Der Komet 0966 – Page 12
1903-09-26 · Page 12 of 36
OCR-Text · Page 12
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Seite 10,
Die Schaubudenbefizer 2c. machten gute Geschäfte,
zumal das Plaßgeld ein sehr mäßiges war. Leider
fehlten Zirkus und Dampffahrgeschäfte, was all-
gemein bebauert wurde. Dieselben wären sicherlich
auf ihre Rechnung gekommen, weil das ganze
Jahr über teine derartigen Geschäfte hier zur
Schau gestellt waren. Ein Zirkus erfreut sich
regelmäßig auch noch an den dem Volksfest nach-
folgenden Tagen eines recht zahlreichen Besuches.
Beſſere Schauftellungen werden bei uns immer
gerne gesehen, leider
fehlen dieselben
Der Komet.
Burghauſer & Blattenwerfen, o
Schäfer A., Photographie,
sowie mehrere Verkaufsbuden.
Nr.966
In Muschen zur Kirchweih waren p
alds sd bilgale Bözsch Panoptikum, Photographie u. Spielbude,
Morgens, Wild-West,Q [nQ
Korb, Schießbude,
In Niedermeudig zur Kirmes waren
anwesend:
ein Karussell,
Bulan Buildu
Bündgen, Panorama,
Eberhardt, Bündgen, Schießbuden, wisd
Herz Balduin, Kölner Volksthecter, Bod shuffle
Baßler, Waffelbube,
Kommer, Muth,
Schmiz, Spikeľbuden,
ein BPhonograph,
dies bei fünftigen Volksfesten answerben gefowie mehrere Spiel- und Verkaufs buden.
Leipzig, 20. Sept. Mit dem heutigen
Sonntage erreichte die Leipziger Michaelimeffe ihr
Ende. Da günſtiges Wetter herrschte, war der
Verkehr unter den Büden wieder überaus lebhaft
und das Geschäft dürfte am Schlußtage für viele
Wetter schön. Geschäfte schlecht.
Kühne, ruff Schauter, dill med held
Lorenz, Viehweg, Förster, Spielbuden
sidston
In Buchen waren anwesend:
Schiefer, Kohl, Weinert, Panoramen,
Ludwig, Karuſſell, Schießbude und Ausstellung.
Kannengießer, Kinematograph.
Geschäfte trotz herrlichen Wetters schlecht.
In Pappenheim zur Kirchweih waren?
Busch J., Kinematograph.hos
dieser N., Menagerie sur sim
Sebald W., Panorama,
In Völklingen a. d. Saar zur Kirmes
haben Pläge gesteigert:
Schüßler, Raubtiertheater,
Nelle,
Brähler, Panorama,d
Schüße, Panoptikum, edi
Weber, Schiffschaukel und Karussell,
gewesen Diebe, Bafftonsspiel,
Berkäufer noch recht befriedigender sahlreiches
Auch die
Verkehrspublikum gefunden, die Sehenswürdig
feiten waren bis in die späten Abendstunden sehr
stark besucht.
Am Sonnabend den 3. Oktober eröffnet
Henrys I. Ungarischer Zirkus in Dresden an der
Münchner Straße Dresden-Plauen seine Vor-
stellungen. Es ist dies das erstmalige Auftreten
desselben in Dresden.
Der
Vom Münchener Oktoberfest.
Eröffnungstag brachte in den Nachmittagsstunden
gorbenen Connenschen. Der einsetzende Ostwind,
der die Regenwolkenfeßen auseinandertrieb, ließ
die bunten Wimpel bald luftig flattern und
glättete mit dem Himmel auch die Sorgenfalten
der Wiesenbewohner. Kaum war das schöne
Wetter angebrochen, so pilgerten auch schon Hun-
derte nach dem Festplaß; man konnte so recht
sehen, wie viele eigentlich nur des ersten Sonnen-
blicks geharrt haben, um alter Gepflogenheit_ge=
mäß die erste Wiesenfeier mitzumachen. Mit
dem Einbrechen der Dunkelheit wurde das Bild
mit einem
Die
Ben Stilage ein anderes.
großen
gla
mit ihren bekannten
großartigen Beleuchtungseffekten, so recht geeignet,
Massen anzuziehen, wie Lampen der Insektenwelt.
Ueberall flammten Glühlampen auf, die Firmen-
schilder und Konturen in hellstem Licht erstrahlen
ließen.
Zur Kirmes in Groß-Moyeuvre waren
anwesend: do sun thin
Scheidt, Karussell,
Boos Heinr., russische Schaufel,
Sebig S, Schiffschaufel,
Sebig H., Hill, Schießbuden,
Hill, Photographie,
Weber, Kinematograph,
Diu, Siegbude it. 'Photographie,
mis? 160X90 mi
Schmidt, Billard, piton is anot
verschiedene Konditoreien und Spielbuden,
sowie eine
Anzahl
Verkaufsstände.
Beinahe wäre die hiesige Kirmes ohne Karuffell
abgehalten worden. Dem Karussellbesizer Herrn
M. Weber, welcher schon seit langen Jahren nach Völl-
lingen kommt und schon beinahe den Wert des ganzen
Marktplages an Plazmiete bezahlt haben
baben
als Meistbietender der Plaz nicht zugeschte, wurte
sondern
an eine Schaubude abgegeben. Es ist aber auch für
gelen defchäftsmann eine Seltenheit, wenn man einmal
einer Bersteigerung nicht aufgetrieben wird,
um so ärgerlicher wenn es dann heißt, der Busch ag
Gelbitzeben bietet genug geboten ift.
Selbstrebend bietet sich niemand felbst cb, und so
war es auch hier der Fall. Man schaut hier in
Bölflingen nur aufs Gel So wurden ſeit Jahre
die Pläge auf den Quadratmeter versteigert und zwar
bei einer Minimaltiefe von 6 Meter. Wenn z. B.
iemand einen Plaz von nur 4 bis 5 Meter Tiefe be-
nötigte, mußte er doch 6 Meter Tiefe bezahlen. Jezt
hat man aber diesen Zwang auf 7 Meter Minimaltiefe
festgesezt. Es hat dieses sein Gutes, aber auch sein
Schlechtes; einzelne müssen, wenn fte Plaz haben wollen,
in den fauren Apfel beißen und bedeutend mehr Plaz
bezahlen wie sie brauchen. Im großen und ganzen aber
werben die Bläge baburch nicht so sehr hoch getrieben,
abschreckt Sonst ist das Bürgermeisteramt sehr zus
borkommend. Reisende Geschäfte erhalten fast bet
feder Gelegenheit Erlaubnis. Nachträglich wurde dem
Wunſche ftattgegeben, daß der für Panorama gefteigerte
Plaz zur Aufstellung eines Karussells verwendet werden
darf. Daraufhin haben sich die erbitterten Gefichter der
Bölflinger Schuljugend, welche zur Kirmes nicht
gerne
das Weber'sche Karuſſell vermiſſen, wieder aufgeheitert.
In Sulzbach zur Kirmes
Sebald H., Kaspertheater,
Soifon Photographte u. Buckerbude,
But Fr., Ballwerfen, snis sonplomat
1 Karussell und 1 Häringsbrateret.sinisphe
In Beffungen bei Darmstadt zur
Kirchweihe waren anwesend:
Schmidt K. O, Karussell,
Frau A. Keithäuſer, Schießbude. Serbitelje find an-
wefend:
In Darmstadt zur Herbstmesse
tobom nad
Auf dem Forstmeisterplag:
Crößmann Christian, Karussell.
Auf dem Schillerplag:
Viehl Hrch., Karuff .nomi onu
Auf dem Ludwigsplay:
Größmann Peter, Karussell.
Auf dem Schlachthofplak:
som
Schaffner Chrift., Karuſſell
Bläfer Theodor, Kinematograph, drag
Miedel, Athleten u. Flohtheater,
Fridel, Kaspertheater,
Dietrich Ph.,
Schießbuden,
gl
flo
sin
Suf., Gaupp Wilh., Stier Wilh.,
Stephan Hrch, Rennschmidt Rich., Gaupp Wilhelm,
Photographten.
In Mittweida zum Jahmarkt warendur
Fleischer, Doppelkarussell.edno
Seidel, ruff. Schaufel, srd
Köhler,
amerit. Schaufel,
39mins 021 sid $119
nou
Stäßichmanentaxuffell,
Kern, Tierbude. some
In Torinon haben am 18. Septbr. die
Festtage der Regina del Mercato am Porta Palazzo
begonnen, find aber dieses Jahr auf ſechs ver-
schiedene Pläge verteilt worden: a mem
Piazza Molasst: fusio
Suppotti Francesco, Schaufel und Karussell, id ni
Delpozzo Laura (Rato Gamberla), Museo antico,
Biasini Francesco, Zirkus,
Piazza Eman. Filliberto: un
B. Kullmann, Laby intho,
Antonotti Antonio, Teatro Eenzazione,
Provetto Natale, Schaufel, suff
Cartagnoli Gurico, Bittuspiste
Jollof 8ni Bernier Enrico, Fotografia,
an
d
1st fos
Ferrero Michele, Karuſſell,
diria Bita, 2 Mondonovo und kleines Kettenkarussell
(Bargnale),
wesend:
izers on Weber, Kinematograph,
Roos u. Sohn, Spielbud,
Crößmann, Schiffschaufel, ad nut lapsiaticoida
med Neu, russische Schaufel, die
Hell, Hänneschentheater, od pistsid troje
Peter zur Heide, Schießbude,
Dampfkarussell, Photographie, Burentanone, Ballerwerfen.
momis
Schüße Baul, Rieſentinder und Zwerge, on murdi
Dahlstein, Spielbude,
Salljente, Hernsbach, Butot, Loch Nachft, Armbruster,
Konditoreien,
Hier ist ein großer Kirmesplaz. Wenn schönes
Wetter vorherrscht, ist er von tausenden besucht; leider
war das Wetter sehr schlecht, der immerwährende Regen
verursachte einen solchen Schmuß. daß man lange Stiefeln
anziehen mußte, wenn man auf den Plaz wollte. In
der Freitag Nacht war ein furchtbarer Sturm, ber mein
Schießbubendach zerfezte. Ein Glüd war, daß erst am
Freitag die meisten Geschäfte tamen, sonst hätte es noch
mehr Opfer getoftet. Eine neue Verfügung ist hter
vom Gemeinderat herausgegeben worden betr. der
Sonntagsruhe. Die Verkaufsgeschäfte durften öffnen
von 12-2 Uhr mittags, von 2-4 Uhr war geschlossen,
bon 4-10 Uhr geöffnet, dann war Feierabend. Für die
Schausteller galt dasselbe, nur durften fie bis 11 Uhr
offen halten. Auf Rücksprache mit Herrn Plazmeister,
daß wir das Plazgeld nicht bezahlen könnten, wurde
auch noch der Dienstag freigegeben. Das Plaßgeld ift
hier ziemlich hoch und das Armengeld nicht billig.
Die Geschäfte waren troß schlechten Wetters annehmbar
.
H. S.
In Bothnang zur Kirchweih waren an-
wesend:
Dangelmaier, Salon-Karuffell und Schaufel,
Winter, Velodrom,
Glorim J, Schießbude und Schlaghammer,
Birkeneder, zweitöpf. Kind,
Geschäfte gut.
In Altripp zur Kirchweih waren an=
wesend:
Günther, Karussell,
Krieg, Schießhalle und Photographie,
Ballreich, Zuckerbude.
In Elsfleht (Oldenburg) waren anwesend:
Bamberg, Berg-Talbahn und Kinematograph,
Schwizfy, mechanische Ausstellung,
Scheuer, Abnormitäten, t
Heinze, Schaufel,
Deser, Bodentarussell,
Dralle, Brenner Peter, Karusselle,
aid 8001
5 Schießhallen, 5 Spielbuden, 10 Schmalkuchen, 2 Photo-
graphiebuden und eine Unmasse Verkaufsbuden. mis
Troß des schönen Wetters miserable Geschäfte.
In Beierfeld zur Kirmes find an-
wesend:
Schaaf, Panorama und Photographie,
Bretschneider, Karussell und Kraftmesser,
Prauß, amer. Schautel und Kraftmesser,
dil des
Hotto Heinrich, Tunnelbahn,
Bertinti Giuſeppe, Kinematograph
Maroglio Carlo, Karussell,
Appiano Giovanni, Schaufel,
prom
Burcaglione Giovanni, Tanzsaal, asid nd 00
Via Giulio:
Provetto Natale, Kinematograph,
Marcont Umberto, Voio di Nondine,
dim".
Piccaluga Evifio, Karussell und Schaufel, dighin
Baggiant Orerte, Schießsalon und Ballenwerfen, hän
Gallea Antonio, Tanzsaal, id)
Freudenberg Giulio, Tätowierte,
Delorenzi Emanuele, Zirkus,
Ponte Morra:
Albino, Tanzfaal,inst indulj ons "imp
Cantamesso, Lanzfaal, p
tisdönd
asbi slote
Piazza Doria:
Cerutti, Francesco, Tanzsaal,
Balletti Fridorio, Schießbude und Schaufel, 19gjaldap
5 Ballenwerfen, 2 Ningwerfen, 12 Schießbuden, eine
Waffelbude, eine Unmasse Wasserverkäufer, die aber,
sowie eine Anzahl Schausteller, durch den plöblichen
Wetterumschlag einen Reinfall zu verzeichnen haben.
Am Haupttage, Sonntag den 13. Sept. regnete es
beständig, ebenso an den Wochentagen. Begünstigungen
hatten die Reifenden, indem sie Mittwoch und Donners-
tag noch spielen durften. Verschiedene hier anwesende
In Windisch Eschenbach zur Kirch-Schausteller machten schlechte Geschäfte. Das Plazgeld
gidur? bind war doppelt so hoch, als im vorigen Jahre. Zum Feste
hane Porta Susa haben dieselben Geschäfte Bläßenge-
ninommen. Vielleicht wird der 20. Sept besser ausfallen,
esd ndins als das Fest der Reggina del Mercato. Nouma-Hawa
hat noch Platz für Porta
Sufa erhalten.
weih waren anwesend:
Brumbach B., Zirkus,
Dobel Otto, Karussell,
Si Ignaz, Schießbude und Schlaghammer.
Wetter schlecht. Geschäfte gut.