Der Komet 1052 – Seite 7
1905-05-20 · Seite 7 von 44
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 1052.
Der Komet.
Seite 5.
Hortus deliciarum der Herrad von Landsberg (Aeb- | Händen emporhielten. Ein solcher Marionettenkasten,
tissin von Hohenburg 1167 bis 1196) angeführt.
Die ältesten deutschen
Marionettenspieler und ihr Ein- Dort ift abgebildet, wie ein Knabe und ein Mädchen
fluß auf das entstehende alt-
deutsche Drama.
Ein Wort zur Würdigung eines vielverkannten Zweiges
unserer Schausteller von K.
Nachdruck verboten.
Zu den edelsten Zweigen unseres Schausteller-
standes gehört wohl das Marionettentheater. Ich
habe bereits in einem Artikel der 1000. Nummer
des „Komet", betitelt „Der Schaustellerstand als
Kulturfaktor", gerade den hervorragenden kulturellen
Wert der Marionettenspiele und seine fördernden
Einflüsse für Herzens- und Geistesveredelung der
Jugend unseres deutschen Volkes bereits im Laufe
fast eines Jahrtausends zu beleuchten unternommen
und werde in einem späteren Skizzenblatte den Ein-
fluß der Marionettentheater speziell für die deutsche
Literaturentwickelung und die Geschichte des deutschen
Dramas wie ein weiteres Blatt über das Thema
,,Ein Vielverkannter in der Schäßung gottbegnadeter
Geistesfürsten" bearbeiten und darin die Stellung
eines Goethe, Haydn usw. bis herab auf König Lud-
wig von Bayern, Richard Wagner und Franz Liszt
zum Marionettenspiele darlegen.
Heute sei der Einfluß zum Gegenstande unserer
Betrachtung gemacht, welchen das Marionettentheater
auf das älteste deutsche Drama und dessen Entstehung
und Werdegang gehabt hat, und die hervorragende
Stellung hervorgehoben, welche infolgedessen das
Marionettenspiel in der ältesten deutschen Literatur
eingenommen hat. Ich lege dabei das wissenschaft-
lich wertvollste und gediegenste Werk über die Ge-
schichte des neueren Dramas aus der Feder der be-
kannten Autorität, des Universitätsprofessors Creize
nach, wovon bis jetzt 3 Bände vorliegen, zugrunde.
Jm 1. Bande, welcher das Drama im Mittelalter
und in der Frührenaissance behandelt, untersucht
dieser Gelehrte auch den Einfluß des Marionetten-
spieles auf das deutsche Drama und kommt zu fol-
genden Resultaten:
In einer Form müssen die Spielleute hauptsäch-
lich das dramatische Element gepflegt haben, nämlich
in der Form des Marionettenspieles, wenn hiefür
naturgemäß auch nur spärliche Zeugnisse zu Gebote
stehen. Als ältestes Zeugnis wird gewöhnlich der
spät kommen. Erlaubst Du mir morgen wieder zu
kommen und die Bilder weiter zu besehen ?".
,,Gewiß, Püppchen, gern. Aber wenn es Dir
Freude macht, dann schenke ich Dir die Bücher."
Das Kind sah den Sprechenden mit den großen
schönen Augen verwundert an: „Du willst mir die
Bücher mit den vielen Bildern schenken?"
„Ja."
Ein jubelndes,,Danke schön" kam aus Püppchens
Mund. Dann eilte es weg, die Bücher unter den
Arm zu nehmen, um mit diesem Schatz von dannen
zu ziehen. Jedoch die Bücher waren zu schwer.
„Ich werde Dir die Bücher tragen. Komm, laß
uns gehen."51447
Die beiden verließen den Garten und gelangten
bald nach der Wiese, wo Püppchens Eltern ihren
Kunsttempel aufgeschlagen hatten. Er war ärmlich
genug. Auf einem durch Taue, die von in der
Erde steckenden dünnen Pfählen gehalten wurden,
abgegrenzten Plage standen zwei Wagen. Vor einem
hatte man ein Podium errichtet und davor mehrere
zerlegbare Bänke aufgestellt. Auf dem Plage war
kein Mensch zu sehen. Püppchen schritt daher auf
einen der Wagen, der offenbar der wandernden
Familie zur Wohnung diente, zu und ihr Begleiter
folgte ihr, blieb jedoch vor der Türe des Wagens
stehen, während das Kind das Innere betrat. Gar
bald hatte dieses seinen Eltern mitgeteilt, daß es
Bücher mit einer Unmenge von Bildern von einem
ihm gänzlich Unbekanntemngeschenkt bekommen habe,
an einem Tische stehen und an Schnüren zwei kleine
Figürchen bewegen, die auf dem Tische herumspringen
und gegen einander zu kämpfen scheinen. Diese
durch Schnüre bewegten und mit einander fechtenden
Gliederpuppen aus den Miniaturen des Hortus deli-
ciarum sind auch in dem höfischen Leben von Dr.
Schult reproduziert, das mir vorliegt. Daß die
Spielleute dergleichen vorführten, erfahren wir zu-
erst aus dem provencalischen Roman Clemence im
13. Jahrhundert, wenn anders das dort erwähnte
juec dels banastelz" mit Recht durch Marionetten-
spiel wiedergegeben wird, ferner aus dem deutschen
Wachtelmann, wo ausdrücklich erwähnt wird, daß
die Marionetten (tatermanne) an Schnüren befestigt
waren. Aus Hugo von Trimbergs Renner, einem
Lehrgedicht des am Anfange des 14. Jahrhunderts
lebenden Bamberger Schulmeisters, scheint hervorzu-
gehen, daß die Spielleute Kobolde unter dem Mantel
hervorzogen, um die Leute zum Lachen zu bringen.
Wie beliebt diese Spiele waren, bezeugt auch
der Verfasser des mittelalterlichen Redentiner Oster-
spieles, wo Lucifer seinen Teufeln befiehlt, unter
anderem die Leute herbeizuschleppen, die da spielen
mit Docken (Puppen) und den Toren ihr Geld ab-
locken." Bekannt ist die Schilderung einer solchen
Szene in dem hochdeutschen Malegys aus dem 14.
Jahrhundert. Hier wird erzählt, wie Oriande, die
schöne Fee, als Spielmann verkleidet zu einem Feste
kommt, bei welchem auch ihr Geliebter Malegys zu-
gegen ist, von dem sie lange Zeit getrennt war.
Sie läßt sich eine Tafel herrichten, offenbar um die
zwei schön gearbeiteten Figuren darauf agieren zu
lassen, die sie hervorzieht und die einen Zauberer
und eine Zauberin vorstellen sollen. Die männliche
Figur soll Malegys sein, die weibliche seine Geliebte
Oriande. Es folgt ein Liebesgespräch der zwei Ma-
rionetten, das mit einem gegenseitigen Küssen endet.
Da springt auch Malegys auf und küßt die ver-
kleidete Free.
In solchen Fällen waren also die Marionetten-
spieler dem Publikum sichtbar und bedienten sich wohl
für das Wechselgespräch bauchrednerischer Künste. Doch
muß es auch Puppenspieler gegeben haben, bei wel-
chen wie heutzutage die Darsteller durch eine Dra-
perie verborgen waren und die Figuren in ihren
und kam dann gleich mit seiner Mutter die Treppe
des Wagens herabgeschritten. Es war eine zarte
Frauengestalt, die Fritz Gerland jetzt die Hand reichte.
,,Haben Sie besten Dank dafür, daß Sie uns
unser Kind wieder gebracht haben. Wir waren da-
rum schon in großer Sorge. Der Wildfang macht
allerdings häufig Ausflüge auf eigene Hand; aber
heute wurde sein Ausbleiben denn doch zu beun-
ruhigend; so lange blieb das Kind noch nicht fort."
Der Mann hat mir ja Bilderbücher geschenkt,"
warf Püppchen jetzt zur Entschuldigung ein.
Die junge Frau wollte gerade einige Worte an
ihr Kind richten, als der Gatte und Vater der beiden
aus dem Wohnwagen trat. Er lüftete vor Friz
Gerland artig den Hut und begann dann in ge-
wählten Worten, die den gebildeten Mann sofort
erkennen ließen, sich an den Begleiter seines Kindes
zu wenden:
Mein Herr, geftatten Sie mir, Sie auf einen
Umstand aufmerksam zu machen, der aller Wahr-
scheinlichkeit nach auf einem Irrtum beruht. Die
Bilderbücher, wie mein Kind sich ausdrückt, sind
illustrierte Prachtwerke, die wohl durch einen Miß-
griff Ihrerseits in seinen Besitz gelangt sind. Um
dem Kinde eine Freude zu bereiten, haben sie wahr-
scheinlich die ersten besten Bücher Ihrem Schranke
entnommen und nicht darauf geachtet, daß es Schäße
find, von denen Sie sich meinem Püppchen zu Liebe
nicht trennen werden. Den illustrierten Faust, den
rasenden Roland und Schillers Kabale und Liebe
Eine
ganz nach heutiger Art, ist in einer Handschrift des
Roman d'Alexandre abgebildet, deren Miniaturen aus
der Zeit zwischen 1338 und 1344 stammen.
fröhliche Gesellschaft sitzt auf der Erde und schaut
dem Spiele zu, aus dem Kasten blicken zwei Puppen
hervor, ein wohlbeleibter Mann mit einem dicken
Stock, ihm gegenüber ein Weib. Westenrod erblickt
in den zwei Gestalten die Vorfahren des kampfes-
lustigen Ehepaares Punch und Judy, die sich noch
bis in die neueste Zeit auf dem englischen Puppen-
theater erhalten haben. Aus Deutschland haben wir
hiefür erst aus der zweiten Hälfte des 15. Jahr-
hunderts Belege dafür, daß sich die Spielleute für
die Marionettenaufführungen eines derartigen Ge-
häuses bedienten, das man hier mit dem Namen
„Himmelreich" bezeichnete. Die einzige Beschreibung
eines solchen Himmelreiches stammt aus ziemlich später
Zeit und bewegt sich in schwer verständlichen An-
deutungen. Murner in seiner Narrenbeschwörung
(1512) schildert einen Trupp fahrender Leute, die
ein Himmelreich mit sich herumführen und darauf
darstellen, wie Meister Jsegrim einer Beguine einen
Braten stiehlt, wie er einen Bogen aufgespannt hat
und den Ehebrechern die Nasen abschießt, wie ein
Mönch mit einem Kissen nach einer Aebtissin wirft.
Jedenfalls beziehen sich diese Andeutungen auf Spiele,
die Murner als bekannt voraussetzte, von denen sich
aber heute jede Spur verloren hat. Vielleicht dürfte
es bei dieser Gelegenheit auch nicht uninteressant
sein, auch die anderen Andeutungen Murners über
fahrende Gaukler damaliger Zeit wiederzugeben, ob-
wohl sie nicht streng in den Rahmen unseres jetzigen
Themas gehören. Ich folge hiebei der Ausgabe von
Murners Narrenbeschwörung in Scheibles Kloster",
Stuttgart 1846, das sich in der Münchener Hof-
und Staatsbibliothek befindet. Dort heißt es in dem
Kapitel „Die Affen lehren geigen":
Wann man diese großen Sachen
Aus will richten oder machen,
So muß man von truneten an
Wie man das Himmelreich will han;
Willst du dann sehen das Wunderleben,
So mußt zuvor einen Kreuzer geben
Die andern haben ein Bärentanz
Sonst wär der Buben Rott nicht ganz,
So lehrt der Dritt ein Hündlein springen,
Der wird ein Azel reden, fingen,
Der Fünft, der zeuchet alle landt
Und führt am Seil ein Elephant,
schenkt man doch nicht einem Kinde, daran ergötzt
man sich doch wohl lieber selbst."
Friz Gerland beeilte sich, hierauf zu erwidern,
daß er mit Absicht dem Kinde diese Bücher gegeben
habe, da er andere nicht befize.
„Das Kind wollte Bilderbücher und da ich solche
für Kinder nicht habe, so gab ich ihm das, worüber
ich verfügen kann. Und daß diese Bücher dem Ge-
schmacke ihres Töchterchens entgegenkommen, erfah
ich aus der Freude, womit es die Illustrationen
betrachtete, so daß ich mich von ganzem Herzen ent-
schloß, dem Kinde von dem zu geben, wovon ich
Ueberfluß habe."
Der Vater Püppchens sah den Sprechenden eine
Weile mit eigenartigen Blicken an; dann reichte er
diesem die Hand.
„Ich danke Ihnen im Namen meiner Tochter
und da ich voraussetze, daß Sie nichts dagegen haben,
wenn auch ich mich mit den Büchern beschäftige, so
spreche ich auch in meinem eigenen Namen Ihnen
meinen beften Dank dafür aus. Es ist schon lange
her, daß ich gute geistige Nahrung genossen habe."
Die Ausdrucksweise dieses Mannes, am meisten
jedoch seine letzte Bemerkung machten Friz Gerland
auf ihn aufmerksam. Er hatte es hier nicht mit
einem Artisten gewöhnlichen Schlages zu tun und
er beschloß, wenn irgend möglich Näheres über ihn
zu erfahren. Um
sagte er dem Gaufragmit ihm bekannt zu werden,
daß er eine gute Bibliothek
besitze, und lud ihn ein, so lange er sich an Ort