Der Komet 0114 – Seite 14

Freiberg i. S.: Karl Hommola, Restauration am Wernerplaz Fürth: Borsch, Restauration zu den 3 Königen. Geeftendorf bei Geestemünde: Franz Röhl, Restauration. Genf: Jean Funt, Café de la Fusterie. Gießen: Karl Rühl, Restaur. Bramm, a. Markt, Oswaldsgarten. Gotha: Herm. Schmidt, Gasthaus zum Schwan. Fr. Helder's Bierbrauerei. Guben: Otto Standow, Gastwirth zur gold. Kugel. Salle a. S.: Louis Eberhardt, Etablissement zum Hofjäger, Lindenstraße 17. Wolgast: Karl Warschtow, Gastwirth, Bahnhofstr. 34. Würzburg: Menno Voltmann, Gasthof zum goldenen Kreuz. Zabrze: J. Siemenauer. Restauration zum Felsenkeller . Bittau: Gustav Adolf Paul, Gastwirth. Bweibrücken: Restauration Volz, Hallplay. Zwickau: Julius Pfeifer, Schüßenhauswirth. Zürich: F. Gramm, Wirth zum Adler in Außersteht. Hamburg: 3. A. G. Damm, Gastwirthsch. zur alten Künstler-2. Bezugsquellen. Stromeher u. Comp., Konstanz, Fabrik wasserdicht präparirte Scherwinsky u. Sohn, Modelleur, St.Bault-Hamburg, Kast.-Allee 25. Hövermann u. Jürgenz, Altona, Maschinenfabrik u. Garpuffelbau: Karl Lambert, Berlin Morisberg b. Stoffe, Decken, Schaubuden, Chapiteaur 2c. und mechanische f 131, Büchsenmacher Mech. Schießbudenfiguren. börse, St. Pauli, Spielbudenplay 9. Otto Hennede, Restaur., St. Bauli, Langereihe 10. Ludwig Meyer, Restaur., Heine ftraße 2. J. Thome vormals Wwe. Hinrichs, Hopfenstr . 29 . Majoor, Gastwirthsch., Spielbudenpl. 17 und Ede der Tau, benstraße. Großneumarkt 21. E. Kraft, Gaſt- Ahrend, wirthich. u. Frühstückslokal zur alten Künstlerbörse, St. Pauli. Fr. Pieper, Drgelfabrit in Zittau i. S. u. Kragau i. B. Taubenstraße 7. G. be e Lannoy, neue Künstlerbörse, Hütten ft. J. E. Meyer, Hannoverscher Kar- de Beughaus Neumarkt unter 19. toffelpufferfeller, gr. a. d. E.: August Koch, Restaurateur, Marienstr. 1. R. Pauli. Reſtaur., Paradeplass 3. 74 Harburg - : Wittwe Schröder, auton, Klagesmarkt 21. G. Vogt, Otte, W. v. Rose. zur Lammwirth. Otte, Restaurateur, Nordfelderreihe 16. Karben, Restaurant Westendhalle am Bis- martplay. Eisinger, Birth Herrenhet: Gg. Armbrecht, Gastwirthsch., auf d. Steingrube 35. Hirschberg in Schlesien: Paul Härtel, Gasthof Jauer: H. Koch, Gaſthof 3. Kronprinz , großer Saal mit Bühne zu Schauftellungen und großer Plaz für Circus 2c. Inowrazlaw: 5. Sänger, Gasthofbesizer. Käferthal bei Mannheim: Endemann , Gasthaus zum Pflug. Karlsruhe: Lindenlaub, Hotel zum gold. Karpfen, am Ludwigs- play. Cafe Rusterer. Restaurateur ftraßenecke. Köln: Rich. Schiesen, Restauration zum Adler, Mühlenbach 40. A. Nießen, Hotel Schloß Bensberg. Nob. Th. Schmit. Reftaur., Bintgaffe 7. Koch's Restaurant am Heumarkt 69. Gastwirth und Fuhrunternehmer Frig Ant. Ed. Haupt, F. L. Will, Bella Gustav Voß, zoologische Großhandlung, Köln, Herzogstraße 9. G. Schiebaan, Zauberapparate und Mechaniker für Schansteller, Rotterdam, Oppert 42. Vermischtes. (Theater-Brand.) Aus Philadelphia wird der Brand des dortigen „Temple-Thea- terg", eines der größten der sieben Schauspiel- häuser dieser Stadt, gemeldet und zugleich werden wahrhaft grauenerregende Details über Es war 11 Uhr diese Feuersbrunst bekannt. Vormittags, die Bühne war voll, denn es fand Bl. bei Gotha, Bolzenbüchsenfabrit. Richard Leipzig, Wiesenstraße 27, Atelier für anatomische eben Opernprobe statt, auch das Orchester war plastische und mechanische Figuren, Porträts, besetzt und im Zuschauerraume befanden sich Karl Joseph Posselt, in Böhmen Nr. 155, Glas- etwa fünfzig Personen, theils Schauspieler, perlen and Stidereien. Aug. Grau, Maler, Stuttgart, Stöckachstr. 50; Großes Mater- theils Bedienstete, theils Neugierige und Ha- bitués. Gegen viertel 12 Uhr rief eine Stimme Atelier für Karl Miller, Morbis 6. Reuſtapt d. 9. Drla, Garouñelpferdefabrit. vom Schnürboden: „Nette sich, wer kann! Wilh. Hagenbeck, Hamburg, Spielbubenplay 19, Handelsmenagerie Das Theater steht in Flammen!" Kaum war der Ruf verhallt, als auch schon die auf dem Fr. 2. Remy, S Schnürboden beschäftigten Arbeiter auf die Bühne sprangen. Einige blieben mit gebro- Modelleur für lebensgroße Wachsfiguren. chenen Gliedmaßen liegen, Andere rafften sich W. gut C Schaugeſchäfte. Maler, Löwengruppe. Silgert in Nassau, Thonpfeifenfabrit. Mechanifer, Berlin, Oranienstr. 147; Spezialität: elettr. Apparate für Schaustellungen. Neuba hießstände, mech. J. Landauer, Leipzig, Fabrit wasserdichter Wagendecken, Schau- buden, Chapiteaux 2c. Bauer, Vollrath, der und Bahnhofs- W. W. Bu Flitter- u. Stickereiwaarenfabrit. zum rothen Schaf. H. Färber, aürnberg, Thonpfeifen, Flattern, Glaskugeln. auf und suchten den Ausgang ins Freie zu Kreuznach: Jean Brenner, auf dem Jahrmarktsplay. Laibach in Krain: Heinr. Geltner, Gasthof zur Lokomotive. Lahr: C. Brettinger, Gasthaus zum Schlüffel. Dafelbst ist fort- während Play zum Aufstellen für Schaubuden zu haben. G. Böhmer a. d. ir., Effen Sohn, Coblenz a. Rh., Büchsenmacher u. mechanische gewinnen. Fr. Stertſtätte , Spezialität für Schießſtände. mer Das Theater war halbdunkel. F. Ahrens ir.. Rostock i. M., Plakat- und Billetbücher-Druckerei Eine entsetzliche Verwirrung begann. Während 3, Glas-Photographie-Rahmen einige Personen von der Bühne in den Raum für das Orchester und in den Zuschauerraum sprangen, kletterten wieder die Musiker und der 50 öffentlichen Plakattafeln. G. F. Leipzig, Gustav Uhlig, Halle a. b. und aller J. F. G. A a. W.: J. Lehmann, Schüßenhausbesizer, großer Girner . Hamburg-St. Pauli, Naturalienhandlung schauer auf die Bühne hinten), der Berthold Fläschchen für Zuckerbäder. me a. neue Kräme 2, Spezialität Schau- und Kaffenstücke. Hamburg, Johannes-Bollwerk. für Künstlergesellschaften Circus u. f. w. Gasthaus zum braunen Noß, Wind- ausgeftopfte Thiere, Import von lebenden Thieren. Rudolf Häselbarth, mühlengaffe 14. 14. Kari Böttcher, Restauration zur neuen G. Bode, Leipzig, gr. Windmühlenstr ., Thierhandlung. Künstlerbörse, i Windmühlengaffe 10.5. Tiſcher, Anton Nob. Vierneuſel in Probstzella b. Gräfenthal i. Th., Fabrik von straße 9. Glasfugeln für Windmühleng . Hermann Guft. Winkler, Dambitsch, Gastwirth, Universitätsstraße 20. für Schaubuden- u. Luxemburg: am Meßplay. M. Silger, Wirth zum Ba-Ta-Clau Dekorations- und Lüneburg: Mejer, am Bardowiefer Thor 20. 6. 2. W. Mähr, Gastwirth. " Wald. Kunzmann, vorm. Funt, Brand 8. Ab. unb Zager jämmtlicher Utenſilien für Photographie. Aib. Glock u. Gie., Starlsruhe, Kafferſtr. 89, chem. Laboratorium Magdeburg: N. Hellmann, Restaurant zur gold. Tasche, Hart- ftraße 6. Seinr. Tarnow, böhm . Bierhalle, Spiegelbrüde 13. Guftav Weber, Berlin N., Schönhauser Allee 173, Atelier für lebensgroße Wachsfiguren -Cafe Dom. Gottlieb Walther, Restaurant, Sunggaffe. Mannheim: Z. C. 1 Nr. 4. Ferd. Schmitt, Baer u. Andr. Stüble, Z. C. 1 Nr. 2. Leonhard Holländer, Restauration 1. 1 Nr. 3. Gasthaus zum weißen Lamm. 3.3. Epting, Meerane: F .. Herold's Weinstube. Met: F. &bötichl's Bartels Nachf., Restaur., Esplanaden. Stein, Blech und neue und wenig gebrauchte Orgelfabrik. und Gruppen. Ladirwaarenfabrit. liefert Neuheiten. Spezialität Sgd. Veith, Taschenmesser urg mit Glaeider. M. Klingl, Erſte Wiener Zauber-Apparaten-Fabriks-Niederlage, Wien 1., Tegetthoffstraße 3. Gotha, gr. Fahnenstr. 11, Fabrit f. Carousseleinricht. Hannover, größmtlichen Bersandt-Geschäft in Chocoladen, Honigkuchenfabrikaten . a Gastwirthschaft u. Concerthaus, Braillonstr. 12. ünchen: . 13. Zwei-Brückenstraße -X. Braun, Reſtauratenr, Mülhausen i. E.: Brubacherjtr. 28 erm. Sauter, Gaſthaus zum plat. Herm. Steiner, Gastwirth, Ridesheimer Newport, Münster i. W.: Heinr. Seelbach, einziger Gruwe, Gasthof zur skren ſowie jamm Zuckerwaaren Carl Stande, Waldkirch, Büchsenmacher. Sonnenberg, Karl Waldkirch, Orgel- u. Drehpiano-Fabrit. Läubchenweg 35, Atelier für plastische Wachsfiguren. große Eingangsthor zum Theater war geschlossen und nur das kleine Pförtchen geöffnet. Indeß fielen schon brennende Balken auf die Bühne herab, die Soffiten brannten und die Coulissen frachten, und noch immer hatte Niemand das Theater verlassen können, denn bei der kleinen Eingangspforte hatte ein Kampf zwischen denen begonnen, die hinaus wollten und buchstäblich die Thüröffnung mit übereinandergeschichteten Menschen verrammelten. Die Pompiers mußten Einen nach dem Anderen sorgfältig aus seiner Lage befreien, die Schauspielerinnen waren jämmtlich ohnmächtig. Ein Chorist, der sich nicht durch die Menge drängten konnte, schoß Borstadt 22. Seine. Alleestr. 28, Modelleur wissenschaft- einen Revolver ab, glücklicher Weise ohne e für Concerte und he loss der Stadt. ficher -Th. Engelbert und Saal Paul Both, großer lebensgr. Wachsfiguren, Büften 2c. Nürnberg: Cafe Scharf, 2. Niepel, Leipzig, Sebastian-Bachstraße 45, Glasrahmen Gasthaus zur Wwe. 2. 29, von Konrad zu Schnellphotographien. goldnen Sonne, Goftenhofer Maler für Panoramabilder, Berlin SW., Belle Stäferstein jun. - Aug. Luk , Gasthaus zum grünen Markt. Ernſt Gasthaus zum Frauenthor . G. Aubenrith, 3. ration (Cafe Fischer), Joh. Konrad Adelmann, Goftenhofer Hauptstraße 1.- -Georg Maas, Restauration zum goldenen Stern am Plärrer 4 . Mitterf Restau- A. v. Seggern, J. Bierfischer Nachf. Gastwirth., E. Goll, Wirth zur Wachtel. 16. Prece traße 54 IV. W. F. Stuhr, Samburg, Circusweg 1, Ausstellungshalle, Schiffs carouffels, Doppelcaroussels . Rudolf Pohl, Dresden, Schäferstraße 56: Modelleur für Anatomie und Bildhauer. Ferdinand Maier, Billingen i. Bad., Malerei aller Arten, Firme- Schilder, ganze Fronten u. f. w. für Schausteller. masens: Tafob Seiß, Bierbrauerei. R. Semler, Bier- W. Böhmer, großes Atelier für Malerei. i. Holst., Landschaftsmaler u . Mechaniker. brauerei. Aug. Koch, großer Saal, zu Schaustellungen ge- Franz Spet, M. Qucht, Nürnberg, Gold- und Silber-Flitter-, Besäße- und Wilh. Bell, Restauration. Stickereien-Fabrit . Pößnec Johann Gismann, Reſtaurateur. Karl Lange, Berlin, Küraffterstr. 16, Bedarfsartikel f. Photographen. W. Neunzerling, Wagenbauer, Lindelholzhausen a. d. Lahn. Gebr. Bruder, Waldkirch i. B., Orgelfabrit. Bola: Andree Nismonda, Budweiser Bierhalle Posen: E. Bohn, Gasthaus zur Stadt Bromberg. Joseph Weinert, Hotel Bavaria, Poric und Hotel Garni, Benzelsplak. Gafe Staifer, Wenzelsplay . Louis Ernst, Restauration zum Schüßenhaus. eid: atob Brodbeck, Restauration zum Holzmarkt. 2. Böhringer, zur Bundeshalle: Großer Saal mit Gallerie und vollständiger Bühne steht den Reisenden zur Verfügung . Rzeszow (Galizien): Simon Horner , Restauration und Vier- halle, Herrngaffe 11. Rostock: Th. Feihstel, Gasthof Neptun, Strandstr. 105.-B. Siegen: Robert Geffert, Brügge, Restauration am Strande. i. d. Nähe d. Jahrmarktes. Rubrort : G. Unterberg, enter- Etablissement Gefferts Garten. Spandau: W. 13. bottom, Weſtaurateur, Bretteftr. 64. O. Klukow, Obenm, Neuendorferstraße 1. direct am Budenplage, großer Saal zu Schaustellungen geeignet. Schlettstadt i. E.: J. Meier, Cafe- Restaurant, Bahnhof-Allee Staßfurth: G. G. Schneider, Gastwirth. Stendal: Carl Giesecke, Gasthof zum weißen Roß, große Jüden- am Bahnhof. Thiel, Restauration St. Nr. 12. straße: Bierhaus zum Franziskaner. Friedr. Heyn, Molbiz b. Neustadt a. b. Orla, Carouselfigurenfabrik roke Wachsfiguren. große Gust. Dreher, Altshausen in Württemberg, Mobelleur für lebens Jean Speth, Maler, Hamburg, Kastanienallee 30. Gebr. Huber, Pirmasens, Orgelfabrik . Reparaturen neue Walzen und einzelne Stücke. Möbelwagen. 2. Bösenberg, Wagenfabrit, Hannover; Spezialitäten: Reise- und Buschbaum und Holland, Wagenfabrit, Linden bei Hannover. E. München, Ober-Anger 45. Karl Trimborn Senior's Nachfolger, Papiermache-Waaren-Fabrit Th. Husemann, Bildhauer, Herford i. W., Garouffelpferde-Fabrit. Dambitsch, Frankfurt a. M., untere Ärzemer, Spezialität für Schaubuden und Circusbefizer, neue und wenig gebrauchte Deforations und Bühnenteppiche. Schimmelpfennig, Carouſſelpferdefabrit, Celle, Pr. Hannover. Maurice 8 25. Castan, Atelier für Wachsfiguren, Brüssel, Rue des Herrmann Richter, Klempnermeister (Baternen) in Bauzen i. S. E. Oscar Lischke, Hamburg, Bleichenbrücke 16, Fabrit und Lager von Zauberapparaten. Prospekte und Beschreibring gratis. Gebr. Caffel, Ma bon E. Com Maler, Bremen vor dem Steinthor 82. Straßburg: Refon Klein-Klaus, vor dem Meggerthor. Stuttgart: Garl Bochele, Reſtaur. 3. Hundebörſe, Wilhelmspl. 6. Joh. G. Großmann, Frankfurt a. M., Gſchenheimerstr. 8, Fabrit Fuchs, Gasthaus zum deutschen Haus. Suhl: Ernst Wilhelm, Gasthof zum Henneberger Haus. Ulm: G. Schöllkopf, Brauerei zum Pflug. Varel: J. G. M. Butendorff, Gastwirthsch., Schloßplag 7. Beldenz bei Mülheim a. M.: Th. Pauly, Restauration. Villach (Kärnthen): Anna Scheib, Gastwirthschaft zum Tiger Gerberstraße 10. Volkmarsdorf b. Leipzig: Karl Rudorf, Restaurateur. i. Württ .: Fr. Spiegel, Restaur. 3. Wilhelmshöhe. Weinenfels: Schwabe, Restaurateur, Sierſemannplay. Wilhelmshaven: Otto Gilers, Restaurant zum großen Kur- fürsten (Sellerlotal), Noonstraße 77. Wismar: Wilh. Fenger, Gast- und Vogirhaus, am Markt 13. bon Glaszierrathen und Dekorationsschmuck. Ignaz Bruder Söhne, Waldkirch, Orgelfabrik. Frati u. Berlin N. 58, Schönhauser Allee 73, Orgel- und Orcheſtrion-Fabrit. Josef Wondraet, II. Bez. untere Weißgärbersträße 26, Wien. Berfertiger ber Rautausti. Heinr. Möller, Hamburg-St.Pauli, Spielbudenplay 21, Thierhandt. E. Lent, Berlin, Schönhäuserallee 177, Orgel -Fabrit u. Verleih. Blast. Stunft-Anstalt München. J. N. Hammer, Bildhauer und Modelleur, München , Schleißheimerstr. 52. Gebr. Macha, Betersburg, 6 Motte, Modelleure für anatomiſche ethnologische und mechanische Figuren, mentenhandlung. Witten a. d. R. Karl Seiler, Gastwirth 3. Gambrinuskeller. Guiseppe Scheltini, Bukarest, Strada Belisario 46, Musikinstru- Wittstock: 2. Reeder, Gastwirth. manden zu beschädigen. Während auf dem Dache das Feuer mit rasender Schnelligkeit um sich griff, der Wind den dichten Qualm in das Innere des Theaters drückte, hörte man aus dem Munde der Geretteten: „Auf der Bühne liegen verletzte Leute! Arbeiter, die von dem Schnürboden gesprungen! Sie ver- brennen! Sie ersticken!" Mit Todesmuth brangen die Pompiers in das brennende Haus und brachten die zwei Arbeiter, welche bewußtlos auf der Bühne lagen, ins Freie. Die unab- sehbare Menge, die dem Rettungswerke mit angstvoller Spannung gefolgt war, jubelte, als die Pompiers auf ihren Schultern die Arbeiter heraustrugen. In Philadelphia wurde sofort eine Subscription für ein Ehrengeschenk für die sechs Feuerwehrmänner eröffnet, und zeichnete der Banquier Wormson noch am Abend fünfhundert Dollars. Anfangs glaubte man, daß ein Journalist, der Theater-Referent des deutschen Blattes, Dr. Ernst Blau, ver- brannt sei. Doch zeigte es sich alsbald, daß der Vermißte lebe. Derselbe hatte kurz vor dem Ausbruche des Brandes das Haus ver- lassen. Es ist daher kein Verlust an Men- schenleben zu beklagen. Das Theater ist ein Trümmerhaufen. Der Schaden beträgt drei- Hunderttausend Dollars. (In der Oper.) Tannhäuser singt: Göttin, Königin, laß' mich ziehn!" Bauer (ruft von der Gallerie herab): „Laß ihn doch laufen, Venus, so a sauberes Madl wie Du friegt bald wieder 'n Andern!" Redaktion, Druck und Verlag von W. Neumann in Pirmasens.