Der Komet 1273 – Seite 9

Nr. 1273 Viele Schausteller haben nichts als das Leben und die Kleider, die fie trugen, gerettet; viel ist auch durch das Wasser, mit dem die Baulichkeiten rings um den Brandherd überschüttet wurden, vernichtet worden. Alle aufgebotenen Truppen haben bei den Rettungsarbeiten große Bravour gezeigt; einige sind dabei leicht verlegt worden. Eine völlige Klarheit über die Eniftehungsurfache des Brandes hat sich noch nicht ermitteln lassen. Ver- schiedene unkontrollierbare Gerüchte sind über die Brand- ursache im Umlauf. Allgemein wird angenommen, daß wie bereits berichtet durch das Wegwerfen eines brennenden Streichholzes der Brand im Etablissement „Nürnberger Bratwurstglöcklein" ausgebrochen ist. Der Vogelwiesenbetrieb, der sofort nach der Katastrophe wieder begann, ist die ganze Woche hindurch bei schönem Wetter aufrecht erhalten worden. Am Freitag lockte das große Feuerwerk ungeheure Menschenmassen nach dem Festplaße. Die vom Brand verschont gebliebenen Schau- steller haben größere oder kleinere Teilbeträge ihrer Tageseinnahmen für die Abgebrannten gestiftet. from Erstaunlich ist es, welche sonderbare Launen an manchen Stellen das feurige Element gezeigt hat. So ist in der Reihe der abgebrannten Karusselle ein einziges, das mitten im Flammenmeer stand, fast ganz unbeschädigt geblieben. An einer anderen Stelle übersprang das Feuer ein Belt und setzte dafür das Dach des nächsten, des Semt'schen Kinematographenzeltes in Flammen, die aber noch rechtzeitig erstickt werden konnten. In großer Gefahr schwebten ferner die Schaustellungen des Herrn Wagner (Tiroler Riesin Mariedl" und das Panorama); beide Geschäfte wurden erhalten, was wir hier zur Richtigstellung unserer ersten Meldung mit anführen wollen. Die gesamten Dresdener freiwilligen Rettungs- mannschaften und zwar Samariterverein, Sanitätskolonnen vom Roten Kreuz Dresden I und II und freiwilliger Krankenpflegerverband vom Roten Kreuz waren bei dem Vogelwiesenbrandunglück vereint tätig. Von den an- grenzenden Ortschaften waren die Feuerwehren Loschwitz, Weißer Hirsch und Blasewig anwesend. Auch die Wehren von Uebigau, Plauen, Hüttig & Sohn waren zur Hilfe herbeigeeilt. Es gaben somit 17 Rohre Wasser. Der Wiederaufbau der zerstörten Vogelwiesenzelte wurde, soweit dies möglich war, sofort nach dem Brande in Angriff genommen. Lang's Oberlandler zogen mit dem „langen Josef", der ebenfalls obdachlos geworden war, in den erneuerten Carola-Tanzsalon ein, der für seinen neuen Zweck hergerichtet wurde. Der König wollte bei dem Besuche der Festwiese mit seinem Gefolge auch die Kunstglasbläserei von Freimuth besichtigen. Da das gesamte Unternehmen vom Feuer zerstört worden ist, der Wieder- aufbau bis Mittwoch mittag aber nicht möglich war, so mußte der angesagte Besuch unterbleiben. Wenn ein großes Ereignis alle Welt in Aufregung verseßt, dann geht wie die „Dr. N. N." berichten - der Amtsschimmel ruhig seinen Tritt. Bei dem Brande der Vogelwiese hat sich dies auf der Albertbrücke gezeigt. Kommt da eine Landsprize, um über die Albertbrücke nach dem Brandplatze zu eilen und zu helfen. Die Eile der hilfsbereiten Feuerwehrleute wurde jedoch etwas ge- hemmt; denn sie mußten erst den Brückenzoll entrichten, ehe sie mit ihrer Spriße die Brücke passieren konnten. Hoffentlich hat einer der Feuerwehrleute das Geld einzeln gehabt, sonst wäre beim Wechseln noch mehr Zeit verloren gegangen. Die Wohlfahrtspolizei mußte während des Brandes mehrfach Gewalt anwenden, um die Eigentümer aus bereits brennenden Buden herauszubringen. Ueber den Feuerschuß auf der Dresdener Vogelwiese bringen die weitverbreiteten "Dresdner Neuesten Nach- richten" einen sehr beachtenswerten Artikel, der auch in Schaustellerkreisen reges Interesse erwecken dürfte. Das genannte Blatt schreibt: „Wenn jezt nach dem großen Brande der Vogelwiese am Montag (2. August) jemand Vorschläge zur Erhöhung des Feuerschußes auf dem Festplaße macht, dann zuckt wohl der oder jener die Achseln und sagt, daß der Brunnen zugedeckt werden soll, wenn das Kind hineingefallen ist. Dabei wird nicht be- dacht, daß sich die Oeffentlichkeit schon längst über die Unzulänglichkeit der Sicherheitseinrichtungen auf dem Areal der Vogelwiese flar war, Hunderte haben wohl schon beim Besuche der Festwiese versucht, sich eine Vor- stellung von dem Umfange des Unheils zu machen, das ein ausbrechender Brand wohl anrichten könnte. In Nr. 91 der Dresdner N. N." vom Jahre 1899, also vor mehr als zehn Jahren, haben wir bereits in einem längeren Artikel auf den mangelhaften Schuß der Bretter- stadt hingewiesen und auch später dasselbe Thema an geschnitten. Im Jahre 1899, als es sich hauptsächlich um die Einführung von öffentlichen automatischen Feuer- meldern handelte, die Dresden jezt besißt, schrieben wir u. a.: Zum Schlusse müssen wir uns noch mit dem Feuerschutz in der Bretterstadt Vogelwiese" befassen. Die auf diesem Plage eingerichtete Feuerwehr ist mit einem Handschlauchwagen und etwa 6 Mannschaften be- setzt, und kann dieser Apparat selbstverständlich nur als Vorposten betrachtet werden. Tritt dort auf dem mit vielleicht 60- bis 80 000 Menschen vollgedrängten Fest- plage eine durch Feuer, Gewittersturm usw. verursachte Der Komet. Panit ein, so find die wenigen Mannschaften dem gegen großen Mannschaftsabteilung aus der Stadt verlassen. über ohnmächtig und müssen sich auf die Ankunft der Was glaubt man wohl, was man unter solchen Um- ständen bei einem nur einigermaßen ernsthaften Falle da draußen erleben kann?" Soweit unsre damaligen Ausführungen. Die damals geforderten automatischen der Feuermelder beſißt ießt Dresden, im übrigen lift gr Feuerschutz der Vogelwiese heute noch genau so haft wie vor zehn Jahren. Die Unzulänglichkeit der fleinen Feuerwehr auf dem Festplatze ist vor zehn Jahren von uns hervorgehoben worden und was wir voraus gesetzt haben, ist jetzt in erschreckender Weise und in vollem Umfange eingetreten. Die sechs Mann waren angesichts der Banik vollkommen ohnmächtig und ver- mochten mit ihren Handsprißen nicht rasch genug zum Brandplage zu gelangen, da ihnen die fliehende Menschen- menge entgegenfam und die Mannschaften der Feuerwehr aufhielt. Was in einem solchen Falle zu erleben ist, das hat der erste Montag im Auguſt 1909 in grauenhafter Weise offenbart. Derartig unzulängliche Feuerwachen wie auf der Dresdner Vogelwiese gibt es in keiner anderen Großstadt auf einem ähnlichen Festplate. Von den Städten München, Hamburg, Köln, Breslau, Nürnberg, Stuttgart, Frankfurt a. M. besißen höchstens die beiden ersten Volksfeste, die sich hinsichtlich ihres Umfanges mit der Vogelwiese messen können. In den übrigen Städten haben die Volksfeste durchaus nicht denselben Charakter, sind vielmehr erheblich kleiner. Troßdem gibt es auf den Festpläßen aller genannten Städte während der Dauer des Festes ein regelrechtes Feuerwehrdepot. Diese Maß- nahme allein schon reicht dazu hin, daß jede Versicherungs- gesellschaft die großen Zelte aufnimmt, während bei dem mangelhaften Dresdener Feuerschuß von den Gesellschaften so hohe Ansprüche an die Versicherungsuchenden gestellt werden, daß diese lieber davon absehen, einen Versicherungs- vertrag abzuschließen. Ein weiterer Mangel des Feuer- schutzes der Dresdener Vogelwiese besteht darin, daß es auf dem ganzen Festplaze keinen an die Leitung ange- schraubten Schlauch mit Strahlrohr gibt, der nur aufgerollt zu werden braucht und sofort gebrauchsfertig ist. Eine solche Schlauchleitung kann jedermann sofort in Betrieb nehmen. Auf der Dresdener Vogelwiese muß erst die Feuerwehr mit den Schläuchen herbeikommen und hat nur Unterflurhydranten zur Verfügung, deren Aufsuchen schon mehr Zeit in Anspruch nimmt als erforderlich wäre, wenn auf dem Festplate Oberflurhydranten in genügender Anzahl vorhanden wären. Das Fehlen gebrauchsfertiger Schlauchleitungen muß um so mehr befremden, da es sich auf der Vogelwiese um leicht entzündliche Objekte handelt. In den massiven Gebäuden der Stadt muß jedes Eta- blissement seine gebrauchsfertigen Schlauchleitungen in jedem Stockwerke anbringen. In den Warenhäusern ist insbesondere noch das Rauchen untersagt, um die Feuer- sicherheit zu erhöhen, obwohl diese Bauten nur einen geringen Bruchteil der Feuergefährlichkeit der Vogelwiesen- bauten besigen. Auch die Beleuchtungsanlagen lassen manches zu wünschen übrig. Petroleumlampen und andere gefahrdrohende Lichtanlagen sollten unstatthaft sein. Die Stadt könnte eine elektrische Lichtanlage schaffen, aus der an jedem kleinen Budenbesizer Lichtstrom zu einem mäßigen Preise abgegeben werden könnte. Die größte Gefahr für die Sicherheit von Personen und Eigentum bilden jedoch die leicht entzündlichen Dekorationen. Leichte Stoffe, dürre Guirlanden und Papier, die wie Zunder brennen, werden meist zur Ausschmückung der Zelte ver- wendet. Zum Ueberfluß werden diese leicht entzündlichen Stoffe auch hoch oben am Balkenwerk des Daches auf- gehängt, wo sie die Ausbreitung eines Brandes ungemein fördern, weil die Löscharbeiten erschwert, wenn nicht über- haupt unmöglich gemacht werden. So war es im Lang'schen Zelte (,,Nürnberger Bratwurstglöcklein") gewesen. Der Vertreter der Firma Lang behauptet allerdings, daß bei dem Dekorateur, der die Ausschmückung des Baues übernommen hatte, eine Dekoration aus imprägnierten Stoffen bestellt worden sei, daß dieser jedoch leicht brennbare Stoffe verwendet habe, die im Nu im ganzen Zelte in hellen Flammen standen. Gleichzeitig bittet der Vertreter der Firma Lang besonders hervorzuheben, daß in dem Zelte keine Feuerwerkskörper abgebrannt worden sind und daß die Meldung verschiedener anderer Blätter, der Brand sei beim Abbrennen von Feuerwerkskörpern entstanden, durchaus falsch ist. Die Gefährlichkeit aller dieser Dekorationen hat man denn auch längst erkannt und der Brand wird deshalb Anlaß geben, daß künftig die feuer- polizeilichen Maßnahmen verschärft werden und besonders die Ausschmückung der Zelte mit Papierdekorationen und Stoffen herabgemindert wird. Namentlich im Dachgebält, wie bei Lang, dürfen leicht entzündbare Stoffe nicht mehr verwendet werden, da es unmöglich ist, das Feuer in solcher Höhe im Entstehen zu löschen. Ehe die Feuer- wehr zur Stelle sein kann, sind auch im günstigsten Falle einige Minuten vergangen, während deren die Flammen eine große Ausbreitung erlangen können. Eine weiß- getünchte Decke wird und muß fünftig genügen, denn die Sicherheit von Hunderten von Menschenleben geht über die bunte Ausschmückung der Belte. Nach dem Brande mußten in verschiedenen Lokalen auf behördliche An- ordnung bereits Dekorationen entfernt werden. Uebrigens Seite 75 nächsten Jahre ohne behördliche Vorschriften beſſere hat sich auch schon ein Teil der Fieranten besprochen, im Sicherheitsvorkehrungen zu treffen. Der oben erwähnte Dekorateur, der das Lang'sche Belt dekoriert hat, versichert, daß von ihm zum großen Teil imprägnierte Stoffe ver- wendet worden sind. Das Verfahren nüße jedoch nichts, wenn die Stoffe der Feuchtigkeit ausgesetzt sind. Da die Stoffe schon tagela ng vor dem Feste bei regnerischem, nebligem Wetter der feuchten Luft ausgesetzt worden waren, daß sie sich früh fast feucht anfühlten, so brannten die Stoffe leicht. 190 Ch Herr Direktor Stosch-Sarasani, der mit seinem Zirkus zurzeit in Beuthen i. Schles. weilt, hat bei der Sammel- stelle der „Dresdener Neuesten Nachrichten" 300 Mart zum Besten der Abgebrannten angewiesen. Der Haupt- ausschuß für das Deutsche Bundesschießen in Hamburg hat nicht nur, wie bereits mitgeteilt, an den Vorstand der Bogenschüßengesellschaft 5000 Mark telegrapisch an- weisen lassen, sondern auch noch weitere 5000 Mart zur Verfügung gestellt, falls die Notlage größer sein solite, als bisher bekannt geworden ist. Die Prinzessin Mathilde hat für die Abgebrannten auf der Vogelwiese 100 Mark überweisen lassen. Die Büchsensammlungen auf dem Festplate haben am Mittwoch nach der Katastrophe 1320 und am Donnerstag nicht ganz 1000 Mark ergeben. Während der Festwoche stand in den letzten Jahren eine Dampfsprize mit Bemannung auf der Feuerwache in der Dürrerstraße sofort zum Eingreifen bereit. Diese Vor- ſichtsmaßregeln wurden aber in diesem Jahre der höheren Kosten wegen entsprechend einem von interessierter Seite gehegtem Wunsche wieder abgeschafft! Zur Berichtigung unserer ersten Meldung sei erwähnt, daß die Karusselle am sogenannten Karussellplatz zwar sehr gefährdet, aber zum Glück erhalten werden konnten. Auf Straße 2 (Karusselreihe) sind einzelne Geschäfte eben- falls erhalten geblieben. Zum Tchweren Schlag . . . im Schaustellergewerbe. Noch nie hat das Schicksal in seiner ganzen Größe so verheerend gewirkt wie auf der Dresdener Vogelwiese. Der Leser versete sich einmal in die Lage der Kollegen, die dort ihr Hab und Gut Hab unt verloren haben und nun entmutigt vor dem Trümmer- haufen stehend, nicht wissend, was die Zukunft bringt! Ist das nicht ein niederschmetternder Ge- danke? Lange Betrachtungen sind nicht mehr an- gebracht, schnelle Hilfe tut bitter not. Der Opfer- sinn muß sich zeigen, um die Hilfsbedürftigen vor dem Untergange zu schützen. So wie im vorigen Jahre um diese Zeit der Ruf nach einer Spende für den verunglückten Zeppelinballon alle Gaue durchbrauste, so muß auch bei uns mit gleichem Eifer und gleicher Unverdrossenheit die Wohltätig- feit einsetzen. Dafür, daß die Kollegen im Rhein- lande ihren Opfersinn in der weitgehendsten Weise betätigen werden, stehe ich mit meinem Namen ein. Speziell die Rheinländer sind nach dieser Richtung hin freigebig. Die Dresdener Vogelwiese, die jetzt von einem so schweren Brandunglück heimgesucht wurde, nimmt in der Geschichte der ſondere Stellung ein Bolksbeluftigungen eine be- Es wird daher unseren Lesern willkommen sein, hierüber etwas zu erfahren. Die Dresdener Vogelwiese ist sozusagen die Mutter aller Vogelwiesen, von der zwar nicht die Sache selbst, wohl aber der Name ausgegangen ist. Die Sitte des Schießens nach dem Vogel ist im deutschen Volksgebrauch uralt. Sie nahm zunächst eine be= sondere Stelle in den alten Pfingstgebräuchen ein und ward so umflungen von den fröhlichen Festen, Tänzen und Lustbarkeiten, die das Nahen der schönen Jahreszeit veranlaßte. Mit der Stärkung und Entwickelung eines stolzen Bürgergeistes im Mittelalter, durch die Bildung wahrhafter Schüßengilden ward dann das Vogelschießen von den Pfingstgebräuchen losgelöst und zu einem selbständigen sommerlichen Fest er- hoben. Auch hier war das prächtig aufgerichtete Ziel zunächst noch ein Vogel auf der Stange, der nun bisweilen aus kostbarem Metall und mit bunten abzuschießenden Spänen bedeckt war. Je mehr die Freischießen das Volk herbeizog, je glänzender sich die Feste mit Prunk und Pracht zu den groß- artigsten Vergnügungen des Mittelalters entfalteten, +