker noch ein ziemliches Pack der= gleichen Lieder in den Busen und sagte dabe.: "Mein Sohn, sagt Eurem Herrn Pfarrer ja nichts, daß Ihr diese Lieder von mir gekauft habt, auch niemand etwas, sondern haltet dieselben heimlich, so will ich Euch in Zukunft mehrere für halb Geld zukommen lassen, denn ich habe fast alle Woche ganz spannneue und zwar die allervortreff lichsten, welche ein berühmter guter Meister in der Vers- und Singkunst macht, und wenn Ihr verschwiegen seid, will ich Euch jederzeit ein paar Stück in den Kauf geben." Welcher Art diese Lieder waren, erfahren wir aus dem Titel des einen Stückes: "Vier schöne weltliche lustige Lieder. Das erste: Lisettchen hat Studenten gut im Arme usw. Das andere: Wer kann die kranken Jungfern trösten? usw. Das dritte: Mei Hans kommt met mer ins Korn usw. Das vierte: Ae Schmäßchen schmeckt wie Zuckerkant usw. Gedruckt zu Köln am Rhein, da die wackern Mädchens sein." Auch Mordtaten, Unglücksfälle und politische, ausnahmsweise auch literarische Ereignisse behan delten diese Blätter; ste knüpften an eine kurze Darstellung ein Lied, das in der Regel mit einer moralischen Nuzanwendung schloß. Aus der Werther- zeit besitzen wir ein köstliches Bänkelsängerlied, das den Titel führt: „Eine entsägliche Mordgeschichte von dem jungen Werther, wie sich derselbe am 21. Dezember elendiglich ums Leben gebracht hat, allen jungen Leuten zur Warnung." Jm Ton: "Hört zu ihr lieben Christen usw." (1775). Es beginnt gleich mit einer Warnung: Hört zu, ihr Junggesellen Und ihr Jungfräulein zart, Damit ihr nicht zur Höllen Aus lauter Liebe fahrt und schließt mit dem Verse: Man grub ihn nicht im Tempel Man brannte ihm kein Licht. Mensch, nimm dir ein Exempel An dieser Mordgeschicht'. Das Lied ist sicherlich, wie Appel in seinem Buche über Werther schreibt, „auf Messen und Märkten unter den begleitenden Tönen des Leier- fastens zum warnenden Exempel abgesungen worden, wie eine echte Mordgeschichte", obgleich es im Grunde eine literarische Satire darstellte. Der Verfasser ist Heinrich Gottfried von Bretschneider (geb. 1739, geft. 1810 als Gubernialrat und Universitäts- bibliothekar in Lemberg). Sein Freund Ganz in Wezlar brachte ihn auf die Idee zu diesem Bänkel- sängerliede. Er zögerte aber mit der Ausführung, und so schickte Ganz ihm eines Tages einen Leier- fastenmann auf die Tür, der um die verspro= chene Mordgeschichte bat. Bretschneider machte sich sofort lachend an die Arbeit, um den Doktor Goethe und seinen dummen Teufel in einem Zuge zu travestieren." Wie dieses Beispiel zeigt, fehlt es nicht an einem Zusammenhang der Drehorgel- lieder mit der Literatur. Die deutsche Dichtung bietet von Bürger an bis auf die neueste Zeit (es sei nur an die großartige Ballade von Wil- helm Busch im „Tag" neulich erinnert) viele Bei- spiele scherzhafter Poesten, in denen der Bändel- sängerton mit Glück zur Anwendung gebracht ist. Ein bekannter Meister dieses Tons war der alte Schartenmeyer", hinter welchem schönen Namen sich der Aesthetiker Friedrich Theodor Vischer ver- barg. Aber auch Lieder unserer ersten Dichter haben durch die Drehorgel in Kreisen Verbrei- tung gefunden, in die ste sonst sicherlich nicht ge = drungen wären; Klaus Groth schrieb sogar für die Drehorgel einige seiner schönsten Gedichte. Sie erschienen zuerst unter dem Titel: "Fiv nie Leeder ton Singe. 1. Dar wer en lüttje Burdiern, 2. Dar geit en Bet, 3. O wullt mi ni mit hebb'n, 4. He sä mir so vel, 5. Min Anna is en Ros' so rot." Der Komet. Größtenteils ist der Inhalt dieses Zweiges der Volksliteratur allerdings unsäglich platt. Eine Besserung spürt man auch in den neuesten Lie- dern nicht, eher das Gegenteil. Früher fanden sich hin und wieder bei aller Derbheit wirklich wizige Gedichte, namentlich unter den mundart= lichen Stücken, währerd jest fast nur fade Ku- plettlieder, wie „Ist denn kein Stuhl da für meine Hulda", "Raus mit de Olle in die Früh- jahrsluft", "Hinter'm Ofen piept ne Maus" den Inhalt bilden. Eine Sammlung Drehorgellieder, die ich im Laufe der Jahre zusammengebracht habe, läßt einen Wandel des Geschmacks der un- teren Volksklassen, für die diese Lieder ja aus- schließlich bestimmt sind, deutlich wahrnehmen. Sie geht bis in die fünfziger des vorigen Jahr- hunderts zurück. Fast jedes Stück enthält ernste und lustige Lieder. Nur bei Originalbeiträgen, und auch dann nicht immer, findet sich der Name des Verfassers. Die patriotische Erregung im deutsch-dänischen und deutsch-französischen Kriege fommt auch in diesen fliegenden Blättern zum Ausdruck; das Schleswig-Holstein-Lied, die Wacht am Rhein und ähnliche vaterländische Dichtungen kehren immer wieder. Häufig ist die Titelseite durch ein Bildchen geschmückt, das nicht selten an die Illustrationen der Jobstade erinnert und wegen seiner unbeholfenen Technik unwillkürlich zum Lachen reizt. Wie schon erwähnt, enthalten die älteren Blätter auch recht wißige Sachen. Ich führe aus meiner Sammlung nur zwei Titel an und füge ihnen als Probe nur je zwei Strophen bei. (Die Mitteilung der ganzen Lieder würde den Raum zu sehr in Anspruch nehmen.) De Püttenfiefer. Von Heinrich Schacht. So'n Püttenfieker weet op't Haar, wie veel to'n Huusstand hört, fann waschen, bohnern, weet sogar, wie'n Pudding wart anröhrt; he weet, dat hunnert Kaffeebohn sünd ganz genau een Lot, un wenn he mal hat nig to dohn, denn wigt he gar dat Brot. Fief Dusend föben Hunnert dree geel Arfen sünd en Spint segt be und de dat noch nich weet, de tell ſe nah geswind. So'n achtein Klüten, nich to groot, segt he, dat is een Bund un denn snitt he vun een Spint Brot woll dörtig Sneeden rund. Der Löwe thm is död. Der Krieg ihm ist nun aus, den Tappern geh'n zu Haus, un Friede ist gemagt nach dieses lange Slagt. Den Tappern, die noch lebt, und nog auf Erden schwebt, fte geht zurück nach Dänemark, vor Freud das Herz ste bebt, wenn andern fist im Himmel, wo sie jest trauert sehr, den vor des Löw zu Flensburg flagt fte sich jetzt nir mehr. O Satans Angst og Nöd, die Löwe ihm ist död, o weh! o weh! o weh! Dem Lied, den Sie gehört vom Löwen, das zerstört durch tüske (deutsche) Militair, wehrt wir uns aug so sehr, den Lied ist schön erdagt, in Versen hier gebragt, den hat der tappere Sörensen von Dänemark gemagt, men davor er gewagt fte in slechte tüske Sprof, frieg er von Kongens Majestät die stolze Dannebrog. O Satans Angst usw. Der Verfasser des letzten Liedes ist Karl Anton Theodor Nethwisch, der jetzt als pensionierter Oberzollinspektor in Hadersleben lebt. In seinen zu Anfang der sechziger Jahre unter dem Pseudonym Nr. 894. Sören Sörensen u. a. in den Hamburger Wespen erschienenen Gedichten nnd Briefen handhabte er meisterhaft den dänisch-deutschen Jargon, von dem auch vorstehende Verse eine Probe geben und zog sich hierdurch selbstverständlich den Grimm der Dänen zu. Was er nie erwarten konnte, geschah aber: der König von Dänemark verlieh ihm Ende der achtziger Jahre wegen seiner großen Verdienste, die er sich als Grenzzollbeamter erworben hatte, den Darebrogsorden! Die scherhazfte Prophe- zeiung: „kriegt er von Kongens Majestät die stolze Dannebrog" war also in Erfüllung gegangen. Wie die Drehorgellieder, besonders in politisch bewegten Zeiten, einen wenn auch bescheidenen Einfluß auf das Kulturleben der Nation ausgeübt haben, so könnte man sich auch ihrer bedienen, um auf den Geschmack des Volkes veredelnd ein- Ludwig Jacobowski hat dies in seinen zuwirken. " Neuen Liedern der besten neueren Dichter fürs Volk" auch versucht, und es sollen von dem Büch- lein, das zu dem Spottpreise von 10 Pfg. fäuflich ist, ca. 150,000 Exemplare abgesezt sein. Ob das Volk aber einer solchen Auswahl, die inhalt= lich unseren besten Anthologien nicht nachsteht, Verständnis entgegenbringen kann, muß man billig bezweifeln. Wer die schlechten Lieder verdrängen will, darf Form und Umfang der fliegenden Blätter, vier bis acht Oktavseiten, geschmückt mit einem Titelholzschnitt, nicht aufgeben. Das Volk gewöhnt sich schwer an Neuerungen. Der Inhalt bestehe aus schönen, nicht allzu bekannten Volksliedern und volkstümlichen Balladen. Die Lieder müssen so wohlfeil an Händler abgegeben werden, daß sich durch den Straßenverkauf ein höherer Ver- Dies wäre eine dienst erzielen läßt als bisher. dankbare Aufgabe für Volksbildungsvereine. („Tag", Berlin.) Eine vereitelte,,Bauberoorstellung" in alter Beit. Von William Bendt. [Nachdruck verboten.] Der vor 200 Jahren berümte und bekannte Physiker und Magier Philadelphia, kam einst auf seinen Wanderfahrten auch nach der Universitäts- stadt Göttingen. Hier wollte er Vorstellungen auf physikalischem Gebiete geben und den dortigen Ge- lehrten ganz neue, noch nie gesehene Experimente vorführen. Seine diesbezügliche Bekanntmachung auf den Anschlagzetteln war aber derart hoch- trabend und gewissermaßen für die Physiker der Universität beleidigend abgefaßt, daß diese be= schlossen, sich an Philadelphia zu rächen und seine Vorstellungen in Göttingen unmöglich zu machen. Zu diesem Zwecke ließen sie Plakate herstellen und neben denjenigen des Zauberkünstlers an- bringen. Die Anschlagzettel der Göttinger Pro- fessoren thaten denn auch ihre Wirkung. Der Jn= halt der Ankündigung war voll beißender Satire und bewog den Professor der Magie, Philadelphia, Göttingen schleunigst den Rücken zu kehren. Der Wortlaut des Plakats, von denen sich noch heute ein Exemplar in der Universitätsbiblio- thef zu Göttingen befindet, lautet genau wie folgt: ,,Avertissement. Allen Liebhabern der übernatürlichen Physik wird hierdurch bekannt ge- macht, daß für ein Paar Tage der weltberühmte Zauberer Philadelphus Philadelphia, dessen schon Cardanus in seinem Buche de natura Super- naturale" Erwähnung tut, indem er ihn den von Himmel und Hölle Beneideten nennt, allhier auf der ordinären Post angelangt ist, obgleich es ihm ein Leichtes gewesen wäre, durch die Luft zu kommen. Er ist nämlich derselbe, der schon im Jahre 1482 zu Venedig auf öffentlichem Markte einen Knäuel Bindfaden in die Wolken warf und daran in die Luft kletterte, bis man ihn nicht