Der Komet 1219 – Seite 10

Sette 8. grämlichen Blickes den Augen der Sterblichen unsichtbar da oben herab, auf das Leben und Treiben, auf all die Vorbereitungen, die schon wochenlang im Gange waren, um den aus fern und nah zusammenströmenden Schüßen- brüdern ein gastlich Willkommen in der alten Oberstadt Wratislawia zu bieten. Sorgenvoll schaute mancher Blick nach oben. Wird das Wetter anhalten? Wird es regnen? Wer konnte es sagen. Doch Frau Sonne, die himmlische Beherrscherin, hatte Mit- leid mit den Frdischen. Sie scheuchte die dunklen Wetter- wolken von der Stirn des mißmutigen Gottes und ver- söhnte ihn mit ihrem sonnigsten Lächeln, daß der Wolken- vorhang fiel und ihre goldenen Strahlen Licht und Freude ringsum verbreiteten. Der Festplat war am Schießwerder gelegen und Der Komet. Anleitung zum Radeln konnte sich jeder auf Beffers Velodrom erwerben, freilich reichten oft die Extremitäten der lieben Jugend nicht ganz zu den Pedalen hinab. Für die liebe Jugend drehten sich auch die Karussells von Linke und Krause sowie Henkel's Luftschaukel. 01 Syphos und Wehner boten den sicheren Schüßen Ge- legenheit, sich einen Preis zu holen. Römers Marionettentheater beluftigte durch seine Kasper- Abenteuer jung und alt und zeigte zum Schluß eine An- zahl dressierter weißer Mäuse. golds 00 Gleichen Grundsak huldigte Schulz Marionetten- und Fantochestheater, das Verwandlungsfiguren und Geister- erscheinungen auf der Bühne vorführte. Eine Nebenaus- russtellung: „Fidele Heirat" lockte die jungen Herren zum Be- such und zeigte ihnen was, weiß ich nicht. Außer den angeführten Schaustellern und Reisenden waren natürlich noch Kleinere Geschäfte, Gewinn- und Radbuden vorhanden, doch würde deren Aufführung zuviel Raum beanspruchen und so schließe ich denn meinen Rundgang. do tennzeichneten weithin hin sichtbare Schilder den Eingang zur Vogelwiese. Ein Festplatz ist es ja im eigentlichen Sinne des Wortes nicht, denn zwischen parkähnlichem Baum- und Strauchwerk stehen die Geschäfte eingeengt und es mag -e- Nr. 1219 ist zur schnellen Unterdrückung etwa entstehender Brände ein Eimer mit Wasser aufzustellen, das nur zu Löschzwecken Verwendung finden darf. Die Inhaber von Zelten oder Ständen sind verpflichtet, ihren Nachbaren Löschhilfe zu leisten. Spiritus darf zu Kochzwecken überhaupt nicht, zur Beleuchtung nur in Lampen verwendet werden, die unzerbrechliche, aus einem Stück hergestellte Bassins, un- zerbrechliche Zylinder und metalne Schirme haben. Stand- lampen müssen durch schwere Füße und durch Anklemmen gegen Umwerfen gesichert sein. Hängelampen sind an Drahtseilen mit Gegengewichten zum sicheren Herunterlassen zu befestigen. Das Reinigen und Auffüllen der Lampen darf nur bei Tageslicht und in einer Entfernung von fünf Metern von offenen Feuern oder anderen flammen- bildenden Körpern erfolgen. Beim Auffüllen sind die Lampenbassins mit dem Vorratsbehälter durch metallne oder metallgeschützte Rohrleitungen (geschüßte Schläuche) zu verbinden und mittels Saug- oder Druckball zu füllen. Zur Erwärmung von Haarbrennscheren dürfen nur solche Brennapparate verwendet werden, bei denen ein Docht oder Saugschwamm den Spiritus aufsaugt, so daß beim einige Berechnung erfordert haben, die einzelnen Bläge ſo Die Dresdener Vogelwiese 1908. mfallen ein Ausfließen von Spiritus nicht stattfinden paffend ausfindig zu machen. S Allerdings hatten sich die vereinigten Schausteller alle Mühe gegeben, den Anforderungen des Publikums an eine echte Vogelwiese gerecht zu werden und auch die hiefür nötige Reklame entfaltet, so daß bei der schönen Witterung auf einen starken Besuch zu hoffen war, umsomehr, da der Eintritt zur Vogelwiese völlig frei war. Fangen wir also bei Nummer 1 an. Da stand denn zunächst das den Breslauern wohlbekannte Zauber- und Jlusionstheater von Schoepl, der neben den Proben seiner Fingerfertigkeit eine Gedächtsniskünstlerin vorführte und so dem besuchenden Publikum angenehme Abwechslung bot. Gleich daneben stand ein großer Ronkurrent, der es verstand, die Leute gar mächtig anzulocken. Das war E. Bauers Elektro-Kinematograph. Schon die hohe, prächtig geschnitte Fassade mit dem elektrisch betriebenen Orgel- mert bildete die beste Reklame und so strömten denn Hunderte von Menschen ins Innere, wo eine wahrhaft drückende Schwüle herrschte, trotz der geöffneten Türen. Neugierig schob die Masse des Volkes vorwärts. Limbachs Abnormitäten-Ausstellung. Dora Orloff als Impresario stellte hier den Riesen-Sioux-Indianer Miando-Karor zur Schau, der durch seine imponierende Größe, in Verbindung mit seinen gewinnenden Manieren die Gunst des Publi kums sich rasch erwarb. Etwas von dem alten Stolz der roten Raffe prägte sich in seinen intelligenten Zügen und der Haltung seines Körpers aus. Und neben ihm als Gegenpendant das Riesenmädchen Rosa mit ihrer folloffalen Erscheinung. Gradüber sausten auf der Drahtseilschwebebahn Herren und Damen in raschem Schwunge dahin, um ihren Magen durch einen Anprall an die gepolsterten Wände etwas zu erschüttern. Gleich dahinter hatte Wenningers Galoppaden-Karuffell Aufstellung genommen. Dieses Riesenkarussell darf eben- falls als Attraktion betrachtet werden. Allerdings war am Anfang der Besuch noch recht schwach, doch als am Abend die zahllosen Glühlampen in bunter Pracht erstrahlten, war das Geschäft gut befest. Nun tam etwas für Breslau ganz neues; wir sind nämlich, was Schaustellungen moderner Art betrifft, noch etwas im Hintertreffen damit. Im Fluge vom Mond zur Erde" bezeichnet sich Grunwald's Toboggan, der zum ersten Male hier aufgestellt war. Mit ehrfürchtiger Scheu starrte alles zu dem hohen Bauwerk, um dann schüchtern einen Versuch zu wagen. Bald war die erste Furcht überwunden; Männlein und Weiblein sausten in der schinalen Bahn herab; allerdings recht spärlich. Der Preis von 20 Pfg. am Anfang war für hier, wo man gewöhnt ist, für billiges Geld viel zu sehen und zu haben, etwas hoch gegriffen. Es dauerte denn auch nicht lange, so war der Preis auf die Hälfte ermäßigt und damit schien sich auch das Geschäft zu heben. H. Hermanns Moment-Photographie bot jedem Be- sucher Gelegenheit, sein wohlgetroffenes Konterfei als An- denken mitzunehmen. Rosen, Tulpen, Nelfen," das altbekannte Volkslied lockte hinüber zu H. Neumann's Panoptikum, der uns außer einer Anzahl großer Wachsfigurengruppen den Riesen Machnow teroplastisch nachmodelliert zur Schau stelte. Aα- gemeine Heiterfeit entfesselten die schlagfertigen Antworten des kleinen Prinzen Nifo und die zierliche Person der Prinzeß Floh, beide im gleichen Geschäft. Gleich daneben befand sich eine Separatausstellung für Herren, die in zahlreichen farbigen Bildertafeln plasti- schen Präparaten die Geschlechtskrankheiten in ihrer wechsel- vollen Art und Ausdehnung demonstrierte. Einige der= selben zeigten uns die Verirrungen des Homosexualismus, der ja gegenwärtig das Tagesgespräch bildet und die Spalten der Preſſe füllt. spring bul Schiermacks Verlosungshalle bot den Glücklichen von Fortuna gefegneten Gewinnern wunderschöne Muschelwaren, Nippsachen und zahlreiche größere Schmuckstücke. Penther bot als Hauptgewinn lebende Gänse, fir und fertig in einer Markttasche komplett. roz Teppiche, Waschservices und zahllose andere Gegen- stände brachte Roch-Magdeburg, der auch ein Autokorso auf- gestellt hatte. Programmäßig erfolgte am heutigen Sonnabend (1. August) mittags 12 Uhr das Aufziehen des großen Vogels und zugleich die offizielle Eröffnung der welt- bekannten Dresdner Vogelwiese. Dem feierlichen, unter weithin vernehmbarem Kanonendonner vollzogenen Afte wohnte eine schaulustige Menschenmenge bei. Ueberaus zahlreich sind in diesem Jahre wieder die Schau- und Fahrgeschäfte 2c. vertreten, worüber wir in nächster Nummer ausführlicher berichten. Aus der Provinz treffen morgen (Sonntag) mehrere Ertrazüge in Dresden ein, die der Vogelwiese sicherlich zahlreiche Festgäfte zuführen werden. In ihrem reichen Festschmuck macht die ausgedehnte Belt- stadt auch in diesem Jahre wieder einen recht imposanten Eindruck. An Sehenswürdigkeiten und Belustigungen wird auf dem schöngelegenen Festplate alles geboten, was zu einem großen Volksfeste gehört. Weit über hundert Schau-, Fahr-, Schieß- und Photographie-Geschäfte usw., gegen 300 größere und kleinere Restaurants, Hunderte von Spiel- und Verkaufsbuden, über 200 sogenannte Krackelstände usw. sind errichtet und laden zum Besuch ein. Mit einem Herzlichen Willkommen!" wünschen wir allen Herren Schaustellern und sonstigen Geschäftsleuten eine zufriedenstellende Einnahme während des achttägigen Dresdener Volksfestes und das hierzu nötige günstige Wetter! An größeren Festbauten sind wieder vertreten: Das Olympia-Varieté, der Kristallpalast (zum 25. Male), das Nürnberger Bratwurstglöcklein, der Feenpalast, die Hippodrome von Reibeholz und Dechant, Breitfelds Varieté, der Albert-Tanzsalon, der Carolo-Tanzsalon, der Apollo- Tanzsalon, der Tivoli-Tanzsalon, die große Bierhalle zum Augustinerbräu, das Vergnügungsetablissement Bürger- kasino", die Fischsalons von Göße und Wolke, das Sänger- heim von Liebert, die großen Bratwurstzelte von A. Fritsche und Teich, die Schweizerbäckerei usw. Unter den vielen grünen Wohnwagen traf als erster derjenige der Phrenologin Lisette Berg auf dem Festplate ein. Die ehrwürdige Phrenologin Berg besucht nun schon seit einem vollen Menschenalter die Dresdener Vogelwiese regelmäßig. Aber auch viele andere Geschäftsleute sind seit einem Viertel- und manche sogar seit einem halben Jahrhundert ständige Be sucher des beliebten Dresdener Volksfestes. Ferner sind u. a. noch vertreten Winkler, Anatomie; Koch, Unterseeboots- farussell; A. Wolfinger, Ponnyfahrschule; J. Arer, Lachkabinett; R. Michaelis, Dampfkarussell; Werner, Rudolstädter Ver- losungshalle; H. Wagner, Panorama und Photographie; H. Haase, Fahrgeschäfte; J. Aschenbrenner, Oberländler- tapelle; Robert Reßler, Photographie, Schlaghammer und Stereoskop; Fey, Paty, Semt, Bläser, Kinematographen; Günther, Flohzirkus; H. Dieze, Panorama; Börno, Heren- schaukel; Gebr. Radochla, russische Schaukeln; Herold, Leeser, Dampffaruffelle; Mittelteltann, Automobilkarussell; Rothe, Kirchner, Kirchner, Velodrome; V. Gerber, H. Splett, Raul- fuß, Busch, Korb, schwankende Krinolinen; R. Hinkelmann, Korb, Schütz. Böttcher, Schießhallen; J. Michaelis, Kümmel- berger, 3schecked, Auerbach, Altmann, Karusselle; Schaaf, Panorama und Photographie; Pfanne, Siegel, Schaaf, amerikanische Luftschaukeln; Polizei-, Wohlfahrts-, Sama- riter und Feuerwehrwachen; Schießhalle der Bogenschüßen- gilde; Schüßenzelt; Königszelt; Musikpavillon 2c. (Fort- segung in nächster Nummer.) Der Rat (Feuerpolizeiamt) macht bekannt, daß auf der Vogelwiese alle Acetylengasanlagen, Luftgasanlagen, Kinematographen und bewegliche Dampfkessel den bestehen- den Ministerialvorschriften entsprechend einzurichten und aufzustellen und damit ihre Besichtigung rechtzeitig er folgen fann spätestens beim Eintreffen auf dem Fest- plage, soweit nötig unter Vorlegung von Zeichnungen und Beschreibungen beim Rate (Feuerpolizeiamt), Am See 2, II., Zimmer 21, anzumelden sind. Als bewegliche Acetylen- gasanlagen im Sinne von Paragraph 21, unter 2 der Ministerialverordnung vom 13. Mai 1905 werden nur solche Apparate bis zwei Kilogramm Carbidfüllung ange sehen, die keine festen Zuleitungen haben. In jedem Belte und Stande, in denen besondere Feuerlöscheinrich tungen oder Wafferentnahmestellen nicht vorhanden sind, kann. Zur Petroleumbeleuchtung sind nur metalne Be- hälter zugelassen. Der freie Luftraum über den Lampen hat mindestens 1,30 Meter und bei Anwendung von Wärmeableitern (Blakeen) ein Meter zu betragen. Petro- leumkocher müssen metalne Behälter haben, sind mit einem Blechmantel zu umgeben und auf einer mit hochstehendem Rande und metallnen Füßen versehenen Blechunterlage aufzustellen. Buwiderhandlungen gegen diese Anord- nungen werden mit Geldstrafe bis zu 60 mt. oder mit Haft bis zu 14 Tagen bestraft. * *sh Spd is * Für die Dauer des diesjährigen Festschießens der Bogenschützengilde (2. bis mit 9. August) sind nachstehende Vorschriften zu befolgen: Alle von Privatpersonen auf der Festwiese errichteten Anlagen, Schau- und Verkaufsbuden, Belte, Stände, Karuffells, Schaukeln 2c. müssen mit einer von außen deutlich lesbaren Firma mit mindestens zehn Zentimeter hoher unverwischbarer Schrift versehen sein, welche den vollen Vor- und Zunamen, sowie die Wohnorts- angabe des Inhabers enthält. bij ded An den eigentlichen Festtagen, den 2. bis mit 9. August, dürfen Schaustellungen aller Art, Konzerte und sonstige Vergnügungen ohne Ausnahme nicht eher als 1 Uhr nachmittags beginnen. Schaustellungen und must- falische Darbietungen aller Art müssen, insoweit nicht in Ausnahmefällen ein späterer Schluß nachgelassen wird, nachts 12 Uhr beendet sein. Längstens 1 Uhr nachts müssen alle auf der Vogelwiese befindlichen Belte usw. geschlossen sein und dürfen vor früh 7 Uhr nicht wieder geöffnet werden. Für die genaue Einhaltung der Schluß- zeit sind außer den Zeltinhabern auch die betreffenden Musikdirigenten mit verantwortlich. Erstere haben dafür zu sorgen, daß alle Gäfte zur vorgeschriebenen Zeit ihre Lokale verlassen; sie haben die Hilfe der Polizeibeamten in Anspruch zu nehmen, wenn ihren Weisungen nicht Folge geleistet wird. en Better Bei allen denjenigen Zelten usw., für deren Besuch ein Eintrittsgeld gefordert wird, muß die Höhe des letzteren am Eingange angeschrieben stehen; eine Mehrforderung ist unter allen Umständen verboten. In allen denjenigen Anlagen, in welchen Vorstellungen über den Zuschauern, z. B. an schwebenden Ringen, am Recke, auf dem Seile usw. vorkommen, sind ausreichende Sicherheitsvorrichtungen Sicherheitsneze usw. an- zubringen. Den Zeltinhabern und deren Gehilfen ist das An- preisen und Ausrufen außerhalb ihres Zeltes usw. behufs Herbeiziehung des Publikums untersagt. Das Stehen auffällig, insbesondere mit Trikotkostümen bekleideter Per- sonen vor oder in den Türen der Buden usw. ist verboten. Die Zelt- und Budeninhaber sind verpflichtet, ins- besondere auch durch Anstellung genügenden Aufsichts- personals, dafür zu sorgen, daß fede Ueberfüllung der Belte usw. vermieden und das Stehen des Publikums an den Ausgängen und in den Gängen, sowie das Einstellen von Stühlen in die lezteren nicht geduldet wird. In den Vergnügungs- und Konzert-Belten ist zwischen Podium und Zuschauerraum ein mindestens 80 Zentimeter breiter, mit einem festen Geländer umgebener Zwischenraum zu lassen, deffen Betreten dem Publikum streng untersagt ist. Die Errichtung abgetrennter Lokale, Nischen und Logen neben den Restaurationsanlagen und Tanzsälen ist nicht gestattet; ingleichen ist auch den Schaustellern die Ecrichtung sogenannter Extrakabinette in ihren Schaubuden usw. ohne hierzu besonders einzuholende - polizeiliche Erlaubnis untersagt. Unter fittenpolizeilicher Kontrolle stehende Frauenspersonen dürfen weder als Kellnerinnen noch als Mitwirkende bei Schaustellungen usw. verwendet werden. Sogenannte Sigdamen auf der Bühne oder dem Podium sind nicht zulässig. Die Beltinhaber oder deren Stellvertreter find verpflichtet, fortgesezt im Lokale an= wesend zu sein. Diejenigen Belt bezw. Budeninhaber, welche elektrische Beleuchtung anwenden, haben außer derselben eine aus- reichende Anzahl Rüböl- oder Kerzenlampen an den Wand- flächen ihrer Lokale anzubringen und von Beginn der