Der Komet 1097 – Seite 5

DER KOMET Organ zur Wahrung der Intereffen der Befiher von Sehenswürdigkeiten und Schauffellungen jeder Art. Herausgegeben unter Mitwirkung intelligenter Fachgenossen. Drud und Verlag von Wilhelm Neumann in Pirmasens. * Verantwortlicher Redakteur: Guftav Leis in Pirmasens. Gegen Einsendung von 20 in №1097 Briefmarten erteilen wir unſeren Abonnenten jede gewünschte Auskunft. ober beren Raum mit 20 23. Jahrgang. Anzeigen Pirmasens, 31. Mär 1906. werden pro 4spaltige Beile für Abonnenten des „Komet", mit 25 & für Nicht-Abonnenten berechnet. Der Komet" erscheint jeden Samstag und findet als internationale Fachzeitschrift bes reifenden Standes feine hauptsächlichste Verbreitung bei Bestzern von Birkuffen, Menagerien, reifenden Theatern , Museen, Panoramen, Kinematographen und den verschiedensten Sehenswürdigkeiten, bei Impresarien von Abnormitäten, Künstlertruppen und reifenden Musikkapellen, bet Bestzern von Dampf- und gewöhnlichen Karuffellen, Schaukeln, Krinolinen und anderen Fahrgeschäften, bei Inhabern von photographischen Reiseateliers, Schießhallen, Spielbuden und anderen Luftbarkeitsgeschäften , ferner bei Bestern von Mekkonditoreien, Waffelbuden und allen übrigen Meß- und Marktbeziehern, wie auch bei den zahlreichen Kategorien des Händler: standes und schließlich in ca. 400 Restaurants mit Reifendenverkehr. Abonnements-Bedingungen. Die halbjährigen Abonnements des "Romet" tosten für das Juland 5, für das Ausland 6 Man abonniert am einfachsten durch Einsendung des Abonnements- betrages bireft bei der Expedition des „Komet" in Pirmasens. Das Abonnement ist im voraus zahlbar und wird auf Wunsch burch Postnachnahme eingezogen. Wer ein Jahres-Abonnement auf den „Komet" nimmt bezw. sich dazu verpflichtet , erhält gegen 70 . Verpackungs- und Portospesen den jedes Jahr im Oktober erscheinenden und für jeden Reisenden höchst wichtigen Komet-Kalender gratis und franto. Außerdem nimmt jebe Postanstalt des In- und Auslandes Abonnements auf den "Somet" entgegen. Das Abonnement tann durch die Expedition des "Somet" jederzeit begonnen werden; es steht auch jedermann fret, vierteljährig zu abonnieren. Ist das Abonnement abgelaufen, so wird der letzten Ausgabe ein roter Erinnerungszettel beigefügt. Die Annahme einer weiteren Nummer gilt als neue Bestellung. Ginzel nummern tosten 25 d. Briefmarken und Banknoten aller Bänder werden in Zahlung genommen. Inferate. Die vierspaltige Petitzeile oder deren Raum berechnet sich mit 25 Rorrespondenz: Deutsch, französisch und englisch. Ein Gedenkblatt. das Krankenlager seiner geliebten Gattin nicht verließ. Doch seine treue Pflege und sein Ausharren wurden belohnt. An seinem 68. Geburtstage erklärte ihm der Arzt, daß die Krisis vorüber, seine Gattin außer Ge- fahr sei und ihm erhalten bliebe; wahrlich, das schönste Geburtstagsgeschenk, das er sich wünschen konnte. Doch auch wir alle, die wir so innigen Anteil an der Familie unseres Präsidenten nehmen, atmeten wieder Gew. dem Präsidenten des Vereins Friede" r. S., H. u. B., Siz Metz, zum 5. Stiftungsfeste.. Einen alten Bekannten könnte man ihn nennen, denn wer kennt ihn nicht, den Charakterkopf, dessen Gesicht von weißem Barte umrahmt ist; wer kennt ihn nicht, diesen gemütlichen, alten Herrn, der in Ge- sellschaft stets lustig und heiter ist und ein offenes Herz und eine offene Hand für die Leiden und Freuden des Reisenden-Standes hat. Ich glaube, der größte Teil aller Reisenden im Süden und Norden, im Osten und Westen sie kennen ihn und haben ihm ein gutes Andenken bewahrt, wenn er auch bereits seit zwei Dezennien fast ausschließlich nur noch in Lothringen reist. Herr Christian Wilhelm sen. ist geboren am 31. Januar 1838 zu Pirmasens als Sohn eines kleinen Schuhfabrikanten. Schon als Kind bereiste er mit den Eltern und später dann als junger Mann mit der selbstverfertigten Ware Süd- und Norddeutsch- land, die Schweiz und Italien. Am 17. Jan. 1861 vermählte er sich mit Margaretha Hoch, geboren am 3. Sept. 1838 zu Pirmasens. Kurze Zeit bereifte er noch mit seiner Gattin als Handelsmann Messen und Märkte des In- und Auslandes, um dann später zum Schaustellerstand überzugehen. Die Ehe war und ist heute noch eine glückliche; derselben entsproffen 14 Kinder, von denen heute noch sieben am Leben sind. Die Söhne gehören alle dem Schaustellerstande an; es sind dies: Christian, Karussellbesizer; Frib, and Schießhallenbefizer; Karl, Schießhallenbesizer; Gott- fried, Schießhallenbefizer. Die Töchter sind die Frau des bewährten Schriftführers des Vereins Friede", Kirstahler und Toni und Kätchen. Christian Wilhelm sen. erleichtert auf und dankten Gott von Herzen, daß er uns unsere liebe, gute Großmama" erhalten hat. Aus dem Angeführtem ist zu ersehen, daß die Familie Wilhelm eine der größten und weitverzweig-d testen auf der Reise ist und jeder, der diese Familie kennt, weiß, daß sie alle mit Leib und Seele unserem Stande angehören und ergeben sind. Vieles hat Herr Christian Wilhelm sen. im Laufe der Zeit durchkämpfen und überstehen müssen. Welcher Art auch die Schick- salsschläge waren, Herr Wilhelm hat in seiner Gattin jederzeit eine treue Stüße gefunden. Vor einigen Wochen haben alle hiesigen Reisende um das Leben der Frau Wilhelm gebangt, denn sie lag schwer dar- nieder und wir konnten wochenlang unseren Präsidenten nicht in unserer Mitte begrüßen, da er Tag und Nacht Auch außer dem Familienkreise bekundet sich die Güte und die Tatkraft dieses seltenen Mannes. Seit nunmehr drei Jahren ist er Präsident des Vereins "Friede"-Meß, dessen Mitbegründer er war. Als er bei der Gründung des Vereins als Präsident gewählt werden sollte, lehnte er dies bescheiden ab und setzte die Wahl des Herrn Reiner Bauer als Präsident durch. Nachdem letzterer nach zwei Jahren zurücktrat, nahm er die Wahl als Präsident an un- ist nunmehr seit bereits drei Jahren erster Vorsi zen der des Vereins, stets tätig und fleißig für denselben, feine Ausgaben scheuend und stets mit persönlichen Wünschen zurückstehend, wenn es das Interesse des Vereins verlangte. Dank seiner Führung steht der Verein als einer der ersten und angesehendsten in Mez da; besitzt er doch nahezu 150 Mitglieder, ein Barvermögen von über 1000 Mark und eine der schönsten Vereinsfahnen am hiesigen Plate. Im Laufe der Zeit hat der Verein mannigfache Unterstützungen gewährt, aus seiner eigenen Sterbekasse mehrmals Sterbegelder ausbezahlt usw., gewiß der beste Beweis, daß ein Verein, der erst fünf Jahre besteht, eine durchaus tüchtige Vorstandschaft besigt. Wenn man noch in Betracht zieht, daß zahllose Gesuche und Bitt- schriften an Behörden gemacht worden sind, die alle nur den Zweck hatten, Mißständen abzuhelfen, Ver- besserungen anzubringen, kurz, die Interessen des Reisenden-Standes zu heben und zu fördern - und vieles ist auch erreicht worden so darf man ruhig behaupten, daß die Leute, die an der Spige eines solchen Vereins stehen, ihre Schuldigkeit voll und ganz kehen, ihre Schuldigkeit getan haben. Es bleibt mir nunmehr nur noch übrig, dem Verein Friede" in Meß zu seinem bevorstehenden Stiftungsfeste recht viel Glück und gutes Wetter zu wünschen. Möge es dem Verein „Friede" noch recht lange Jahre vergönnt sein, unseren allgeliebten Präsi- denten an seiner Spize zu sehen! Möge der Verein "Friede" stets blühen, wachsen und gedeihen! Dieses wünscht allen Mitgliedern von Herzen H. Müller. Für Tierbalter. Das Bürgerliche Gesetzbuch enthält einen Para- graphen, nach welchem der Besitzer eines Tieres, gleich- giltig welcher Art, zum Ersaße des Schadens heran- gezogen wird, den es anrichtet. Dieser Gesetzesteil, der Paragraph 833, lautet: Wird durch ein Tier ein Mensch getötet oder der Körper oder die Gesundheit eines Menschen verlegt oder eine Sache beschädigt, so ist derjenige, welcher das Tier hält, verpflichtet, dem Verletzten den daraus entstandenen Schaden zu ersetzen." Nicht mit Unrecht ist dieser Paragraph von den Tierbefizern als eine Härte empfunden worden. Ein